• hace 8 minutos
Dale Play - Milca Meza

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Dale Play!
00:01Bienvenidos a Dale Play, qué gusto volver a compartir con ustedes en este espacio en HRN y TSI
00:08para conocer un poco más de los creadores y los comunicadores que hacen posible que el arte y la cultura
00:15se difunda en nuestro país
00:16y precisamente hoy vamos a ahondar un poco más de qué hay detrás de cada exposición a la que nosotros
00:24asistimos
00:24de esos eventos que tanto nos gustan, que a veces son multiculturales, pero desconocemos a la mente creativa que está
00:33detrás de cada uno de ellos
00:34y una de esas artífices de la cultura nacional es Milka Mesa.
00:39Un honor volver a compartir con usted, Milka, en su momento nos acompañó cuando esto solo era un podcast de
00:45radio.
00:45Sí, sí, sí, honrada, Maciel, siempre estar con usted, mi admiración y respeto siempre y qué lindo cómo ha evolucionado
00:51también este proyecto.
00:53Y qué lindo también verla usted siempre activa en la gestión cultural y precisamente para darle un poco más de
01:01conocimiento a nuestra audiencia
01:03sobre lo que representan las personas que están detrás de los eventos artísticos.
01:08¿Cómo podemos definir desde la visión de Milka Mesa a un gestor cultural?
01:13Un gestor cultural, Maciel, es alguien que hace que las cosas sucedan.
01:19O sea, tal vez un artista tiene una idea, pero no sabe cómo ejecutarla, no sabe dónde ejecutarla,
01:26no sabe dónde conseguir los fondos para ejecutarla,
01:30no sabe qué necesita específicamente para ejecutarla
01:34y también no sabe cómo, en qué momento, ni desconoce los pormenores de cómo hacer un evento relacionado a arte
01:45y cultura.
01:45Así que nosotros somos los que tomamos ese talento y hacemos que sea visible, que suceda.
01:53¿Y en qué se diferencia la producción artística, por ejemplo, o a la producción como la conocemos aquí en los
02:00canales de Televisentro y Emisoras Unidas?
02:02La producción artística y cultural va más enfocada al tema de visibilizar de manera correcta una obra,
02:14independientemente de cuál sea la expresión artística.
02:19No todas las obras son para museo, por ejemplo, no todas las obras musicales son para un venue grande,
02:26no todas las obras teatrales son para un teatro pequeño o para un teatro grande.
02:33Así que el productor artístico y cultural se encarga de definir todas esas dinámicas
02:39y todas esas exigencias que requiere esa obra en particular y ese artista particular a nivel técnico, sí.
02:46Y el gestor es el que lo difunde, lo que hace que todos nos enteremos de que hay esta actividad.
02:52Exactamente, lo difunde y muchas veces también gestiona fondos para que eso suceda en la mayoría de los casos.
02:59¿Y el gestor ahí está desde la concepción, podríamos decir, del evento, desde el inicio o cómo se va incorporando
03:07al proyecto?
03:07Exactamente, usualmente, y es lo ideal que esté desde el inicio para que también, en particular mi forma de gestión
03:14tiene mucho que ver con cómo conecto también con ese artista y con esa obra.
03:19A mí me ha tocado decirle a gente que no también, porque no conecto, ¿verdad?, con la idiosincrasia, con la
03:27forma en que se está haciendo,
03:30con la temática muchas veces, ¿verdad?, así que a nosotros como gestores también nos toca identificar dónde es que nosotros
03:38estamos enfocados en nuestra gestión también.
03:41Bueno, y para seguir ahondando también, no solo en Milka a nivel profesional, sino también a nivel personal,
03:47queremos conocerla un poquito más a través de la música, pasemos a escuchar a Mercedes Sosa.
03:53Gracias a la vida que me ha dado tanto, me dio dos luces, que cuando los abro, perfecto distingo, lo
04:13negro del blanco,
04:14y en el alto cielo, su fondo estrellado, y en las multitudes, el hombre que yo amo.
04:38Gracias a la vida que me ha dado tanto, me ha dado el sonido y el abecedario con las palabras
04:55que pienso y declaro.
05:04Un bello tema y también nos acerca a la música latinoamericana, ¿verdad?, porque es la primera canción de la banda
05:10sonora de Milka.
05:12Porque creo, Maciel, que esta es como un poco el inicio de mi historia, esa era la música que mi
05:18papá escuchaba.
05:19Mi papá falleció hace dos años, pero recuerdo haber incursionado en querer hacer algo sobre arte y cultura gracias a
05:30él,
05:30porque él era el que nos ponía este tipo de música, nos hacía jugar ajedrez, nos hacía leer biografías de
05:38grandes hombres,
05:39ese era un hombre muy culto, a pesar de que crecimos en una familia bastante escasa de recursos.
05:45Él era muy amante del arte y la cultura, hacía teatro comunitario, entonces era una persona que nos acercaba mucho
05:54al arte y a la cultura.
05:55Así que mi historia, creo, con lo que hago, inicia mucho en ese tipo de música que escuchábamos con mi
06:01papá.
06:01¿Cómo se llamaba su papá y a qué se dedicaba?
06:04Isaías Mesa se llamaba mi papá, él era agente aduanero, sin embargo era un hombre súper soñador con una Honduras
06:13más libre, más bonita, más próspera, ¿verdad?
06:21Entonces él creía mucho que el arte y la cultura nos podían llevar a ese estado donde Honduras pudiese ser
06:29mejor.
06:29Así que de ahí nace mucho de lo que yo soy como gestora cultural también, por eso iniciamos con esa
06:36hermosa canción de Mercedes Sosa que sonaba mucho en mi casa.
06:39En primer instante, usted es comunicadora, ¿verdad?
06:42Sí.
06:43¿Cómo es que llega? ¿Será que la comunicación la llevó a encontrar el camino a la gestión cultural o fue
06:48al revés?
06:48Un poco sí. Creo también que yo siempre fui muy acuciosa y entonces ya yo iba desde muy pequeña, mi
06:57papá nos llevaba al teatro a ver exposiciones de arte y eso.
07:03Y en el camino me fui haciendo amiga de muchos artistas nacionales, de gente que ya estaba en el rubro
07:09del arte.
07:10Y a pesar de que yo estaba estudiando comunicaciones, pues llegó un momento donde conectamos y ya yo les empezaba
07:17a decir como,
07:19ay, yo te puedo ayudar a comunicar tal cosa o yo te puedo ayudar con una campañita para eso.
07:25Y ahí nos fuimos conectando y una cosa llevó a la otra hasta que ya me dediqué a la gestión
07:30cultural,
07:30que obviamente la parte de comunicaciones es fundamental para lo que yo hago también.
07:35Exacto. Y ¿cuál fue ese primer proyecto con el que usted ya dijo, profesionalmente lo estoy ejerciendo?
07:42Fíjese que podría decir que cuando empecé a trabajar con dos artistas nacionales que se llamaban artísticamente George Marino y
07:52Maru Quesada.
07:54Ahí yo empecé a ser un poquito más de...
07:57Empecé como manager en realidad primero de artistas y eso pues ahí aprendí que era la gestión,
08:05porque los managers en Honduras en realidad les toca hacer mucho tema de gestión por cómo está constituida la industria
08:12creativa en el país.
08:14Así que de ahí empecé.
08:16Ese fue mi primer proyecto, digamos que fue un laboratorio para los tres.
08:21Interesante. Bueno, pasemos a escuchar el siguiente tema antes que se nos vaya el tiempo y que venga aquí Chaelita
08:26a regañarnos.
08:27No pasa a regañar, Sheila.
08:30No pasa a regañar, Sheila.
08:58No pasa a regañar, Sheila.
09:28No pasa a regañar, Sheila.
09:30No pasa a regañar, Sheila.
09:31No pasa a regañar, Sheila.
09:32Bueno, a mí me hace referencia a una película este tema, pero veremos qué significa para Milka.
09:38Ya sé cuál película, de Susan Sarandon, ¿verdad?
09:40Sí, Julia Roberts.
09:41Julia Roberts.
09:43Fíjese que mi mamá se fue para Estados Unidos a buscar, como muchas personas, a buscar una mejor oportunidad, ¿verdad?
09:54Y mi mamá siempre nos mandaba, en ese entonces, cassettes, ¿verdad? Con música.
10:02Y esa fue una de las primeras canciones que yo escuché y que yo sentía muy cercana a mi corazón.
10:09Y siento al sol de hoy muy cercana en mi corazón porque era una forma de mi mamá decirnos que,
10:15aunque estuviera lejos, nunca íbamos a estar realmente separados, ¿verdad?
10:20De ella.
10:21Mi mamá se fue mojada, obviamente, como le decimos, pero esa canción era bien, bien sentida para mí porque era
10:30como sentir a mi mamá con nosotros y que no nos iba a abandonar, que la distancia no iba a
10:36ser peso muy fuerte sobre nosotros, ¿verdad?
10:39Y qué mejor lazo que la música, porque a veces uno escuchando, busca, y eso es lo que hace diferente
10:44también este espacio, es que uno conecta con las emociones que esa canción representa.
10:50Así es, sí, sí, sí.
10:52Y también en la vida de Milka, ya nos contó cuál fue ese como su laboratorio primero en la gestión
10:59cultural del país, ¿cuáles son esos artistas que sintió también que le ayudaron a catapultar su carrera?
11:06Porque en el mundo artístico, quizás ustedes, porque no se mueven por ahí, pero Milka es una persona muy respetada
11:11y muy querida.
11:12Ay, muchas gracias, Maciel, muy amable. Fíjense que sí, bueno, recién el año pasado incluso, hablando de mi mamá, yo
11:21hice un evento benéfico porque mi mamá tuvo un accidente muy grave, teníamos que operarla de su columna vertebral, y
11:29bueno, los gastos eran enormes y decidí hacer un evento benéfico y dije,
11:33yo voy a llamar a algunos de mis amigos artistas para ver si con tres que me digan que sí
11:38lo logramos.
11:39Para hacerle el cuento corto, tenía un line-up de 12 artistas, porque yo llamé a 12 y los 12
11:45me dijeron que sí, ¿verdad?
11:47Entonces eso me habla mucho también de cómo hemos construido una relación con los artistas nacionales y cómo ha sido
11:56una relación recíproca, tanto de cuánto hemos sembrado desde mi parte, ¿verdad?
12:01Y cuánto ellos también han sembrado conmigo. Y bueno, no puedo dejar de mencionar artistas como Sherry, Sheila, por ejemplo,
12:10que fueron gran parte de mi carrera, Shirley Bass, Alexa Ferrari, Daisy Handal, Maru Quesada, Nilo Espinal.
12:21Bueno, es una cantidad de artistas. Nora Buchanan en la parte de la plástica, por ejemplo, Masay Crisanto como parte
12:28del Ballet Garífuna de Honduras.
12:31El Ballet Garífuna como tal también ha sido gran parte de mi carrera, ¿verdad?
12:37Así que hay una infinidad de artistas con los que hemos colaborado y también ha sido gran parte de mi
12:43formación, ¿verdad? Como gestora.
12:46Y que cada uno de ellos con sus diferentes concepciones del arte le regalan a uno historias y aprendizaje.
12:53Pero hablando de Latinoamérica y de su multiculturalidad, pasemos a escuchar a Calle 13.
12:59Claro.
13:02Soy, soy lo que dejaron, soy todas las obras de lo que se robaron, un pueblo escondido en la cima,
13:08mi piel es de cuero, por eso aguanta cualquier clima.
13:11Soy una fábrica de humo, mano de obra campesina para tu consumo, frente de frío en el medio del verano,
13:19el amor en los tiempos del cólera, mi hermano.
13:21Soy el sol que nace y el día que muere, con los mejores atardeceres, soy el desarrollo en carne viva,
13:29un discurso político sin saliva, las caras más bonitas que he conocido, soy la fotografía de un desaparecido.
13:36La sangre dentro de tus venas, soy un pedazo de tierra que vale la pena, una canasta con frijoles, soy
13:43Maradona contra Inglaterra anotándote dos goles.
13:46Soy lo que sostiene mi bandera, la espina dorsal del planeta en mis cordilleras, soy lo que me enseñó mi
13:53padre, el que no quiere a su patria, no quiere a su madre.
13:56Soy América Latina, un pueblo sin pierna, pero que camina, oye.
14:02Tú no puedes comprar al viento, tú no puedes comprar al sol.
14:07Se le eriza la piel a una vez cuando he escuchado la canción porque nos retrata completamente.
14:12¿Por qué la seleccionó Milka?
14:13Bueno, fui hace como dos años que vino Residente a Honduras a un concierto.
14:21Yo estaba en backstage porque estaba en producción en ese momento.
14:26Y cuando cantaron esa canción, cuando él cantó esa canción, justo el sentimiento que tengo ahorita fue un nudo en
14:34la garganta.
14:35Y decía, ¿cómo es que la música te puede llevar a ese momento donde vos decís, yo nací para hacer
14:45algo por mi país, ¿verdad?
14:46Para hacer algo por esta Latinoamérica que nos atraviesan las mismas cosas, ¿verdad?
14:51Las mismas crisis, las mismas situaciones, aunque estemos divididos un poco por las cordilleras y por los limítrofes, ¿verdad?
15:02Al final de cuentas somos una sola nación que sufrimos y vivimos y disfrutamos de lo mismo también.
15:10Esta canción es muy representativa para mí porque yo amo Latinoamérica, soy muy orgullosa de ser latinoamericana y creo que
15:18la música latinoamericana como tal es tan enriquecedora y es tan capaz de hacer muchas cosas por nuestros países también,
15:26¿verdad?
15:27Y usted que está desde adentro también conociendo el arte y la cultura hondureña, tal vez cuando regresemos de la
15:34pausa, porque ya ahí Chaylita Antunes, nuestra productora, nos está haciendo señas.
15:38Ya nos hizo señas.
15:40Podemos ampliar un poquito también en cuáles serían, desde los diferentes géneros o ramas del arte, esos infaltables que pueden
15:49ser como la introducción para alguien que no conoce el arte hondureño.
15:53Así que si usted también quiere conocerlo, le invitamos a que siga en sintonía de HRN y TSI.
15:58Ya regresamos para seguir dando play a la banda sonora de nuestro invitado.
16:05Nuevamente damos play a nuestro invitado.
16:11En Dale Play compartimos con la comunicadora, productora y gestora cultural Milka Mesa, quien nos ha estado comentando pues parte
16:19de todo eso que hay detrás de los eventos artísticos en el país, una exposición de arte, un concierto y
16:25demás.
16:26Ella es una de las creativas que hace posible que nosotros disfrutemos de la mejor manera estos eventos.
16:32Y justo también Milka, hablando de ello, dejamos en la pausa como una pregunta, por ejemplo, para alguien que se
16:38está introduciendo en el mundo del arte en Honduras, cuáles serían, empecemos con la plástica, con la plástica, cuáles serían
16:46los infaltables o los primeros que usted recomendaría de conocer su obra.
16:51Yo soy muy fan de Santos Arzuquioto, por ejemplo, y Armando Lara.
16:57Creo que son dos maestros de la plástica hondureña que son, además de muy respetados, sus técnicas son impresionantes.
17:07Tuve el honor de producir una exposición conjunta de ellos dos con obras a gran formato y pienso que son
17:16infaltables, ¿verdad?
17:18Si alguien quiere conocer e irse introduciendo en el arte, pues estos dos maestros de la plástica son infaltables.
17:26Así como también pensaría una Nora Bucana, que ya es una artista plástica más contemporánea también, pero que también nos
17:34ha representado de manera muy digna en casi todo el mundo, en realidad.
17:40Así que pienso que también es una artista infaltable y de echarle un ojito.
17:46¿Y a nivel musical?
17:48A nivel musical yo hablaría de artistas como Quien Paz Descanse, el maestro Guillermo Anderson, por ejemplo.
17:56Hablaría también de Shirley Paz, ¿verdad?
18:02Artistas en el ámbito del arte un poco más tradicional como artistas en el área de la música garífuna, por
18:12ejemplo.
18:13Los ritmos garífunas como tal, explorarlos un poquito también.
18:16Y luego tenemos artistas más contemporáneos como Sid, que en su tiempo fue Siddhartha, ¿verdad?
18:24Que son también bandas muy significativas, un hilo espinal, ya sea a través de Diablos Negros o de sus nuevas
18:32propuestas solistas.
18:35Tenemos mucho en el tema de música, en realidad tenemos artistas que han hecho mucho por el país a nivel
18:42nacional e internacional,
18:44pero pensaría que ellos son muy referentes en la música que se hace en Honduras.
18:49¿Y a nivel de la producción audiovisual?
18:51En producción audiovisual pensaría un poco en una Laura Bermúdez, por ejemplo, una gran cineasta y además gestora del cine
19:00en Honduras, ¿verdad?
19:01Una gran productora.
19:04Ana Martins también, además que es maestra de comunicaciones, es una mujer en el mundo de la producción que ha
19:12hecho muchísimo por este país.
19:14Luis, pensaría en un Luis Alvarenga también, que ha sido un productor un poquito más comercial,
19:21pero que está incursionando en la producción documental en este momento también.
19:28Bueno, ahí tenemos un montón de gente que ya tiene tarea nuestra audiencia para irse enriqueciendo.
19:36Y precisamente, mira que nos cae como anillo al dedo el siguiente autor, Guillermo Anderson.
19:40Sí, lo amamos.
19:41No pierdo la esperanza, no pierdo la esperanza de llevarte al mar
19:52para que veas la danza, el vuelo de gaviotas, las olas brillar.
20:02Voy guardando centavitos de las últimas cosechas.
20:09Si Dios quiere el próximo año llegaremos a la fecha, prepárate para ver todo lo que allí te he contado.
20:23El mar es un cielo de agua y nunca se ve el otro lado.
20:33No pierdo la esperanza, no pierdo la esperanza de llevarte al mar
20:43para que veas la danza.
20:44Qué bella, y a veces la gente que no es de acá no entiende,
20:47pero es que aquí en Honduras tenemos que recorrer distancias significativas
20:51para llegar al mar, para ir al campo, conocer montañas y demás.
20:54Pero, ¿cuál es la referencia que nos lleva a este tema de Milka Mesa?
20:58Fíjese, Maciel, que el maestro Guillermo tiene, o sea, a mí me encantan todas las canciones de él,
21:05pero la mayoría de las canciones tienen bastante instrumentación.
21:09Él era un músico extraordinario.
21:13Su banda también era una banda extraordinaria, ¿verdad?
21:16De mucho jazz, punta, todas las fusiones que hacía.
21:20Y esta canción, que es su guitarra y él, y es una gran poesía también.
21:27Entonces, de todas las que pude escoger de él, escogí esta porque es la más minimalista, digamos, de él.
21:36Y sigue teniendo un mensaje bien hermoso porque tiene una conexión, como usted bien decía,
21:40muy directa a una realidad nacional.
21:43Hay muchísimas personas que viven lejos de las playas en Honduras
21:46y que no las conocen a estas alturas, ¿verdad?
21:49Entonces, es una poesía muy linda y muy nostálgica y muy minimalista
21:55donde él retrataba una realidad de nuestro país.
21:59Así que por eso escogí un poco esta canción también.
22:02¿Y cuáles fueron también las influencias de Milka, además del maestro Guillermo,
22:07de la música hondureña?
22:08Porque justo hablábamos aquí con nuestro productor musical, Osvaldo Espinal,
22:11antes de comenzar, de que la música hondureña es tan diversa
22:17que en la inteligencia artificial, pues no hay referencia de la misma.
22:21Sí, fíjese que, bueno, recientemente que murió también el maestro...
22:29Se me fue el nombre ahorita, maestro...
22:32Garífuna, que fue nuestro primer...
22:34Chichimán, Sosa, Rolando Chichimán.
22:35Chichimán, Rolando Chichimán.
22:37Y también nos han abandonado otras figuras de la música.
22:39Aurelio Martínez.
22:39Aurelio Martínez, por ejemplo, que Aurelio Martínez es el único hondureño
22:44que ha estado en un Tiny Desk, que es una plataforma mundial de música
22:49y ahí estuvo un hondureño, ¿verdad?
22:52Y que, por cierto, invito a la gente que si no lo ha visto, vaya y lo vea, ¿verdad?
22:55Es el Tiny Desk.
22:56Es increíble.
22:58Increíble y cantando en Garífuna.
23:00O sea, es algo tan histórico que para mí es importantísimo que el hondureño
23:06aprenda a reconocer y conocer estos artistas que han estado dando la batalla
23:13durante muchísimo tiempo y reconociendo a Honduras en todo lo que hacen
23:18a través de alrededor del mundo, ¿verdad?
23:20Entonces, estos artistas creo que lamentablemente ya no están con nosotros,
23:26pero que son una referencia y deberían ser una referencia para los artistas
23:30contemporáneos de cómo se pone al país en alto también, ¿verdad?
23:36Sí, incluso ya estamos también las dos padeciendo del access.
23:41Me encontraba recientemente a este chico que hizo con Laura Bermúdez
23:44la última película.
23:46Jorge.
23:47Jorge es también increíble.
23:49Un referente de la música Garífuna a nivel internacional, que ha hecho incluso
23:54colaboraciones con artistas internacionales.
23:57Y Milka, cuando está en sus momentos de relax o cuando quizás está ahí planificando
24:04un proyecto, ¿qué es lo que pone en la radio o a través de los dispositivos digitales?
24:11Pues yo soy bien, antes de mandarle mi listado a ustedes, se lo mandé a mi hermano, ¿verdad?
24:17Y mi hermano me decía, es muy voz esta lista porque hay de todo un poco, me decía.
24:23Y así soy yo, yo escucho muchísimo de todo un poco, pero incluso tengo una playlist
24:28en una de las plataformas musicales que se llama Catracholand, porque tengo ahí toda
24:33la música de hondureños desde la banda de los 100 años, Guillermo Anderson, Shirley
24:40Paz, tengo a gente de ahorita, ¿verdad?
24:43Como Atomic Rose, por ejemplo, y hay un poco de todo.
24:47Así que yo escucho un poquito de todo y usualmente soy muy, muy ecléctica en esa forma de escuchar
24:54música.
24:55De escuchar música, sí.
24:56Es de las que el algoritmo la queda viendo raro.
24:59Exactamente, sí.
24:59Bueno, y precisamente ahora vamos a dar un salto de género, vamos con Incomparable
25:04de Jennifer Salinas.
25:05Sí, sí.
25:06Vine hacia aquí para verte.
25:16Mientras caminaba entendí que volaba porque tú me atraías y pensé mil veces.
25:28Tienes que ser una vez aquí, pero nada me preparó para lo que sentí.
25:42Hueles a amor, hueles a paz, hueles a pasión, hueles a luz y a grandeza, hueles a ternura.
26:00Qué lindo ese tema, ¿por qué la seleccionó?
26:04Fíjense, Maciel, que yo soy, bueno, una de las cosas que a mí me sostiene mucho es mi fe, ¿verdad?
26:10No me considero una persona religiosa, pero sí una persona espiritual.
26:15Y esta canción, además que es preciosa y está escrita de una manera magistral, en mi opinión,
26:21es de una hondureña radicada en Costa Rica, Jennifer Salinas, ya no vive en Honduras.
26:27Pero creo que es una de las escritoras de música sacra más importantes del país
26:32y que además tiene un talento impresionante.
26:35Su voz es espectacular y tiene el talento de escribir así de lindo como esta canción que escuchamos también.
26:42Bueno, y eso también le juega en contra o le abona el hecho de ser creyente,
26:47porque yo que me muevo en el mundo cultural, sé que hay mucho ateísmo,
26:51inclusive alguien hasta me cortó una llamada cuando le dije,
26:53perdone que no le contestaba, pero es que estaba en misa.
26:55¡Usted en misa!
26:56Sí, o sea.
26:58Sí, mucho en contra, la verdad, bastante en contra, ¿verdad?
27:02Pero yo soy una de esas personas que creo que el arte tiene la capacidad de converger con todas las
27:08ideas.
27:09Entonces, nunca he sido, yo he estado en una mesa comiendo o platicando o haciendo proyectos
27:15con una persona que no cree en Dios y no tengo ningún problema con hacerlo,
27:21mientras eso nos lleve a un punto donde podamos hacer algo importante por el país.
27:26Así que...
27:27Sí, a veces es incomprensible, ¿no?
27:30Sí.
27:30Como las personas tienen ese prejuicio, ese sesgo.
27:35Bueno, y ahora vamos a irnos al extranjero, vamos con Beyoncé,
27:38o Beyoncé, como le quiera decir usted por ahí.
27:48¡Gracias!
27:53¡Gracias!
28:06¡Gracias!
28:15¡Gracias!
28:21¡Gracias!
28:28¡Gracias!
28:33¡Gracias!
28:38¡Gracias!
28:49¡Gracias!
29:01¡Gracias!
29:12¡Gracias!
29:22¡Gracias!
29:39¡Gracias!
29:50¡Gracias!
30:02¡Gracias!
30:10¡Gracias!
30:24¡Gracias!
30:28En Dale Play compartimos con la gestora cultural Milka Mesa,
30:32quien nos ha estado compartiendo parte de los detalles de su trayectoria,
30:36lo que hay tras bambalinas en los eventos culturales,
30:39y algo que me llamaba también a la atención del perfil de Milka
30:42es que ella es especialista en economía creativa y negocios culturales,
30:46porque a veces no se comprende el arte y la cultura también como una industria
30:51que genera dinero, que es un negocio.
30:54¿Ha ido o no cambiando y evolucionando esa percepción en el ambiente empresarial del país, Milka?
31:01Muy poco, fíjese, Maciel.
31:04Justo ayer reflexionaba sobre una palabra que solemos usar
31:08cuando nos referimos al arte y a la cultura, y es apoyo.
31:12Entonces yo siempre le digo a la gente, el arte y la cultura no necesita apoyo,
31:16lo que necesita es inversión.
31:18Apoyo necesitan los niños de la calle, las mujeres que no tienen acceso a la salud,
31:25ahí se requiere apoyo, pero el arte y la cultura lo que necesita es inversión,
31:30y ha sido una lucha constante, no solo con la parte de las empresas e instituciones del Estado,
31:37sino con los mismos artistas que puedan creerse que han estudiado y se han esforzado
31:44y han luchado por una carrera artística, y toda carrera es digna de su salario.
31:49Y que su arte es un producto.
31:50Es un producto.
31:51Es un producto que lo vendemos, ¿verdad?
31:53O sea, usted paga un ticket de un concierto, es una venta, es una transacción.
31:58Y de hecho, a nivel de economía creativa, el arte y la cultura es el tercer negocio
32:07que es más rentable a nivel mundial.
32:10Está comparado con el negocio de los vehículos, por ejemplo.
32:13Y ya está perteneciendo como al 3.8 del PIB mundial,
32:18y eso es bien importante que la gente lo aprenda a entender también,
32:22que los artistas son trabajadores, que trabajan en un área un poco más etérea, digamos,
32:28que lo que trabajamos los demás, pero es un trabajo,
32:31y ese trabajo merece la remuneración que todos tenemos por hacer nuestro trabajo.
32:36¿Y será ese el mayor desafío en la gestión cultural?
32:39Sí, definitivamente ese es el mayor desafío,
32:42porque también muchas veces a mí me ha pasado que un artista me dice,
32:47mira, conseguíme plata para este proyecto, ¿verdad?
32:51Ajá, pero ¿qué vamos a dar a cambio, verdad?
32:53Porque es una transacción, ¿verdad?
32:55Entonces yo tengo que dar a cambio algo.
32:58¿Cuál es mi valor?
33:00¿Cuál es lo que yo voy a aportar de valor a la transacción económica del patrocinio?
33:05Entonces hay toda una industria que necesita ser comunicada de manera correcta
33:12y aprendida de manera correcta, tanto del lado de la producción artística
33:17como de la parte de los patrocinios y la parte gubernamental también.
33:21Bueno, es interesante, mire, para todos esos inversores que están por ahí,
33:24el arte es un buen negocio, siempre y cuando tengan una buena gestora
33:27y una buena persona, un artista a quien representar.
33:30Ahora pasamos a escuchar a Gracie con Te Creí.
33:34Sí.
33:34¿Qué necesidad tenías de tratar de aparentar tan sencillo que sería hablar con la verdad?
33:49Yo tampoco te pedí que durara toda la eternidad, solamente que me hablaras claro antes de continuar.
34:02Olvídate de mis canciones, yo te devuelvo tus promesas,
34:10que no cumpliste ni una de ellas y yo que te creí.
34:17Olvídate de mis canciones y si algún día te arrepientes,
34:24sale a buscar entre la gente los besos que te di.
34:33Creí haber ganado contigo, pero...
34:36Y aquí también estamos acercándonos un poquito a la música urbana a través de Milka.
34:41Sí, porque fíjese que, bueno, esta canción no es que yo esté despechada, ¿verdad?
34:47Pero además de que me encanta Gracie y Raguayana,
34:51esa combinación me parece bien interesante.
34:53También me parece interesante que esta es una letra de despecho,
34:57pero la música no es una música triste.
35:00Entonces me encanta ver esa dualidad en la música también,
35:04como que nosotras aquí estábamos bailando con esa canción,
35:07a pesar de que es una canción de ruptura y de despecho, ¿verdad?
35:10Entonces por eso me encanta mucho esa canción.
35:15No, sí, es interesante, es interesante.
35:17Nunca la había escuchado, la verdad.
35:18Vamos a tratar de escucharla completa en otro momento,
35:20porque aquí el tiempo lamentablemente no nos da.
35:23Pero precisamente previo a escucharla estábamos hablando de un tema muy interesante,
35:27y es el tema de la inversión en arte y cultura.
35:31¿Cómo trabaja esa situación Milka para darle a entender a un empresario,
35:36a un inversor que en la cultura se invierte,
35:39y no solo con publicidad y los famosos canjes?
35:41Sí, eso es bien importante, Maciel,
35:44porque creo que la mayoría de las personas creen que,
35:50ah, sí, anda a cantar o anda a tocar,
35:53o dame un cuadro, o hace aquí o hace allá,
35:55y yo te voy a dar la comida, por ejemplo,
35:59o te voy a dar X cosas, ¿verdad?
36:02Entonces, los artistas no van con esa X cosa al banco a pagar sus cuentas,
36:08que también pagan sus cuentas, ¿verdad?
36:10Pero creo que hay un proceso muy importante que se debe ya dar a cabo,
36:14y es uno, sentarse con el artista y ver cuál es el valor que él puede agregar a esa marca.
36:21¿Cómo agregamos ese valor a esa marca, verdad?
36:24¿Qué productos podemos ofrecer que agreguen valor a esa marca?
36:29Y otra cosa para mí muy importante es el tema de la reputación,
36:33tanto del artista como de la marca.
36:36A veces la marca no va con el artista.
36:39Para mí no solo se trata de la transacción monetaria también,
36:42sino de una transacción de valores, ¿verdad?
36:45Que exista una coherencia en eso, ¿verdad?
36:48Por ejemplo, una vez me tocó trabajar con un artista hondureño que es vegano,
36:52y yo no podía trabajar con ciertas marcas que no van con ese tema, ¿me entienden?
36:58Entonces, hay todo un proceso que la gente no identifica aún
37:02de qué es todo esto que nosotros hacemos para que cuando tienen algo,
37:07al final, un producto final, ese producto sea coherente,
37:10sea bueno y sea digno de invertir en ese proyecto, ¿verdad?
37:15Sí, mire, interesante.
37:16Aquí estamos recibiendo una pequeña cátedra de cómo se hace toda esa labor.
37:20Y ahora vamos a escuchar a Somos Instantes.
37:24¿De qué me sirve preocuparme?
37:28Vaya afán de arruinarme el día.
37:31Nada gano en lamentarme.
37:34Si aquí estamos vivos todavía.
37:37Y si de pronto se complica,
37:41pues fuga para Majahuita.
37:43Estresar me perjudica y recuerdo que
37:48Somos instantes
37:51Un ratito, nada más
37:55Seres fugaces
37:57Que llegan y se van
38:02Somos instantes
38:04Un ratito, nada más
38:08Seres fugaces
38:10Que llegan y se van
38:29Vaya, mire, una canción que te habla mucho de cositas que sí son, efectivamente.
38:34Exacto.
38:34Que hay que prenderlas a pensar de vez en cuando.
38:38Así es.
38:38Amo esa canción porque
38:40Yo pienso que a veces somos muy aprehensivos
38:43Con las situaciones, con las cosas, con las personas incluso.
38:48Y siento que esa canción habla mucho de ese tema, de cómo somos un ratito en el mundo, ¿verdad?
38:55A veces la vida se complica, pero al final pasa también. Todo lo bueno pasa, todo lo malo pasa. Todo
39:02pasa porque todo es un ratito en la vida. Así que siempre esa canción la tengo dentro de mi playlist.
39:08Siempre porque me encanta saber que no importa lo que esté pasando. Si es lindo, pues a disfrutarlo porque se
39:15va a terminar. Y si es malo, pues a dejarlo ir porque se va a ir igual. Entonces es un
39:21poco mi filosofía de vida también.
39:24Y dejar ir a veces no es precisamente lo que hacen los artistas. A veces ellos pueden ser aprehensivos con
39:32algunas de sus obras. ¿Cómo mantiene usted o trabaja esa relación también?
39:40Es bien interesante porque todo el mundo me dice, los artistas son bien especiales como, ¿verdad?
39:45Personalidad y demás.
39:47De todo, ¿verdad?
39:49De todo. Me ha tocado trabajar con todo tipo de artistas.
39:53Y bueno, hablando de dejar ir, hay veces que a mí me toca dejar ir a un artista porque, ajá,
39:58no evolucionamos, ¿verdad?
40:01Yo creo que la gestión cultural y el arte se deben hacer, no desde el odio.
40:07Sí bien es cierto, necesitamos ser críticos en lo que hacemos, pero la ejecución no debe ser desde un lugar
40:14de odio.
40:14Porque entonces si seguimos en esa narrativa no evolucionamos como seres humanos y a veces, pues, no conectamos con el
40:24público.
40:25Y es muy nicho. Hay muchas cosas, no digo que todo debe ser comercial, pero hay cosas que son muy
40:30nichos y son más difíciles también de poner a nivel de gestión, ¿verdad?
40:37Pero yo generalmente soy muy paciente con los artistas, soy muy, intento escucharlos, lo que hablábamos al principio de no
40:46juzgar las diferencias, ¿verdad?
40:48De personalidad y demás. Pero sí también me ha tocado dejar ir a algunos artistas por eso mismo, ¿verdad?
40:56Y después de la pausa tal vez nos revela ahí a qué cositas ha tenido que decirnos, Milka, en ese
41:02proceso de gestión cultural.
41:03Y a usted le invitamos a que siga ahí pegadito a HRN y a TSI para que continuemos dándole play
41:09a la historia de Milka Mesa.
41:11Ya regresamos para seguir dando play a la banda sonora de nuestro invitado.
41:19Nuevamente damos...
41:47¡Suscríbete al canal!
42:16¡Suscríbete al canal!
42:31¡Suscríbete al canal!
42:50Lamentablemente aquí en el país no la vemos como tal, como lo que es un negocio, una inversión.
42:55Pero a lo largo de toda esta experiencia, de más de una década, ahí luchando contra todos estos contratiempos, ¿en
43:03qué hemos avanzado?
43:05Yo creo que hemos avanzado, Maciel, en la forma también como nosotros nos presentamos ante la industria, ¿verdad?
43:15Creo que tenemos un poco más claro la seriedad con que se debe tratar esta industria, ¿verdad?
43:24Iniciando por reconocerla como una industria.
43:27Honduras tiene muchos retos en ese sentido porque para empezar ni siquiera tenemos una ley de arte y cultura.
43:34Empezando por ahí necesitamos ese avance.
43:37Sin embargo, creo que hay muchos artistas haciendo las cosas muy bien.
43:43Hay muchos artistas autogestionándose, de hecho, que tienen esa capacidad de autogestión, ¿verdad?
43:49Y que lo están haciendo muy bien.
43:50Y hay muchos artistas que ya nos reconocen a los gestores como parte de un equipo que necesitan para seguir
43:57avanzando, ¿verdad?
43:58Dentro de lo que hacemos.
44:00Ya estamos siendo invitados a nivel internacional, por ejemplo, los gestores, los productores culturales, los cineastas.
44:08Hay muchos cineastas afuera haciendo cosas en nombre de Honduras, ¿verdad?
44:13Así que creo que hemos avanzado también en reconocimiento, no solo a nivel interno, sino incluso a nivel internacional.
44:19Y eso ya habla mucho de una industria creciente y viva, sobre todo, ¿verdad?
44:26Y antes de que se nos acabe el tema, vamos a pasar precisamente a escuchar a un talento nacional, a
44:31Shirley Paz.
44:32En este tema que el otro día que había un evento en el Min,
44:36uy, a mí me hace erizada la piel cuando lo pudimos disfrutar como cierre, porque la verdad que es otro.
44:43Sí.
44:43Lenguaje de identidad nacional.
44:45Total.
44:47Bendiga Dios la pródiga tierra en que nací.
44:51No sé si en otro lugar la luna se ve así.
44:56De tu sabor yo me enamoré, de tu color a café.
45:06Tienes el encanto de una flor por descubrir.
45:09Exótica belleza, un misterio por sentir.
45:15Estás marcada en mi corazón, mi fuente de inspiración.
45:24Ella es mi tierra, ella es la que estremece todo mi interior.
45:32Ella es mi tierra, por su pueblo y por su gente honduras es.
45:41Así te amo yo, así te añoro yo, como cuando la mañana espera el sol.
45:56Sos la más hermosa y orgulloso estoy de ti.
46:01Pintas la nostalgia en una tarde de abril.
46:05Tienes todo lo que amo aquí.
46:10Preciosa esa canción.
46:12Sí.
46:12¿Por qué representa para mi querida Milka?
46:15Pues mire, yo tengo un apodo entre mis amigos.
46:18A mí me dicen con mi bandera, porque soy muy apegada a este país, ¿verdad?
46:24Y esa canción es algo, además de que es una letra preciosa escrita por la maestra Shirley Paz, es una
46:32música muy linda.
46:33Tiene algo en particular que a mí me gusta y es ese respeto a toda la comunidad artística del país.
46:40Ahí usted va a escuchar a Ángela Vendek, a Luis Bustillo, a Nilo Espinal, a Melina Pineda, a Polache, a
46:49Los Bohemios, a la misma Shirley Paz.
46:51O sea, hay una cantidad de gente ahí que piensa distinto, pero está junta en esa canción.
46:57Y creo que esa canción nos habla de eso, que no importa cuán distinto pensemos a nivel de país,
47:04nosotros los hondureños necesitamos estar juntos siempre y apoyarnos siempre y ser nosotros los defensores de nosotros,
47:12de nuestro propio país, juntos, porque al final de cuentas, independientemente de cuán distinto pensemos,
47:18vivimos en el mismo espacio y esta es la tierra en que Dios nos permitió nacer.
47:22Así que esa para mí es una canción que representa todo eso, más el respeto que le tengo a mi
47:28querida amiga Shirley Paz,
47:30que escribió de manera muy magistral esa canción también.
47:35Lamentablemente se nos ha terminado el tiempo, mi querida Milka.
47:38Con usted siempre es un gusto poder conversar, porque es una persona que conoce desde adentro
47:44cómo se desarrolla y esa vinculación que hay entre las diferentes disciplinas artísticas.
47:49Así que muchísimas gracias por su tiempo.
47:51Muy agradecida de haber estado aquí, siempre me encanta estar aquí.
47:55Así que éxito con este programa tan hermoso siempre.
47:57Y gracias a usted también por acompañarnos ya casi ocho añitos y aquí disfrutando de este ambiente un poquito más
48:04íntimo
48:04que nos han regalado nuestros productores Osvaldo Espinal y nuestra querida Sheila Antunes.
48:11Y para seguir aquí conociendo un poquito más del arte y la cultura,
48:14recuerde su cita es en HRN y TSI todos los domingos a las 10 de la mañana.
48:21Y así finalizamos nuestro recorrido por la banda sonora que ha marcado la vida de nuestro protagonista.
48:28La próxima semana daremos play a otro invitado.
48:32Les esperamos.