Skip to main content
Looney Tunes Επιστροφή στη δράση (2003) μεταγλωτισμένο στα Ελληνικά Looney Tunes Επιστροφή στη δράση (2003) στα Ελληνικά Looney Tunes Επιστροφή στη δράση (2003) Ελληνική μεταγλώτιση

Παιδικές ταινίες στα ελληνικά.
Κινούμενα σχέδια στα ελληνικά.
Μεταγλωτισμένες ταινίες κινουμένων σχεδίων.
- #GREECE
#ελληνικα #gr #κινουμενασχεδια #παιδικεςταινιες #ελληνικημεταγλωτιση
Transcript
00:00:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:00:30Κυνήγει Πάπιας
00:00:33Είμαι Πάπια με έντονο έγχημα αυτοσυγύρησης
00:00:38Πες την προσευχή σου Λαγέ
00:00:41Είναι εποχή του λαγού
00:00:43Είς Πάπιας
00:00:44Εποχή του λαγού
00:00:45Είς Πάπιας
00:00:47Εποχή του λαγού
00:00:48Του λαγού
00:00:49Είς Πάπιας
00:00:50Πύρ
00:00:56Πύρ
00:01:04Σταματήστε
00:01:05Πυροβολούν τον Τάφη
00:01:06Τσε ίδια 7
00:01:07Πυροβολούν τον Τάφη
00:01:08Τσε ίδια 8
00:01:10Πυροβολούν τον Τάφη πάλι
00:01:11Τι συμβαίνει με σαν σύνει
00:01:13Δεν γίνεται να δείχνουμε τέτοια πράγματα
00:01:15Στις ταινίες
00:01:16Αδεύσε Βόρρε
00:01:17Κλιματογραφικούς μύθους
00:01:18Όπως εγώ
00:01:19Δεν πρέπει να τους γελιοποιεί
00:01:21Ένας με μακριά αυτιά που με σάγει και αμότα
00:01:23Τι έγινε παιδιά
00:01:26Ει Μπόμπι
00:01:27Τι κάνει η γυναίκα σου
00:01:28Ει Τσάκ
00:01:29Πολύ ωραία δουλειά
00:01:30Ευχαριστώ τον Ιτσιά
00:01:32Μέλ
00:01:32Ωραίο μαλλί σου
00:01:33Πηγαίνει
00:01:34Νομίζω
00:01:34Συγγνώμη
00:01:35Η χράδικη μου
00:01:37Παιδιά
00:01:37Ο Τάφη έχει δίκιο
00:01:38Μάλλον σε άλλο διακοπές
00:01:40Θα πάω να δω
00:01:41Τα 542 ανήψια μου
00:01:43Παρακαλώ
00:01:44Ακούστε με
00:01:45Δεν βλέπω πως θα κάνουμε ταινία για το Μπακς Μπάνι
00:01:47Χωρίς το Μπακς Μπάνι
00:01:49Ωου
00:01:49Θεούλη μου
00:01:50Δεν μπορείτε να κάνετε ταινία χωρίς το Μπακς Μπάνι
00:01:53Κι αν δεν ενοχλεί η ερώτησή μου
00:01:55Ποιανού αφεντικού είσαι γραμματέας
00:01:57Κέιτ Χότον
00:01:58Τμήμα Κωμοδίας
00:02:00Αντιπρόεδρος
00:02:00Μάλιστα
00:02:01Η Κέιτ έκανε το φωνικά μωρά
00:02:03Επιτέλους
00:02:04Μια ταινία να πάω ήσυχο στο εγγόνι μου
00:02:07Κοιτάξτε στα κινητά σας
00:02:08Η τελευταία έρευνα έδειξε το Μπακς Μπάνι
00:02:11Είναι ο ήρωας που αγαπούνε άντρες και γυναίκες
00:02:13Μικροί και μεγάλοι σε όλο τον πλανήτη
00:02:16Ενώ οι δικοί σου θαυμαστές
00:02:17Είναι κάτι χόντροί που ζουν σε υπόγεια
00:02:20Ναι αλλά αλλά έλα με τη παιδιά
00:02:21Εγώ κοψιώ πολύ πλάκα που τι αυτός ταινέρωτος
00:02:25Εγώ
00:02:28Εντάξει είναι αρχίος
00:02:29Αλλά οι θεατές απαιτούν οι ρωσικές περιπέτειες
00:02:31Όπως ταινέρω
00:02:58Εγώ διαλέγω το λαγό πάντως
00:03:00Ε, αυτά είναι τα πράγματα του γραφείου μου
00:03:04Δεν έχεις γραφείο τάφη
00:03:05Όχι πια εννοώ
00:03:06Θεωρητικά αυτό είναι κακό
00:03:08Κεντή μου αδερφέ
00:03:09Άλλοι αδερφέ
00:03:10Φιόκαρδη γυναίκα
00:03:12Βοήθαμε
00:03:13Είμαι πολύ νέος
00:03:15Και να αποζήσω
00:03:16Έλα να σε συνοδέψω έξω
00:03:18Στάφιου
00:03:19Δεν οκείμαστε τσαχπινές και κολακίες ακόμα
00:03:22Σας παρακαλώ ακόμη
00:03:23Στάφιου
00:03:26Ακίνητη
00:03:40Πάμε πάλι
00:03:42Όχι
00:03:43Θα σε πάρουμε τηλέφωνο
00:03:51Κύριε
00:03:51Ε, DJ, πώς θα πήγες τελετησιόν
00:03:53Ε, με άφησα εξαιρετικές εντυπώσεις
00:03:57Ο πατέρας σου μπορεί να σου βρει δουλειά οποιαδήποτε στιγμή
00:04:00Το ξέρω, αλλά προτιμώ να βρω δουλειά με την αξία μου
00:04:02Ναι, πάντως ο κύριος Γόρνερς ανέφερε σήμερα
00:04:05Αλήθεια? Τι είπε?
00:04:07Ναι, μην ξεχάσεις να γυαλίσεις τα μάξη του
00:04:13Ο χωρός του με λασάνετου
00:04:15Καλημέρα κύριε Μπάνι
00:04:16Α, κάνω και φωνές
00:04:17Α, άκου
00:04:18Συγγνώμη
00:04:18Κάθε ευθομητρές
00:04:19Ο, ο χαίρος μιλού
00:04:21Δεν μπορείς να τεχείς την αλήθεια
00:04:24Γερό, σέριε, έχεις κυρία
00:04:25Θέλω να ξεφορτωθείς την πάπια
00:04:27Είμαι ο Ντάφι Ντάκ
00:04:30Όχι πια, το όνομα μας ανήκει
00:04:31Α, ναι, όχι σκένα μου
00:04:32Απολύσατε να λέω τον εαυτό μου Ντά
00:04:34Ντά
00:04:34Έχει ούτρο
00:04:35Απολύσατε τον Ντάφι Ντάκ
00:04:37Όχι, δηλαδή εκείνοι τον απέλησαν
00:04:40Όχι εγώ
00:04:40Ακολουθείς διαταγές
00:04:42Ανάς σου πω
00:04:43Δεν ξέρεις ποια είμαι
00:04:46Είσαι η Κέιτ Χότον
00:04:47Αντιπρόεδρος στο τμήμα κωμωδίας
00:04:49Οδηγείς μια κόκκινη Αλφα Ρωμέου το 1988
00:04:52Γερή μήχανη, λίγα χιλιόμετρα
00:04:54Το ξέρω αυτό γιατί παραλίγο να με πατήσεις την προηγούμενη εβδομάδα
00:04:57Θέλος πάντων
00:04:58Την Πάπια θες ακόμα να την ξεφορτωθώ
00:05:03Ναι, ναι, παρακαλώ ξεφορτώσου την
00:05:05Δεν μπορώ
00:05:06Γιατί όχι
00:05:06Τ' άσκασε
00:05:12Και εσύ τι περιμένεις λοιπόν, ενισχύσεις
00:05:20Δάφη
00:05:21Είδα μαμά, ο Δάφη
00:05:22Αχλείς προσύσεις και ασύνομικε
00:05:24Έλα κύρινα με
00:05:26Εντάξτε στα ριζερά σας
00:05:27Να με το τρόφι να φαίνεται γρήγορα από το στόνιο
00:05:29Επιδέρετες ρούχων
00:05:31Επιδέρετες μάστακι
00:05:34Δάφη, έλα
00:05:36Δάφη, έλα
00:05:36Δάφη, έλα
00:05:37Δάφη, έλα
00:05:38Στομάτα
00:05:39Στομάτα
00:05:40Αφιάσσε με αγόρι μου
00:05:41Αλλά θα χαληματικά
00:05:42Θα τα λιώχουν μια μαύρη μάτια
00:05:49Μα αυτό είναι η ζεβουλιά
00:05:52Δάφη
00:05:54Εντά εδώ
00:05:55Στην όπρο, σημεία
00:05:57Άχι
00:06:05Με με ακολουθείς
00:06:11Δεν είναι στο σενάριο
00:06:12Κάτ
00:06:14Κάτ
00:06:17Βέβαια για πατρίτω
00:06:21Ο αερός ακουσκοστίζει πολλά
00:06:23Είμαι εντάξει, εντάξει, εντάξει
00:06:26Είμαι, είμαι
00:06:27Καλημέρα, πώς πάει Βάτμαν
00:06:29Εντάξει
00:06:30Το μάτσι μόμπιλ με περιμένει
00:06:32Ουλέ
00:06:34Μάτσι φορά, μάτσι εξέλιμος, μάτσι στερεοφονικό
00:06:38Συγκλά
00:06:39Κι κάνεις τώρα
00:06:40Κι λέει, έι, έι, μην πειράες το μάτμομπιλ
00:06:43Έλα το
00:06:45Είμαι, είμαι σηλάβης, είμαι εντάξει μου
00:06:47Αυτά πέσα στο δικαστή
00:06:49Νιώθεις καλύτερα τώρα
00:06:53Τι δεν φαγές στην έρημη την Πάρτια
00:06:55Ακριβώς
00:06:57Εντάξει, θα εντυπωσιάσει την ψανσιά από το σούντιο
00:07:02Ναι
00:07:02Δεσποιείς χώτων
00:07:12Στην άκρη, μπήκε από τη μέση
00:07:20Προσέξτε
00:07:32Είμαι, σας πω κάτι
00:07:33Φρίγκα τον αίμο
00:07:39Μάλλον σε γουστάρει
00:07:49Ο πατέρας σου θα τρεπόταν αν σε βλέπε
00:08:00Εγώ δε
00:08:09Εγώ δε
00:08:16Αχ, πραπραπραπράτα μου είπα να πάψω να τραυλίζω
00:08:18Τώρα λένε ότι δεν είμαστείος
00:08:20Αχ, τελικά είναι πολύ δύσκολο
00:08:21Τι σήμερον υπέρα να είσαι σωστός, σωστός
00:08:23Εμένα μου λες
00:08:25Καλά, τι είδους ερμηνεία είναι αυτή
00:08:27Με έκανες να φαίνομαι λες και ήμουν τελείως γελίος
00:08:30Συγγνώμη αν ένιωσες έτσι
00:08:31Απλά προσπαθούσα να αποδώσω πιστά το χαρακτήρα σου
00:08:34Αν είσαι τόσο γελίος και στη σειρά
00:08:36Την έβαψες
00:08:37Και γότασε τα κότσω
00:08:41Υπάρχουν κάποια σημεία στο σενάριο που θέλω να βελτιώσουμε στον ήρωα
00:08:44Δεν έχει ψυχή, πνεύμα συνεργασίας, δραματικές συγκρούσεις
00:08:47Ο Ντάφι, όμως θα αποφεύγει πια τις παγίδες
00:08:49Απολύθηκε
00:08:50Όχι, ο Ντάφι πάντα επιστρέφεις στο τέλος
00:08:53Του είπα ότι τον χρειαζόμαστε
00:08:55Αγκαλιαζόμαστε και με τον χτυπάω στο κεφάλι γελάμε
00:08:57Η πάπια είναι παρελθόν
00:08:59Οπότε η ερώτηση είναι
00:09:00Πώς θα σε βοηθήσω να ξανακερδίσεις τη δυναμική σου προσωπικότητα
00:09:05Απάντηση, θα σου βρω μια καυτή συμπρωταγωνίστρια
00:09:08Συνήθως
00:09:10Εγώ παίζω και τη συμπρωταγωνίστρια
00:09:15Έπαιζε στις λαβουδίνες
00:09:16Παλιά ήταν αστείο, σήμερα δεν περνάει
00:09:19Κετά μου, αν δεν βρίσκεις αστείο ένα λαγό με μπόλικο κραγιόν
00:09:22Τότε δεν έχουμε να πούμε τίποτε άλλο
00:09:24Ακού, προσπαθώ να είμαι καλή
00:09:27Αλλά μου ανέθεσαν την προώθηση της καριέρας σου
00:09:29Και δεν πρόκειται εσύ
00:09:31Η κάποια χαζή πάπια
00:09:32Ντάφι
00:09:33Ό, Ντάφι Μάφι Τζάφι
00:09:35Πάπια με πηλάφι
00:09:36Δεν με νοιάζει
00:09:37Με νοιάζει όμως εμένα
00:09:39Όπως και αυτός
00:09:40Και όλοι θέλουμε τον Ντάφι πίσω στην ταινία
00:09:43Έτσι
00:09:53Μικρέ μου Ντάμιεν
00:09:55Α, γιαγιάκα
00:09:57Για Τουίτη
00:09:58Πάθετεν η μέρα του
00:10:01Γεμάτη
00:10:04Φύφεροχος νέος
00:10:21Άντε σε πιώ
00:10:23Θεόλειψα
00:10:28Χαίρομαι πολύ που με απέληξε
00:10:30Χαίροιες μέρες θα φυλάνε το φτεροτό μου πιγκίνο
00:10:33Ή κατέποτας να γυρίσιο
00:10:34Μα δεν θα γυρίσιο
00:10:35Συγκλώμη
00:10:35Σε κάλεσα εγώ να έρθεις
00:10:37Είμαι έτοιμος
00:10:37Θα δεχτώ χιλιάδες φροσορές για δουλειά
00:10:39Όλα τα στούδιο στο χόλι μου
00:10:41Ήλξα
00:10:43Απολυμμένη πάπια
00:10:44Παπιόν κοριλιέ μου
00:10:45Η καρκέρα μου τελείωσε
00:10:47Μάλλον ήμουν πολύ ευγενικός
00:10:49Βγες έξω
00:10:50Θα πινάξω
00:10:51Θα τρέφομαι απ' τα σκουπίδια
00:10:52Για δεσκούς λιμπάρα
00:10:54Είμαι
00:10:55Όχι, όχι, όχι, όχι
00:10:57Ένα μου
00:11:02Ναι
00:11:04Ναι
00:11:05Πήγε από το σπίτι του πατέρα μου
00:11:06Τώρα
00:11:12Μέλεσες με τον παπά σου
00:11:13Ναι, γιατί
00:11:15Ξέρεις
00:11:16Προσωρινά
00:11:17Ου, εγώ βούλια ξέρεις στην Ανεζία
00:11:19Και κάνω παρέα με ένα μανδράχαλο που γίνει με τον παπά σου
00:11:23Ωαχααα
00:11:24Ου, γερες
00:11:26Ο παπά σου
00:11:27Είναι ο Δάμιαντροις
00:11:29Ο κατάσκοπος
00:11:31Είναι ένας ηθοποιός που παίζει τον κατάσκοπο
00:11:33Γι' αυτό
00:11:34Ήταν το βραβείο κατασκοπίας
00:11:36Πανακύπνο
00:11:37Ο ηθοποιός που παίζει τον κατάσκοπο
00:11:39Ο σκάλυψης του κατασκόπου παίζει τον ηθοποιό
00:11:42Οπότε
00:11:43Παωστήσημα
00:11:44Όχι αυτό το βρομόσπιτο είναι φωλιά κατασκόπων
00:11:47Τι που θα δείτε μου σφαίνεται.
00:11:48Χέλς, μπορεί να σε προσαρχεύει ένα ώρα το μανγλικό πεδίο, αν θέσεις σημαίνει.
00:11:53Αχα, το Μίλο χτύπησε στο πεδίο.
00:11:55Λοιπόν, μπορείς να συνεχίσεις να λες τις σπουρδες σου, ενώ εγώ θα απαντήσω στο...
00:12:02Τηλεκοντρόλ.
00:12:05Τε μπρος.
00:12:18Και μου.
00:12:20Μπαμπά, τι κάνεις εκεί?
00:12:23Δεν ήθελα να απολεχθείς, αλλά δεν εμπιστεύομαι κανέναν άλλον.
00:12:27Περίμενε λίγο.
00:12:30Γυρίζεσαι ταινία, τι γίνεται?
00:12:31Η νέα ταινία του Ντάμιαν Δρέκ.
00:12:34Έλα στον Λατσβέγκας.
00:12:38Ρώτα την Dusty Tales για την πλέμμα ημού.
00:12:41Την πλέμμα ημού? Τι είναι η πλέμμα ημού?
00:12:43Διαμάντη. Έλα ξεκοριστό διαμάντη.
00:12:46Βρέσ' την Dusty Tales.
00:12:48Έι!
00:12:50Μπαμπά, μήπως θες να καλέσω την αστυνομιά.
00:12:55Όχι, μην το κάνεις.
00:12:56Είσαι εντάξει.
00:12:57Διαμού συγγνώμη που δεν το είπα μέχρι τώρα, αλλά εγώ είμαι.
00:13:04Μπαμπά, διαβάδει.
00:13:06Είμαι πλούχι, όχι.
00:13:10Ανήκω στην τάξη των πλούχιων.
00:13:12Πρέπει να σώσω τον μπαμπά μου.
00:13:13Ναι, τον πάσ' σου, ναι.
00:13:15Θα συμβοηθήσω κι εγώ.
00:13:16Με μέσα συγκατασκοπία.
00:13:18Τις υπακτρονες έγκριξης μπικίνι.
00:13:20Τι τους λαχρέμονται πολύ κότερα.
00:13:21Παρατάω το ισοποιεί εκεί.
00:13:23Θα γείσω μέσα στη Μελπέδεια.
00:13:25Προνημώς, Las Vegas.
00:13:27Θα πάρω το παλιό αμάξι του μπαμπά.
00:13:28Α, το σούπερ κατασκοπικό αμάξι.
00:13:30Πήγαμε.
00:13:59Δεν είναι κατασκοπικό αμάξι.
00:14:03Α, το σούπερ κατασκοπικό.
00:14:30Της πάπιας.
00:14:31Του λαγού.
00:14:33Του λαγού.
00:14:34Να στείχνουμε.
00:14:35Στο πάτη δε θα βγάλει γέλιο, ευχαριστώ.
00:14:40Ω, τι πόνος, τι αγωνία.
00:14:45Απολύεσαι.
00:14:46Μα, τι.
00:14:48Έδιωξες την καλύτερη μας πάπια.
00:14:53Μα δεν γίνεται να με απολύσετε.
00:14:55Οι ταινίες μου σας απέθεραν 950 εκατομμύρια δολάρια.
00:14:59Ούτε καν δεις.
00:15:00Ναι, ούτε καν δεις.
00:15:01Ω, μάλιστα.
00:15:05Εντάξει.
00:15:07Πρέπει να αλλάξουμε σχέδια.
00:15:09Η απόφαση να απολύσουμε τον Ντάφι δεν ήταν σωστή,
00:15:11αλλά πρέπει να προχωρήσουμε.
00:15:12Και για να προχωρήσουμε, πρέπει να προσλάβουμε τον Ντάφι πάλι.
00:15:16Ως τη Δευτέρα.
00:15:19Θα σας φέρω τον Ντάφι τη Δευτέρα.
00:15:23Τα κατάφερες.
00:15:25Ακού κουκλίτσα.
00:15:26Αν ξέρω καλά τον Ντάφι, αυτή την ώρα σίγουρα ταξιδεύει.
00:15:35Ω!
00:15:36Χαιμούδια σα!
00:15:37Ξέρεις βαρέθηκαν να σε πετάω συνέχεια αυτά τα Μάξι.
00:15:40Αυτό περίνω κι εγώ, να βαρεθεί.
00:15:42Ακούμε τώρα.
00:15:43Αν βλέξουμε σε καταστάσεις που απαιτούν έξτρα ικανότητες.
00:15:46Όπως έξυπνες ατάκες και αρωμαντάδες και δηλυκά.
00:15:49Αχ στο πάνω μου.
00:15:50Αν παρέχει λιαστούμε τίποτα στις κουριτάδες.
00:15:52Πολύ πολύ αστείο πάπια.
00:15:54Δεν είμαι σε κουριτάς.
00:15:55Αν θες να ξέρεις δεν μου αρέσει καθόλου.
00:15:57Για τα λεφτά το κάνω.
00:15:59Εγώ είμαι, είμαι, είμαι...
00:16:02Κασκανδέρ.
00:16:02Χαχα, εσύ είσαι κασκανδέρ.
00:16:04Άντε.
00:16:05Είμαι.
00:16:05Είδες τις ταινίες με τη μουμιά.
00:16:07Εγώ παίζω πιο πολύ από ότι ο Μπρένταν Φρέιζερ.
00:16:10Α, όχι. Δεν θα το δεχόταν ο Μπρένταν.
00:16:12Μια μέρα αποφασίζει ότι όχι, όχι, ο Αφέντης Πρένταν θα κάνει όλα τα ακροβατικά.
00:16:16Άκου, φίλε.
00:16:17Αν φτάξουμε ως το Las Vegas θα κάνω εγώ ακροβατικά καπίση.
00:16:20Ντάφι εδώ.
00:16:21Φτάφι, παλιό, φίλε.
00:16:22Πούστο.
00:16:23Ναι, ναι. Παρά το μαξιφρομολαγέ.
00:16:25Ναι.
00:16:25Άκου, μπορώ να σου ξαναδώσω την παλιά σου δουλειά με το βασικό μισθό.
00:16:29Δεν ενδιαφέρομαι.
00:16:30Πάω στο Las Vegas μαζί με τον κολλητό μου DJ για κατασκόπους και κορίτσαρους.
00:16:36Μια περιπέτσια με τίτρο ο Ντάβιν Τάτς ψάχνει για την Βλέμμα Ιμού.
00:16:40Δεν έχει ρόλο για σένα.
00:16:44Βλέμμα Ιμού.
00:16:49Λας Βέγας 125.
00:16:58Βλέμμα Ιμού.
00:16:59Βλέμμα Ιμού.
00:17:01Μια περιπέτσια με τίτρο ο Ντάβιν Τάτς ψάχνει για την Βλέμμα Ιμού.
00:17:08Ο θρύλος της Βλέμμα Ιμούς.
00:17:19Αυτό είναι νίκουστο.
00:17:24Δεν επιτρέπεται να βάζουμε εννιά χρόνα να δουλεύουμε λίγα λεφτά για την άκμε.
00:17:28Όταν παιδιά τριών χρονών θα δουλεύαν σχεδόν τζάμπα.
00:17:33Μα κύριε, πρέπει να κοιμούνται λιγάκι.
00:17:36Τότε βάλτε διπλό εσπρέσο στο γανατάκι τους.
00:17:42Λοιπόν, ποιο είναι το επόμενο θέμα.
00:17:43Πού είναι η άνθρωπή μου.
00:17:45Τι ακολουθεί.
00:17:45Τι άλλο θα συζητήσουμε.
00:17:51Σε ευχαριστώ, Μπαμ.
00:17:53Συγκλονιστικά, νέα φίλοι μου.
00:17:55Παρακαλώ την προσοχή σας στην οθόνη.
00:18:01Καλωδιακή, έξοδος, κασέτα, δορυφορική.
00:18:06Ίσοδος, δορυφορική, κασέτα, κυρίως μενού, ξετύλιγμα.
00:18:11Όχι.
00:18:14Λοιπόν, φαίνεται ότι ο γιος του Ντάμιεν Ντρέικ ξέρει για το διαμάντι της Βλέιμα Ιμούς.
00:18:18Κι αυτή τη στιγμή πάει στο Λαστ Βέγκας.
00:18:22Δεν πρέπει να βρει τη θέση του διαμαντιού πριν από εμάς.
00:18:26Πώς πάμε την ανάκριση?
00:18:33Είναι έτοιμος να σπάσει αφεντικό.
00:18:42Ίσοδος, δορυφορική, κανάλια, on, off.
00:18:46Δεν αφήσουμε τους καλούς να νικήσουν, κύριοι.
00:18:48Πρέπει να πιάσουμε το γιο του κατάσκοπου.
00:18:50Πρέπει να βρούμε το διαμάντι και να χρησιμοποιήσουμε τη δυναμή του για τους διαβολικούς σκοπούς μας.
00:18:58Δώστε οδηγίες όλα τα τμήματα.
00:18:59Δεν πρόλαβα να τις γράψω.
00:19:01Δεν πρόλαβες.
00:19:02Ήπα να τσακώσουμε το γιο του κατάσκοπου και να χρησιμοποιήσουμε το διαμάντι για τους διαβολικούς σκοπούς μας.
00:19:07Να βάλεις και το γέλιο.
00:19:08Γιατί έχω ωραίο γέλιο.
00:19:09Άντσι.
00:19:10Τε πώς θα λένε.
00:19:11Μέρι.
00:19:12Λοιπόν, Μέρι
00:19:14Τι θέλαγες για ένα φυλάκι
00:19:17Ναι
00:19:18Αυτό λέτε όλες στην αρχή
00:19:22Σύντομα η άκμε θα κυριαρχήσει
00:19:25Σε όλο το σύμπαν
00:19:26Σε όλο το σύμπαν
00:19:32Άκμε
00:19:38Μισό λεπτό
00:19:42Ναι
00:19:42Και η πάπια
00:19:49Στο φούρνο ψητή
00:20:02Παρακαλώ
00:20:10Γεια
00:20:18Είναι κανείς
00:20:20Διτζέι
00:20:21Δεν ήρθα να σε απολύσω πάλι
00:20:23Ήθελα να μου πεις αν ξέρεις που πήγε η πάπια
00:20:50Άκμε
00:20:52Α llegar
00:21:15Κανείς δεν χτυπάει την πόρτα πια.
00:21:17Γιατί με βασανίζεις έτσι.
00:21:19Τι έχω κάνει για να ξύζω.
00:21:26Τέλεια. Απέλησα το γιο του μεγαλύτερου στάρ μας.
00:21:31Η σημερινή μέρα ήταν καταστροφή για την καριέρα σου, Κέιτ.
00:21:35Πρώτα απέλησαν την πάπια που όλοι μισούσαν, αλλά μετά βέβαια όλοι την ήθελαν πίσω.
00:21:41Και το χειρότερο τσακώθηκα με τον Πάξ Πάνι, τον οποίον σέβομαι και τον έχω για πρότυπο στη ζωή μου.
00:21:50Ω, δεν μπορώ να βλέπω έναν δράκι να κλάει. Ιδιαίτερα αν είναι γυναίκα.
00:21:56Κοίτα κουκλίτσα, θα σταματήσεις τις κλάψες αν σου πω ότι ο Ντάφη πάει στο Λας Βέγγας με καινοτοντιτζέι.
00:22:05Ίσως.
00:22:06Ωραία. Τι θα έλεγες λοιπόν να ταξιδέψουμε με στυλ.
00:22:14Λας Βέγγας, παρακαλώ.
00:22:17Φύγαμε για Λας Βέγγας.
00:22:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:49Λας Βέγγας. Βίβα Λας Βέγγας. Βίβα Βίβα Λας Βέγγας.
00:23:01Δεν εκτιμάσαι καλή μουσική η κουκλίτσα.
00:23:03Το ξέρω, μου το έχουν πει. Ναι.
00:23:07Κοίτα τι έχει βάλει στο αμάξι. Τι βλάκας.
00:23:09Μην αγγίξεις τίποτε. Είναι το αμάξι του Ντάμι Αντρέκ.
00:23:12Και σου ορκίζαμε όταν. Μη.
00:23:19Ας δούμε τι κάνει κι αυτό.
00:23:25Όπως το πίνετε, κύριε.
00:23:28Λοιπόν, είναι πέντε ώρα κάπου.
00:23:30Αν αγγίξεις ένα κουμπί ακόμα, αρχίζεις να μου τη δίνεις.
00:23:36Τώρα μάλιστα.
00:23:37Τα χέρια στο πλάι, παρακαλώ.
00:23:47Ενεργοποιείς η επίσημου της σύμματος.
00:23:49Καλά, ε. Πού κλασέτε με.
00:23:53Όχι.
00:23:55Βίβα Βίβα Βέγγα.
00:24:03Υούχου.
00:24:03Λάξ Ρέγγας.
00:24:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:37Αντί να παίξουμε κάθε με όλους τους χακούχιακου άντα.
00:24:42Σε κανιά περίπτωση δεν θα πείστε τον νεαρό κύριο Τρέκ και την ίδια πάπια να βγουν ζωντανή από το καζίνο.
00:24:48Σύμφωνοι.
00:24:49Εντάξει, θες τα καθάρματα και το διαβάτι που ψάχνουν.
00:24:51Φάχνουν. Μέσα είμαι. Τι θα κερδίσει όμως ο γεροσάμ.
00:25:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:11Ήξελες ότι η Dusty Tales τραγούδησε σε έξι ταινίες του Damian Drake.
00:25:14Ναι, στις ταινίες του πατέρα μου.
00:25:16Παπάς του Damian Drake.
00:25:17Ναι.
00:25:18Σε δουλεύω. Η Ρέμι σε τόξερα.
00:25:20Είπα, είπα. Ακούστε με όλοι σας.
00:25:23Παρακαλώ, χειροκροτήστε θερμά με τα λιχδωμένα σας χέρια την επόμενη τραγουδίστρια.
00:25:28Αν την είχατε ξανακούσει τότε δεν θα ήσασταν εδώ.
00:25:30Γι' αυτό είπα, επιτρέψτε μου να παρουσιάσω η Dusty Tales.
00:26:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:21Ε Silence!
00:26:32Τι...
00:26:34Εντάξει, πρέπει να μιλήσουμε.
00:26:37Είμαι ο γιος του Damian, ο DJ.
00:26:39Τι?
00:26:41Πώς το έρωτεις εσύ.
00:26:44Α, είσαι ο γιος του Damian.
00:26:46Μπορούμε να μιλήσουμε ιδιαιτέρως
00:26:50Συγγνώμη, πρέπει να αλλάξουμε
00:26:52Εντάξει γκουκλά, δώσουμε αυτόν τον Διαμάντη
00:26:54Ευρεχίνα
00:26:55Είμαι πάψια για την ακριβιά
00:26:58Πάλι εκεί
00:26:59Ακούστε μάνα θεματισμένη λιτή
00:27:01Πρέπει να τους βρούμε και να πάρουμε αυτό που έχουν
00:27:04Και μετά θα τους πάμε
00:27:05Μετά θα τους πάμε
00:27:06Άνι μου ένα τεράσεις και ο Διαμάντη
00:27:10Ναι, όχι εδώ
00:27:12Λοιπόν, ο μπαμπάς μου έχει μπλέξει
00:27:14Και μου είπε να ρωτήσω εσένα
00:27:17Για την μπλέ μαϊμού
00:27:18Άρα ξέρεις
00:27:20Βέβαια, ναι
00:27:21Το φαντάστηκα ότι κάτι του έτυχετον δεν εμφανίστηκε
00:27:24Λυπάμαι, αλλά αυτά παθαίνει πως είναι κατάσκοπος
00:27:26Ώστε είσαι
00:27:29Κατάσκοπος
00:27:29Και εσύ
00:27:31Λες για το τραγούδι, αυτή είναι η κάλυψή μου
00:27:34Είμαι στις μυστικές υπηρεσίες
00:27:35Επαγγελματίας δολοφόνος
00:27:37Είναι δύσκολο να κάνω και τα δύο ταυτόχρονα
00:27:39Δεν ξέρω τι θα κάνω να αποκτήσω, παιδιά
00:27:42Ξέρεις πόσο δύσκολο είναι να βρει
00:27:43Ταντά με υπερμπερισσία μυστικού πράκτορα
00:27:46Πόσες γαλώσεις πεθαναν για αυτό το ρουχαλάκι
00:27:49Τι ξέρεις για την μπλέμμα ημού
00:27:52Αποστολή του πατέρα σου
00:27:53Ήταν να το βρει πριν το βρει ο πρόεδρος
00:27:54Το διαμάντι έχει υπερφυσικές δυνάμεις
00:27:57Θα είναι κατά συτροφή
00:27:58Αν πέσεις σε λάθος χέρια
00:28:01Εγώ έπρεπε να του δώσω αυτό
00:28:02Αυτό
00:28:03Αυτό δεν είναι μεγάλο διαμάζι
00:28:05Είναι ένα απλό τραπουλόχατο
00:28:06Τι κακό γουστο αρχείο είναι αυτό
00:28:09Μου τα δίνεις
00:28:11Τι γλυκός
00:28:13Θες να πάρεις τη θέση του πατέρα σου
00:28:15Αυτή η τύπη
00:28:16Είναι πολύ κακή
00:28:17Είμαι σε κοπηλιά
00:28:18Εγώ δεν ξέρω τι σημαίνει φόβος
00:28:21Προσεφτήσου πάπια
00:28:22Φόβος, η κατάσταση που να φοβάσαι
00:28:25Έρχεται
00:28:36Μια τέτοια αποστολή, παιδί
00:28:37Χρόνια, εμπειρία και εκπαίδευση
00:28:38Ίσως, αλλά δεν προλαβαίνω τώρα
00:28:40Πρέπει να σώσω τον παπά μου
00:28:41Μη χάσεις τον τραπουλόχαρτο
00:28:43Πρόσεχε
00:28:44Κυκυκύστατον, παιδιά
00:29:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:29:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:29:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:29:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:19Μ' αρέσει αυτό το χαλάκι
00:32:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:36:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:36:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:28Α, αυτό είναι εντάξει.
00:45:31Τώρα, τράβα να κάνεις ένα μπάνιο και μην ξανάρθεις σαν βρωμάς έτσι.
00:45:35Σε πρόσεχε, έξω μεταφέρουν ένα κρύματο κυβότιο και δεν θέλουν...
00:45:40Πρόσεξε και το κουτί με τα παιροτεχνήματα, γέρι.
00:45:45Όπως επίσης και το μεγάλο γυάλινο παρά...
00:45:52Α, δύσκολο να είσαι πρόεδρος.
00:45:59Α, επικοινωνία!
00:46:01Παρακαλείτε ο Μάρβιν, ο Αριενός.
00:46:02Μπαχα!
00:46:05Βρες στο τραπουλόχαρτο και εξαφάνισε τον Τάφι.
00:46:08Διάλυσε τον Τάφι, αφάνισε τον και καταστρέψε τον.
00:46:14Αποστολή, είμαι ενθουσιασμένος!
00:46:17Λοιπόν, βρισκόμαστε στο δωμάτιο που δεν μπορώ να σου πω.
00:46:21Ρόμπερτ, σε παρακαλώ φροντίσέ τον.
00:46:23Μάλιστα κυρία.
00:46:24Ε, φίλε, όταν επαναφέρεις τον Τάφι μπορείς να τον κάνεις ένα 20% πιο αστείο.
00:46:27Το άκουζα αυτό!
00:46:28Τι λέγαμε προηγουμένως?
00:46:30Όχι για τα γιγάντια μυρμίγκια, έτσι?
00:46:32Γιγάντια μυρμίγκια?
00:46:34Γιατί δεν είναι γιγάντια μυρμίγκια.
00:46:36Πλέον.
00:46:38Πες μου για την πλέμα ημού.
00:46:41Πώς ξέρεις γι' αυτό το πράγμα που δεν έχω ξανακούσει ποτέ στη ζωή μου.
00:46:46Ο παπάς μου το είπε.
00:46:48Τι βάζω τους πράκτορες να ορκιστούν ότι δεν θα μιλήσουν.
00:46:54Εντάξει, εντάξει.
00:46:56Αυτή η κασέτα θα εξηγήσει τα πάντα.
00:46:58Έγινε ειδικά για τον πατέρα σου.
00:47:02Ακρος απόρριτον.
00:47:04Σε χαιρετώ, Νταμίαν Δρέικ.
00:47:06Αν βλέπεις αυτή την κασέτα, τότε θα ξέρεις ότι ο κόσμος είναι σεθανάσιμο κίνδυνο.
00:47:11Η άκμε θέλει με τα μανία στο διαμάντι της μπλε μαϊμούς.
00:47:14Έναν πολύτιμο λίθο με υπηρφυσικές δυνάμεις που μπορεί να κάνει τους ανθρώπους πίθικους και το αντίστροφο.
00:47:19Ο πρόεδρος της άκμε ονειρεύεται να κάνει τους ανθρώπους σκλάβους πιθίκους για να παράγει πάνφθινα προϊόντα στην εταιρεία του και
00:47:28μετά να τους ξανακάνει ανθρώπους για να τα αγοράζουν.
00:47:32Απίστευτο.
00:47:33Απίστευτο. Η αποστολή σου είναι να βρεις το διαμάντι και να το καταστρέψεις.
00:47:37Σώσε τον κόσμο.
00:47:40Θυμήσου, κανείς δεν θέλει να μεταμορφωθεί σε πίθικο.
00:47:43Δεν είδες τίποτα.
00:47:47Γι' αυτό εξαφανίστηκε.
00:47:49Τα καθάρματα κυνήγησα τον... τον μπαμπά μου γιατί ήθελε να σώσει τον κόσμο.
00:47:54Οπότε αν βρω το διαμάντι, οι κακοί θα κυνηγήσουν εμένα.
00:47:58Μισό λεπτό.
00:47:59Θέλεις να πεις ότι εσύ...
00:48:01Θα αναλάβεις την αποστολή του πατέρα σου.
00:48:05Καλό μου ακούγεται.
00:48:07Τι.
00:48:07Άκου.
00:48:08Χρειάζεσαι κατάλληλο εξοπλισμό.
00:48:10Αν γεννείς κατάσκοπος.
00:48:13Εσύ μπορείς να μου προμηθεύσεις εξοπλισμό.
00:48:18Ναι.
00:48:20Πω πω.
00:48:21Ναι.
00:48:22Τελείο.
00:48:23Μπορώ να πάρω όλα αυτά τα παραφέτια.
00:48:25Όχι.
00:48:26Τα δικάτι είναι εκεί.
00:48:30Πάντως μου άρεσαν πολύ εκείνα.
00:48:32Λοιπόν.
00:48:33Κοίτα.
00:48:34Αυτό μοιάζει με συνηθισμένο κινητό.
00:48:36Αναγνώριση κλίσης.
00:48:37Σποτεινή οθόνη.
00:48:38Δωρεάν χρόνος ομιλίας.
00:48:40Και το κινητό μου τα έχει.
00:48:42Σούπερ ηλεκτρομαγνητικά κύματα.
00:48:45Συγγνώ.
00:48:45Εντάξει.
00:48:47GPS με ανάλογο λειτουργικό.
00:48:49Φτηνό υπολογιστή.
00:48:51Game Boy.
00:48:52Game Boy.
00:48:54Ισχυρή Ακτίνα Λέιζερ.
00:48:57Πολυανθρακική κεραία για δυνατή λήψη με άγγιστος στην άκρη πολλαπλών χρήσεων.
00:49:01Σίγουρα θα μείνεις έπληκτος με την αποδοσή του.
00:49:04Έλα δω ηλίθιο.
00:49:05Μην από μακρινταχέ.
00:49:06Εδώ πλησιάγκη.
00:49:07Εδώ.
00:49:11Τα υλικά κυρία.
00:49:40Ρόμπι.
00:49:41Ρόμπι.
00:49:41Αγάπη μου.
00:49:41Έξοχη επιλογή.
00:49:42Τι σημαίνει το τραπουλόχαρτο.
00:49:43Λοιπόν, το κλειδί της υπόθεσης βρίσκεται στο χαμόγελό της.
00:49:48Τι.
00:49:49Τι.
00:49:50Λυπάμαι.
00:49:50Είναι χαρακτηριστικό των πολύ έξυπνων ανθρώπων.
00:49:52Πρέπει να κωδικοποιούν τα πάντα.
00:49:54Το βρίσκω ερωστημένο αλλά είναι τακτική της εταιρείας.
00:49:58Αλλοί τι γίνει.
00:50:00Νομίζω ότι έχουμε παρέα.
00:50:06Παράνομαι εξογήνη.
00:50:10Εξολοθρέστε τους.
00:50:11Να πάρει.
00:50:12Το ξέρα ότι θα αρχόταν αυτή η μέρα.
00:50:17Παράνομαι εξολοθρέσουμε.
00:50:23Αυτό από το σφράγισμα ενεργοποιήθηκε.
00:50:25Συμφανταστική εσφυγή δάρκει με τα δεύτερα.
00:50:27Παράνομαι εσύ.
00:50:31Τον τραπουλόχαρτο παρακαλώ.
00:50:33Εγώ θα το πάρω.
00:50:35Φύγε απ' τη Μεχή.
00:50:35Παρνάει ο ήρωάκη.
00:50:37Μερυπάρτη τρόπος αφηγούς.
00:50:42Παράνομαι.
00:50:44Είναι ο κλιντικό πουλερικός.
00:50:50Γιάν, γιάν.
00:50:57Μήτα σε αυτή η ώρα να φτιούμε κάτι δροσιστικό
00:51:00να μας τονώσει τη διάθεση.
00:51:03Εξολοθρέστε.
00:51:05Πιο πρήγορα παιδιά.
00:51:06Τολεφορεί ο Λαγμωρί.
00:51:09Ακίνητη.
00:51:17Καλά.
00:51:18Είχε πλάκα.
00:51:20Χα, ψάλετε αυτό.
00:51:24Άμα, τι μπορεί να εννοούσε για το χαμόγελο.
00:51:27Το κλειδί της υπόθεσης βρίσκεται στο χαμόγελό της.
00:51:32Λες να εννοεί τη Μοναλίζα.
00:51:33Η οποία βρίσκεται στο Λούβρο.
00:51:35Στο Παρίσι.
00:51:36Και με ποιο τρόπο πάμε στο Παρίσι.
00:51:39Πώς έτσι.
00:51:40χαμόγελ %.
00:51:42Λουβάν right after all...
00:51:56ΥπουΑ!
00:51:59ΥπουΑ.
00:52:10Δεν βγάζω άκρη όμως
00:52:12Ίσως το διαμάντι είναι στον πίνακα
00:52:14Μένει λοιπόν να κλέψουμε τη Μοναλίζα
00:52:16Το έχω σκεφή ήδη
00:52:17Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, έλα εδώ, έλα εδώ
00:52:19Μόνο κοιτάζεις, δεν αγγίζεις
00:52:21Ναι, ναι, ναι
00:52:21Μα φοράσα ήδη τη σωλή
00:52:23Σε παραγάντε, αξινομίζεις
00:52:25Μια στιγμή
00:52:36Αχά, είναι ένα πλαίσιο
00:52:41Είναι ακτίνες γη
00:52:43Συγγνώμη
00:52:47Είναι χάρτης της Αφρικής
00:52:49Ίσως εκεί βρίσκεται το διαμάντι
00:52:50Στάσου, θα το φωτογραφίσω
00:52:51Ναι
00:52:52Ει, να τη φωτογραφίσω εγώ
00:52:53Ε, σε παρακαλώ
00:52:55Σε παρακαλώ, εγώ να τη βγάλω τη φωτογραφία
00:52:56Σε παρακαλώ
00:52:57Φίρμα, πάτσι
00:53:02Έφυγε
00:53:03Έλα λοιπόν
00:53:04Ας να τη βγάλω εγώ τη φωτογραφία
00:53:05Σε έχουν να τη βγάλω και εγώ ποια φωτογραφία
00:53:07Έλα τώρα, έτσι
00:53:07Σε παρακαλώ
00:53:08Παρακαλώ, παρακαλώ
00:53:09Παρακαλώ, παρακαλώ
00:53:10Αγγίνητος
00:53:12Τι τρέχει, φίλε
00:53:13Κάνε με 35 ταινίες οι δυο μας
00:53:15Λοιπόν, ξέχασα να σου πω
00:53:17Ότι με μυστικός πράκτορας
00:53:19Σε λυθισμένος οι χελίες
00:53:20Τώρα δώσε μου το τραπουλόχαρτο για να χαρούν τα αφεντικά μου
00:53:24Αμέσως
00:53:25Το χαρτί σας είναι Ιντά Μακαρό
00:53:26Βάλτε το ξανά στο σωρό
00:53:27Σο οποιοδήποτε σημείο
00:53:28Τα ανακατεύουμε
00:53:29Αυτό είναι το χαρτί σας
00:53:31Όχι
00:53:32Αυτό
00:53:34Όχι
00:53:37Αυτό
00:53:38Αυτά
00:53:38Όχι
00:53:38Αυτά
00:53:39Αυτά
00:53:40Είπαμε ότι είναι Ιντά Μακαρό
00:53:41Ε, να είσαι αυτά δηλαδή
00:53:45Θα σε προβολήσω
00:53:47Να πάμε να βοηθήσουμε
00:53:48Όχι, ο Έλμερ ποτέ δεν τον πετυχαίνει
00:53:50Και γι' αυτό αρέσει
00:53:52Αυτό είναι το ωραίο στις ταινίες
00:53:53Ξέρεις πάντα τι πρόκειται να συμβεί
00:53:55Για παράδειγμα, αν αυτό ήταν ταινία
00:53:56Εσύ και εγώ θα μας ήταν ζευγάρι
00:54:03Αν δεν μ' αφήσεις θα αρχίσω να ουρλιάζω
00:54:05Και δεν θα σταματήσω να ουρλιάζω
00:54:07Τι
00:54:24Αυτό θα πει στο ρεαλισμό
00:54:27Αυτό θα πει στο ρεαλισμό
00:54:28Αυτό θα πει στο ρεαλισμό
00:54:29Αλλιώς πειρόμο
00:54:37Αυτό θα πει στο ρεαλισμό
00:54:38Ηλα ρεαλισμό
00:54:57Αε κ λαζ σας
00:55:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:31Μάλιστα κύριε
00:55:31Ακούστε
00:55:32Αυτός εκεί άρπαξε μια γυναικά
00:55:34Την έχει βάλει βέσαι σε λασακή
00:55:35Και την παίρνει μαζί του
00:55:36Αχ η άνοιξη ξέρω
00:55:57Θα σε πετύχω
00:56:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:22Που εμφυλισμός
00:56:24Η τέχνική να χρησιμοποιείς
00:56:26Ανεξάρτητα κομμάτια χρώματος
00:56:27Που
00:56:27Αν τα βάλεις μαζί
00:56:29Δίνουν μια εικόνα
00:56:30Ω, μορδες
00:56:34Βλέποντας μια ταινία
00:56:35Να μαθαίνουμε για κάτι
00:56:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:57:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:57:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:57:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:57:24Έλα εδώ.
00:57:25Ε, στάσου ένα λεπτό.
00:57:27Μην ανησυχείς.
00:57:28Ό,τι κάνεις.
00:57:28Θέλω μόνο το παντελόνι σου.
00:57:35Είμαι ένα κακιασμένο πουλίκυρηγός.
00:57:44Μέρσι.
00:58:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:59:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:59:28Θα έλεγα ότι είναι μια υπέροχη μέρα.
00:59:30Αν εξαιρέσεις ότι χάσαμε το χάρτη.
00:59:32Χάσαμε.
00:59:33Εντάξει, εγώ ηλίθιος έχασα το χάρτη.
00:59:34Και εγώ ο Λαγός έσωσα το τραπουλό χαρτό.
00:59:37Βουαλά.
00:59:38Ε, μπράβο Λαγε.
00:59:42Αφρικί.
00:59:44Μέλη του Συμβουλίου.
00:59:45Θα σας αποκαλύψω τη θέση της
00:59:58Υπάρχει μία πάπια στη μέση του χάρτη. Βγάλτε την. Βγάλτε την πάπια. Η πάπια είναι στη μέση.
01:00:14Λοιπόν, δεν δαφήσουμε ένα γόρι, ένα κορίτσι, μία πάπια και ένα λαγό να χαλάσουν τα σχέδιά μας για παγκόσμια κυριαρχία.
01:00:19Τι λες...
01:00:20Αφιβάλλεις?
01:00:21Στοίχημαι ότι ο γιός μου θα σταματήσει τα διαβολικά σας σχέδια και θα σώσει τον κόσμο.
01:00:26Πολυθράσος, δεν νομίζεις ότι έχεις?
01:00:30Πως σου φαίνεται αυτό και αυτό σωστό αριζόμενε reverse.
01:00:33Ρίχνετε training fantastic.
01:00:35Ευχαριστώ.
01:00:36Τώρα, πρέπει να σιγουρευτώ ότι θα κερδίσω. Θα ξαμολύσω τους πιο σατανικούς φράκτορες.
01:00:51Α, κύριε πρόεδρε, δε θα συμφωνήσω ότι ο δαίμονος της Τασμανίας είναι σατανικός αν δεν με απατάει μνήμο είναι τελείως
01:00:58ηλίθιος.
01:01:00Αλήθεια. Λοιπόν, όπως και εσύ.
01:01:10Φτάνει καλό μου.
01:01:17Αποσύρω την άτηρησή μου.
01:01:34Θα ήταν ευκολότερο αν πήγε να μην φοηγεί.
01:01:36Έλα, μας μπαίνουν μόνο 3.000 μέτρα προς αυτή την κατεύθυνση.
01:01:46Κοίτα, γιαγιά, κάνω το καλό μας γειτονόπουλο.
01:01:49Ω, μικρέ μου Ντάμιαρ, τι παράξενο να σε βρω εδώ, γλυκέ μου.
01:01:54Τι κάνατε.
01:01:55Μήπως θέλετε να σας ανεβάσω στον ελέφαντα.
01:01:59Παύλτιαμό.
01:02:02Φέρετε, ήταν μια ευχάριστη σύμπτωση που σας βρήκαμε τώρα.
01:02:04Ναι, πράγματι.
01:02:25Βλέκατε σπλαγόντου μου.
01:02:27Το φαγγινό μου, ενοείς.
01:02:29Να μήπως είδα ένα γατούς.
01:02:34Δύτερη ελευθελεία!
01:02:46Δύτερη ελευθελεία!
01:02:47Τι φανταστική θέα!
01:02:50Εκτός ανιχανάμουσαν στους θεατές, όπως σε αυτή την περίπτωση κοιτάς μόνο την πλάτη του ελέφαντα.
01:02:57Η μοίρα με προσυμμένη!
01:03:05Φτάσαμε μάλλον!
01:03:06Απολαύστε την περιπέτειά σας, παιδιά μου!
01:03:09Απολαύστε την περιπέτεια σας, παιδιά μου!
01:03:37Απολαύστε την περιπέτεια σας, παιδιά μου!
01:03:38Με κοροϊδε πηχανε.
01:03:40Την πατήσαμε.
01:03:41Εξεγγέλασαι ίνθεΐ.
01:03:43Απαιτώ αποχήμιοχη.
01:03:44Θέλω το διαμάτι μου.
01:03:45Θέλω την πέτρα μου.
01:03:47Την τεράσκια πέτρα μου.
01:03:51Χα.
01:03:52Έχει να ποράζει.
01:04:03Αυτό είναι κομμάτι από πάζι.
01:04:05Τι.
01:04:07Μια στιγμή.
01:04:14Ρέγρανtam επιστημονητο.
01:04:20Ρέγραν.
01:04:26Αυτό είναι ο κομμάτιρας.
01:04:29Dέανε προυσιλή.
01:04:30Τι.
01:04:31Ωραία.
01:04:32Ρέγραν.
01:04:33Τι.
01:04:35Ωραία.
01:04:37Ρέγραν.
01:04:38Τι.
01:04:38Τι.
01:04:41Ωραία.
01:05:08Μου τρέχουν απ' τα μπατζάκια.
01:05:12Νάθη, Νάθη, Νάθη, όχι. Πού πας. Πείτε να κείσεις.
01:05:15Νάθη, έλα πίσω. Νάθη, δεν τον μίσεις.
01:05:17Έλα εδώ, είπα. Δικό μου, δικό μου, δικό μου.
01:05:19Δικό σου. Ναι, δικό μου. Εγώ είμαι ο Έριος.
01:05:21Εγώ θα μπορώ να τον δείξει χευρώ.
01:05:23Και το κορίτσι, αλλά αυτό θα το βρούμε μετά.
01:05:29Σιγά. Προχλήσετε τον Καμάρι.
01:05:31Σιγά.
01:05:39Μπαμπά, σου ανήκει.
01:05:49Γιατί DJ, γιατί εσύ, γιατί όχι εγώ.
01:05:53Η ερώτηση είναι καθαρά καθημαϊκή.
01:05:55Ωραία, εγώ λέω να φεύγω. Η τράπεζα κλείζεις πέντε.
01:05:58Νάθη, κάνε τον άνθρωπο πάλι.
01:06:00Εντάξει, εντάξει.
01:06:02Τι, πια στιγμή έχεις.
01:06:06DJ, σαν να έγινες άνθρωπος.
01:06:08Ναι.
01:06:10Δώσ' το μ' αυτό.
01:06:12Σε προτιμούσα πληθυκό.
01:06:14Ευχαριστώ.
01:06:16Τι γλυκός που είναι.
01:06:18Τώρα, μήπως μπορείς να μου δώσεις το διαμάντι.
01:06:26Αμέσως.
01:06:27Τι λάμουν τόλα.
01:06:36Συγγνώμη.
01:06:39Λοιπόν, ήρθα να πάρω το διαμάντι.
01:06:41Ήξερα ότι ήσουν εσύ.
01:06:42Ήξερας ότι είμαι εγώ, ε. Λάθος.
01:06:45Γιατί δεν είμαι εγώ. Βλέπεις είμαι...
01:06:48Δεν μπορώ. Δεν μπορώ να φτάσω στο καπέλο.
01:06:50Ξέρεις, θα έκανα πρόβες στην εταιρεία, αλλά ποτέ δεν φορώ καπέλο.
01:06:54Και τώρα το καπέλο με εκδικείται.
01:06:56Θα μπορούσες. Σε ευχαριστώ πάρα πολύ.
01:06:57Στην πραγματικότητα είμαι...
01:07:01Ο πατέρας σου.
01:07:04Μπαμπά.
01:07:05Τι έχω προβλέψει.
01:07:06Ακώ την καρδιά σου, DJ.
01:07:08Ξέρεις ότι είναι αλήθεια.
01:07:10Όχι. Δεν είναι τινέτο.
01:07:12Έχεις δίκιο. Δεν είναι.
01:07:15Ας παίξουμε.
01:07:18Αυτό είναι τελείως παράλογο.
01:07:22Λοιπόν, ποιος γελάει καλύτερα.
01:07:25Μάλλον, κανείς από σας.
01:07:27Λοιπόν, δώσε μου το διαμάντη.
01:07:29Όχι. Ξέχνα το. Είσαι κακός.
01:07:32Με κολακεύεις, αλλά...
01:07:34Τέλος πάντων, κύριε Σμίθ.
01:07:36Ας δείξουμε σ' αυτόν τον κουφιοκέφαλο νέο,
01:07:38τον οποίον ομολογώ ότι είχα υποτιμούσει,
01:07:41τη θα πήραζεις στον άλλη κοινό κόσμο.
01:07:47Σου έτυχε να αποσυντεθείς και να συναρμολογηθείς κάπου αλλού.
01:07:51Ξεκίνα.
01:07:58Ρεκίνα.
01:08:22Αχ! Ω! Ω!
01:08:28Ω! Ω!
01:08:29Ω! Πάλι 오늘은 για τη ριτιάξη!
01:08:38Ωραία!
01:08:39Α! Ωραία...
01:08:44Μγορήuya!
01:08:47Μπώ Παπά.
01:08:49Άντρες!
01:08:50Μπαμπά
01:08:51Αυτό είναι το κοντρόλ που λειτουργεί
01:08:53Λοιπόν, αυτό φίλε μου
01:08:56Είναι το στρένο του θανάτου της Ζάκμε
01:08:58Και απειλεί τη ζωή του μπαμπάκας
01:09:00Μην αρέσει κύριε μου
01:09:02Έχω γλιτώσει από χειρότερες καταστάσεις
01:09:04Πάντως, αν το τρένο δεν το σκοτώσει
01:09:07Τότε θα το κάνουν οι δυναμήτες
01:09:09Για να μην αναφέρω το αμμόνι
01:09:11Διότι ο νουσβαρύ πάνω από το κεφάλι του και
01:09:12Ω, δες το κρεμές του τρόμου
01:09:15Τι θέλει αυτά τα κρεμές του τρόμου
01:09:20Δείτε το
01:09:22Λοιπόν, αν θες την οικογένειά σου
01:09:25Ενωμένη
01:09:26Θα ήθελα την πλέμμα η μου
01:09:28Αμέσως
01:09:29Μην ανησυχείς για που είμαι μια χαρά
01:09:38Είσαι κασίκι, το ξέρεις
01:09:39Με κολλακεύεις
01:09:42Συγγνώμη, και ο πατέρας μου
01:09:46Περιμένει το τρένο
01:09:47Τι
01:09:48Κασάρμα
01:09:49Πού είναι ο Μάρβινου, Αριανόλ
01:09:50Α, εντάξει
01:09:52Εδώ είναι η πλέμμα η μου
01:09:53Πήγαινε βάτι στον νορυφόρο
01:09:56Εμπρός
01:09:56Α, με τίποτα κακομίλη μου
01:10:13Πήγαινε βάτι στον νορυφόρο
01:10:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:11:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:11:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:12:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:12:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:12:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:13:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:13:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:13:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:13:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:14:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:14:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:14:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:14:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:15:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:20:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:21:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:22:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:23:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:24:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:25:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:25:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:25:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:26:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:26:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:27:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:27:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:27:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:27:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:27:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:27:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:27:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:27:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:27:49Ευχαριστώ.
Comments

Recommended