Comme le lui a demandé Thomas, Louis annonce à son frère qu'il quitte Marseille pour quelque temps. Il révèle ensuite que leur mère devait venir leur rendre visite mais, qu'à cause de son départ, elle a dû annuler. Nicolas est profondément déçu... Thomas cédera-t-il pour autant au chantage de Louis ?
