Au Etats Unis, au cours d'une cérémonie amicale, le commandant COUSTEAU offre son célèbre bonnet rouge à deux cosmonautes américains retour de la navette spatiale. - [Différents plans] COUSTEAU avec son bonnet rouge. [Différents plans] Cosmonautes dans navette en apesanteur, avec bicorne et bonnet de COUSTEAU. Le commandant COUSTEAU explique : "c'est naturel"; COUSTEAU échange des cadeaux avec des cosmonautes US.
