Après le shopping et maintes confidences, Nathalie propose à Thomas de déjeuner avec elle et son mari. Thomas arrive avec un cadeau pour fêter leur arrivée dans la quartier, mais Florian masque un certain agacement. Plus tard, Florian frappe à la porte de chez Thomas : il va être très clair, il n'est pas gay, et il ne veut pas de son cadeau ! Thomas reste bouche bée...