00:00C'est un verdict rare en France dans une affaire de violence policière.
00:05Trois policiers ont été condamnés vendredi à cinq ans de prison,
00:09en partie avec sursis pour avoir roué de coups le producteur de musique,
00:13Michel Zéclair, en 2020.
00:16Le tribunal a retenu le caractère raciste de l'agression.
00:22Elle rétablit la dignité d'un homme, Michel Zéclair,
00:28et dans le même temps, elle lui permet de commencer à se reconstruire.
00:36La portée de cette décision dépasse le simple cas de Michel Zéclair
00:42parce que dorénavant, la Cour considère qu'il n'est plus possible
00:49de considérer qu'un procès verbal de fonctionnaire soit une présomption de vérité
00:56ou bénéficie d'une présomption de vérité.
01:00Les peines prononcées sont inférieures aux réquisitions du parquet
01:04qui avait demandé entre quatre et six ans d'emprisonnement.
01:08L'agression avait laissé Michel Zéclair avec un traumatisme crânien,
01:13des blessures à la lèvre et au cuir chevelu,
01:16ainsi qu'une rupture complète du tendon du biceps.
01:19Merci.
01:21Merci.
01:22Merci.