Lyrics

Francais and English or Portuguese

Bonne et heureuse année
Un nouveau millésime enfin est né
Cinquante deux semaines qui font envie
Quatre saisons pour aimer la vie
Bonne et heureuse année
Jetons les feuilles d'agenda fanées
Cueillons dés maintenant comme pour offrir
Notre bouquet de jours à venir
Bonne et heureuse année
L'heure des résolutions vient de sonner
Et si chacun y met un peu du sien
Tout peut changer avec trois fois rien
Bonne et heureuse année
Et surtout n'oublions pas de donner
Gentiment, c'est urgent, en partageant
Notre bonheur avec tous les gens
Bonne et heureuse année
En cas d'orage laissons le vent tourner
Le temps que les nuages s'évaporent
Le soleil brill'ra encore plus fort
Bonne et heureuse année
Et le meilleur qu'on puisse imaginer
Pour que se réalisent en triomphant
Tout simplement nos rêves d'enfant
Pour que se réalisent en triomphant
Tout simplement nos rêves d'enfant
Pour que se réalisent en triomphant
Tout simplement nos rêves d'enfant

Happy New Year
Finally, a new vintage is born
Fifty two weeks who want
Four Seasons to enjoy life
Happy New Year
Chips wilted leaves agenda
Pluck up now as to provide
Our bouquet of days to come
Happy New Year
The time resolutions is ringing
And if everyone puts a little of his own
Everything can change on a shoestring
Happy New Year
And especially do not forget to give
Nicely, it's urgent, sharing
Our happiness with everyone
Happy New Year
During a lightning storm let the tide turn
By the time the clouds evaporate
The sun even stronger brill'ra
Happy New Year
And the best imaginable
For come true by winning
Just our childhood dreams
For come true by winning
Just our childhood dreams
For come true by winning
Just our childhood dreams