00:02Of course, it's for my mommy.
00:11Hi!
00:14That's sweet.
00:15It's true.
00:18Sheila, what do you mean?
00:20You're so sad.
00:22You don't know that you're going to pay for your house.
00:25You know,
00:26what you're doing here is you're going to say.
00:27You're going to be moving.
00:28It's the other one.
00:29You're going to get to the point, Audrey?
00:34My God!
00:35What is that?
00:36Please!
00:37I'm so excited.
00:39Wait!
00:39Wait!
00:40What's that?
00:42Receive!
00:42Get one and pass!
00:46That's the point,
00:48that when you're getting married to Dylan,
00:51you're going to go first to me.
01:01Come on!
01:02Kung di ba naman,
01:04mas masahol pa sa steak ng barbecue sa galing manuhog.
01:09Nico.
01:12Maggie!
01:14Is this true?
01:15Ha?
01:16Bakit hindi nyo sinasabi?
01:18Eh kasi di naman alam ni Dylan eh.
01:20Oh, anong pakiramdam ngayon na pinagsawaan itong girlfriend mo ng kapatid mo?
01:26Huh? How does it feel?
01:28Sobra ka na magsalita!
01:30Sheila, that's ina. Get out of my house! Get out!
01:35No.
01:38Tita, I'm sorry. I will explain po.
01:42Maggie? Explain? Explain ang tawag kung noon mo sinabi.
01:51Pero kung ngayon mo nasabihin, ang tawag doon, palusok!
01:55Alam mo ko kung ano ayaw mo sa lahat?
01:59Yung sinungaling.
02:22Peep. Peep, I'm sorry.
02:32Maggie?
02:34Maggi?
02:35Margi?
02:37Margie?
02:41Margie?
03:00Papa Dudut, tahimik akong nag-impake at umalis nang hindi nagpapaalam kay Dylan at sa kanyang pamilya.
03:12Maggi? Maggi? Maggi, sagutin mo, please. Maggi, tayo. Maggi?
03:42Maggi, please answer.
03:47Oh, she left?
03:53Kasalanan ko, Dad.
03:58Alam ko lahat.
03:59What do you mean?
04:02Alam ko lahat, Dad. Tagal na. One year into my relationship with Maggie, naging sila ni Nico.
04:10Pero hindi naman big deal sa akin yung Dad. Mas in, hindi talaga.
04:14Pero hindi ko na lang din sinabi sa inyo kasi hindi naman sila umamin eh.
04:19Tsaka naisip ko na huwag na lang din ipaalam sa inyo para sa ikakatahimik ng lahat.
04:25But look where we ended up. Bakit hindi ka nagsalita nung pinapahiya siya ni Sheila?
04:31Tadatamemi ako eh. Mas inuna ko kung anong iisipin niyo sa akin eh, Mami.
04:39Hindi ko malang naipagtanggol ng babaeng mahal ko.
04:42Takot ka magsalita.
04:44Dahil ganun kita pinalaki.
04:54This is all my fault.
04:58I was too strict.
05:01Always expecting everything to be perfect.
05:07Ito rin ang dahilan kung bakit galit sa akin si Nico.
05:22That's why I want to apologize to both of you.
05:26Paano kong masasabi na naging mabuting ama ko?
05:30Kung wala akong naiturong mabuti sa mga anak ko niya.
05:35Matakot at magkamani.
06:01I want Maggie back, Dad.
06:05I want Maggie back, Dad.
06:08I want Maggie back, Dad.
06:11Patuloy na lumayang luwag niya sa akin.
06:16Paano kong ma-realize yan at
06:20it's okay pala yung kapatid ko kaysa sa akin?
06:22Portman.
06:25Take on, Nick.
06:26Chao.
06:26Yeah.
06:55Transcription by CastingWords
06:59Ikinagulat ko na nandun ang taong kilalang kilala ako
07:03Maggie
07:10Maggie
07:10Ang ginagawa mo dito, Nico?
07:13Give me another chance
07:16Anong chance, Nico?
07:18Mali ako
07:19Alam kong mali na kumbinsin ka na huwag mo nang sabihin sa kanila
07:22I deserve ko to
07:27Nakala ko kasi
07:28Nung tama
07:29Sa kagustuhan kong i-please yung family mo
07:34Tinuring kong mali yung maging boss natin
07:39Sa totoo lang yung hiyarin ako sa iyo, Nico
07:43Pero please
07:46Please, huwag na natin dagdagan pa yung sakit
07:48Maggie
07:49Kaya kong ayusin to Maggie
07:54Chance lang yung inihingi ko
08:02Chance lang na maayos ko muna yung pamilya ko bago makuli ang lakat
08:07And I think
08:08Kaya ka din lang sa pamilya ko
08:11Kasi ikaw yung susi
08:14Para mangyari yun
08:15Hindi man maing pindihan
08:19Nang iba
08:20Ako'y nagkaramdang
08:23Kamaika
08:45Kamaika
08:46Chodina
08:46May