00:00Stability isn't wearing the same face every time you lie.
00:02Don't answer her. Today's your birthday. Adults will handle the adult case.
00:13I hid this inside last night. I was afraid the archives would be seized, so I copied Victor's original ledger.
00:20You put evidence inside a child's cake?
00:23I personally carried the candles, and they never left my sight.
00:27I shouldn't have hidden it from you.
00:32Next time, evidence goes in a safe. Birthdays are only for wishes.
00:40With this, we can bring Adrian home.
00:45Someone knows the chip was activated.