00:00¡Au! ¡Au! ¡Au! ¡Au! ¡Au! ¡Au!
00:15Oye, deja de tomar esteroides. Si no lo haces, se te achicarán las aceitunas, toro.
00:20Hola, Elsie. Oye, ¿qué sucede? Oh, cielos, siempre haces lo mismo. Vamos, a tu sitio, amiga.
00:37Oh, Dios mío, un verdadero vaquero
00:43Hola, ¿puedo ser tu amigo?
00:45Dame una pluma, quiero un autógrafo
00:48Con un autógrafo auténtico seré famoso en la escuela
00:51Admiramos las reliquias
00:53¿Y si duerme en el establo?
00:56Zack, no voy a permitir que...
00:57¿Cómo se llame?
00:59Duerme en el establo, así que cálmate
01:01Está bien, entonces me mudo
01:04Tú no te mudarás
01:05Ve a tu cuarto y prepara la otra cama
01:07No
01:08Tal vez podría tallar madera contigo alguna vez, amigo
01:12Qué asco
01:17Despídete, vaquero
01:20Hasta luego
01:22Será mejor que...
01:24Será mejor que...
01:26Hola, familia
01:29Oigan, lamento las tonterías que hice
01:32Jamás estuve en un sitio tan puro
01:34Si soy una molestia, avísenme
01:37Pues en realidad, no para nada
01:38Por favor, siéntete como en casa
01:40¿En serio?
01:41¿Dónde está la cocina?
01:43Eh, por allá, justo...
01:44Voy a mover la mandíbula, amigos
01:47¡Qué increíble!
02:01Es espectacular, compañero
02:04¿Tú diseñaste todo esto?
02:07Mira lo que te traje, Zack
02:09Un sándwich
02:10No, gracias
02:12Yo paso
02:13¿Seguro?
02:14Sí
02:14Te lo pondré por aquí, por si luego te da hambre
02:17Ya que somos compañeros
02:19¡Ah!
02:20La 12
02:21¡Qué genial!
02:23¡No la toques!
02:25Yo solo quería mirarla
02:27Este es un buen momento para darte la regla de mi cuarto
02:30¿Ah, sí?
02:32Sí
02:32Regla número uno
02:34No toques nada
02:36¿Y por qué segunda regla?
02:38Solo hay una regla
02:39Que no toques nada
02:41¡Nada!
02:44Entendí
02:45Devuélveme esto
02:47¿Conoces al hombre lobo?
02:52¿De veras?
02:54No
02:54No
02:56Yo en tu lugar no me dormiría
03:01¡Mamá!
03:11No
03:12No
03:13No
03:13No
03:14¡Mamá!
03:15No
03:16No
03:17No
03:32No
03:34No
Comentarios