Deux journalistes de Radio Nova rencontrent Claude Phillippe, un producteur, et son assistant/caméraman Gilles B., dans le train en direction du Festival de Cannes. Ils acceptent, contre un logement, de couvrir la Quinzaine à travers les yeux de ce personnage...
Épisode 4 : Claude croise Maurice Barthélémy et Gérard Darmon et en profite pour vendre un scénario et gonfler son ego.
