s2 ep 506 du 21 août 2006

Charlotte prend une grande décision : finie la recherche de l'âme sœur, désormais, elle vivra une vie d'ascète ! Elle accepte pourtant de se rendre à la fête d'anniversaire de Thomas, qui semble décidé à la faire revenir sur ses pures résolutions...