Ugo si reca al salone per spiegare a Franca i sentimenti che lui e Jolanda provano. Madame ascolta la conversazione, e inviperita va via frettolosamente.
Gino riceve da mastro Gigino la proposta per un weekend al mare, che propone a Franca. Ma prima che Gino possa dire a Franca che la località della vacanza è Soverato, Franca fantastica che la vacanza si possa svolgere a Torremezzo.
Durante la vacanza Gino propone a Franca il matrimonio e lei, entusiasta, accetta.
