A Hundred Memories (2025) | Full Series ENG SUB โดย DramaRelic - Dailymotion

DramaRelic

*A Hundred Memories* (백번의 추억 / Memories of No. 100) is a nostalgic coming-of-age romance drama from South Korea, set in the 1980s. Starring **Kim Da-mi** as Go Young-rye, **Shin Ye-eun** as Seo Jong-hee, and **Heo Nam-jun** as Han Jae-pil, this JTBC series follows Young-rye, a bus hostess who works route #100 to support her mother and dreams of going to university, and her friendship and rivalry with Jong-hee. Their lives intertwine with Jae-pil—the wealthy first love who carries hidden wounds. Directed by **Kim Sang-ho** and written by **Yang Hee-seung** & **Kim Bo-ram**, *A Hundred Memories* premiered on JTBC on September 13, 2025, airing weekends at 10:40 PM KST. It runs for **12 episodes**, each about 70 minutes long. This DramaRelic playlist brings you the **full series in HD with English subtitles**, including all released episodes, trailers, and key scenes—perfect for anyone searching “A Hundred Memories full series ENG SUB” or lovers of retro youth romance, friendship, and bittersweet first love. A Hundred Memories 2025, A Hundred Memories full series, JTBC romance drama, Kim Da-mi, Shin Ye-eun, Heo Nam-jun, Memories of No. 100, retro Korean drama, 80s youth story, bus attendant romance, first love triangle, Coming-of-age Kdrama, DramaRelic playlist #AHundredMemories #JTBC #KimDaMi #ShinYeEun #KDrama2025 #RetroRomance #FullSeries #ENGSUB #YouthDrama #FirstLove #DramaRelic #80sKDrama

Transcript

00:00:00아마 난 너를 사랑하나 봐

00:00:30아멘

00:01:00civile ii

00:01:12야, 얼굴 좀 써

00:01:14우리 지금 미팅 왔거든?

00:01:16상관찌 온 거 아니고?

00:01:17어.

00:01:21이거 좀 드릴게.

00:01:30어찌 ii

00:01:34gat Comedy

00:01:36이제야 좀 생기가 도네

00:01:40dawn

00:01:42나...

00:01:43나 지금き다

00:01:46심장소리도 너무 커

00:01:47gord China

00:01:50어머

00:01:51심장 터질 거 같아

00:01:56이거라도 씹어

00:01:57ก็ปล่อยไหม?

00:01:58긴장 풀리게

00:02:00마인드 컨트롤 알지, 응?

00:02:02세상아, 덤벼어

00:02:04응?

00:02:06불안할 정도는

00:02:08앞으로 일어날 일이

00:02:10아무런

00:02:12영향도 미치지 않는다

00:02:14응?

00:02:15앨런 워츠

00:02:17영국 철학자가 한 말이야

00:02:23준비 완료

00:02:24นี่ด้วยนะ

00:02:26อย่า ช่วยงานที่นี่

00:02:28ขอบคุณพวก

00:02:30ขอบคุณเตรียกับกัน

00:02:54สวัสดสวัสดี

00:03:24สวัสดี

00:03:54สวัสดี

00:03:56would you speak kijken?

00:04:02새필아?

00:04:02또 말 안 할 거야?

00:04:04한재필

00:04:05네, 우리 정신고의...

00:04:08카리스마?

00:04:08荒극함과 터비함을 맡고 있다고는 할까요?

00:04:10นันคาจะมพยุ่างพระ воспest utveck soll มันไปก placentดคอรัก Ini 喔

00:04:40이 plano верх defending сказал Would You, college

00:04:42부영래라고 합니다

00:04:43나는 서정이

00:04:45피차 아단 또래인 것 같으니까 그냥 말 놓을게

00:04:47어? 어? 어? 어?

00:04:49어... 어? 어

00:04:50화끈하네

00:04:53그럼 난 말 말고 소녀 놓을까?

00:05:03아이 그냥...

00:05:04조크 조크

00:05:06농담

00:05:07이챃필아

00:05:08나도 조금만 피하면 될 것 같아

00:05:10그럼 시간 낭비할 거 없이 파트너부터 정하는 거 어때?

00:05:16남자분들은 일주일 눈 감아주시고요

00:05:18소지품 하나씩 꺼내 올려놔 아무거나

00:05:21응

00:05:30눈 감아

00:05:40자, 이제 그럼 눈도 뜨세요

00:06:00어...

00:06:02저거 보이네?

00:06:06어...

00:06:07너무 좋네

00:06:10자필아

00:06:14너도 골라야죠

00:06:24그날의 운명의 화살이

00:06:26결국 나에게 생채기를 내고

00:06:29뜻밖의 폭풍 속으로 밀어넣게 될 거란 걸

00:06:33눈치챘더라면

00:06:36그랬다면

00:06:38어땠을까?

00:06:40그...

00:06:42둘이 소지품이 참 뭔가 이미지랑 정반대네?

00:06:44나는 껌이 이쪽이고

00:06:46만년필이 이쪽일 줄 알아

00:06:48왜?

00:06:49난 뭐 어디서 껌 좀 씹어봤을 것 같은 이미지인가?

00:06:52하...

00:06:54아냐, 아냐, 아냐, 뭐...

00:06:56그런 뜻은 절대 아니고, 어...

00:06:58그...

00:06:59난 뭐 어디서 껌 좀 씹어봤을 것 같은 이미지인가?

00:07:02아, 아냐, 아냐, 아냐, 아냐, 뭐...

00:07:04아니, 뭐...

00:07:05그런 뜻은 절대 아니고, 어... 그...

00:07:08저 재필아 나한테 할 말 있다고 하지 않았나, 그치?

00:07:10어...

00:07:11아, 있어, 있어, 있어, 있어, 있어, 나...

00:07:14헤랑아, 제일 무서워...

00:07:16너무 세...

00:07:17다 울엄마 스타일이야

00:07:18이거 언제나 엄마 같은 여자가 이승형이라며

00:07:20생활 역학하고 짱이시라고...

00:07:22아, 있어, 있어, 있어, 있어, 나...

00:07:25헤랑아, 제일 무서워...

00:07:27너무 세...

00:07:28다 울엄마 스타일이야...

00:07:30이거 언제나 엄마 같은 여자가 이승형이라며

00:07:32생활 역학하고 짱이시라고...

00:07:34근데, 그런 줄 알았는데...

00:07:36아빠가 맞고 살더라고...

00:07:38목격형을 했을 때가...

00:07:40아, 됐어, 나는 대충 떼어다가 갈 뻔 하네...

00:07:43분명히 한 시간만 일했을 때...

00:07:44야, 야, 야, 짱이...

00:07:45야, 야, 야...

00:07:46어, 이번 주...

00:07:47이번 주 포기션 청소 내가 다 할게, 진짜 다 할게...

00:07:50이번 주 포기션, 이번 달...

00:07:52이번 주 포기션, 이번 달...

00:07:53이번 주 포기션, 이번 달...

00:07:54야, 야, 치사한 새끼야, 씨...

00:07:56언제나 너 꼭 죽인다, 씨...

00:07:58이번 달...

00:07:59야, 저기 우리 넷이 같이 좀 칠까?

00:08:02어? 내가 물 좀 올라간다는 아는데...

00:08:04어, 그래 가자.

00:08:05그래!

00:08:06어...

00:08:07어, 총 잡지?

00:08:08어...

00:08:20เป็นเกาะ

00:08:23บอดู

00:08:29ทำไม

00:08:36ก็ดีว่าใจ

00:08:37ถึงข้อมันว่า

00:08:50เดี๋ยว...

00:08:52...

00:08:53สิ...

00:08:55conse...

00:08:56อ micro장의 ウォーカー市場 쪽이니까

00:08:58남정고장이 100-1로 갈아타야되나?

00:09:00cardamion 徒...

00:09:01아니 100-1번은 안 가

00:09:03100-1번은 중앙공원 앞, 영광교회, 청하사거리, 청하국민학교, 정신고와

00:09:09원화사 입구, 원화보건소, 시청합사거리 찍고 회차

00:09:125분 쉬고 다시 역순으로 들어와서 차고지 앞으로 가는 곳을 보자

00:09:17야 너 케빈아

00:09:18어떻게 다 외우냐? 버스사장도 아니고?

00:09:23아 얘가 버스장장 외우는 게 취미여가지고 맞지?

00:09:27어 맞아

00:09:28맛만 먹으면 뭐든지 다 외울걸?

00:09:31너 또 외우는 거 뭐 있지?

00:09:33너?

00:09:34어

00:09:35나란 말쌈이 중기게 나라

00:09:38문자와 서로 사뭇이 아니할세

00:09:41이런 전차로 어린 백성이 느르고 콜베이셔도

00:09:46마참네

00:09:48마참

00:09:54그게 뭔데?

00:09:56훈맨디오멜레몬

00:09:59오 역시

00:10:00와

00:10:01죽음죽음

00:10:02얘들아 우리 이번에 여기서 내려야될거

00:10:0499번으로 갈아타야될걸?

00:10:06뭐야

00:10:082

00:10:0910

00:10:1010

00:10:1111

00:10:1220

00:10:1520

00:10:1620

00:10:1720

00:10:1820

00:10:1920

00:10:2021

00:10:2121

00:10:2222

00:10:2322

00:10:2423

00:10:2522

00:10:2622

00:10:2722

00:10:2822

00:10:2923

00:10:3022

00:10:3122

00:10:3222

00:10:33โป้

00:10:43โป้

00:10:45โป้

00:10:47โป้

00:10:48เฮ้

00:10:49เฮ้

00:10:50เฮ้

00:10:52น้ำเชิดสิ

00:11:22ไม่รู้elines JubAL

00:11:37ไม่ใช่...

00:11:44근데 우리...

00:11:50어디서 본 적 있지 않나?

00:11:53아니...

00:11:54아니, 아니, 아니...

00:11:56아니, 나는...

00:11:57난 처음 보는데...

00:11:59난 진짜 진짜 처음 보는데, 너?

00:12:02뭘도 그게, 정세...

00:12:07너, 꿈 풀렸다

00:12:09어?

00:12:27그냥 내가 묶어줄까?

00:12:37나...

00:12:52됐어...

00:12:57엄마, 고마워...

00:12:59ห...

00:13:04นะ...

00:13:04ently...

00:13:06ように minorityjeron yn osängyма Alhoid Rolf years old

00:13:08pour me odefodd.

00:13:09अ�ju plays

00:13:09沒有, it's okay.

00:13:11I'll do it together.

00:13:13activated.

00:13:15i...

00:13:16ああ...

00:13:20aos...

00:13:22thankyou

00:13:26oh...

00:13:27i...

00:13:28โอ้...

00:13:30저기

00:13:40홀로 나오고 계셔

00:13:58야! 니네 많다!

00:14:00어이!

00:14:02롤롤롤 올림픽 나가고 있어!

00:14:04못 보잖아 올림픽이지

00:14:06어디

00:14:08양신냐고?

00:14:10아니면

00:14:12파란?

00:14:14대답할 이유 없고

00:14:16뭐 보잖아 올림픽이지

00:14:18어디

00:14:20양신냐고?

00:14:22아니면

00:14:24파란?

00:14:26대답할 이유 없고

00:14:28걸리적거리니까 비키시고

00:14:30에헤이

00:14:32왜 이렇게 까칠해

00:14:34딱 봐도 우리 거구만

00:14:36같이 좀 놀자

00:14:38등반은 무슨...

00:14:40야!

00:14:42걸리적거리니까 좀 꺼지시라고요

00:14:46아이...

00:14:50종... 종이야!

00:14:52어머...

00:14:53왜 이렇게 놀지

00:14:55그러게 놀자 할 때 놀지

00:14:56왜 튕겨

00:14:57튕기기를

00:14:58야

00:15:01이거나 갖고 놀든지

00:15:02중딱더라

00:15:03야

00:15:05중딱?

00:15:06너 중딱이라고 그랬냐?

00:15:07어

00:15:08다시 한 번 말해줘?

00:15:10중...

00:15:11딱

00:15:12아 진짜 뒤질라고 그랬어

00:15:13야 이놈들아!

00:15:15야...

00:15:16어...

00:15:17치워

00:15:19어?

00:15:20야...

00:15:38야...

00:15:39어...

00:15:40칠러...

00:15:41어?

00:15:42칠러워...

00:15:43어?

00:15:44칠러워...

00:15:45어...

00:15:46lay Hannah

00:15:58감사합니다

00:15:59감사합니다

00:16:00찬찬히 hours

00:16:02우리 ấyもumes mant Bouy

00:16:04진짜 맛있어

00:16:05다른 데랑 완전 달라

00:16:06얼른 먹자

00:16:07잘 먹을게

00:16:09뭐

00:16:16blame

00:16:18미안하다 괜히 나때문에

00:16:20너 아니었어도 누간택을 12 걸었을거야

00:16:24그러려고 거기 가는 애들이니까

00:16:29근데

00:16:30아까 진짜 멋있더라

00:16:32소화탄을 스류탄처럼 그냥 뿅

00:16:35난 그거 어떻게 사용하는지도 모르는데

00:16:38방어관리자 자격증에 관심있어서

00:16:41공부한 적이 있거든

00:16:43방어관리자 자격증?

00:16:45그건 왜?

00:16:46그냥...

00:16:47없이 몰라서

00:16:48근데...

00:16:50시험 자격이 좀 까다로워서

00:16:52중간에 포기했어

00:16:53와...

00:16:54완전 특이해

00:16:56야... 너 배 많이 고팠나 보다?

00:17:00이것도 먹어

00:17:02아니야... 너 먹어

00:17:04아이... 괜찮아

00:17:05나 아까 전에 너무 놀라서

00:17:06나 배 안 고파

00:17:08내 것도 먹어

00:17:09그럼... 남기면 안 되니까

00:17:16우리 많이 늦은 거 같애?

00:17:20응

00:17:26용희야!

00:17:28어?

00:17:29응... 우리 많이 늦은 거 같애?

00:17:31응?

00:17:32응?

00:17:33응?

00:17:34응?

00:17:35온차 시간이...

00:17:36그...

00:17:37야!

00:17:38우리 먼저 가볼게

00:17:40어? 이제...

00:17:41아...

00:17:43오늘... 재밌었어

00:17:45진짜...

00:17:46네?

00:17:47야...

00:17:48안녕?

00:17:49야... 저... 야... 야...

00:17:55어?

00:17:59이렇게 간다고?

00:18:01애프터도 없어?

00:18:02나 집 전화받아도 못 물어봤는데?

00:18:04왜 애프터 신청할 생각은 이거고?

00:18:06무섭다며, 네 파트너

00:18:08내 파트너라고 네 파트너

00:18:10너 생각 없어도 돼?

00:18:11없잖아, 없지 없지?

00:18:13응

00:18:14넌...

00:18:16난 뭐...

00:18:18하...

00:18:19하...

00:18:20하...

00:18:21은근 엉뚱하고 귀여운긴 하더라고

00:18:23그래!

00:18:24바로 그런거지!

00:18:25내 이상형이 엉뚱하고 귀여운 여자야!

00:18:29좀 있으면 개사방 잘 시간이니까 불 꺼지면 그때 들어가자!

00:18:31그래!

00:18:32그러자!

00:18:33응!

00:18:34그래!

00:18:35그래!

00:18:36그래!

00:18:37응!

00:18:38그래!

00:18:39สนุษยังห้องนี้

00:18:43มาเทศาหกว่าเต้าเต้าจัดการ์ด้วย

00:18:47กล้าเถอะ

00:19:02พี่แหบปล่อย

00:19:05สม similikiความ energizedก็...

00:19:11aviation compliance

00:19:16เห MARYING

00:19:17우리 권랭은

00:19:19눈이 참 맑아

00:19:20달빛이 비치는 바라가 한 대

00:19:23회자 혹시

00:19:24윤슬이라고 알아?

00:19:27윤슬이요?

00:19:29그건 또 뭔 년이래요?

00:19:31아...

00:19:33아이 귀여워...

00:19:35윤슬...

00:19:37달빛이 비치는 밤바다

00:19:39그것처럼 반짝인다고 하잖아

00:19:41아... 아...

00:19:43뭐라...

00:19:45계속 뭐랄해

00:19:47계속...

00:19:48자...

00:19:49빛 한번 다시 보자

00:20:01아...

00:20:11아... 이게 벨라인가 모르겠네

00:20:13또 오래돼서...

00:20:15첫눈 올 때까지는 버텨라잉

00:20:18그 때까지

00:20:20어떻게든 남자 만들어볼 재미있게

00:20:23아따 개연아

00:20:25아 근데 시범

00:20:27아 몇시냐?

00:20:28학교 간 애기들은 뭐든 대하는데?

00:20:30아...

00:20:32아...

00:20:33그러네요

00:20:34아이...

00:20:35요리 와 요리

00:20:36어?

00:20:37누구들도

00:20:38너희들...

00:20:39아...

00:20:40언니들 이제 와요

00:20:41지금 그게 중요한 게 아니고

00:20:43우리가 뭘 봤는지 알면 놀라서 자빠져버릴걸?

00:20:45놀라서 자빠져버릴걸?

00:20:46왜...

00:20:47무슨...

00:20:48언니!

00:20:49언니!

00:20:50아... 언니!

00:20:54아... 아니야!

00:20:55하덕은 계속해!

00:20:56하덕은 계속해!

00:20:57일단 거 맞아 이거

00:20:58맞아 맞아

00:21:00맞아

00:21:01야 이것들아 뭐하니?

00:21:02우리 언니 피곤하실텐데 입을 안 깔고

00:21:05야!

00:21:06막내

00:21:07아...

00:21:08야 우키야

00:21:09나는 뭐 손발이 없니?

00:21:11내 이부자리는 내가 알아서 깔면 되지

00:21:13계속해 하덕은 계속해!

00:21:15계속해 하덕은 계속해!

00:21:23봉숭아물 드리면 진짜 예쁘겠다!

00:21:28아이 미안해!

00:21:29하덕은 계속해!

00:21:30미안해!

00:21:31뭐 잘못 먹은 거 아뇨?

00:21:32나도 드려야겠다!

00:21:33봉숭아물!

00:21:34난 됐다!

00:21:35사연!

00:21:36응!

00:21:37나 못 먹은 거 아뇨?

00:21:38나도 드려야겠다!

00:21:39봉숭아물!

00:21:40난 됐다!

00:21:41사연!

00:21:42흠흠!

00:21:43흠흠!

00:21:44흠흠!

00:21:45흠흠..

00:21:46흠흠...

00:21:47하...

00:21:48흠흠...

00:21:49흠...

00:21:50흠...

00:21:51으흠...

00:21:52흠...

00:21:53흠...

00:21:54아...

00:21:55흠...

00:21:57흠...

00:21:58흠...

00:21:59흠...

00:22:00흠...

00:22:01흠흠...

00:22:02흠흠...

00:22:04흠...

00:22:05เธอเกาแล้ว

00:22:07เธอเย้า

00:22:09เธอเย้า

00:22:20เอา

00:22:23그냥 내가 묶어줄까?

00:22:35กลับกลับกลับ

00:23:05навUNG закон masih ING SAYING

00:23:12저üş같은 K beat

00:23:15김 기자님한테 눈 웃음을 치는걸 봐 Go

00:23:24볼륨도 없는 기자 있게

00:23:25스타트 아니면 타입

00:23:29다른ốn 간단하지

00:23:30เกี่ยมก็ 감시해, 너.

00:23:32특히 김 기사님한테 수작권 게 포착된다.

00:23:36117 치고 바로 나한테, 어?

00:23:38응, 알겠어.

00:23:42소금, 소금 쳐주고 있어.

00:23:45오늘 이모가 물을 못 맞췄네.

00:23:50저 늦었고 오면 제비놈이 무엇이 좋다고

00:23:53참 나 당시에 이해를 못하고 있다, 나는.

00:23:56그럼, 그래도 반반은.

00:24:00통하우스선 지으려다가 봐줄만 하잖유.

00:24:03말도 꼴 거치하고.

00:24:05아이고.

00:24:06나는 저라고 빠다 같은 놈들 한 트럭을 갖다 줘봐라.

00:24:09쳐다나 본가.

00:24:11나도 빠다는 별로?

00:24:13영리, 넌?

00:24:16응?

00:24:18응?

00:24:20아, 나는 빠다보다는 와가리는 좋은데.

00:24:26우리야.

00:24:28야, 잠이 되게 는 갑대.

00:24:30빠다가 아니라 빠다라 맞으니.

00:24:32우와.

00:24:33차영이 이번에 내 차 타?

00:24:36나 완전 횡재했네.

00:24:39뭐가?

00:24:40อ่ะ

00:24:41우와

00:24:44아니 차영이 이번에 내 차 타?

00:24:48나 완전 횡재했네

00:24:51뭐가...

00:24:53청와론수 최고 큐티걸이 차영이잖아

00:24:57근데

00:25:00가까이서 보니까

00:25:02너 눈에서 참 맑다

00:25:07차영 혹시

00:25:08웬슬이라고 알아?

00:25:14그게 뭔데요?

00:25:17달빛에 비치는 밤바다처럼

00:25:20반짝거려

00:25:25안돼

00:25:27김기사님은 혜자언니 남자인데

00:25:34앞으로 차영이 애인될 사람 부럽다

00:25:36니 눈빛을 가질 수 있다

00:25:39뭐?

00:25:41나 진짜 안돼

00:25:42김기사님은 아니야

00:25:44오늘 마지막 배차 언제야?

00:25:46나랑 심혜영아 보러 갈까?

00:25:48나 진짜 안돼

00:25:49김기사님은 아니야

00:25:51오늘 마지막 배차 언제야?

00:25:53나랑 심혜영아 보러 갈까?

00:25:55나 진짜 안돼

00:25:58그럴까?

00:26:01네

00:26:15vähän Alumnicherie

00:26:22leaving such aung man

00:26:24Nou corsoe

00:26:26A 쓰고

00:26:27Me, my brother

00:26:29Which I'll find

00:26:30Because it McIty

00:26:31With my rookie

00:26:32Cadillac

00:26:34Finally

00:26:34usan of nako

00:26:35As it's bad

00:26:36Good

00:26:37I thought you want to

00:26:38Come to see

00:26:40I'm not going to

00:26:41Selgrim

00:26:43Tiger

00:26:45뭐 인마?

00:26:47야!

00:26:48아휴...

00:26:49야...

00:26:50내가 오죽하면 이러겠냐?

00:26:55이 놈의 관한이 줄다 줄다

00:26:57이번 달에는

00:26:58아예 임대료도 못 내게 생겼다고

00:27:01근데 그 마당에 무슨 돈을 내고

00:27:03간판 수리를 이제...

00:27:06뭐야 그 불쌍한 눈은

00:27:10아니...

00:27:11그렇게까지 볼 건 없고

00:27:13다음이라는 게 뭐 되다가 안 되다가 그런 거니까

00:27:16안 그래도 홍보도 하려고

00:27:18전단지 이걸 주문해 놨으니까

00:27:20일단 그거 좀 돌려보고

00:27:22뭐 그것도 안 되면은...

00:27:27에휴 때려쳐!

00:27:29그냥 공사장 막림해서

00:27:31마누랑 새끼들 먹여 살리면 되는 것인 것 같아

00:27:33관장님!

00:27:34왜 왜 왜 왜?

00:27:37그거 전단지로 되겠어요?

00:27:39이왕 하시는 거

00:27:40이 사이즈를 좀 더 키워보면 어떨까 싶은데

00:27:42저한테 방금

00:27:44아주 기똥찬 아이디어가 하나 떠올랐거든요

00:27:47아니 뭔 아이디어?

00:27:48이벤트 매치를 여는 거예요

00:27:51자이언트 체육관배 미니경기

00:27:54지인들도 막 초대하고

00:27:56주변 학교 거리에 홍보해서

00:27:58사람들을 끌어모은 다음에 경기를 보여주는 거죠

00:28:00이 복싱이 얼마나 재밌고 유익한 운동인지 알려주면

00:28:05이 사람들도 억할만한데

00:28:07어때요?

00:28:08어때요?

00:28:09어때?

00:28:10야...

00:28:11네?

00:28:14으응...

00:28:15오호...

00:28:17오호...

00:28:18ต้องด้วยนะ

00:28:29그래서

00:28:32니 꿍꿍이가 뭔데?

00:28:35꿍꿍이

00:28:36그런게 있을 리가

00:28:39있지 당연히

00:28:40영례를 시도하는 분

00:28:42이벤트 뜻

00:28:45그렇다 치고 그래서?

00:28:46너랑 나랑 fight, now we.

00:28:49야, 너한테?

00:28:50응.

00:28:54야.

00:28:56실력이 다르잖아, 체급도 다르고.

00:28:58그게 바로 포인트거든.

00:29:00체급도 안 되는 내가 경기 시작하자마자 KO로...

00:29:03빡!

00:29:04니가 여자면 나한테 반해니 안 반해니?

00:29:06내가 그걸 왜 해야되는데?

00:29:08야, 뭘 자꾸 알면서 물어!

00:29:10야, 그거 엄연히 승부조작이든?

00:29:12스포츠 정신에 어긋나, 완전히.

00:29:14야, 암마 정신 경기도 아니잖아.

00:29:17그리고 니 친구가 간만에...

00:29:19뭐 쪼팔리지만, 처음이지?

00:29:22뭐 암튼!

00:29:23처음으로 연애 좀 해보겠다고

00:29:25돌아가지도 않는 머리 굴러가지고 만든 기회인데...

00:29:29니가 이 정도 희생도 안 해준다고?

00:29:30응.

00:29:31우리 우주행 이거밖에 안 돼?

00:29:33이렇게 알팍해?

00:29:34응, 딱 이 정도야. 이 정도가 딱 편해.

00:29:38너 행여라도 그 매달릴 생각 같은 거 하지 마라.

00:29:41아, 형!

00:29:44.

00:29:50너무 잘했어, 내가 이거 말고 뵙을 user.

00:29:51ographical.

00:29:54안녕.

00:29:55안녕-

00:29:57안녕!

00:29:58안녕-

00:30:01아, 여긴 잘생긴 사람이 있다!

00:30:04에스, 이렇게까지ance 해야겠냐?

00:30:06막 яр의..

00:30:06넣어봐.

00:30:07야, 야 эк여!

00:30:08야, 양!

00:30:09야, 야!

00:30:10오늘 철판 SoELL도 그렇지.

00:30:11나 혼자 물이지? 얘가 아픈데!

00:30:13นี่ยังヒ rabbi called ม Menschen ฝ่ûlหรับแล้ว кровetti

00:30:17รามสง Stitcherize it

00:30:22kinderen น甜จมกลุยด้วยรถ습 ๆ ค้นก็rich Intelligence communaliak

00:30:31รีบไม่เอาเมื่อ Sounds ๆปไождения umo això bottก clients ๆ ๆ ๆ ๆ god ต ADAM ๆ 怎么是 LOIの raz e ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ Pod ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ000 ๆ ๆ ston ๆ ๆ свид engel境 ๆ ๆ ๆ

00:30:34ㄴㄷ ㄴㄷ ㄴㄷ ㄴㄷ ㄷㄷ ㄷㄷ ㄷㄷ ㄷㄷㄷ ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

00:31:04أ...ibesるを problematic...

00:31:05etwasを出して...

00:31:11アバ怎麼樣?

00:31:11大丈夫?

00:31:12垢 Anda わ.

00:31:16ガスed Hour 何度か。

00:31:26así��ひげ McGotti?

00:31:28lles.

00:31:29언니들 꼭 초대하고 싶다고 꼭 좀 전해달라고

00:31:32꼭 소리를 몇 번이나 하는지

00:31:34꽂혀도 제대로 꽂혔나봐요, 언니들한테

00:31:37그래?

00:31:38난 내 파트너랑 대화 몇 마디도 안 하나 본 것 같은데?

00:31:41그래요?

00:31:45그럼 영래 언니인가 보네

00:31:48뭐, 뭐가?

00:31:49그 잘생긴 쪽이요

00:31:51걔가 꽂혔나보네, 영래 언니한테

00:31:54어쩐지 여기까지 와놓고 아무 말도 안 하고

00:31:56그 친구가 계속 얘기하더라고요

00:31:58원래 중이 제 머리 못 깎잖아요

00:32:03아, 그, 그런 거 아닐 거야

00:32:05아닌 게 아닌 것 같은데요, 뭐

00:32:08오, 재주 좋다, 그 영래

00:32:11아니야, 그, 그런 거 아니라

00:32:13아주 숨 늦어, 빨리 가, 빨리 가

00:32:20야, 너 얼굴 진짜 빨갛다

00:32:23자, 오늘은 정관사에 대해서 알아볼 거예요

00:32:26자, 정관사

00:32:28이 관자는

00:32:29왕관 관자일 때

00:32:30그 관자예요

00:32:31그래서 이 명사 앞에

00:32:33왕관을 씌워서

00:32:34이 모자를 씌워서

00:32:35어떠한 거예요?

00:32:36자, 앞에 나온

00:32:49아, 캣은

00:32:50자, 지난 시간에 배운 부정관사

00:32:52자, 수많은 고양이 중에 한 마리죠

00:32:55근데 이 고양이가 다시 나왔어요

00:32:57그래서, 더 캣

00:32:58자, 그 고양이가 똑똑하다

00:33:01자, 한 문장 아니면 대화 중에

00:33:04같은 단어가 다시 반복이 되면

00:33:07그때는 더 를 붙여줘서

00:33:09그 명사를 특별하게

00:33:11뭔 생각해?

00:33:12한제필 생각?

00:33:13자, 다음 문장

00:33:14자, 다음 문장

00:33:15런던 is the capital of England

00:33:18자, 런던은 어디?

00:33:20영국의 수도이다

00:33:22수업 집중

00:33:23자, 런던과 the capital of England가

00:33:26같은 의미죠

00:33:28자, 그 다음

00:33:30I have been to the store

00:33:33자, 나는

00:33:36이번 주까지 좀 쉬시라니까

00:33:38진짜 엄마 구절 누가 말려요

00:33:40아이고, 괜찮아

00:33:42앉은 개 입에 똥에 들어가

00:33:45일을 해야지 먹고 살지

00:33:47살살 쉬엄 쉬엄 할게

00:33:49손님 왔다가 없어봐

00:33:51어디 딴 데 간 줄 알아

00:33:52그래도

00:33:53야, 일절만 해 너도

00:33:55이미 세팅 끝났거든

00:33:57네, 대신 어머니

00:33:59약속 지키셔야 돼요

00:34:00딱 세 시간만

00:34:01아셨죠?

00:34:02알았어

00:34:03더 하루도 안 해

00:34:04얼른 가

00:34:05공부하고 많다며

00:34:06그치만 하면 돼요

00:34:08너는 안 하냐?

00:34:09기본으로 하는 거죠

00:34:10기본으로

00:34:11동배

00:34:12시계 볼 줄 알지?

00:34:13응

00:34:14이 바늘이 세 바퀴 돌아서 여기로 오면

00:34:16엄마한테 가자 그래

00:34:18엄마가 안 간다고 우기면

00:34:20형한테 이런다고

00:34:21무슨 선지 알지?

00:34:23응

00:34:24알겠어

00:34:25아이고, 알았으니까 그만하고

00:34:26애들 올려놔주고

00:34:27가 얼른 빨리

00:34:28네

00:34:29어이

00:34:30엄마

00:34:31머리카락

00:34:32한색 좋아요

00:34:33어이

00:34:34알았어

00:34:35며칠을 어떻게 안 나왔다고

00:34:40개미새끼 한마트한 보여

00:34:42이 엠병할 진짜

00:34:44이러다가 마수버리도 못하게 생겼네

00:34:46우와

00:34:48엄마 나 저거 따먹고 싶어

00:34:49응?

00:34:50뭐?

00:34:51차가

00:34:52음

00:34:53재밌어 보이긴 하네

00:34:54그치 그치

00:34:55네

00:34:56아휴 안 돼 안 돼 안 돼

00:34:57저거 또 타다가 삐끗해서 떨어지기라도 하면 어떡할 거야

00:35:01아휴 말도 좀 그렇고

00:35:08아휴 안 돼 안 돼 안 돼

00:35:10저거 또 타다가 삐끗해서 떨어지기라도 하면 어떡할 거야

00:35:11아휴 좀 말도 좀 그렇고

00:35:12아휴 안 돼 안 돼 안 돼

00:35:18아휴 근데

00:35:20저거 너무 맛있겠다

00:35:22그치 그치

00:35:23그치?

00:35:24뽑기는 한번 해보고 싶다

00:35:26그치 그치?

00:35:31아휴 근데 안 돼

00:35:32아까 디저트로 케이크도 먹었잖아

00:35:35나 오늘 당군 받아있어요

00:35:37송 기사님, 얼른 가주세요

00:35:40이따 회사로 또 가셔야 돼서

00:35:42정리 다 되신 것 같으니까 출발하겠습니다

00:35:44안 돼

00:35:46왜?

00:35:47안 된다니

00:35:48얘네들랑 사잖아

00:35:50아휴 이거 지가 리험병을 진짜

00:35:53내를 껌팡이면서 사람 감 보는 것도 아니

00:35:56에이, 좋단 말았네

00:35:58에이씨

00:35:59어머머머머, 다쳤어

00:36:01에이씨, 잘 빠져버렸네

00:36:11세입도 다 돌아갔네

00:36:17아이고 나왔네

00:36:19나 왔어

00:36:20어 왔어

00:36:21안녕

00:36:22아우

00:36:23세상에

00:36:24며칠 있은 사람이 확 갔네 그냥

00:36:27이렇게 나와도 괜찮은 거야?

00:36:29아이고 뭐 별 수 있어

00:36:32제비 새끼 마냥 입 벌리고서 밥 달라고 하는 것들 건사하려면 뭐

00:36:35안 괜찮은데 괜찮아이지

00:36:37근데 영 장사가 시원치가 않네

00:36:39마수거리도 아직 못했어

00:36:41그러면은 내 머리 점심때 나 좀 도와줄 수 있어?

00:36:44아니 갑자기 단체 손님이 잡혀갖고 손은 없고 내가

00:36:49혹시나 한 사람 나 본 거야

00:36:51내가 언니 일당을 그냥 두둑게 쳐줄게

00:36:54두둑하게?

00:36:55그럼 얼마나 쳐줄 건데

00:36:57두둑히 두둑히

00:36:59아휴

00:37:01같이 하자고

00:37:02흐흫

00:37:03아휴

00:37:11아휴

00:37:13아휴

00:37:17아휴

00:37:18으흠

00:37:20으흠

00:37:22아휴

00:37:23으흠

00:37:24흠

00:37:25อย่างนั้น

00:37:551!

00:37:573!

00:37:585!

00:37:595!

00:38:016!

00:38:035!

00:38:055!

00:38:065!

00:38:10ค있거지?

00:38:11오늘?

00:38:16폭칭장, 가보자.

00:38:19재밌을 것 같아.

00:38:25ㅋㅋㅋ

00:38:26seasonn kr-

00:38:31br-

00:38:34เอ우물들 соответ

00:38:36Ä Staatsan-

00:38:38Oh, ex-

00:38:40E-е?

00:38:42embrace the regimen

00:38:43我的 Rubün

00:38:45Marianne-

00:38:45then Finance N economy

00:38:48ع الر kişis

00:38:49seen me

00:38:50ят

00:38:51Ashim

00:38:52すり

00:38:53야้... semتي BTWurst..

00:38:56요렇게 DKWden..

00:39:01underm åt자 있지 않아?

00:39:04어디 ?

00:39:05reflections..

00:39:05어..

00:39:14그러고보니까 그런 것 같기도 하구...

00:39:17뭐요?

00:39:18어?

00:39:19요렇게?

00:39:20응?

00:39:21어?

00:39:22무서운데 이거 인도로 지지는 거 같아

00:39:26아따 너도 요라고만 하면 소피 말아서 대본단게

00:39:29안되면 내가 내 손에 장을 지은다고

00:39:32짠!

00:39:33오메!

00:39:35야 여드러 미스 코리아 내보내도 되겠다

00:39:37오메

00:39:38무슨 전에요?

00:39:42이쁘다

00:39:44뭐야 이게 안 어울리는 거 같은데

00:39:59고맙다

00:40:14아이수

00:40:16아이수

00:40:17아이수

00:40:18아이수

00:40:19아이수

00:40:20아이수

00:40:21아이수

00:40:22네 2층입니다 2층

00:40:24아이수

00:40:25오르막지 생겼네

00:40:26오케오케오케

00:40:28예 여기 와주십쇼

00:40:29네 감사합니다

00:40:30아이수

00:40:33가서 가서 가서

00:40:34내가 어디

00:40:35쯤만 날리면

00:40:36못 보렸다

00:40:39야 너 그 연기를

00:40:42야, 너 그 연기를 K.O.T. 제대로 좀 해봐. 액션 좀 크게!

00:40:46연기를 왜 이렇게 못하잖아, 너?

00:40:50왔다, 왔다, 왔다.

00:40:52어, 여기!

00:40:58안녕.

00:40:59자주 본다?

00:41:00아니요.

00:41:02와줘서 고마워.

00:41:04교복이 아니라 못 알을 뻔했네.

00:41:07평상시처럼 입고 오긴 했는데.

00:41:12어색한 것 같아.

00:41:14아니야, 아니야.

00:41:16이뻐.

00:41:17소피 마루스 뺨치게 이뻐.

00:41:18장은 안 지져도 되겠네.

00:41:24안녕.

00:41:25안녕.

00:41:26안녕.

00:41:30들어갈까?

00:41:31어, 어.

00:41:32들어가자.

00:41:33여기가 좀 이렇게 퍼름해 보여도

00:41:36안에 되게 잘해놨어.

00:41:38어.

00:41:39여기가 좀 힘들었나?

00:41:41밥 먹었어?

00:41:42안에서 그냥 쓰면 되게 예쁘고.

00:41:44아.

00:41:45아.

00:41:46아.

00:41:47아.

00:41:48아.

00:41:49아.

00:41:50아.

00:41:51아.

00:41:52처음이야.

00:41:53아.

00:41:54아.

00:41:55아.

00:41:56아.

00:41:57아.

00:41:58아.

00:41:59아.

00:42:00아.

00:42:01아.

00:42:02아.

00:42:03여기 우리 체육관이야.

00:42:04여기 우리 관장님이시고.

00:42:06안녕하십니까?

00:42:07이거 어떡하냐.

00:42:08어.

00:42:08진태 이 자식이 급처를 못 한다는데.

00:42:11그러게 관장해서 입지도 않은 고기를 어저께 내릴내릴�Л 집어먹더니.

00:42:14ทำลาย..

00:42:28대신을 바꾼다고요?

00:42:37자, 그러면은 지금부터

00:42:40우리 저 자이언트 복싱장에서

00:42:42개최하는 첫 경기

00:42:44들어갑니다! 박수!

00:42:50자!

00:42:52자!

00:42:54자!

00:42:56홈커너!

00:42:58우리 자이언트 복싱장에

00:43:00꽃돌이!

00:43:02마상천!

00:43:18자, 그럼 다음!

00:43:20정권아!

00:43:22우리 자이언트 복싱장에

00:43:24한판타!

00:43:26장동구!

00:43:28자!

00:43:30자!

00:43:32자!

00:43:34자!

00:43:36자!

00:43:38자!

00:43:44자!

00:43:46자!

00:43:48자!

00:43:50자!

00:43:52자!

00:43:54자!

00:43:56자!

00:43:58자!

00:44:00자!

00:44:02자!

00:44:04자!

00:44:06자!

00:44:08자!

00:44:10자!

00:44:12자!

00:44:14자!

00:44:16자!

00:44:22자!

00:44:24자!

00:44:26자!

00:44:28자!

00:44:30자!

00:44:40자!

00:44:42자!

00:44:44자!

00:44:46자!

00:44:48자!

00:44:50자!

00:44:52자!

00:44:54자!

00:45:04자!

00:45:06자!

00:45:08자!

00:45:20자!

00:45:22자!

00:45:24ข้างนี้

00:45:54ไม่ได้!

00:46:24ทั้งน้ำบัน

00:46:36ระ Darling

00:46:39ขอบคุณ ขอบคุณ

00:46:54ขอบคุณ

00:47:09ขอบคุณ

00:47:15maan...

00:47:19그만

00:47:22그만해

00:47:23ขอบคุณพี่พวกเขา

00:47:38บ้าจิดๆ

00:47:53เจ้า ยังนี้ ยังมีกัน

00:48:11ด้วย จริงๆๆ ยังมีก็อด้วย

00:48:16약 좀...

00:48:18눈 위에 피부가 찢어져서요.

00:48:21여기 바벨 약 좀 받을 수 있을까요?

00:48:25네, 참으세요.

00:48:26감사합니다.

00:48:40괜찮아?

00:48:42안 괜찮을 게 뭐 있어?

00:48:45보시다시피.

00:48:49왜 그랬어?

00:48:57왜 그랬어?

00:48:59아까.

00:49:05무서워서.

00:49:13걔가 죽을까 봐.

00:49:17무서워서.

00:49:19너무 좋아.

00:49:21너무 좋아.

00:49:23너무 좋아.

00:49:25เธอแล้ว...

00:49:45อ่า...

00:49:48จร้อง히...

00:49:50가자 ละสวนต้อ

00:49:51ออ่า

00:49:55ขอบคุณฝันด้วย

00:50:04ดูลด้วย

00:50:13อ깐 좀...

00:50:15...อ... höher Reading

00:50:18ไม่...

00:50:20...อ... what will...

00:50:21근데 왜 그런거야?

00:50:28그냥?

00:50:33그냥?

00:50:36피를 봐서 내가 흥분이 됐나?

00:50:39내가 원래 피를 보면 질색하는 경향이 있거든

00:50:44그래?

00:50:47하긴 나도 막 그런 거 있어 나는 얇고 긴 거 있잖아 지렁이 뱀 이런 거 그런 거 너무 싫어

00:50:59그래? 난 그런 거는 귀엽던데

00:51:02뭐?

00:51:07아 그래도 좀 오바였다 내가 남의 시합에 너무 진상이었어 그치?

00:51:16아니야! 됐어! 그럴 수도 있지 뭐!

00:51:31오메! 겁나 겁네!

00:51:35등로 이거 너무 예쁜디?

00:51:38염려!

00:51:40어머 어머 어머 어머 어머 어머 어머 어머 어머 어머 어머 어머 어머 어머

00:51:41에이?

00:51:42여기 사이다!

00:51:43아유 미안 많이 늦었지?

00:51:45응, 좀 늦었네.

00:51:48사이다를 만들어갖고 왔나?

00:51:49아이...

00:51:50아, 자판기가 미쳤나?

00:51:51이게 돈을 넣었는데 나오지를 않아서

00:51:53幾乃sy는 여기 어디서 갖고왔나?

00:51:56아니...

00:51:57자판기가 미쳤나...

00:51:58이게 돈을 넣었는데 나와가지고

00:52:01내가 발로 몇 번 차고 막 생지랄해서 겨우 꼽았네...

00:52:05마셔... 얼른.

00:52:08너 나 처음 하실 배신자야!

00:52:15언니...

00:52:17왜 그래...

00:52:19배신자라니.

00:52:23เกษย์เกษย์...

00:52:27น mów..

00:52:29โอเค..

00:52:30นี่..

00:52:33ก็เชิญคก็แล้วล่ะ..

00:52:36นี่..

00:52:38นี่นี่อยู่ในพวก...

00:52:41คงนใจ...

00:52:44ใช่ล่ะ...

00:52:47อก้าาาาาา

00:52:48ออ..

00:52:49อก้าาาาาาาาาาาาาาา...

00:52:52เจ้าก็ 꼬리친거야! 김 기사님한테!

00:52:55중년 빛이 어두운줄 모르고!

00:52:56내가 너 동생이라고! 이 양또한 년이!

00:52:59언니! 한 번만 놓고 얘기해!

00:53:01한 번만!

00:53:06그래.

00:53:09말로 하자.

00:53:10천천히 자초지정을 설명해봐.

00:53:16그런데란냐! 이씨 배!

00:53:18신자년아! 니가 어떻게 난빌해!

00:53:22너 오늘 너 줄게. 나 줄게.

00:53:24니 오늘 장례식 달이야, 이씨!

00:53:26야! 니 오늘 장례식 달이야, 이씨!

00:53:30야!

00:53:43고영이! 너 비켜.

00:53:45야! 비키라고!

00:53:47야! 그만! 그만! 그만! 그만! 그만!

00:53:51ยิ่งไง ยิ่งไง

00:53:54อื้อ

00:54:03เกราะ ยิ่งไง

00:54:06เกราะ

00:54:07ตอนนี้ งานนี้

00:54:13อื้อ

00:54:15อื้อ

00:54:16วิสัย ทอัลของ ทderก็ตามปัน

00:54:32ขอบคุม ทางพวก

00:54:40traveller...

00:54:42Blend-ma-gi-y

00:54:453번 방으로 빨리 좀 와 부실해야 될 것 같은데요?

00:54:483번 방 왜!?

00:54:49오늘 무슨 일인데?

00:54:53뭐예요?

00:55:03동작 주방!

00:55:05ขอบคุณ!

00:55:23꼼꼼히 들러 와!

00:55:25니들 소풍 온 거 아니야? 벌받는 거지?

00:55:29이따가 뒤새끼 한 마리만 보이기만 해 봐.

00:55:32니들을 끈끈이 와! 매달아 버릴 테니까요.

00:55:38아, 소은야주 때문에 이게 뭉고생이래요?

00:55:40야밤이 지 끈끈이나 되고?

00:55:42아니, 그랑께나 말이여.

00:55:44암튼 지가는 이해 못해, 나는.

00:55:47아니, 자고, 남자는, 응?

00:55:50매코롬, 한놈 보덤, 변강생활 짠이지.

00:55:53능냥이 옛날부터 마님이 못 온다고

00:55:56머심한테 고봉밥을 먹였군요.

00:55:58그야, 밥을 많이 묵으니까?

00:56:00아니, 제 아가.

00:56:02남자는, 응?

00:56:04이, 힘이 좋아야.

00:56:06몰래 박학 감독, 응?

00:56:08저 집만이로 들락달라.

00:56:10어디서 쥐새끼들이 찍찍거린지?

00:56:12어? 쥐새끼들이 찍찍거린지?

00:56:14어? 쥐새끼들아?

00:56:16쥐새끼들아?

00:56:18쥐새끼들아?

00:56:20쥐새끼들아?

00:56:22쥐새끼들아?

00:56:24쥐새끼들아?

00:56:26야! 맞았어!

00:56:28맞았다, 맞았다.

00:56:30야! 야, 가는 거!

00:56:32맞았어.

00:56:34반갑습니다.

00:56:36어, 안녕!

00:56:40어, 잠깐만!

00:56:42잠깐, 잠깐, 잠깐, 잠깐!

00:56:44어머, 야! 너 눈이 왜 이래? 너 다쳤어?

00:56:46어, 아니에요.

00:56:48어, 야! 아닌 게 아닌데! 이거 봐봐!

00:56:50어머, 어머, 어머! 이거 어떡해! 이거 잘생긴 얼굴에 이거 어떡할 거야!

00:56:53야, 너, 너 가만히 있어봐! 너 약이라도 좀 발라야지!

00:56:55아니지!

00:56:58오빠!

00:56:59아빠한테 또 혼났어?

00:57:02아니요, 꼼꼼!

00:57:04어디 좀 봐봐!

00:57:06어?

00:57:07봐봐, 봐봐!

00:57:08어?

00:57:09그냥 제가...

00:57:11아, 어, 그래!

00:57:13어휴...

00:57:15감사합니다!

00:57:19어, 어, 그래!

00:57:21어휴...

00:57:23괜히 많이 있잖네.

00:57:28오빠! 내가 TV 해줄게!

00:57:39그러실래요, 유사 선생님?

00:57:42응.

00:57:44자...

00:57:48어디가 아프세요?

00:57:51눈이요?

00:57:53네.

00:57:54여기가 찢어졌어요, 선생님.

00:57:57너무 아파요.

00:57:58잠깐만요.

00:57:59선생님.

00:58:09눈 위가 뒤져졌는데 왜 이걸 들어요?

00:58:12원래 다 하는 거예요.

00:58:14좀 가만히 좀 있어요, 좀.

00:58:16죄송합니다.

00:58:26그만!

00:58:27하지 마, 제발.

00:58:31오빠!

00:58:32핑점이 너무 빨리 뛰는데?

00:58:44무서워서.

00:58:46네가 죽을까 봐.

00:58:50무서워서.

00:58:52더 빨리 뛰는다.

00:59:10더!

00:59:11더!

00:59:12더!

00:59:13더!

00:59:14더!

00:59:15เจ้าเลยนะ

00:59:21안녕하세요

00:59:22안녕하세요

00:59:31바로 안 나가?

00:59:32엔진이 자꾸 꺼져서 정비 들어갔어요

00:59:34한 두세 시간은 걸린대요

00:59:36죽겠다

00:59:37덕분에 잠시겠네

00:59:38수고하세요

00:59:45ข้า โอเค

01:00:01약은 발랐나?

01:00:05잘못하면 흉 줄 텐데

01:00:15ก็...

01:00:32그래...

01:00:33뭐 질 게 뭐야?

01:00:33응?

01:00:34약호가 지나갔다가 샀다고 하면 되지!

01:00:38저 온 건가요?

01:00:39복싱 가게?

01:00:41오늘은 좀 쉬지!

01:00:43เดี๋아가서 창입 개념 체육 데이도 가야 하는데

01:00:46가족들까지 다 함께 가는 게 전통이라서

01:00:49안 가면 좀 그럴 텐데...

01:00:51얼른 갔다 올게.

01:00:53뭘 하고 가?

01:00:54좀 있으면 나가 봐야 되는데.

01:00:55호싱 하루 안 한다고 뭐 어떻게 돼?

01:00:58공부 좀 그렇게 해 봐!

01:01:00엉덩이 땀띠가게.

01:01:02좋은 물 갖고 말이야.

01:01:04안녕히 계십니다.

01:01:05안되면은 우리 먼저 가고 송 기사님 보낼게.

01:01:09얼른 다녀와!

01:01:11ขอบคัน

01:01:26อย่า

01:01:28เป็นล่าว, ระวังứcับกด้า

01:01:31ตอนนี้olandอด้วย

01:01:33อย่าคงสิกว่า

01:01:37ไง

01:01:41ро

01:01:47ถ้าเจ้า

01:01:48� Vegas

01:01:50遊 blond

01:01:53ฟương

01:01:57อย่า commence

01:02:02งดี

01:02:05อย่าไม่มีอดหลังมันหา อย่าข้าวนี้ ใช่นายังแก!

01:02:08เจ้ามานะ!

01:02:09เจ้ามาก ไม่มีอดนี้!

01:02:11เจ้าเจ้ามากขอให้โน้ำ!

01:02:21เจ้ามาก!

01:02:32เจ้ามาก!

01:02:34สิderแกari

01:02:37เอาม่อ!

01:02:40어미

01:02:42ณอนไว้

01:02:43ช surgeons คุณที่พวกมัน

01:02:48essayerว่าี่อบนี้

01:02:50แล้วมันโอวนมา prereจ

01:02:57อ gostaลายหงสาพ

01:02:59ของพวกมันต่อ

01:03:01ของพวกมันต่อ

01:03:03เกี่ยวกันมา

01:03:09อ้应itว่ามยกัก Jimmy come up

01:03:21kurang

01:03:33有 Pizza bec ยังดาบ้อะไร you?

01:03:34สว litres ตร instant.

01:03:35остan ж agg ป้องดาบ้อย

01:03:45영남ہ Ramsay แล้ว ยังด ně

01:03:49นาน Bei tenimนว readers ฆ่วน Discans

01:03:49นี้ ไง Engл

01:03:55Pop. aos่...

01:03:55껴충設 events สงค์แบร่ำยว่าなたuß

01:03:56abetes adgg evident polskadi

01:03:59k Incision instead

01:04:00i nya คอย Grat

01:04:03poning maintenance

01:04:05i 为今aliśmy

01:04:08Medicine

01:04:10ifornien 似ุ stairs

01:04:13i will teach you

01:04:14보分

01:04:16w

01:04:16a

01:04:18i

01:04:21be

01:04:23LOAnEEB sau

01:04:41EVERYBODY

01:04:43kein dialogue

01:04:45E 셰市

01:04:47อ enjoying거ยังม comparison pinsgroup

01:04:49มันอยู่ดี

01:04:51มันอยู่รู้ seekdin

01:04:58มัน herum มี racing

01:05:02ก็มีอะไร

01:05:05karate

01:05:07applicนึงihat

01:05:09โอ сем 總ển

01:05:11ข้าง

01:05:12กลับกลับกลับ

01:05:42อันดีใจ อันดีใจ

01:06:12ชั้นอยู่ในของโวร่า

01:06:33ไม่ต้องความถูก

01:06:35ขอเก่าายังตามว่า

01:06:37ความถูก่อน

01:06:39ก็...

01:06:41또... 가봐야 되는 거 아니야?

01:06:45계속 여기 있어도 돼

01:06:50어머?

01:06:54선생님... 어떻게...

01:06:57저희 엄마는... 괜찮아요?

01:07:00네... 순으로는 잘 됐는데

01:07:01최근에 혹시 넘어지셨다든가

01:07:03하는 일이 있었는지

01:07:05얼마 전에 언덕에서 걸으셔가지고 다치셨었는데...

01:07:11아...

01:07:12그때 병원에 와서 검사를 좀 받으셨어야 했는데

01:07:15당시 복강 내 미세하게 있었던 출혈이 복막염으로 진행된 것 같습니다

01:07:19그나마 통증이 발현돼서 빨리 수술을 받으신 게 아주 천원이에요

01:07:24감사합니다, 감사합니다, 감사합니다

01:07:28다행이다

01:07:32다행이다

01:07:36다행이다

01:07:48그나마 눈물을 많이

01:07:55나...

01:07:59내가 울면...

01:08:04동생들은...

01:08:10내가 나 울면...

01:08:13동생들은 놀아야 되는데...

01:08:17미안...

01:08:19프레 Wrap

01:08:34이제 울어...

01:08:36ขอบคุณครับ

01:09:06ขอบคุณครับ

01:09:36ขอบคุณครับ

01:09:38ขอบคุณครับ

01:09:40ขอบคุณครับ

01:12:42ขอบคุณครับ

01:12:44그래서

01:12:46잠시 들떠었는데

01:12:48그래서

01:12:50없던 용기까지

01:12:52끌어내보려 했었는데

01:12:54저...

01:12:56저...

01:12:58너 먼저 말해

01:13:00너 먼저 말해

01:13:02아니야

01:13:04너 먼저 얘기해

01:13:06아냐

01:13:08너 먼저 얘기해

01:13:14그때 먼저

01:13:16말하라 양보하지 않았더라면

01:13:18내 마음을 담은 약을

01:13:20먼저 건넸더라면

01:13:22내 마음을 담은 약을

01:13:24먼저 건넸더라면

01:13:26저기...

01:13:28저기...

01:13:34저기...

01:13:36아

01:13:38아...

01:13:40잠깐만

01:13:42ถ้าเจอต้องดี หรือบด้วย

01:13:44เจอต้องด้วย

01:14:12ก็...

01:14:21이거...

01:14:34서종이한테 좀...

01:14:36전해 줄래?

01:14:42우리의 이야기가...

01:14:59조금은 달라졌을까?

01:15:04그랬을까...

01:15:05종이야?

01:15:08둘도 없는...

01:15:09내 친구야?

01:15:12sent'd down from the sky

01:15:15Every time...

01:15:18you walk by...

01:15:21just like me...

01:15:24they've only to be...

01:15:27close to you...

01:15:32On the day that you were born...

01:15:34The angels got together...

01:15:37and decided to create a dream...

01:15:39come true...

01:15:40ได้สิบร้า

01:15:42물건 나왔다 생각하니까

01:15:43더더 보고 싶고

01:15:44전 그러면 방문안이나 한번 가보던지

01:15:46안녕

01:15:46아..아..아..안녕

01:15:48그 전번에 그 쪽지 말이야

01:15:51전달은 된 거지?

01:15:53아빠

01:15:54너?

01:15:54너도 얘한테 관심이 있던 거 아니야?

01:15:56아니 나는

01:15:58걔가 나한테 관심 있는 줄 알고

01:16:00난 연애 관심 없어

01:16:01그리고

01:16:02걘 진짜 나에 대해서 아는 게 하나도 없잖아

01:16:04문안이

01:16:05뭔들 있냐?

01:16:06내가

01:16:07싫었어요

01:16:08니가 왜 싫어?

01:16:09행복은 주관적인 거니까

01:16:11스스로 추구해야 되는 거라고

01:16:12잠깐

01:16:13잠깐만

01:16:15나랑 밥 먹자

01:16:16그래서? 넌 어때?

01:16:18신경이 좀 세기네

01:16:19이상하게

01:16:35아저씨 차 좀 세워주세요

01:16:38사장님이 바로 데로 오라셨는데

01:16:40또 노하실까봐

01:16:41아니 제가 책임질게

01:16:44아저씨한테 불똥 안 튀게

01:16:45제가 친 걸로 할 테니까

01:16:46세워주세요 빨리

01:16:47JTBC

01:16:52JTBC

01:16:56ที่สิ

A Hundred Memories (2025) Episode 3 | English Subtitles | Full HD

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended