- 27 minutes ago
Off Campus (2026) S01E01 English Dubbed Series
Category
😹
FunTranscript
00:21This video is brought to you by
00:47MUSIC PLAYS
01:12MUSIC CONTINUES
01:58MUSIC CONTINUES
02:27MUSIC CONTINUES
02:56MUSIC CONTINUES
02:59It was better than me.
03:00Look, I'm so much fun from above.
03:03Or from behind.
03:06There's no special treatment for the star athletes.
03:09You know how much time will this subject go to practice, Mr. Maxwell?
03:14No.
03:15I was just thinking that there will be a chance to get the wrong grades.
03:19You'll get the chance to get the next assignment.
03:21Oral presentation.
03:23Okay.
03:24Now I'll leave you alone.
03:27Thanks.
03:28Perfect.
03:30There's another one.
03:31So, what did you get?
03:34Don't ask.
03:35What?
03:36In truth?
03:37Yes.
03:38The paper was written in one hour.
03:42What the hell did you get?
03:43I didn't know.
03:45Let me see.
03:45Why do you want to see?
03:47Why?
03:49You can only see other things.
03:50I can see.
03:51Okay.
03:52Let's go.
03:53Let's go.
03:53Let's go.
03:54Let's go.
03:55Let's go.
04:07Let's go.
04:14Let's go.
04:35Let's go.
04:52Let's go.
05:06Let's go.
05:07Let's go.
05:08Bye, Mona.
05:37Bye, Mona.
06:06What?
06:07But I'm sick of everyone
06:09I need to sweat it out
06:12I need to have some fun
06:15Get the girls on the car to the car to the club
06:18Girls wanna dance and the boys gonna love this
06:21Licking their lips
06:22Wishing they had them big boy hands all on my hips
06:25Everybody's on some drugs
06:27Everybody wants some love
06:29I don't want shit
06:30I don't need to chase that hit
06:32As long as I got my boys and girls I'm rich
06:35Oh shit
07:10Hey, did you call me?
07:12If you want to be late, I'll kill you next time
07:14I'll kill you next time
07:19Oh, I feel bad
07:23I'll kill you next time
07:24Your scholarship
07:26You won't get this year
07:28What?
07:29Budget cuts
07:30Don't ask me, I'm also confused
07:31No, it's been the beginning of the semester
07:33It's been three weeks
07:34How can they do that?
07:35No, they won't do that
07:37They'll give an appointment in the financial aid office
07:39They'll help me
07:40I'll kill you next time
07:42I'll kill you next time
07:44I'll kill you next time
07:46I'll kill you next time
07:46Oh my God
07:47Oh my God
07:48Wait, wait, wait, wait
07:48Please, don't take your breath
07:49I need oxygen
07:50I need to think and live
07:53Yes, and I also need money
07:55Can I apply any other scholarship?
07:56Can I apply?
07:57A more classical, composition scholarship?
08:02I can change my concentration
08:04Performance
08:05Look, you're a good composer
08:07You're not a good clarinetist
08:08And in classical, there's no money
08:11Okay, jazz
08:11I can play jazz
08:14There's also less money
08:16So, what do I do?
08:18Let's talk Monday
08:19Think about it
08:20Two, three days
08:21Hey, Hannah
08:23There's no way
08:28You're not a good composer
08:30I can play pop
08:31First, you get a scholarship, right?
08:34Yes, but
08:35You said that I'm a good composer
08:37Two minutes ago
08:38And I wrote a mind-blowing piece
08:41in your pop
08:42in your music class
08:43in the first year
08:44And you said that you were a mind-blowing
08:45I believe
08:46One Direction's songs
08:47and vocal harmonies
08:49and beautiful
08:51It's not a good person
08:52Yeah, I see
08:53I'll do it
08:54I'll do it
08:55I'll do it
08:55It's not a difficult
08:56Look, it'll be difficult
08:57because this competition
08:59will be very tough
09:00No, I'll do it
09:02I'll do it
09:03I'll do it
09:03I'll do it
09:06I'll do it
09:07Okay
09:07I'll take some ideas in class
09:09Let's talk about it
09:10Okay
09:18I'll take it
09:21Okay
09:27I'll take it
09:29I'll take it
09:41The dali has been choked again.
09:42Hey, don't come to the drama. I'm fine.
09:46Dean, give me my hand.
09:49Where? I'm just coming.
09:51Yes, but when?
09:55Do you think I'll go down?
09:57I'll come.
09:58So I'll come?
10:00Let me go.
10:01I'll do it myself.
10:03Well, why don't you ask Garrett for help?
10:06But where is it?
10:10Guys!
10:16Hey, what's up?
10:17Hi, Garrett.
10:19Garrett!
10:20Hey.
10:23Yo, Garrett!
10:24What's up, bro?
10:25Yes, sir.
10:26Hey, man.
10:26Hey, man.
10:30Ladies?
10:31Hey.
10:31Oh, you have to Garrett here.
10:33Hey, Dean.
10:33Dean.
10:34Hey, Dean.
10:46Dean! Dean!
10:47I can't see you, I'm here.
10:50I'm here too, right?
10:52I've already done drainage.
10:53I'm going to guess.
10:55Oh, shit.
10:57Can this be someone's?
10:58No, dude.
10:59This is yours, bro.
11:01The next time, when the drainage is blocked,
11:05you'll fix it.
11:06You've never done it?
11:10I don't know how to clean it.
11:12It's different.
11:13Why are you making these small sandwiches?
11:16You've made the dip-a-bles.
11:18What did you say?
11:19Yes, he said, dip-a-bles.
11:21Dip-a-bles?
11:23Dip-a-bles?
11:25Stop, stop.
11:27No, you won't get me.
11:30This looks very tasty.
11:32What a bug-a-s play.
11:34What a bug-a-s play.
11:39What a bug-a-s play.
11:43What a bug-a-s play.
11:45This is a bug-a-s play.
11:51I don't know how to play a bug-a-s play.
11:58But a bug-a-s play.
11:59This is a bug-a-s play.
12:05The purpose of it is a bug-a-s play.
12:06I'll play now.
12:09They're so strict.
12:11They're just going to play?
12:12Or, and the other kind?
12:14What do you think about it?
12:17Just like that.
12:47Hey, tell me, what are you thinking about that pop show?
12:50Something romantic type or wild type?
12:52I don't know, I'm probably Taylor-type or Gaga-type.
12:56I don't love anyone who can call Taylor.
12:58That's true.
12:59Who?
13:03Okay, it's okay. It's not going to happen.
13:04Exactly. You don't have a crush on me.
13:06You like Justin Cole.
13:09And then, you don't do anything about this.
13:11So, if you're Taylor, tell me about him.
13:13I don't know.
13:13I don't want to touch my body.
13:18I'm so video, video, video, video.
13:24Why did you see her?
13:25You don't have to talk to her easily.
13:28Just playing guitar and tattooing,
13:31don't think that she's a world famous rock star.
13:35Why are you still there?
13:38I don't know.
13:40Okay, but if I went to her and I was closed.
13:43Your order was ready.
13:44And I felt weird.
13:45Or if she didn't see any interest in me.
13:48Or if she didn't see any interest in me.
13:49And then, I don't feel like someone else.
13:51Or if I...
13:55What?
13:55What?
13:59I'm not like you, Haley.
14:01I can't tell anyone at the first time of college.
14:04I can't talk to anyone.
14:05I can't talk to anyone.
14:06I can't talk to anyone.
14:07I've seen Garrett's wrong.
14:08I've seen Garrett's wrong.
14:09And fell in the laundry cart.
14:10One minute.
14:11What?
14:11I don't do this.
14:12I can't talk to anyone.
14:12What did you see Garrett Graham's wrong?
14:15How did you see it?
14:16He was wrong.
14:18And then I was killed.
14:19That's what I'm saying.
14:21I don't think this will happen.
14:22Oh, okay.
14:23I have an idea.
14:24I'm going to go to the whole college in the block party.
14:26So, maybe Justin will come to you.
14:29Where will you get to talk to the parties?
14:30I don't like parties.
14:32But the music doesn't like it?
14:34No.
14:35I want to work on the show's songs.
14:37This is just a joke.
14:38I don't know.
14:38No, I don't.
14:39I'll give him a demo in the next week.
14:42So, go to the rest of the night.
14:43I'll go to Shawn's house.
14:45You'll be alone.
14:46No, but...
14:47No, no.
14:48This is not going to happen.
14:50You have to become a tailor, right?
14:51You have to take a risk.
15:08Oh, idiot!
15:10I want you like the pills behind the counter
15:12that I hear.
15:14Oh, weren't you so bad,
15:15my fingers shook with it.
15:16And we got the whole movie's money in the world,
15:19all the money in the world couldn't bias this.
15:23You're somebody else that 侘kten with my neck with наши ились
15:26Me didn't, I need to take I心了 with my home the same.
15:29I don't want to change,
15:30no, you're gonna die.
15:32I don't know who we will.
15:35You will change my head.
15:36You change your clothes, my cheap tattoos
15:39They feel like I'm kissing till my lips are bruised
15:44I promise no one's watching me
15:47Not just a body, you somebody would a body, you're somebody to me
15:54Not just a body, you somebody would a body, want your body on me
16:00Not just a body, you somebody, want your body, you're somebody
16:06Not just a body, you somebody would a body, want your body on me
16:11If I run again at night, take you by surprise
16:15My box is short, so sick, I could drive in
16:18I change my hair, you change your clothes, my cheap tattoos
16:23They feel like home
16:24People talk, but I don't care, so can you run your fingers through my head
16:31People talk, I know they do, let's let them talk about me
16:38Oh
16:39Not a body, not a body, you're somebody to me
16:44You're somebody, you're somebody to me
16:47You're somebody, you're somebody to me
16:52Oh
16:52No
17:00Oh
17:05I have missed you.
17:12I was just a bit busy in practice.
17:15Yes, yes, I don't know.
17:19Did you miss me?
17:27Did you miss me?
17:32Wow.
17:33Okay.
17:33I think I understood the wrong thing.
17:36No.
17:38I mean, you understood the wrong thing,
17:41but...
17:41Look, Kendall, I was always clear.
17:43My life is just a workout, class, practice, or anything.
17:48The whole team is practicing, Garrett.
17:50There is still a life.
17:51I don't have to find anyone for the team.
17:55So you're special?
17:56No, my...
17:58I've become a captain now.
18:00So I'm looking at every game of Bruins.
18:02They're seeing how my body is.
18:04I'm going to be focused.
18:06That's why I can only keep a casual relationship.
18:08But...
18:10I need more.
18:12I want to become your girlfriend.
18:16Why?
18:19Why?
18:20Why?
18:22Why?
18:22Why?
18:24Why, then?
18:25Why?
18:25Why?
18:26Why?
18:26Why, why?
18:28Why?
18:29Why?
18:33Why?
18:37Why?
18:39Do you just want to stay with that girl who's going to NHL?
18:41Or do you understand me that I don't even try to become?
18:45So, um, whatever you want, you want to go ahead.
18:51Fuck you, Garrett.
18:59Yeah, that's what I'm saying.
19:14This is a great game.
19:16This is a great game.
19:16And Prince has a great faith.
19:17This is a great game, Garrett Graham.
19:20Yes, there is so much that he can become the biggest player of this PD.
19:23Wow, in truth?
19:24Garrett is a player in which he is a proud and a proud.
19:27I have a complete faith that Garrett Graham will prove me right.
19:30I am sure that you got a lady and you want her gone,
19:34but you ain't got the guts.
19:38You keep, now you're not, you're not, and you're dead.
19:41Oh, I am the one.
19:46Oh, I'm so proud of you.
19:49And you're a bad dog man.
19:51Oh, baby.
19:52He's the other den.
20:01Oh, the water is...
20:04The
20:05The
20:05The
20:09Come on
20:11Come on
20:11Come on
20:11Come on
20:18Come on
20:21Let's go
20:32Let's go
20:34Not
20:34We
20:34Don't
20:35Don't
20:36Do
20:36That
20:36Don't
20:37No
20:39No
20:41No
20:41No
20:42Just
20:55No
20:57Half an hour?
20:58Or maybe one hour.
20:59That's a little bit more.
21:00You'll get only half an hour.
21:01If you've been late, we'll leave and leave.
21:03Thanks, Tuck.
21:04Welcome.
21:08What's the message of dad?
21:15She wants to meet with her new girlfriend.
21:18You have to meet her.
21:26I don't know, you don't like that.
21:28I don't like her.
21:29Okay.
21:30But she's your father.
21:36Don't do it with hockey.
21:38I'm like her.
21:42I'm just like her.
21:42I'm just a small philogram.
21:44Yes, brother.
21:45You'll just win the Stanley Cup.
21:47And two or four Norris Trophy.
21:49You'll have to do your hair styling.
21:51And bam!
21:52You'll become a copy of her.
21:55Listen.
21:57Your dad was a legend.
21:59Everyone knows.
22:01But no one doesn't want you to become a copy of them.
22:06They want them.
22:08All parents believe me, bro.
22:10I would like to dance if my dad is a little funny in hockey.
22:15But it's not.
22:16We're not doing this for them.
22:20We really like hockey.
22:23Right?
22:31I'm not doing this for him.
22:33Thanks, dad.
22:34You're so terrible.
22:35You're dead now, you're killing him.
22:36You're dead now.
22:36Yeah, that's fine.
23:02Hi, are you here?
23:05Yes, I can't sleep in my room at night.
23:08That's right.
23:09How are you going?
23:11It's gone, but the lyrics are still there.
23:14Wow, that's great.
23:15I mean, half the work is done.
23:17No, it's not.
23:18The lyrics are very important in pop.
23:20That's why it's easy to do.
23:22Dude, I've seen your sheet music.
23:24It's not easy to do.
23:27It's for me.
23:29Have you ever written a pop song before?
23:31No, after high school.
23:34You'll write a little bit.
23:37I don't know.
23:40Hey, don't get tired of my hair.
23:44You've started writing.
23:46It's time for those things.
23:50I don't know.
23:50If it's not me, then...
23:52If I wrote a lot of songs and wrote a pop show case,
23:56and I didn't get paid for the next semester,
23:59then...
24:00If you're right, if you don't love me,
24:03then I'll never write a song for Taylor.
24:04I'll never write a song like a song.
24:05I'll never write a song like a song.
24:06I'll never write a song like a song like a song.
24:08On my heart,
24:09One minute, chill, man.
24:10You're getting a lot of tension.
24:11And you'll never, never,
24:13love will be true.
24:15It may be Justin, or someone else.
24:20I'm just waiting for the night,
24:22I'm not going to read the book.
24:23I'm not going to read the book.
24:25I'm not going to read what I'm going to read.
24:26Who wrote in high school?
24:28What?
24:29You said, right?
24:30Who wrote in high school?
24:32What wrote in high school?
24:39Hannah?
24:41Nothing.
24:43I'm sorry.
24:46Okay.
24:48Any idea will come.
24:50Okay?
24:51Give yourself a little time.
24:53Yes.
24:55Hey,
24:56if I'm right,
24:57I was your morning shift in Melons today.
25:04Shit!
25:23Oh,
25:29you're coming.
25:31Oh,
25:32Deyla.
25:32Sorry.
25:33What do I do?
25:33I'm not old.
25:36I'm not old.
25:37I can't see,
25:38I'm sorry.
25:39Sorry.
25:40Sorry.
25:46Uh,
25:51hello.
25:52Hello?
25:52Hello?
25:53Hi. Hi. Hi. Hi.
25:57I didn't have to take my order. Just in call.
26:00Yes, I know who you are.
26:04It was our conversation.
26:07Your band is very good.
26:10Okay, thanks.
26:12I'm going to come back to you or not.
26:14I work here. That's why I'm here.
26:16Did you understand? Look at the uniform.
26:20Yes.
26:22Carried a watermelon.
26:25What?
26:27Dirty dancing film.
26:28When Jennifer Grey's awkward situation was Patrick Spacey,
26:32this dialogue...
26:33Sorry, I'm obviously working here.
26:37Look, I'm in a little bit.
26:39Oh my God. Sorry.
26:41Thanks.
26:43Bye.
26:46Good dialogue.
26:48I carried a watermelon.
26:49Do you know how to listen to other things?
26:51Do you know?
26:52Your movie references are very old.
26:54It's a classic film.
26:55I just wanted to ask if someone will have an order on the table.
26:58Or we'll have to order here.
27:00I'm coming right now.
27:03How are you?
27:04No, I don't want a girl to come.
27:05What?
27:05She was giving a lot of help.
27:07Like she was giving a girl to the table.
27:09Like she was giving a girl to the table.
27:09Yes, she was giving a different amount.
27:11I wouldn't make her girlfriends.
27:12She knows it.
27:13Congratulations, Casanova.
27:14But I don't need your help.
27:16Coffee, sir?
27:17Yes, thanks.
27:17Okay.
27:20I'll give you some money.
27:21For dating tips?
27:23For tuition. Duffer.
27:25Can you tell me my name?
27:27Guys, I've told you myself.
27:30Come on, I'll give you the amount of money.
27:31You only got one grade in class.
27:33So?
27:34So?
27:35I'll give you a game.
27:36Why?
27:37You can kill people.
27:39What?
27:41Hockey is such a sport where players don't get lost,
27:44but celebrate.
27:45When a team has less points,
27:48they usually get lost.
27:52Sorry, I'm not a bad man.
27:54But I didn't like hockey.
27:57Okay.
28:07Why are you talking about it?
28:07This is the best thing for me.
28:10What are you talking about?
28:12How do you talk about it?
28:13I'll give you some questions.
28:18Hey, go and talk.
28:20Nothing will happen.
28:24Uncle Graham.
28:25Dean, my boy.
28:27What was the last week, McManus killed him?
28:29He was just making his head.
28:31What do you do?
28:31He has to do it for friends.
28:33Good.
28:34Tucker, you're playing good.
28:36You're playing a good line of rhythm.
28:37Thank you, Mr. Graham.
28:39Okay, you're coming for the game, right?
28:40I'm coming.
28:43Mr. Graham.
28:45Logan.
28:46How are you always looking handsome?
28:48You too, Uncle.
28:49I'll get you.
28:57Did you hear that you became Captain?
29:00That's right.
29:02I'm a junior.
29:04Yes.
29:05That's right.
29:08You're coming for me so far,
29:09you've come to tell me,
29:10or you've come to show me below?
29:11See, I was calling you too earlier,
29:13but you don't even know.
29:16See, I don't want to fight.
29:17Do you have to go inside?
29:19No, I won't come.
29:21Garrett.
29:22Dad?
29:23Okay.
29:25Cindy and I are going to marry.
29:30Have you started dating now?
29:33It's been 6 months.
29:34They don't have much. They know how you are.
29:37Take a look.
29:38I don't have time.
29:39Today is our match.
29:40I know.
29:41Eastward.
29:42Our rivals.
29:43You have to get to that.
29:44Your timing is very bad.
29:45If you take the phone...
29:46No, because I didn't have to talk about it.
29:49You have given the news,
29:50stay in the marriage.
29:54For real.
30:31I think that there is such a possibility that he can become a big fan from the film.
30:36I would like to know what the feeling of film is about this.
30:56Garrett Graham is taking a lot of pressure from his strength.
31:00But he will play well every match.
31:03Come on, sir!
31:07What happened to you? Let's focus!
31:09At home, he got a good training from his dad.
31:17Phil Graham was playing with a high level.
31:19He seemed like he was a jungler.
31:21You're happy to be with your dad, Graham.
31:24I want to go.
31:26Fuck!
31:37Come on, brother!
31:38Open it up!
31:39Come on!
31:40I want to see, boss, Garrett Graham, who is a player?
31:49What, dude?
31:50Yeah, fucking respect, bitch!
31:56What?
31:57Did he say that?
31:57You know Garrett.
31:59He didn't make a girlfriend.
32:00He didn't play with a girl.
32:00He didn't play with a girl.
32:01But he had a whole semester with you.
32:03What?
32:03I don't know.
32:05He's playing a lot.
32:06You know what?
32:07He's playing a lot.
32:08You're playing a lot.
32:08I told him that he's a lot of losers.
32:11If they're playing like this,
32:12we'll put his butt back.
32:13And what?
32:14I'll keep it for me too.
32:16Come on, bro.
32:17I haven't played here, bro.
32:18I need to play with a girl.
32:25I need to play with a girl.
32:31I need to play with a girl.
32:34I need to go.
32:34Give me a little bit more.
32:35Come on, bro.
32:37Tell me.
32:44I need to go.
32:46I need to pick a girl in the background.
32:47All right.
32:47The game is not cut now.
33:16Nah, here we are.
34:07I was just so fine when I was five Raisin Cane, that's me and you're high
34:15Times are changing, now the book is back But the fever's gonna catch you when the bitch gets back
34:30Eat meat on a Friday, that's alright I even like steak on a setting night
34:47I'm a bitch, I'm a bitch, oh the bitch here is back Stone cold sober, as a matter of fact
34:55I can binge, I can binge, cause I'm better than you It's the way that I do, it's the thing
35:01that I do
35:02Ooh
35:09I entertain by kickin' brains Sell my soul by droppin' names
35:16I don't like those, my God, what's that?
35:20Oh, it's full of nasty habits when the bitch gets back
35:23Ooh
35:32I'm a bitch, I'm a bitch, oh the bitch is back
35:36Stone cold sober, as a matter of fact
35:40I'm a bitch, I'm a bitch, I'm a bitch, I'm a bitch
35:42Thanks baby
35:44Logan, Logan
35:45Come on, come on, come on
35:47Come on
35:50I didn't mean that
35:55Yes, bro
36:05He'll come back, bro
36:28Hey, hey, hey, hey, hey, hey
36:33Bitch, bitch
36:37Bitch is back
36:40Hey, hey, bitch, bitch
36:43Bitch is back
36:47Ooh
36:48Bitch, bitch
36:50Yay! Vlog for ya guys!
36:53It's not on the one, it's not the Mambo
36:55It's a feeling, a heartbeat
37:00Gugum
37:02Gugum
37:04Gugum
37:06I'll try it so hard.
37:10Gugong.
37:12Gugong, close your eyes.
37:15What are you doing?
37:17I'm watching a film.
37:18I mean, why is it on my bed?
37:20Why? I'm watching a film.
37:22Our talk happened.
37:23You promised me.
37:27Sean, tell Hannah to us.
37:29No, Sean.
37:30Tell Ellie to me.
37:30I don't have any interest.
37:31I'm tired.
37:32I'm watching a film.
37:33No.
37:33No, you're watching a dance dance.
37:35I mean, you're dancing.
37:36Hi, babe.
37:37I'm also here.
37:38You too.
37:38Hi.
37:39I love you.
37:40Now, tell Hannah to go with me.
37:41This is a block party.
37:42If you don't believe it,
37:44it won't leave you back.
37:45And if you went to the party,
37:46it will be sent to you all night.
37:47So, I'll think I'll close the phone.
37:50You won't have to wait.
37:51You're coming.
37:55One minute.
37:56How did this happen?
37:57Justin Cole is on there.
37:59Dexter is on there.
37:59He's on there.
38:00Justin Cole is on there.
38:01And he's on there.
38:02I mean, Hannah's line is clear.
38:04No, but I don't have anything to wear.
38:05Okay.
38:06I don't like that.
38:07Don't talk to me.
38:08I'll check your dress.
38:09You just make up.
38:11But I'll try to get hot.
38:12So, I don't like it.
38:15You can see.
38:16Sean, help me.
38:18I won't say anything.
38:20Okay.
38:21I'll do your makeup too.
38:21Just do it.
38:22Justin is waiting.
38:23Good.
38:47What a deal!
38:49You look solid, baby!
38:51Hi!
38:52Okay.
38:52Don't look at me now, but Justin, I said you don't look at me now.
38:56Don't look at me now.
39:00Now you're going there, right?
39:01No, I had to try first. It wasn't good.
39:04You stop thinking so much, my mom.
39:06Look, we've come together with the whole planning,
39:08so let's show some strength and talk to us.
39:10I'll take your shots for you.
39:12Yes, let's show some strength.
39:13No, no pressure.
39:14I don't have a friend who drank drugs.
39:16We don't have pressure on the public.
39:17We're going to put pressure on the public.
39:19We're going to put pressure on the public so that they'll talk with Justin Cole.
39:22Do you?
39:24Okay, but we can dance first.
39:26Yes, absolutely.
39:27You can take that again.
39:29Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
39:33I love you.
39:34Oh, I don't want to live by, oh, oh, oh...
39:40Oh, oh, oh, oh...
39:57Is that right?
39:59Yeah.
40:01Idiot.
40:02This has been our order for thousands of times on the table, bro.
40:05What?
40:05This has?
40:06You've never noticed this from the truth.
40:11Bro.
40:12Let's go.
40:12Shots time.
40:13Take a shot, boys.
40:14Yeah, okay.
40:15Hey, bro.
40:16I need it.
40:17Come on.
40:18Come on.
40:19Thank you so much.
40:20It'll be fun.
40:22Yeah.
40:23Put it.
40:24Okay.
40:25Damn.
40:29You're drinking today, bro.
40:32Yeah.
40:33Okay.
40:34Okay.
40:35One, one, two.
40:37We're going to the rest of the world.
40:38Yes, baby.
40:39Come on.
40:40Good one, Tini.
40:41Cheers, boys.
40:42Cheers, boys.
40:42Cheers.
40:44Cheers.
40:44Cheers.
40:47Cheers.
40:50Cheers.
41:04Cheers.
41:05Cheers.
41:06Cheers.
41:16Cheers.
41:19Cheers.
41:20Cheers.
41:21Oh, my God!
41:25Oh, my God!
41:41Um, hello?
41:46Look, he's no photos, madam.
41:51Okay, you didn't see my hands.
41:54My boy, my hands.
41:56I'm all in Miami.
41:58Hey, my God.
42:00It's just the hunger.
42:03I'm all in Miami.
42:06I'm all in Miami.
42:12I'm all in Miami.
42:19I'm all in Miami.
42:20I'm all in Miami.
42:21I'm all in Miami.
42:22Perfect.
42:23Okay.
42:24Okay.
42:28All the best.
42:29You'll do it.
42:35Yes.
42:36Our hair.
42:40No.
42:41No.
42:42Sing it, it's like what's your phone and I need a little bit for my soul
42:50Yay! West T-shirt contest!
42:54Hey, what are you doing?
42:58Yes, that...
43:00My...
43:01That...
43:02That...
43:03That...
43:03That...
43:04That...
43:05That...
43:05That...
43:05That...
43:06That...
43:07That...
43:08That...
43:08I am a musician...
43:11I am a writer, not performer...
43:14Hey, what?
43:15What kind of music do you do?
43:17It's a lot of classical...
43:20Classical...
43:21Yes, but I'm trying to try other styles...
43:24Like...
43:25Pop, folk, R&B...
43:29Rock, electronics...
43:30But it's a lot of pop and classical...
43:34I...
43:35Get it?
43:36Babe...
43:36How many times do you wear a jacket?
43:38You don't listen to me...
43:39Here...
43:40Oh...
43:41Nice!
43:42No, no, no, no...
43:42Don't go...
43:46Hey...
43:46I...
43:47I...
43:47You know, man...
43:48I've made a new sport of chutney today.
43:50Yes, thanks, man.
43:51It's fun.
43:52You like Hawkees?
43:54Yes, he played my dad.
43:56Phil Graham wasn't like Phil Graham, but...
43:58I mean...
43:59I mean...
44:00He played well.
44:00He played well.
44:03Oh...
44:04And you're Hannah, right?
44:05Yes.
44:07Hannah will.
44:12Okay...
44:12Let's go, when you are a good fit...
44:14Yeah, I'll too.
44:17Ow...
44:18Okay...
44:19I'll touch you...
44:20Little girl...
44:21You got it?
44:27Cool...
44:28Well...
44:28I just got to know.
44:29And yes, of course.
44:31Who is it?
44:32Now, Jacob knows who you are.
44:33Justin.
44:34Who is it?
44:36Look, he just wants the same thing as someone else says.
44:39Especially when he is a man, or a Briar U athlete.
44:43You think you're very smart, right?
44:45I didn't say anything much.
44:46He could say something like center, team captain, or higher scorer for two seasons.
44:52Fuck.
44:54You've worked the idea, right?
45:07But why did you do this?
45:09How much did I hear you?
45:13You're a major music, right?
45:17You'll see on social media.
45:20When you play music, you'll get into it.
45:27No.
45:28I mean, you're a major music.
45:31You're a major music.
45:34You're a major music.
45:34You're a major music?
45:38I don't know.
45:41I just played with my childhood.
45:45I just played with my dad.
45:46I'm impressed.
45:48What happened?
45:51I didn't see anything.
45:53I didn't see anything.
45:54I didn't see anything.
45:55I didn't see anything.
45:57And your mom?
46:03She's not...
46:04She's not.
46:07It's been a long time.
46:08I didn't see anything.
46:08What was the answer?
46:11Oh, I'm...
46:13I'm...
46:13Let's see.
46:17I don't have good grades,
46:18but I don't have shortcuts.
46:20I don't want to be able to pass on the grades.
46:23I want to be able to get myself.
46:26And you can only help me.
46:30I don't want to –
46:31So, am I...
46:33I want to help you in study.
46:34And you have a nice boyfriend of me
46:36Justin.
46:39I've got a great idea.
46:41The money will come back again?
46:44I will give him.
46:45I'll never forget that.
46:55But in our beach,
46:58there's nothing to happen, Garrett.
47:01This is my dance space,
47:02and this is your dance space.
47:04It's neither you,
47:04nor you, nor your name.
47:06You've seen Dirty Dancing.
47:08It was my favorite movie of mom's mom.
47:12It's also made for reference.
47:14You're so cute.
47:16Look,
47:16that's why it's so perfect.
47:19You're not interested in me
47:20and I'm not interested in my girlfriend.
47:22So,
47:23this set-up is an advantage for both of us?
47:26That's the meaning.
47:29So?
47:37D.
47:43I'm dancing with myself.
47:45When there's nothing to lose it,
47:47there's nothing to prove it.
47:49I'm dancing with myself.
47:51Oh-oh.
47:52Oh-oh.
47:53Oh-oh.
47:53Oh-oh.
47:54Oh-oh.
47:54Oh-oh.
47:55Oh-oh.
47:55Oh-oh.
47:56Oh-oh.
48:08Oh-oh.
48:10Oh-oh.
48:16Oh-oh.
48:21Oh-oh.
48:22Oh-oh.
48:29Oh-oh.
48:29I'm taking care of Justin.
48:31Look, there's nothing happened.
48:33Good thing.
48:38We're going to go to Bruins.
48:40This is all right.
48:41Carrot Crank's girlfriends.
48:43What's the end of the show?
48:45Oh my God, Justin is coming.
48:47Stay calm. You're with me.
48:49I don't want to tell him at night.
48:52He's a talented musician.
48:55Tell me about this song.
48:57What's the end of the show?
48:57I don't want to live with anyone like this.
49:01She's not my girlfriend.
49:03But you want to become her.
49:10You're not taking my career seriously.
49:13Don't be careful about the player.
49:14What's the meaning of this?
49:16This means to me.
49:27We're all in the world.
49:29And there's every type of girl.
49:32Once you're empty, I seem to pass me by.
49:35I'm dancing with myself.
49:38So let's drink another drink.
49:41It'll give me time to think.
49:44If I had the chance, I ask the world to dance.
49:48I am dancing with myself.
49:50Oh-oh.
49:51Dancing with myself.
49:54Dancing with myself
49:56And there's nothing to lose and there's nothing to prove
50:00I am dancing with myself
50:02Oh, oh, oh, oh
50:06Oh, oh, oh, oh
50:09Oh, oh, oh, oh
50:15I looked all over the world
50:18And there's every type of girl
50:20But your empty eyes seem to pass me by
50:24You left me dancing with myself
50:27So let's sink another drink
50:30It'll give me time to think
50:33If I had a chance, I asked the world to dance
50:36I'd be dancing, dancing
50:39Dancing with myself
50:43Dancing with myself
50:45If I had a chance, I asked the world to dance
50:49If I had a chance, I asked the world to dance
50:52If I had a chance, I asked the world to dance
51:27I said, do you have a chance, I said, do you
Comments