Category
🥇
SportsTranscript
00:00I am taking you to the doctor. You will be fine.
00:31That woman is taking the child. Go after her.
00:37I will be fine. I will be fine.
00:44Thief! Thief! Thief!
00:47Thief! Thief!
00:49Thief! Thief!
00:51Thief! Thief!
00:53Thief! Thief!
00:57Help!
00:58What happened, madam?
01:00Dada, he took my chain and ran away.
01:02Don't worry. I am coming.
01:04He took my chain and ran away.
01:25Dada! Dada!
01:26Dada! Dada!
01:28Dada, what happened?
01:30Dada!
01:32Dada!
01:34Come.
01:38Dada! Dada!
01:40Dada!
01:44Come!
01:56The thief took my chain and ran away.
02:03The thief took my chain and ran away.
02:06What should I do now?
02:08What should I do with my chain?
02:10What should I do?
02:11What's the use of crying now?
02:12Drink the water.
02:13What's the use of crying now?
02:15Go to the police station and file a complaint.
02:17Go to the police station and file a complaint.
02:18Let me see everyone.
02:19Let me see everyone.
02:20This is Meenu.
02:21This is Meenu.
02:22What happened?
02:23What happened?
02:24The thief took my chain and ran away.
02:26Oh God!
02:27He took your chain and ran away.
02:29What were you doing?
02:30I was taking Ayush to the hospital.
02:33He has a tumor in his stomach.
02:34The doctor said that he has to undergo an operation.
02:37I was so worried about the chain that I sold it and got him operated.
02:42What should I do now?
02:44Don't cry.
02:45Don't cry.
02:46Everything will be fine.
02:47Everything will be fine.
02:48Don't cry.
02:49Don't cry.
02:50Everything will be fine.
02:51What was the need to take his chain and run away?
02:55When he has a chain, he won't run away.
02:58What were you doing here?
03:00Couldn't you catch the thief?
03:02He left before we could catch him.
03:04You couldn't help him.
03:06You were enjoying here.
03:08And now you are scolding him.
03:09Go from here.
03:10Go.
03:11Let's go, mom.
03:12Let's go.
03:13But he took me to Ayush's hospital.
03:15I will take you there.
03:16I will take you there after 10 minutes.
03:18Does anyone go to the hospital in this condition?
03:20Go home and take rest.
03:22Does anyone go to the hospital in this condition?
03:26Let's go.
03:27Let's go.
03:28Go from here.
03:29Go.
03:30Go from here.
03:31You are enjoying here.
03:34Come.
03:35Come.
03:36Come inside.
03:37Let's go.
03:38Let's go inside.
03:39Come.
03:40Sit here.
03:41Sit properly.
03:45You?
03:46You are here?
03:48What are you doing inside the house?
03:51You could have gone to the hospital with Minu.
03:53They lost their lives because of God's blessings.
03:56Those two scoundrels tried to kill them.
03:59What happened?
04:00Someone tried to take the chain from his neck.
04:03Look.
04:04His neck is torn.
04:05You are going to the hospital.
04:07They will take care of it.
04:10Look.
04:11I am also unfortunate.
04:13I lost my job two months ago.
04:16He has a tumour in his stomach.
04:20I told him to wear the gold chain for a few days.
04:25I will sell the chain when Ayush is treated.
04:30Ashutosh.
04:33We lost our last hope.
04:35How are we going to save Ayush?
04:38Why are you talking about all this?
04:43Ayush will be fine.
04:45I am here.
04:46Here.
04:47Take this.
04:49Keep these.
04:50These will be needed for Ayush's treatment.
04:52No, sister.
04:53We can't take this.
04:54This is your husband's last gift.
04:56This is priceless for you.
04:58Priceless?
04:59But for Ayush's health?
05:01Isn't this more precious than your tears?
05:05Here.
05:06Keep this.
05:07No, sister.
05:08We will take it from you when we need it.
05:13Okay.
05:14But keep this with me from today.
05:17You can take it from me whenever you need it.
05:20I will go to the temple from here.
05:23I will pray to God.
05:25Ayush will get well soon.
05:29Report to the police before you leave.
05:32Okay.
05:33Take care of yourself.
05:35I am leaving.
05:36I have to help Basu.
05:44BASU
05:59Basu, are you leaving now?
06:05Are you leaving, aunt?
06:06I thought you won't be able to come on time.
06:09I was coming to your house.
06:12I met Minu on the way.
06:14A thief tried to snatch a necklace from her neck.
06:17Her son is also unwell.
06:19I took her to her house.
06:22Now I have come to you.
06:24Why are you standing here?
06:25Come inside.
06:26No.
06:27You don't have to go now.
06:30Here is the money for this month.
06:35Thank you so much, aunt.
06:36I thought I won't be able to pay you next month.
06:40Why?
06:41Why won't you take the rent?
06:43You are the owner.
06:44I am the tenant.
06:45I have to take the rent.
06:47Aunt, you are more important to me than the rent.
06:50You are my aunt.
06:52Our aunt.
06:54You have been here since your parents were alive.
06:57That's right.
06:58Relationship and money are never the same.
07:03Aunt, I am going to Nagpur.
07:05To Bela.
07:06Wait a minute.
07:07Wait a minute.
07:09I will give this to Bela.
07:13Wow.
07:14I thought you forgot.
07:16She loves the food you cook.
07:19Aunt, I am getting late.
07:21I have to leave now.
07:22Let's go.
07:23Go.
07:24I will go to the temple.
07:30Aunt, I will go by bike.
07:32I will park the bike at the station.
07:35Then I will go by train.
07:36Okay.
07:37Be careful with the bike.
07:39Okay, aunt.
07:40Let's go.
07:51Be careful.
07:59Get up.
08:00Get up.
08:02Get up.
08:03Are you okay?
08:04Go that way.
08:05Go that way.
08:06Oh God.
08:08He starts early in the morning.
08:25What happened?
08:26Why are you looking at my house like this?
08:29I know you are trying to close my house.
08:34I am also trying to close my house.
08:42Aunt, why are you still here?
08:44Why didn't you leave?
08:45Did you see, Basu?
08:47Robert started early in the morning.
08:50And he is scaring me.
08:53Aunt, I am getting late to go to the temple.
08:55You go.
08:56I will go.
08:57But I will close his house.
09:01Aunt, why are you getting involved in all this?
09:03I am not worried about my son-in-law.
09:05I will close his house.
09:09Aunt, Robert is not a good person.
09:12It is not good to fight with him.
09:14What will he do?
09:15Will he kill me?
09:17No problem, Basu.
09:19It will be good.
09:20I will go to your uncle very soon.
09:22Aunt, try to understand.
09:24I have understood everything.
09:26I will go to the police commissioner immediately.
09:28And I will do something else.
09:30Basu, you go.
09:32Why?
09:33The train will leave.
09:34You go.
09:35Okay.
09:36I will go.
09:52Ayush, I don't know why God is doing this to us.
09:58Mr. Ashutosh, please come out.
10:09I am sorry.
10:11Your son's tumor has come out.
10:13There is no other way out except for the operation.
10:16Doctor, won't this cure the disease?
10:19No.
10:20And you don't have much time.
10:23The more you delay, the more the problem for the child will increase.
10:30How much can be spent for the operation, doctor?
10:34At least Rs. 60,000-70,000.
10:37Rs. 60,000-70,000?
10:39I can understand your problem.
10:42But I will talk to the management.
10:45So that they don't add my fee to the bill.
10:48But you have to pay Rs. 50,000 for the medical and hospital expenses.
10:55Okay?
11:05Mom, will I never get well?
11:12No, dear.
11:14You will be fine.
11:18Meenu.
11:22We have to take sister's help.
11:25There is no other way.
11:28Ashutosh, do whatever you want.
11:33I can't leave my son.
11:38Aunt Durga, are you going to the temple?
11:40Yes.
11:41Please sit. I will drop you.
11:44Aunt, how are you?
11:46I am fine.
11:49Aunt, you are late today.
11:52God has given me a job.
11:55That's why I am late.
11:57Yes, aunt.
11:58You should help him.
12:01What can I do?
12:02I am an orphan.
12:04How is Bablu?
12:06Bablu is fine, aunt.
12:08He is fine and he is going to school.
12:10If you hadn't paid Bablu's fees, he wouldn't have gone to school today.
12:15Thank you, aunt.
12:16I understand.
12:18All girls need to study.
12:22I don't do anything.
12:24God does everything.
12:26That's why you go so far away from the nearby temples to see God.
12:31Yes.
12:32You know everything.
12:34Yes.
12:35You know everything.
12:36God loves me a lot.
12:40That's why he keeps me away from everything.
12:46Aunt, you are too much.
12:48No one can win against you.
12:52But aunt, it's a broken temple.
12:54What if something happens?
12:56Ramesh, anything can happen.
13:00If there is a problem, it can happen at home.
13:03It can happen in your house.
13:05It can happen anywhere.
13:07Leave me.
13:09I won't leave you.
13:11Leave me.
13:13Aunt, leave me.
13:15I won't leave him.
13:17Aunt, be careful.
13:19No, I won't leave you.
13:21I won't leave you.
13:23Aunt, be careful.
13:25Hold him.
13:27He is running away.
13:29Aunt, hold the phone.
13:31Look at the last dial number.
13:33I have two friends' numbers.
13:35Tell them that two boys are coming to catch them.
13:41Hello.
13:43Yes, Ramesh.
13:44I am not Ramesh.
13:45I am Ramesh's aunt.
13:46Listen.
13:47There are two thieves in front of the motorcycle.
13:49They are thieves.
13:50Catch them.
13:51Where are you now?
13:52I am telling you.
13:53Bholu has come in front of the shop.
13:56They won't let us go.
13:57Okay.
13:58We are coming.
13:59Let's go.
14:00Hurry up.
14:01Let's go.
14:08We can't run away.
14:09No, aunt.
14:10We can't run away.
14:30Let's go.
14:55Don't leave them.
14:56Don't leave them.
14:57Catch them.
14:58Beat them.
15:01Beat them.
15:02Beat them.
15:03I will show you.
15:07I will show you.
15:11Are you trying to steal my chain?
15:12No.
15:13I will teach you a good lesson.
15:15Hey.
15:17Stop.
15:18Stop.
15:21You stole my aunt's chain, didn't you?
15:23Tell me.
15:26Ramesh.
15:27Are you hurt?
15:28Oh, no.
15:29Oh, no.
15:30He is dead.
15:40Come on.
15:41Let's go.
15:42Let's go.
15:43Let's go.
15:44Aunt.
15:46If you hadn't lost your chain today,
15:48I would have been very sad.
15:51Ramesh.
15:52I don't care about my chain.
15:55But I am sad that
15:56these goons are spending their lives
15:58with poor people's money.
16:01Come on, aunt.
16:02I will drop you at the temple.
16:04God is delaying you today.
16:06It's okay, son.
16:08Come on.
16:09God sees everything.
16:11God knows what is happening.
16:13Come on.
16:23Come on, aunt.
16:24Come on, aunt.
16:25Let's go to your favorite temple.
16:27Yes.
16:30Ramesh.
16:31Wait here.
16:32I will be back in 10-15 minutes.
16:34Yes, aunt.
16:35Talk to God calmly today.
16:38Otherwise, I will come back
16:40in 10 minutes.
16:42Okay.
16:43I will talk to God
16:44with all my heart today.
16:46Go and do your work.
16:47Okay, aunt.
16:48Will you give me the money now?
16:49No, aunt.
16:50I have it.
16:51Okay.
16:54Let's go.
17:08Ms. Durga.
17:10You have come.
17:11Brother Gopu.
17:13I was coming so slowly.
17:15And you understood everything.
17:17Sister.
17:18God has blessed me.
17:20But the power of hearing and understanding
17:22has increased.
17:23And your voice
17:24has been in my ears
17:25for the past 10 years.
17:28Take this.
17:29Take this, brother Gopu.
17:30For you.
17:31Sister.
17:32If God had given me
17:33every day as Monday,
17:35you would have come every day.
17:36Isn't it?
17:37Gopu.
17:38God has created everything
17:40in His own way.
17:42And that's why
17:43He is doing everything
17:44in His own way.
17:45You are absolutely right.
17:46Only He knows what is happening.
17:48I am coming from the temple.
17:49Yes, sister.
17:53I am coming.
18:00Rubina.
18:01Stop my payment
18:02and clear all the other payments.
18:04And see
18:05if you can get a discount.
18:06Yes, madam.
18:07I am checking.
18:09I am checking.
18:10Okay.
18:137,342.
18:14Okay.
18:27Hello.
18:54He ran away
18:55with his chain.
19:02I think
19:03he was killed
19:04with a sharp weapon.
19:06Maybe
19:07he was stabbed
19:08with a knife.
19:09Hmm.
19:10Right.
19:12And look at this, boss.
19:14There is a
19:15spider's web
19:16on his face.
19:19I think
19:20it was stuck
19:21in someone's mouth.
19:22Sir, look at this.
19:25Whose wound is this?
19:28Maybe
19:29he was strangled
19:30with a chain.
19:31Hmm.
19:33Maybe.
19:34Women
19:35usually
19:36wear chains.
19:40Maybe
19:41someone
19:42tried to tear the chain
19:43and ran away
19:44with it.
19:47Do one thing.
19:48Check all four sides
19:49very carefully.
19:50See
19:51for sure
19:52you will find
19:53some clue.
20:07Look, bro.
20:09I am
20:10CID's
20:11SCP Pradyuman.
20:13The woman
20:14who was killed here…
20:17Can you
20:18tell me
20:19something about her?
20:20Do you know anything?
20:22Huh?
20:23Sir.
20:24If I could see,
20:25maybe I could
20:26save her.
20:27But I couldn't, sir.
20:31So,
20:32do you know her?
20:33Yes, sir.
20:34What is her name?
20:35Durga Di.
20:36Durga Masi?
20:37Yes, sir.
20:38She used to come
20:39to this temple every Monday.
20:44What happened
20:45is bad, but
20:46you have heard
20:47something, haven't you?
20:49Have you heard
20:50something like that?
20:51Or have you heard
20:52someone screaming?
20:54Can you hear anything else?
20:56Hmm?
20:57Do you remember anything?
20:58Yes, sir.
21:00Durga Di
21:01came to the temple
21:03and I was sitting
21:04next to her.
21:05She gave me
21:06some food
21:07and went to the temple.
21:09Then I heard
21:10two people
21:11coming to the temple.
21:13I didn't feel
21:14right.
21:15Why were they
21:16standing quietly?
21:17Maybe
21:18they were hiding
21:19and waiting for someone.
21:21But
21:22the temple was
21:23only for Durga Di.
21:24Then I heard
21:25Durga Di
21:26coming out of the temple.
21:27But Durga Di
21:28ran away.
21:30Maybe
21:31she saw
21:32them and
21:34she was in danger.
21:36Then one of them
21:37screamed
21:38Run!
21:39Run!
21:40And the two people
21:41ran away
21:42from where they came.
21:44I got scared
21:45and tried to
21:46go there at night.
21:47My stick
21:48was stuck.
21:49I tried to
21:50get down
21:51and understand.
21:52What was this?
21:54It was Durga Di.
21:57Blood?
22:00Durga Di?
22:02Then I heard
22:03the sound of a bike.
22:05The sound of a bike?
22:06Of a motorcycle?
22:07Yes, sir.
22:09And the bike
22:10was 200cc.
22:12A 200cc bike?
22:16But how do you know
22:17that it was
22:18a 200cc bike?
22:22Sir.
22:23Before I could see,
22:24I was a mechanic
22:25of a motorcycle.
22:27I heard
22:28the sound of a motorcycle
22:29and I could
22:30tell you everything
22:31about that motorcycle.
22:32Wow!
22:34So you are saying
22:35that the two men
22:36who were riding
22:37the motorcycle
22:38killed Durga Di?
22:40Yes, sir.
22:41They killed
22:42Durga Di.
22:44Boss.
22:45There was
22:46a third person here.
22:48A third person?
22:49Yes.
22:50Except those two,
22:51there was another person.
22:52Look at him.
22:53He is saying
22:54that there were
22:55two people.
22:56Sir.
22:57I couldn't see
22:58but my hearing
22:59was very strong.
23:00There were two people, sir.
23:02When did you
23:03come here?
23:05I came a little
23:06before Durga Di
23:07came to the temple.
23:09Boss, it is possible
23:10that he hid
23:11here before
23:12he came.
23:13Who was he?
23:14Sir.
23:15If there was
23:16a third person,
23:17I would have known.
23:19Boss.
23:20Come here for a minute.
23:22Okay.
23:23We will be right back.
23:24Sit.
23:34Be careful.
23:35Where are you going?
23:36One minute.
23:41Do you see
23:42that person?
23:43Yes.
23:44That person
23:45was hiding here
23:46near the wall.
23:47Right here.
23:48Here?
23:49It is possible
23:50that this mark
23:51is very old.
23:52No, Sachin.
23:53It can't be old.
23:54The mark of this shoe
23:55is very fresh.
23:56One more thing.
24:04Look at this.
24:05This is chewing gum.
24:06It is very fresh.
24:07Fresh.
24:08I think
24:09someone
24:10ate it just now.
24:12Who?
24:14Then who could
24:15this
24:16third person be?
24:18Sir.
24:19Sir, the person
24:20who came here
24:21to leave Durga Devi.
24:22The auto driver.
24:27Don't search.
24:28Which auto driver
24:29brought Durga Devi
24:30here?
24:32Bring him here.
24:37Sir.
24:38Yes.
24:42This is Ramesh.
24:43The auto driver
24:44who brought
24:45Durga Devi here.
24:46Sir, he left
24:47Durga Devi here
24:48and went to fill the gas.
24:50He came back just now.
24:51But sir,
24:52I told
24:53Durga aunty.
24:54Is it?
24:56Then tell me something.
24:58When you brought
24:59Durga Devi here,
25:00did you see
25:01anyone else here?
25:03Was there
25:04a motorbike driver?
25:05Or was there
25:06anyone else here?
25:07No, sir.
25:08Don't say like that.
25:09Think properly
25:10and tell me.
25:11No, sir.
25:12Yes, sir.
25:13Sir, when I brought
25:14Durga aunty here,
25:15two boys were
25:16trying to take
25:17Durga aunty's chain
25:18from the motorbike.
25:19And sir,
25:20when we were
25:21following them,
25:22I gave my mobile
25:23to Durga aunty.
25:24And I told her
25:25to call my friends.
25:26They were
25:27on the top of the hill.
25:28They were
25:29chasing them.
25:31But sir,
25:33they ran away.
25:41Then, sir,
25:42I will leave
25:43this matter to them.
25:45Make a sketch
25:46of two chain thieves
25:47from this motorbike.
25:55Sir, I was thinking
25:56to find the proof
25:57as soon as possible.
25:58So that
25:59I can catch
26:00Durga aunty's killer
26:01as soon as possible.
26:02You can't
26:03just think like this, Pankaj.
26:04Do whatever
26:05you say.
26:06If I don't
26:07do what I think,
26:08sir,
26:09then you will
26:10be in trouble.
26:11Trouble?
26:13Why will I be in trouble?
26:14Because
26:15I will leave you.
26:16I will get promoted.
26:17Then you
26:18will have to
26:19salute me.
26:20We will talk about that later.
26:22First, find the proof.
26:24I will find it right now.
26:25Go.
26:32Sir,
26:33they came this way.
26:34And we caught
26:35them here.
26:36But sir,
26:37he made a mistake.
26:38He ran away
26:39that way.
26:40That way, sir.
26:55Sir.
26:56Yes.
26:59Sir, he wore
27:00this helmet.
27:01Look at this.
27:03Sir, look at
27:04this collar.
27:06Sir, that is
27:07the helmet
27:08he was wearing.
27:10Get the DNA report
27:11of this helmet.
27:12See if there is
27:13any criminal report.
27:15And get the footage
27:16of all the CCTV cameras
27:17installed in front of
27:18the shop on this road.
27:20We will know
27:21which way
27:22the chain snatcher
27:23went.
27:26Sir,
27:27his helmet
27:28is made of
27:29coconut.
27:30His face
27:31is long
27:32like this.
27:38Sir,
27:39look at
27:40the red circle
27:41on this map.
27:42All these places
27:43have been
27:44chain snatched
27:45in the past few days.
27:47We have to do
27:48something about
27:49these chain snatchers
27:50as soon as possible.
27:52I hate
27:53these chain snatchers.
27:55How dare
27:56they touch
27:57a woman?
27:59We have
28:00to find them
28:01as soon as possible.
28:03If they hide
28:04under the ground
28:06and dig the ground
28:07they will be caught.
28:09Sir, this is the place
28:10where Meena was attacked.
28:12And this is the place
28:13where Durga Devi
28:14was attacked
28:15and her chain was snatched.
28:16This is the place
28:17in the temple.
28:18Puravi,
28:20find out
28:22where these chain snatchers
28:23go after
28:24the chain snatching.
28:26Sir.
28:33Sir, we have
28:34tracked the CCTV
28:35footage of this road
28:36and found out
28:37that all the people
28:39go this way
28:41from here.
28:43I think
28:44these people
28:45are gathering
28:46in one place.
28:47Zoom in.
28:48Find out
28:49where this is.
28:52Bhera slums?
28:53Bhera slums?
28:55They are all
28:56gathering
28:57in that area.
28:59Their hideout
29:00must be there.
29:02Sir.
29:03Yes.
29:04Sir,
29:05the people
29:06who were surrounded
29:07are coming
29:08with the CCTV footage.
29:09Let's go and check.
29:11Puravi,
29:13quickly replay it.
29:20Sir, we have
29:21three locations.
29:23This is the first location.
29:25There is a camera
29:26outside a general store.
29:32Puravi,
29:33please next.
29:36Sir,
29:37this is the second location.
29:44Sir,
29:45there is another location.
29:46Zoom in.
29:56Sir,
29:57I can't understand
29:58one thing.
29:59Where are they
30:00going
30:01with their bikes?
30:03They are going
30:04to their hideout
30:06in Bhera slums.
30:12Sir,
30:13the case is ready.
30:21This is Bhera slums.
30:23If they find out
30:24that we are here,
30:25they will run away.
30:27Be careful.
30:34Sir,
30:35we didn't do anything.
30:36We didn't do anything.
30:37Hey,
30:38come on.
30:39What are you doing here?
30:41Stop.
30:42What are you doing?
30:43Stop.
30:44Leave them.
30:46Sir,
30:47they are robbers.
30:49Sir,
30:50they made a mistake.
30:52Sir,
30:53we didn't make any mistake.
30:54You can search their pockets.
30:55Get up.
30:56Get up.
30:57Get up.
30:58Check them properly.
31:05What is in the pocket?
31:06Show me.
31:12Now check their faces.
31:15Face?
31:16Face?
31:17Check properly.
31:20Sir,
31:26look at this, sir.
31:28Purobi,
31:29show them the sketch.
31:35Know him.
31:37Check him properly.
31:38No, sir.
31:39I don't know him.
31:41No, sir.
31:42You know him, right?
31:44Okay.
31:45Sachin,
31:46take them to the bureau
31:47and teach them a lesson.
31:48No, sir.
31:50Sir,
31:51sir,
31:52I don't know him.
31:53You don't know him?
31:55Where will you find him?
31:56Who is he?
32:01When I was hanging the chain,
32:02that woman hit me so hard
32:04that I got scared and ran away.
32:05She was chasing me all the time.
32:08Yes,
32:09but you can't run away now.
32:13Who is he?
32:17S.A.P.
32:18Pradyuman.
32:20CID?
32:21Stop.
32:29Tell me,
32:31where is the chain?
32:33I don't know, sir.
32:34Where is the chain?
32:36Sir, I am telling the truth.
32:37I don't know, sir.
32:39You were listening to the story of chain snatching
32:42and you don't know where the chain is?
32:44Tell them.
32:45Sir, I am telling the truth.
32:46I don't know, sir.
32:47Okay,
32:49then it's fine.
32:50If you don't tell me
32:53where the chain is
32:54in three words,
32:56then Sachin,
32:58you know
32:59what we will do, right?
33:00Sir.
33:04One.
33:07Two.
33:11Sir, I am telling the truth.
33:12Sir, I am telling the truth.
33:13Sir, I am telling the truth.
33:15Sir, she has moved to a new place.
33:17But I don't know the address, sir.
33:18Okay.
33:19Then how did she contact you?
33:22How did you contact her?
33:24Tell them.
33:26Sir, I called her.
33:27What is her number?
33:28111444468790.
33:49Sir, at this time,
33:50the road is full of cubes.
33:52Pravi, look.
33:53Look at the location of this bar.
33:59Sir, outside Durga Devi's building.
34:02Root of Cubes Bar.
34:05After killing Durga Devi,
34:06they had gone to the bar.
34:29Why did you come here, stupid?
34:32The work is done.
34:33Give me the money.
34:35You idiots.
34:37I just told you to scare that woman.
34:40To kill her, right?
34:42But they have killed her.
34:46If you don't stay alive now,
34:49you won't survive.
34:52If you don't stay alive,
34:55you won't survive.
34:57Who are you?
35:00CID.
35:04Sir, we didn't kill that woman.
35:07Who killed her?
35:08I don't know.
35:09She was someone else.
35:12Who was she?
35:13She had a knife in her hand.
35:16We got scared when we saw the knife.
35:17And she ran away.
35:19Did you see her face?
35:20No, she was wearing a helmet.
35:22We went to the bar.
35:23We just wanted to scare her.
35:25We wanted to kill her.
35:27When did I tell you?
35:28Sir, he is lying.
35:30Shut up.
35:32We heard everything.
35:35Why did you want to scare Durga Devi?
35:38Sir, she wanted to close my bar.
35:40She used to follow me every day.
35:43Tell me,
35:44when you went to the temple,
35:45where did you leave your bike?
35:47Actually, an auto driver saw our bike.
35:50So, we left our bike and went to the temple.
35:54Did you see any other bike there?
35:56No, sir.
36:00We have to show this beggar at the temple.
36:03Let's see how much truth he can tell us.
36:07Gopu,
36:09we will tell you the words of a few bikes.
36:11You will tell us
36:12which bike you heard
36:13when you were at the temple.
36:14Okay?
36:15Okay, sir.
36:17Start the bike.
36:18Start the bike.
36:23Was this the sound?
36:24No, sir.
36:25Not this bike.
36:29This one?
36:31No, sir.
36:38Was this the sound of this bike?
36:39No, sir.
36:40Not this one either.
36:49This one?
36:52Not this one?
36:53No, sir.
36:54Not this one.
37:03This one?
37:04No, sir.
37:13Yes, sir.
37:14This is the bike.
37:15Are you sure?
37:16Are you sure?
37:17Yes, sir.
37:18Are you sure?
37:19No, sir.
37:20This is the bike.
37:21This is the bike.
37:22Listen one more time.
37:23Then tell me.
37:24Sir, the bike is telling the truth.
37:26Okay.
37:29This one?
37:30Listen to me.
37:31Was this the sound?
37:34No, sir.
37:35Huh?
37:37The place is the same
37:38but not the bike.
37:41Okay.
37:42Thanks, Gopu.
37:44Sachin.
37:46The one who killed Durga Devi
37:48knew that Durga Devi
37:50used to go to the temple every Monday.
37:53Do one thing.
37:54Check all the bikes around.
37:56And see who has this kind of bike.
38:14Who are you?
38:16Inside my house?
38:21We were waiting for you.
38:23Who are you?
38:24CID.
38:29Are you the one who killed Durga Devi?
38:31Yes, sir.
38:32Who are you?
38:33CID.
38:34Who are you?
38:35CID.
38:36Who are you?
38:37CID.
38:38CID.
38:39CID.
38:40CID.
38:41CID.
38:42What are you doing inside?
38:44We reach wherever and whenever
38:46we need to.
38:49Why did you kill Durga?
38:58Where are you running, Basu?
39:01You know the path of criminals, right?
39:03Yes.
39:04It's a little uncomfortable to admit a crime.
39:12Get up.
39:16I killed Durga Devi.
39:19Why did you kill her?
39:20Because I needed money.
39:23That's why I wanted to sell this flat.
39:26But she lived in this flat for many years.
39:31That's why she never let me go.
39:34So you think you can kill this old man?
39:38Because he doesn't have any property.
39:40That's why the flat is empty.
39:43I went to the temple every day.
39:47Everyone knew I was going to Nagpur.
39:50So I thought no one would suspect me.
39:55That's why I...
39:57That's why I reached the temple early.
40:00And I was waiting for them there.
40:03But you forgot that there was another person there.
40:07But I couldn't see him.
40:09But you can hear him.
40:13He heard your words of sin.
40:15And he is a witness in this case.
40:19Basu.
40:20Durga Devi's flat is not in your house.
40:23Yes.
40:24There is a black cell in your house.
40:26But that's only for a few days.
40:28Until the law punishes you.
40:33Come on.
40:42Sir.
40:43Give him a hard time.
40:46Hang him.
40:48Because of him...
40:50My child is fighting for his life.
40:56Your child will be fine.
40:58Your child will be fine.
41:01CID will take care of your child.
41:29Ashutosh.
41:30If Durga Devi was alive today...
41:33She would be so happy to see Ayush play.
41:37You are right.
41:38Our son is so good for CID.
41:41Durga Devi loved everyone till the day she died.