00:00You
00:05You know, it must be so hard for you to sign up.
00:10To fight for truth and justice.
00:12But do you know what that badge in your pocket makes you?
00:15To fight for truth and justice.
00:17To fight for truth and justice.
00:20In this job, some days, you are the difference.
00:24Don't you?
00:25You know no one alive can always be an angel.
00:28There he is.
00:29Detective Alex.
00:30Jack Cross.
00:31MPD's resident genius.
00:35Are you familiar with Lance Duran, Crestbrook Industries?
00:38We will end world hunger forever.
00:40Someone's trying to kill him.
00:41This will be a joint investigation with the FBI.
00:44So we're partners.
00:46What was in the box?
00:47My position, you're gonna make enemies along the way.
00:50Someone's out for revenge.
00:51Not the first time something like that went down.
00:53They know exactly where it is.
00:55I'm gonna cut.
00:56There's someone who's done it before.
00:57Stop.
00:58Zoom in.
01:00Who is she?
01:01Our manhunt is now a womanhunt.
01:06This killer doesn't make mistakes.
01:09Everybody makes mistakes.
01:10Make mistakes sooner or later.
01:11We just need to find the right button and press it.
01:15Let's go press some buttons.
01:20There has to be an order.
01:21The plan.
01:22The fingers are the key.
01:24Uncontrolled.
01:25Uncontrolled rage.
01:26What you got, Suga?
01:27She's killing everyone on that list.
01:30Oh, Lord.
01:31Please don't let me be.
01:35Un Kommentare!
01:36Send in.
01:37A friend!
01:38Just send in an email.
01:39Excuse me!
01:40With an active serial killer on the loose,
01:42don't you have a responsibility to tell the public?
01:45Alex, it's a bad system.
01:46But can I stop it?
01:47You can pretend that you're one of the good guys.
01:51How long did you know?
01:52I'm sorry, mate.
01:53That is a dangerous miscalculation.
01:55This could end my career.
01:57It's me against the whole world at this point.
01:59What happens next is that
02:00Is that to you?
02:01Alex, for us on the top!
02:05Oh my god, please don't let me
02:10Be misunderstood
02:13I want justice
02:15I want justice
02:20I want justice
Comments