Le célèbre bar parisien, qui fait office d'enclave américaine dans le 2ème arrondissement de la capitale, vit au rythme des élections. Il est donc mis à disposition des clients une urne pour connaître leurs intentions de vote. Plus fiable que n'importe quel institut de sondage, ce dispositif permet de connaître les dernières tendances chez les expatriés américains.