Thomas console Elodie. Elle a accusé son père d'avoir deux femmes dans sa vie et Florian est parti désemparé. Thomas est gêné d'entendre les confidences de la fillette sur l'intimité du couple Estève. Plus tard, il avoue à Blanche être tombé amoureux de Florian. Florian arrive au studio. Rongé de culpabilité, il se reproche d'être différent et de détruire sa famille. Thomas le console dans ses bras.
