00:00Música
00:28Déjame pasar
00:30¡Debo encontrarlo!
00:35¿Tú, has visto un anillo de bodas en este pastel?
00:41Debe estar aquí
00:46¡Demonios!
01:00¡Maldito mentiroso!
01:01Escucha, juro que estaba en el pastel
01:03¡Admite que no quieres casarte conmigo, idiota!
01:09¡Señor! ¡Señor!
01:11¿Qué es lo que quieres?
01:14¿Esto es lo que está buscando?
01:19¡Vayos!
01:20Sabía que estaba en el pastel
01:23Ven conmigo
01:24¿Adónde?
01:25Le dirás a mi novia que la niña está en el pastel
01:28Pero tengo que trabajar
01:29¿Lavando platos?
01:32Bien, te pagaré tus dos dólares
01:36¡Señor! ¡Señor!
01:37No puede entrar aquí, señor
01:41¿Qué dijiste?
01:42Tengo suficiente dinero para comprar todo este lugar, incluyéndote a ti
01:46Lo siento mucho, señor
01:48No me refería a usted, me refería a ella
01:52Vá, lárgate, viene conmigo
01:57Ahí está
02:11No lo puedo creer
02:13Ella es mi novia
02:14¡No!
02:15¡No!
02:16¡No!
02:17¡No!
02:18¡No!
02:19No lo puedo creer
02:21Ella está engañándome
02:24A mí
02:26Tengo que vengarme de ella
02:29Sabe, mejor me voy
02:31¿Puedo tomar su orden, señor?
02:32Sí
02:33Whisky, y a ella...
02:35¿Qué?
02:36Escucha
02:38Tienes que ser mi amante, ¿ok?
02:42De hecho, yo...
02:43Vamos, solo eres una lava platos
02:45Por esta actuación te daré...
02:48Este anillo
02:49Es obvio que necesitas el dinero
02:53¿Te gusta cómo se ve ella?
02:55Bueno, asegúrate de que se vista con el traje más costoso que puedas encontrar
03:01Como usted diga, señor
03:04Tal vez debería estar feliz y agradecida
03:09Gracias a un millonario, una pobre lava platos se convirtió en una princesa de verdad
03:16Pero dentro de mí, solo crecía ira y resentimiento hacia él
03:23Ahora él iba a descubrir quién era yo en realidad
03:42Tu vestido
03:44Tu vestido...
03:45El más costoso, justo como quería
03:50No se mueva
03:52Sí, es decir, te queda bien
03:55Te ves increíble
03:58Disculpa, ¿cómo te llamas?
04:00Sara
04:02Sara
04:05Por favor, siéntate
04:08No, señor, no me sentaré
04:11¿Y tampoco usted?
04:21¿Qué haces?
04:24Quería que su novia estuviera celosa
04:30Al verla junto a una seductora dama
04:36Parece
04:40Que funcionó
04:50¿Cómo es que una lava platos sabe bailar así?
04:54¿Cree que los lava platos nacen lavando platos?
04:57¿Que estudian para eso?
04:59¿Ha pensado alguna vez que una mujer sueña con ser camarera, limpiadora o lava platos?
05:10También teníamos nuestros sueños que se rompieron solo porque no teníamos dinero para vivir
05:22Perdóname
05:24¿Por qué sería?
05:26¿Por faltarme el respeto?
05:29¿Por sobornarme con un anillo?
05:34¿O por considerarme menos que su novia?
05:41Soy un completo idiota y...
05:44Disculpe, pero no acordamos que yo escucharía las tontas excusas de una persona que no entiende lo que es verdaderamente valioso en la vida
05:56Solo deme una vuelta
05:58Aunque no, ha elegido el anillo perfecto
06:06Sara, Sara, espera
06:08Ay, Dios mío
06:10¿En serio ibas a proponerme matrimonio?
06:13¿Qué? No
06:15Bueno, algo así
06:17¿Qué?
06:19¿Qué?
06:21¿Qué?
06:23¿Qué?
06:25¿Qué?
06:27Pero por el amor de Dios, estabas engañándome
06:31Veo que estabas pasando un buen rato con esa mujer en el restaurante, ¿eh?
06:36Pero estoy dispuesta a olvidarlo todo y empezar de nuevo
06:41Acepto
06:48No sé por qué, pero deseaba tanto que él corriera detrás de mí
06:52Me detuviera y se disculpara un millón de veces hasta que yo accediera a sentarme en su mesa
06:58Pude imaginar que no me quitaba los ojos de encima
07:01Y me decía lo bien que me quedaba este vestido y lo increíble que había bailado
07:05Solo para no volver a ser una lavaplatos con una montaña de platos en mis manos
07:10Hola, belleza
07:12Ahora soy una belleza, lárgate
07:14Escucha, te ves muy hermosa, ¿de acuerdo?
07:17Pero basta de fingir que eres una princesa
07:19En primer lugar, no tienes dinero, ¿cierto?
07:22En segundo lugar, eres una bailarina sin éxito
07:25Pero estoy dispuesto a darte un trabajo como camarera
07:32¿Qué rayos estás pensando?
07:34Esta es la verdadera historia, no es un cuento de hadas
07:45¿Sara?
07:47¡Sara!
07:49Mesa número 5, yo me haré cargo de esto
07:57¿Puedo tomar su pedido?
08:01Pedí postre
08:04¿Qué es esto?
08:07Entiendo
08:09Llamaré a otra camarera
08:11No, te pregunté a ti
08:15¿Qué es esto?
08:17Es nuestro mejor postre
08:19Porque no lo creo, solo...
08:22Pruébalo
08:23¿Qué? ¡No puedo!
08:24Dije...
08:26Pruébalo
08:38Un sabor maravilloso
08:40¿Chocolate?
08:42¿Nueces?
08:50Tenías razón
08:54Si eres la mejor
08:57¿Y eso qué significa?
09:05Significa que un idiota
09:07Entendió la clase de gente que debería ser realmente valorada
09:11¿Y qué clase de persona debería ser realmente valorada?
09:15¿Y qué clase de persona debería ser realmente valorada?
09:18¿Y qué clase de persona...
09:21...él debería ser?
09:23Y ese idiota fue a clases de baile durante tres meses
09:27Para tener una oportunidad
09:31De impresionar a una mujer realmente valiosa
09:33Que le abrió los ojos
09:48Entonces tengo una oportunidad
09:55Para ser bailarín de tango
09:57Definitivamente sí
09:59Y para todo lo demás
10:17En ese momento lo entendí
10:19No todo el mundo nace en la riqueza y en el éxito
10:23Pero cada persona está destinada a encontrar su amor
10:26La clase de amor que está destinado a transformar tu vida
10:29En un...
10:30Cuento de hadas
Comentarios