Interprétation/ Mounaim Bellali, Nedjma Benchaib, Yan Bernard, Hassan Bouchontou, Carole Dauvillier, Amine El Kabab, Bader El Louaz, Samir El Moussaoui, Yassine El Moussaou etBrice Jean-Marie
Musique/ Alexandre Daï Castaing Technique et animation par l’ombre/ Yan Bernard Scénographie/ Giulio Lichtner Collaboration à l’écriture/ Patrick Goujon Création costumes/ Alexandra Wassef Création lumière/ Guillaume De Smeytere
Production/ Cie Trafic de Styles - Espace Germinal de Fosses - Institut Français de Rabat Coproduction/ Théâtre de Suresnes Jean Vilar/Suresnes Cités Danse 2010
