• vor 8 Minuten

Kategorie

🎈
Spaß
Transkript
00:10Kripo-Russenheim-Apparat-Stockl, grüß Gott.
00:13Ja?
00:15Bad Aiblinger Kurpark, ja?
00:18Bitte bleiben Sie ganz ruhig, fassen Sie nichts an, wir kommen.
00:22Michi?
00:23Ich weiß genau, was du jetzt sagen wirst.
00:25Ja, es gab eine Leiche, und zwar im Bad Aiblinger Kurpark im dortigen Buchenhain.
00:29Ich kenne es, wunderschön.
00:30Ja, dann sag doch bitte der Frau Dimas und dem Herrn Hansen Bescheid und beschreib Ihnen den Weg und ich
00:35informiere den Kilian.
00:37Bin ich schon unterwegs.
00:51Guten Morgen, Miriam. Heute bist du aber früher dran.
00:54Ja, Kilian, man kann es sich nicht aussuchen.
00:56Wo muss ich denn hier?
00:57In den Kurpark von Bad Aibling zum dortigen Buchenhain.
01:01Finde ich den.
01:01Na, das lasst du am besten von der Frau Hofer beschreiben, weil ich muss jetzt ganz dringend zum Herrn Achtziger.
01:05Gut, bis später.
01:07Frau Hofer, wie finde ich denn am besten den Buchenhain im Kurpark von Bad Aibling?
01:13Ah, das ist eigentlich gar nicht so schwer. Also pass jetzt auf, wenn Sie nach Aibling reinkommen, dann gleich die
01:19erste rechts und die zweite links.
01:21Oder was andersrum.
01:24Ach, Kaffee.
01:31Herein.
01:33Ach, Frau Stonkel, ich bin so gut wie fertig.
01:36Ja, dann schaffen Sie es ja noch rechtzeitig zur Sitzung mit den Polizeiführungskräften in Neu-Ulm.
01:40Ja, und Sie denken bitte an die Dienstplanänderung im nächsten Monat.
01:44Ja, ich spring gleich in der Personalabteilung vorbei.
01:47Und dann erinnern Sie sich noch bitte den Herrn Donato an die Bilanz.
01:50Auch das.
01:52Achtziger?
01:53Ja, ja.
01:55Nein, ich habe jetzt leider überhaupt keine Zeit. Ich reiche Sie an meine Sekretärin weiter.
02:00Ja.
02:02Das war jetzt ein Herr Geißler vom Zentralen Beschaffungsamt. Es geht um irgendwelche neuen Archivschränke. Keine Ahnung.
02:09Ich muss jetzt los.
02:10Äh, ja.
02:14Ja, Herr Geißler, was kann ich für Sie tun?
02:17Ja?
02:19Ja, bleiben Sie ganz ruhig. Die Liefermodalitäten besprechen Sie am besten mit unserem Hausmeister.
02:24Den gebe ich das jetzt gleich weiter und der meldet sich dann bei Ihnen, gell?
02:27Ja, wiederhören.
02:37Herr Achtziger, grüß Gott.
02:38Nein, hier spricht die Frau Stockel.
02:40Das ist doch ein Anschluss von meinen Achtziger.
02:41Aber ich bin gerade in seinem Büro.
02:43Was gibt es denn?
02:44Es geht um die Lieferung von Archivschränken.
02:47Davon weiß ich ja gar nichts.
02:48Ja, das läuft wohl alles direkt über den Herrn Achtziger.
02:50Aha. Und wie kann ich helfen?
02:53Herr Winkler, Sie möchten bitte einen Herrn Geißler vom Zentralen Beschaffungsamt anrufen.
02:57Da geht es darum, dass noch was abgemessen werden muss etc. So genau weiß ich das nicht.
03:02Gut, mache ich. Haben Sie die Nummer für mich?
03:04Herr Winkler, die werden Sie doch wohl noch selber rausfinden, oder?
03:08Wo bleibt denn jetzt der, Kai?
03:10Na ja, der ist halt nicht von da. Aber er wird schon herfinden.
03:13Meinen Sie?
03:14Ja.
03:15Ja gut, dann schauen wir beiden am besten schon mal, was Elena zu berichten hat.
03:18Ähm, nein.
03:24Winkler vom Gebäudemanagement des Polizeipräsidiums Rosenheim, den Herrn Geißler regern gesprochen.
03:31Dann sagen Sie ihn bitte, er soll mich zurückrufen.
03:34Die Nummer wird angezeigt?
03:37Besten Dank. Auf Wiederhören.
03:45Guten Morgen.
03:46Grüß dich.
03:47Mein Kollege, auch schon da, ja?
03:48Wart sie schon lang?
03:49Ja.
03:50Schwamm drüber.
03:52Wieso genau habe ich gerade die Elena weggefangen gesehen?
03:54Der hat dringend ins Kommissariat fahren müssen.
03:57Die kriegt nämlich heute ihre neue Isotopenzentrifuge.
04:01Aber sie hat uns alles erklärt.
04:03Gut, dann legen wir mal los.
04:05Pass auf.
04:06Wir haben gerade vorhin mit einem Herrn geredet, mit einem Manuel Klausner.
04:10Der Herr Klausner ist ein Jogger.
04:11Und der joggt hier jeden Tag exakt 15 Runden.
04:15Und heute, bei Runde Nummer 14, hat er auf einmal gemerkt, hoppala, mein rechtes Schuhband ist offen.
04:20Ja.
04:20Hat er sich hingekniet, hat das Schuhband wieder zugemacht.
04:24Und bei dem Moment hat er ihn gefangen.
04:27Und wer ist er?
04:28Gute Frage, wissen wir nicht.
04:30Er hat keinen Ausweis dabei.
04:31Ja, aber ein paar Visitenkarten.
04:34Und da steht drauf, Wolfram Berterle, Weißpräsident und Seniorberater bei der Firma E-Diese-Konsult.
04:43In Bad Eibling.
04:45Aha.
04:45Jetzt sagen Sie mal her, ist auch die Telefonnummer drauf?
04:48Ja.
04:49Ja, das ist auch eine Handynummer.
04:51Hörst du an, bist klein in eine Mailbox.
04:53Aha.
04:54Also, er ist also erstochen worden.
04:56Wie man sieht, ja, von hinten zwischen die Schulterblätter, wie man auch sieht.
04:59War sofort tot.
05:00Tatzeit?
05:01Laut unserer Rechtsmedizinerin, irgendwann zwischen 1 und 3 Uhr in der Nacht.
05:06Oder, Hermann?
05:07Ja, ja.
05:08Was hat er denn um die Uhrzeit hier gemacht?
05:09Also, der Weg hier ist eine Abkürzung zwischen der Innenstadt und dem Ortsteil Willingen.
05:13Vielleicht wollte er ja dahin.
05:14Ja, und er kam von dort und wollte in die Innenstadt.
05:17Ja, aber Spuren haben wir keine gefunden.
05:18Schade.
05:19Und gibt's was zur Tatwaffe?
05:22Das stinkt nach meines Küchenmesser.
05:24Keine Fingerabdrücke.
05:25Was ich weiß, ist, er trägt einen maßgeschneiderten Anzug.
05:28Das erkennen Sie?
05:29Ich erkenne sogar, dass es sich dabei um englischen Tweet handelt, Herr Kollege.
05:33Hut ab, Herr Hansen.
05:35Könnt's ein Raubmord gewesen sein?
05:37Nein.
05:37Also, in dem Portemonnaie sind noch 100 Euro und die Uhr war auch noch dabei.
05:41Und sein Handy.
05:43Das ist allerdings kaputt.
05:45Wie ist das passiert?
05:47Vielleicht beim Sturz.
05:49Oder der Täter hat's zerstört.
05:50Kommt da die Daten ran?
05:52Ich geb's gleich in die KTU.
05:53Mal sehen, was Sie machen können.
05:55Gut, danke, Jasmin.
05:56Gut, Michi.
05:57Und du würde ich vorschlagen, fährst jetzt zu dieser Firma.
06:01In die Sekonsult.
06:02Genau.
06:02Und fragst nach der Personalakte.
06:04Wir fahren hinterher und befragen die Kollegen.
06:06Gut, das ist recht.
06:07Ach, und Herr Mohr, bitten Sie unsere liebe Frau Stockel,
06:09Informationen über den Toten zusammenzutragen.
06:11Sie wissen schon.
06:13Moe, ich war unterwegs.
06:14Für Teig.
06:25Polizeipräsidium Rosenheim, Gebäudemanagement Winkler.
06:28Herr Geisler.
06:30Ja, die Frau Stockel hat's ausgerichtet.
06:32Es geht um die Lieferung von den Archivschränken.
06:36Wie groß sind die?
06:39Oh, da muss ich erst mal nachmessen.
06:42Ich melde mich wieder.
06:46Was sind denn das für Mordsdinge?
06:48Was denn?
06:49Die neue Stränge fürs Archiv.
06:52Die überhaupt durch die Eingangstube passen?
06:55Ja, besser wär's, oder?
07:04Herr Mohr, was machen Sie denn schon wieder hier?
07:05Ich dachte, wir treffen uns in der Beraterfirma.
07:08Das könnt ihr euch schenken.
07:09Wieso?
07:09Bei denen kennt niemand einen Wolfram Bertille.
07:11Wie bitte?
07:12Ich hab sogar ein Foto von ihm besorgt.
07:14Hab's nur immer nicht gekannt.
07:15Ja, wer ist dann unser Toter?
07:17Hat Frau Stockel schon was rausgefunden?
07:19Hab ich nicht recht.
07:20Meine Damen ist nicht am Platz.
07:22Aha.
07:23Na gut, dann ruf ich Elena an.
07:24Sobald der tote bei ist, soll sie Fingerabdrücke nehmen und der KTU zur Analyse schicken.
07:28Vielleicht ist er bei uns im System.
07:31Hallo Elena, folgendes.
07:33Das bremst uns jetzt schon aus, Michi.
07:35Helft ja nicht.
07:41So, meine Damen, das sind zwei Unterlagen aus der Personalabteilung.
07:44Die müssen ganz dringend nach München.
07:46Alles klar, geben Sie es mir.
07:48Was wird das eigentlich?
07:49Der Herr Winkler misst die Tür aus.
07:51Das sehe ich, Frau Grasecker.
07:53Aber warum?
07:54Na ja, wegen der neuen Aktenschränke fürs Archiv.
07:57Sind die so groß?
07:58Hm, angeblich.
08:01Und Hannes, geht es sich aus?
08:04Also knapp wird es schon.
08:06Also Entschuldigung, wenn das hier oben schon so eine knappe Geschichte ist.
08:10Wie wird denn das dann erst unten mit den Türen vom Archiv?
08:14Was?
08:15Das ist ja geschwinder gegangen, wie ich es geglaubt habe.
08:17Du, schickst du es mir bitte aufs Handy?
08:19Danke, Franzi.
08:20Ende.
08:21Das war der Franzi.
08:23Aha.
08:23Stellt euch vor, die Fingerabdrücke vom Opfer sind in unserem System.
08:26Ah ja, und?
08:26Na ja, Stefan Mager, 65 Jahre alt, Tinybackenstraße 47, in Bad Aibling.
08:33Aber warum sind seine Fingerabdrücke bei uns im System?
08:35Warum?
08:36Ja.
08:36Ja, das hat der Franzi jetzt auch nicht gewusst.
08:40Na gut.
08:40Herr Monat, schnappen Sie sich bitte ein paar Kollegen von der Spurensicherung,
08:43fahren zur Wohnung von Herrn Mager und schauen sich da mal um.
08:45Ja, ist sie.
08:46Wir kommen auch gleich.
08:47Feil.
08:48Ich rufe jetzt die Miriam an, die wird schon herauskriegen, warum der bei uns im System ist.
08:51Falls sie wieder erreichbar ist.
08:54Ist sie.
08:55Ah.
08:57Grüß dich, Miriam.
08:57Kilian, was hättest du denn gebraucht?
08:59Folgendes.
09:00Der Tote heißt Stefan Mager, ist 65 Jahre alt und wohnt in Bad Aibling.
09:05Seine Fingerabdrücke sind bei uns im System drin, aber wir wissen nicht, warum.
09:08Ja, Moment, da schau ich doch gleich mal nach.
09:11So, jetzt teuer ist heute.
09:14Moment, gleich, gell?
09:16Stefan Mager.
09:18Ah ja, da haben wir ihn schon.
09:21Der hat vor acht Jahren 13 Monate auf Bewährung gekriegt.
09:25Wieso das?
09:27Kreditkartenbetrug.
09:27Aha.
09:29Gut, dann nur bitte das übliche Telefonverbindungen, Bankauskunft und Testament und so weiter und
09:34so fort, Miriam.
09:34Danke dir.
09:35Tut du komplett, du kriegst du, Kilian.
09:37Bis später.
09:39Ja, ich schaue da jetzt sofort nach und Sie rufen mich gleich zurück.
09:43So machen wir das.
09:44Wiederhören.
09:45Herr Donato.
09:46Ach, Herr Winkler.
09:47Heute werden doch die neuen Aktenschränke fürs Archiv geliefert.
09:51Wann weiß ich gar nichts.
09:52Das läuft direkt über den Herrn Achtziger.
09:54Ah, ach so.
09:57Jedenfalls hat mir der Herr Geisler vom Zentralen Beschaffungsamt die Maße durchgegeben.
10:00Und dann habe ich erst einmal nachgeschaut, ob die überhaupt durch die Eingangstür passen.
10:05Und?
10:05Passen die?
10:06Wenn man die Flügel aushängt, dann würde es gehen.
10:09Aber dazu bräuchte ich nur zwei Leute zur Unterstützung.
10:12Langsam, Herr Winkler.
10:13Passen die Schränke denn dann überhaupt durch die Tür ins Archiv?
10:17Das war's ja noch gar nicht.
10:19Ja, messen Sie ja lieber auch mal nach.
10:21Donato?
10:22Alles klar.
10:23Ich muss nachher sowieso mal in den Hundereinkeller.
10:26Ja, hier bin ich.
10:27Ja, ich hab mir das jetzt mal angesehen.
10:33Da, da also gewohnt.
10:35Passt ja mal irgendwie gar nicht zu seinem Maßanzug, oder?
10:38Ja, dann schauen wir uns doch mal drinnen um, Herr Kaya.
10:40Gute Idee, Herr Hansen.
10:42Ja, gell?
10:50Da hat sich aber einer die letzten 40 Jahre kein Möbel mehr gekauft, hm?
10:54Ja, das Sparen lernt man von den Reichen, Herr Kaya.
10:57Man kann's auch übertreiben, Herr Hansen.
10:59Entschuldigung, kommt sie einmal bitte.
11:01Ja.
11:05So, schaut's einmal her.
11:07Das Schlafzimmer, hm?
11:08Ja, genau.
11:11Sagt's denn dir dazu?
11:12Hm, zeig'n Sie mal.
11:14Das schaut wieder ganz edel aus.
11:16Ist es auch.
11:17Ist auch eine Maßanfertigung.
11:18Ist aber noch nicht alles.
11:20Nichts?
11:20Nein.
11:24Bitteschön.
11:27Jetzt weiß ich ja, wo er sein Geld investiert hat.
11:30Ja, diese Uhren hier, Herr Kollege, sind allerdings billige Plagiate.
11:33Echt?
11:34Nein, das ist nicht echt.
11:35Also die falschen Visitenkarten, die teuren Maßanzüge, die gefälschten Uhren.
11:39Sieht doch schwer danach aus, als hätte der Herr Mager was am Laufen gehabt.
11:43Wieder Betrug?
11:45Ich hab noch was für dich.
11:48Ja.
11:49Das ist ein Taschenkalender.
11:51Und das schaut so aus, als wäre er relativ oft im Tanzcafé am Park gewesen.
11:57Und so auch gestern Abend.
11:59Tatsächlich?
12:00Na, das ist doch was.
12:00Dann fragen wir doch mal da ganz direkt, was die über den Mann wissen.
12:04Danke, Herr Mohr.
12:05Sehr gern.
12:06Ach, ähm.
12:07Ich mach die Nachbarn fertig.
12:09Entschuldigung.
12:10So.
12:15Ja?
12:17Guten Tag.
12:19Grüß Gott.
12:19Äh, wie kann ich einer helfen?
12:22Ich komm wegen dem Toten heute Morgen im Chorpark.
12:25Moment einmal, wer sind Sie denn überhaupt?
12:28Fallhuber.
12:29Fallburger, Fallhuber.
12:30Aus Bad Eibling.
12:32Und was ist jetzt Ihr Anliegen?
12:34Ich fürchte, dass es sich um einen Bekannten von mir handelt.
12:38Wie kommen Sie denn da drauf?
12:39Nun, wir waren zum Frühstück verabredet.
12:42Und da ist er nicht aufgetaucht.
12:44Und telefonisch erreiche ich ihn nicht.
12:46Frau Fallhuber, wie heißt denn Ihr Bekannter?
12:49Wolfram Berthele.
12:51Wolfram Berthele, da kann ich Sie beruhigen.
12:53Unser Toter ist identifiziert und der hat einen ganz anderen Namen.
12:56Äh, sollte ich vielleicht dann eine Vermisstenanzeige aufgeben?
13:00Ich glaub, das ist nur ein bisschen früh.
13:02Sie vermissen Ihren Bekannten noch erst seit ein paar Stunden.
13:04Da haben Sie wahrscheinlich recht.
13:08Wissen Sie was?
13:09Lass uns mal Ihre Telefonnummer dauern.
13:10Wenn was ist, rufe ich Sie zurück.
13:12Gut.
13:13Null.
13:15Eins.
13:21Tut mir leid.
13:22Heute ist Ruhetag.
13:23Ah ja.
13:24Hauptkommissar Hansen, Krippe Rosenheim, mein Kollege Kommissar Kaya.
13:28Sarah Niedermeyer?
13:29Was macht denn die Polizei bei uns?
13:31Es geht um einen Ihrer Gäste, den Stefan Mager.
13:35Nie gehört.
13:36Aber um ehrlich zu sein, ich kenne die Gäste hier auch nicht.
13:39Mein Mann kümmert sich um das Tanzcafé.
13:41Aha.
13:41Und was machen Sie hier?
13:43Ich leite in erster Linie Niedermeyer Feinkost und Catering.
13:46Und Sie sind da die Chefin?
13:48Ja, genau.
13:49Ich müsste jetzt auch los.
13:50Ich habe einen Termin in Freising.
13:52Melden Sie sich doch einfach, wenn ich irgendwas für Sie tun kann.
13:56Das werde ich machen.
13:57Ja.
13:58Wo finden wir denn Ihren Garten?
14:00Der ist drin, im Café.
14:01Aha.
14:02Gut, schönen Tag noch.
14:03Gleichfalls wieder schon.
14:05Wollen wir?
14:06Ja.
14:12Entschuldigung, wir haben Ruhetag.
14:14Ja, wissen wir.
14:15Was machen Sie dann hier?
14:17Ich decke für morgen ein.
14:19Und warum wolltest du das denn wissen?
14:21Kripo.
14:22Wo findet man denn den Herrn Niedermeyer?
14:24Grüß Gott.
14:25Kann ich Ihnen helfen?
14:27Herr Niedermeyer?
14:28Ja.
14:28Guten Tag.
14:30Hauptkommissar Hansen, Kripo Rosenheim, mein Kollege Kommissar.
14:31Kollege Kommissar Kaya.
14:34Eine Frage.
14:34Kennen Sie einen Stefan Mager?
14:36Stefan Mager?
14:38Nein, sagt mir nichts.
14:39Kennen Sie dann vielleicht einen Wolfram Berthele?
14:41Der Wolfram?
14:42Ja, klar.
14:43Der ist öfters hier.
14:44Herr Berthele?
14:45Ja, der ist Stammgast.
14:46Der kommt immer zu unseren Tanztees.
14:49Und ist er gestern Abend A-Tag gewesen?
14:51Gestern.
14:53Na?
14:54Oder hast du den gesehen, Thomas?
14:55Nein.
14:56Wieso?
14:56Worum geht es denn überhaupt?
14:58Er ist heute in der Früh ermordet aufgefunden worden.
15:00Was?
15:01Das gibt es ja nicht.
15:03Was ist denn passiert?
15:05Das ermitteln wir gerade.
15:07Hat er sich denn hier regelmäßig mit jemandem getroffen?
15:10Naja, der kam eigentlich immer mit der Veronika Xölpointner.
15:14Die zwei haben sich hier kennengelernt.
15:16Die Frau Xölpointner kommt ja aus Bad Aibling.
15:19Ja, sicher.
15:20Aha.
15:21Na gut, da haben Sie uns schon sehr weitergeholfen.
15:24Falls Ihnen noch was einfallen sollte, melden Sie sich bitte, ja?
15:27Ja, natürlich.
15:28Gut, danke.
15:29Schönen Ruhetag noch.
15:31Ja, danke.
15:33Das ist ja schrecklich.
15:40Wie wäre es, wenn Frau Stockl uns diese Veronika Xölpointner gleich mal einbestellt?
15:44Gute Idee, Herr Hansen.
15:46Ja, na, könnte doch glatt von Ihnen sein.
15:49Ja, Herr Hansen?
15:50Liebe Frau Stockl.
15:51Was hätten Sie denn gebraucht?
15:52Folgendes.
15:53In Bad Aibling gibt es eine gewisse Veronika Xölpointner.
15:56War wohl eine Bekannte des Toten.
15:58Schon wieder Bekannte.
15:59Pardon?
16:00Gibt es da noch jemanden?
16:01Ja, also vorher war eine Frau da, aber ich glaube, die hat nichts mit dem Fall zu tun.
16:05Ach so.
16:06Okay, gut, dann bestellen Sie uns Frau Xölpointner bitte ein und ja, wir sind auch auf dem Weg
16:10ins Kommissariat.
16:11Ist recht, bis später.
16:13Ja, Veronika Xölpointner, das sagt mir was.
16:16Moment.
16:22Ja, stimmt, das ist ja die von der Brauerei.
16:25Richtig.
16:31Herr Hansen, da können Sie jetzt nicht parken.
16:34Tag, Herr Winkler.
16:35Hallo.
16:35Dann sagen Sie mal, warum soll ich hier nicht parken dürfen?
16:37Der LKW mit dem neuen Archivschrank kommt gleich und er braucht dort Platz zum Ausladen.
16:41Ah, verstehe.
16:42Das hat natürlich Priorität, ja.
16:44Und wie haben Sie sich das vorgestellt?
16:45Wo sollen wir jetzt hin?
16:46Da müssen Sie derweil mal in die Seitenstoßen schauen.
16:48Indie.
16:49Herr Winkler, ich habe hier schon einen Job zu erledigen, ne?
16:51Ich auch, Herr Hansen.
16:53Ich auch.
16:56Ja, was ist denn da los?
16:57Herr Kaya, Sie können ja nicht einfach parken.
16:59Herr Winkler erwartet eine Lieferung.
17:01Wir müssen woanders hin.
17:02Dann in den Seitenstraßen oder was?
17:04Schauern Sie.
17:05Der kommt gleich drauf.
17:06In Hamburg hatten wir auch einen Hausmeister mit sehr witzigen Ideen.
17:11Grüß Sie, Miriam.
17:13Kilian.
17:13Sag einmal, was ist denn da draußen los?
17:15Der Herr Winkler sperrt die ganzen Parkplätze.
17:17Ja, ja, ich weiß.
17:18Die neuen Archivschränke kommen heute.
17:20Und deswegen macht er so einen Aufstand?
17:22Tja.
17:24Hallo, Frau Stockholz.
17:25Ah, Herr Hansen, haben Sie jetzt endlich auch einen Parkplatz gefunden?
17:28Ja, nachdem der Kollege erstmal einen weggeschnappt hat, gell?
17:31Ja, ja, ist klar.
17:32Frau Stockholz, was hat Ihre Recherche ergeben?
17:35Also, der Herr Mager hat kein Testament und stellt sich vor, der hat nicht einmal Verwandtschaft.
17:39Seine Finanzen?
17:40Kilian, es geht nicht immer alles zack, zack.
17:43Bankauskunft und Telefonverbindung dauern halt noch.
17:45Ja, aber so ein bisschen Druck können Sie schon noch machen, gell?
17:48Ja.
17:48Immer zack, zack und Druck, Druck.
17:51Ja?
17:53Ja?
17:53Axel Pointner, grüß Gott.
17:54Ich soll mich da melden?
17:56Frau Axel Pointner, Sie können ja gleich mitkommen.
18:02Husch, husch.
18:04Ja, ja.
18:09Darf ich vorstellen, das ist mein Kollege Hauptkommissar Sven Hansen, ich bin der Kommissar Kilian Kaya.
18:14Angenehm.
18:15Ganz meinerseits.
18:16Setzen Sie sich doch.
18:20Frau Axel Pointner, es geht um Ihren Bekannten, den Wolfram Berthele.
18:26Ja, was ist mit dem Wolfram?
18:27Ja, der ist heute in der Früh im Kurpark von Bad Aibling gefunden worden.
18:32Er mordet.
18:35Das ist ja furchtbar.
18:37Haben Sie ihn öfter im Tanzcafé am Park getroffen?
18:40Ja, wir haben uns da vor einem halben Jahr kennengelernt und rasch angefreundet.
18:45Ja, was war er denn für ein Mensch?
18:49Der Wolfram.
18:52Der wusste, was er wollte.
18:54War zielstrebig und erfolgreich.
18:57Das muss er ja auch sein als Unternehmensberater.
19:01Haben Sie ihn ja außerhalb vom Tanzcafé truffe?
19:03Hin und wieder, ja.
19:05Und auch bei ihm zu Hause?
19:07Der Wolfram lebte ja in einem luxuriösen Apartmentkomplex.
19:13Leider mit sehr neugierigen Nachbarn.
19:15Und deswegen haben wir uns bei mir in der Villa getroffen.
19:20Frau Xölpointner, er ist kein Unternehmensberater gewesen.
19:23Und hat auch nicht in einem luxuriösen Apartment gewohnt.
19:25Nicht?
19:26Nein.
19:27Und er hieß auch nicht Wolfram Berthele,
19:29sondern Stefan Mager.
19:32Aber das...
19:35Na, das haut mich jetzt um.
19:46Können Sie mir mal verraten,
19:47wie ich die Schränke in ein Haus bringen soll?
19:50Das weiß ich nicht.
19:50Ja, aber die können doch nicht einfach so stehen bleiben.
19:54Da steht, Lieferung bis Bordsteinkante.
19:57Und der Rest ist dein Problem.
19:59Bitte.
20:07Ist Ihnen in letzter Zeit irgendwas komisches aufgefallen?
20:10Nein.
20:11War alles wie immer.
20:13Wie immer.
20:13Warum waren Sie gestern nicht beim Tanztier?
20:16Der Wolfram hatte keine Zeit.
20:18Er war wahrscheinlich zum Schafkopf verabredet.
20:21Mit wem hat er gespielt?
20:23Ich kenne die Herren nicht.
20:25Aber Sie haben sich immer im Goldenen Löwen getroffen.
20:28Und noch eine Frage.
20:30Wo waren Sie gestern Nacht zwischen 1 und 3 Uhr?
20:32Bei mir zu Hause im Bett natürlich.
20:35Allein.
20:38Stuckling, Mahlzeit.
20:39Michi?
20:40Ah, Hermann, Sie suchen wir.
20:41Und ich suche euch.
20:42Na dann, Sie zuerst.
20:44Folgendes.
20:45Ihr habt die Nachbarn von Herrn Mager geredet
20:47und die haben erzählt,
20:48der Herr Mager hat ein sehr bescheidenes,
20:50zurückgezogenes Dasein gefristet,
20:51außer wenn er mal fortgegangen ist.
20:54Da war er nämlich immer Picco Pello benannt.
20:56Ah ja.
20:57Gut, Herr Mohr, nächste Aufgabe.
20:59Fahren Sie bitte zur Gaststätte Goldener Löwe.
21:01Frau Gesellpointner meinte nämlich,
21:03dass er da öfter mal Schafkopf gespielt hat.
21:04Bleiben Goldener Löwe.
21:07Und Michi, frag auch nach einem Wolfram Bärtele.
21:10Vielleicht kennen Sie ihn ja unter dem Namen.
21:12Logisch.
21:12Entschuldigung.
21:14Hast du gerade Wolfram Bärtele gesagt?
21:16Ja, weil der Stefan Mager
21:18ist auch unter dem Namen Wolfram Bärtele bekannt.
21:20Das ist ja lustig.
21:21Bei mir war eine Frau Fallhuber,
21:22die hat behauptet,
21:24dass der Tote im Park eventuell
21:26ihr bekannter Wolfram Bärtele sein könnte.
21:29Und der hast du wieder fortschlossen.
21:31Mit mir spricht der Korner.
21:33Also es ist furchtbar,
21:34aber die hast du wieder fortschlossen.
21:35Dann bestell die Frau Fallhuber
21:37doch einfach wieder ein.
21:38Ja gut,
21:38dass ich die Telefonnummer aufgeschrieben habe.
21:40Gott sei Dank.
21:41Ich freue es Ihnen gut an Herrn Löwen.
21:43Viel Glück.
21:43Danke.
21:47Also in der Verpackung
21:48passen die Schränke
21:49mit Sicherheit nicht durch die Tür.
21:51Dann pack sie halt aus.
21:52Herr Winkler,
21:53sind Sie wahnsinnig.
21:54Wie wollen Sie denn die da rauf
21:56und anschließend wieder runter
21:57ins Archiv bringen?
21:58Ja, zu.
22:00Allmächt.
22:01Jetzt habe ich ganz vergessen,
22:02die Archiv auszumessen.
22:06Die braucht er nicht ausmessen.
22:07Kann ich ja mal so sagen,
22:08dass er die Dinger garantiert
22:10nicht da unten durchbringt.
22:12Nee, garantiert nicht.
22:15So, jetzt hat die Bankauskunft
22:17vom Herrn Mager es gekommen.
22:18Gut, dann legen Sie mal los.
22:20Herr Hansen,
22:20Nomen ist Omen.
22:22Er hat kein geregeltes Einkommen gehabt.
22:24Das Haus hat er von den Eltern gehabt
22:26und da liegt noch eine Grundschule drauf.
22:27Das würde er erklären,
22:28warum seine Uhren fälschungen sind.
22:30Ja, aber wie hat er dann
22:31seine ganzen maßgeschneiderten Anzüge finanziert?
22:35Das herauszufinden,
22:36liegt an Ihnen, meine Herren.
22:38Wie wahr, wie wahr.
22:38Danke.
22:39Bitte.
22:40Ich dachte, die Schränke passen durch die Tür.
22:43Durch den Eingang schon,
22:44wenn man sie auspackt.
22:45Aber ins Archiv passen so nicht.
22:49Na gut, dann müssen wir die Anlieferungen stoppen,
22:51bis wir eine Lösung gefunden haben.
22:53Herr Donato,
22:55ich glaube,
22:56da gibt es jetzt ein Problem.
23:04Ach, du liebe Zeit.
23:07Kommt denn auf die Idee,
23:08diese Riesenteile fürs Archiv zu bestellen?
23:11Das war sie auch nicht.
23:13Und jetzt?
23:15Ich könnte die Schränke auseinanderbauen
23:17und im Archiv wieder zusammenschrauben.
23:19Wenn Sie das tun,
23:21geht im besten Fall nur unsere Garantie verloren.
23:24Und im schlimmsten?
23:26Im schlimmsten Fall haben wir zwei kaputte Schränke.
23:31Ich könnte es ja mal auspacken.
23:35Herr Winkler,
23:35nein,
23:36wir machen jetzt gar nichts,
23:37bevor wir uns nicht
23:38beim zentralen Beschaffungsamt
23:39rückversichert haben.
23:47Geht keiner ran.
23:49Bei denen brauchen wir uns auch ein bisschen Geduld,
23:50Herr Donato.
23:52Donato hier,
23:53Polizeipräsidium Rosenheim.
23:54Es geht um die Aktenschränke,
23:55die wir heute geliefert bekommen haben.
23:59Das weiß ich jetzt auch nicht.
24:00Moment,
24:01wie heißt der Mann,
24:02mit dem Sie Kontakt hatten?
24:03Geißler.
24:04Ein Herr Geißler ist dafür zuständig.
24:09Verstehe.
24:11Nein,
24:11richten Sie ihm doch bitte aus,
24:12dass er mich dringend zurückrufen soll.
24:14Danke,
24:15wieder an.
24:17Herr Geißler ist im Moment nicht an seinem Platz.
24:19Das war heute früh schon nicht,
24:20wie ich ihn angerufen habe.
24:23Also,
24:24im Goldenen Löwen
24:25kennt keiner einen Stefan Mager
24:27und keiner einen Wolfram Bertin.
24:29Ah ja,
24:30also hat er seine Schafkopfabende
24:32nur als Ausrede
24:33gegenüber Veronika Xölpointner benutzt.
24:35Aha.
24:36Was Herr Wohlstadt
24:36dessen gemacht hat?
24:38Sich vielleicht mit einer anderen Frau getroffen?
24:41Apropos andere Frau,
24:42draußen war die Frau Fallhuber.
24:44Dann, Herr Mo,
24:45bitten Sie die Dame doch bitte herein.
24:46Sehr gerne.
24:49Frau Fallhuber, bitte!
24:52Guten Tag.
24:54Tag.
24:55Frau Fallhuber,
24:56bitte, bitte.
24:59Wie kann ich Ihnen behilflich sein?
25:03Wie kann es eigentlich sein,
25:04dass wir neue Archivschränke bekommen
25:06und weder Sie noch ich wissen was davon?
25:08Wie gesagt,
25:09lauter Frau Stockel ging das direkt über den Herrn Achtziger.
25:12Moment.
25:13Polizeipräsidium Rosenheim,
25:15Controlling,
25:15Donator am Apparat.
25:17Herr Geißler!
25:20Ja, genau,
25:21die passen bei uns nicht mal durch die Tür.
25:23Nein, bei uns hat niemand ausgemessen.
25:26Ein Jürgen Sonntag?
25:28Also ich bin mir ziemlich sicher,
25:30dass niemand bei uns in Rosenheim
25:31diesen Namen hat.
25:34Sie kümmern sich drum.
25:36Danke.
25:37Wiederhören.
25:40Ich fürchte,
25:41es ist gewaltig was schiefgelaufen.
25:43Wann haben Sie denn den Stefan Mager,
25:45also den Wolfram Bärtele,
25:47kennengelernt?
25:48Das war so vor circa zwei Monaten.
25:52Und wann haben Sie ihn zuletzt gesehen?
25:54Gestern Morgen.
25:55Wir haben gemeinsam gebranscht.
25:57Gebranscht, aha.
25:58Erzählen Sie mal,
25:59wie war Ihr Verhältnis zu ihm?
26:01Wir waren gute Bekannte.
26:04Wer nicht?
26:05Wenn es nach ihm gegangen wäre,
26:07wäre da bestimmt mehr draus geworden.
26:09Aber Sie wollten das nicht,
26:11höre ich heraus.
26:12Ich habe die Aufmerksamkeit
26:14und die gemeinsame Zeit
26:15durchaus genossen.
26:16Aber Wolfram war mir etwas zu unstet.
26:21Können Sie das näher beschreiben?
26:23Er laufen kamen ihm
26:24irgendwelche Termine dazwischen.
26:27Er meinte,
26:27dass er beruflich sehr eingespannt ist.
26:30Was war nochmals im Beruf?
26:33Unternehmensberater.
26:34Bei der Ideese-Consult.
26:35Also Frau Fallhuber,
26:36nach unseren Erkenntnissen
26:37ist er gar keine regulären
26:39Arbeit nachgegangen.
26:41Also das ist das,
26:42was ich weiß.
26:43Frau Fallhuber
26:44kennt er sehr
26:45Veronika Xellpointner.
26:47Wer soll das sein?
26:48Das ist eine weitere Bekannte
26:49von Herrn Mager,
26:50alias Bertille.
26:52Tut mir leid,
26:53die Frau kenne ich nicht.
26:55Gut, dann sagen Sie mal,
26:56wo waren Sie vergangene Nacht
26:57zwischen ein und drei Uhr?
27:00Ist das die Tatzeit?
27:03Wo soll ich inmitten in der Nacht
27:04gewesen sein?
27:06Im Bett natürlich.
27:07Kann das jemand bestätigen?
27:09Nein.
27:10Schade.
27:11Gut, dann können Sie jetzt gehen.
27:13Äh, falls noch etwas sein sollte,
27:15wissen wir, wo wir Sie finden, ne?
27:18Wiedersehen.
27:19Der Herr Geisler vom Beschaffungsamt
27:21hat sich gemeldet.
27:23Die Schränke sollten eigentlich
27:24nach Nürnberg.
27:25Und wir sind ja dann
27:26bei uns gelandet?
27:27Ja, deren Archiv hat die Kostenstelle
27:31155 137.
27:32Und wir haben 173.
27:34Also nur ein Zahndreher.
27:35Dieser ist wahrscheinlich
27:37Herr Geisler persönlich unterlaufen,
27:38weshalb er die Sache
27:39möglichst
27:42geräuschlos regeln möchte.
27:44Und wie?
27:45Er hat eine Spedition organisiert,
27:47die die Schränke hier holt
27:48und nach Nürnberg bringt.
27:50Aha.
27:50Also in den nächsten vier Tagen.
27:52Da haben Sie sowieso eine Fahrt
27:53von Rosenheim nach Nürnberg
27:54und dann nehmen Sie
27:54die Schränke einfach mit.
27:56Und so lange sollen die hier
27:57vor der Tür stehen bleiben?
27:59Sind doch gut verpackt.
28:00Außerdem, wer klaut schon
28:01direkt vor der Polizei?
28:04So, also der Stefan Mager
28:06hat ein zweites Konto gehabt
28:08und das habe ich deswegen
28:09nicht gleich gefunden,
28:09weil es bei einer anderen Bank ist.
28:11Ah, zeigen Sie mal her.
28:14Gut, auf dem Konto
28:15sieht es ja deutlich besser
28:16für ihn aus.
28:16Ja.
28:17Ja?
28:18Ja, also vor vier Monaten
28:21sind da 50.000 Euro eingegangen
28:23und vor, ja, drei Tagen
28:25nochmal 10.000.
28:27Und wissen wir,
28:27woher das Geld kommt?
28:29Ja, also die 50.000 Euro,
28:31Frau Stockel,
28:31stammt von einer Holding
28:32in Österreich?
28:33Ganz genau, aber wer
28:34hinter dieser Holding steckt,
28:36das habe ich bis jetzt
28:36noch nicht rausfinden können.
28:38Na gut, und die 10.000
28:39waren eine Bareinzahlung.
28:41Also, wenn ihr mich fragt...
28:43Wie fragen Sie?
28:44Vor einem halben Jahr
28:45beginnt die Bekanntschaft
28:45mit der Frau Xöhl-Pointner.
28:47Zwei Monate später
28:47kommt das erste Mal
28:48Geld auf sein Konto.
28:49Und dann, zwei Monate,
28:50nachdem er die Frau Fallhuber
28:51kennengelernt hat,
28:52kommt schon wieder
28:53Geld auf sein Konto.
28:54Ja, also Sie meinen,
28:55das Geld stammt von den Frauen?
28:56Na ja, dann falschen Namen
28:57und spielt den erfolgreichen
28:59Unternehmensberater.
29:00Heiratsschwindler, ganz klar.
29:02Das ist da die Hausung.
29:03Ja, dann, Frau Stockel,
29:04bestellen Sie uns
29:04die Damen doch bitte mal ein.
29:06Aber das machen wir morgen, ne?
29:07Für heute würde ich sagen,
29:08ist Feierabend.
29:09Gut, machen wir es morgen.
29:10Schönen Feierabend.
29:11Bis morgen.
29:12Ja.
29:15Guten Abend, Frau Stockel.
29:17Herr Achtziger.
29:18Wie war es im Schwäbischen?
29:20Informativ.
29:21Aber sagen Sie mal,
29:22was sind das für riesige Kisten,
29:24die da drunten
29:25auf dem Parkplatz stehen?
29:26Ach so,
29:26das sind die neuen Schränke
29:28fürs Archiv.
29:29Und warum stehen die im Freien?
29:31Weil es nicht durch die Tür passen?
29:33Wurde denn das vorher
29:34nicht überprüft?
29:35Ich gehe nicht davon aus.
29:37Dann sei es doch so gut
29:38und rufen es im Beschaffungsamt an
29:40und fragen,
29:40was da los ist.
29:42Na ja,
29:42probieren Sie es einfach.
29:46Ja,
29:47probieren Sie es einfach, Frau Stockel.
29:56Herr Achtziger.
29:58Im Beschaffungsamt
29:59war wirklich niemand mehr da.
30:01Hm.
30:01Na, dann rufe ich jetzt
30:02den Heiler Eschke an,
30:04den Behördenleiter.
30:09Du, Heiner,
30:11Servus, Gerd hier.
30:12Folgendes,
30:13uns wurden heute
30:14neue Archivschränke geliefert,
30:16aber die passen nicht.
30:17Keine Ahnung.
30:19Ein Herr...
30:20Geißler heißt der Mann.
30:21Ein Herr Geißler
30:23hat sich bei uns gemeldet.
30:26Ja, die stehen noch draußen
30:27auf dem Parkplatz.
30:28Du kümmerst dich drum.
30:30Wunderbar.
30:31Dann bedanke ich mich.
30:32Servus, Heiner.
30:34Ja,
30:35die Archivschränke
30:36sind gar nicht für uns.
30:38Die sollen nach Nürnberg.
30:40Da ist aber gehörig
30:41was schiefgelaufen.
30:42Das können wir es laut sagen.
30:45Joe,
30:46sag mal,
30:46hast du schon mal
30:47darüber nachgedacht,
30:47hier so Tanzabende
30:48zu veranstalten?
30:50Wie kommst du jetzt da drauf?
30:52Nein, wir waren heute
30:52im Tanzcafé am Park
30:54in Bad Aibling
30:55und es scheint
30:55es ganz gut zu laufen.
30:57Beim Niedermeyer, Thomas.
30:58Das war ja klar,
30:59dass du den kennst.
31:00Logisch.
31:01Und eins kann ich dir gleich sagen,
31:03das Café,
31:04das finanziert ihm seine Frau.
31:05so als kleines Hobby,
31:08damit er weg ist
31:08von der Straße.
31:09Das Geld,
31:11das verdient nämlich sie.
31:13Mit ihrem Feinkostladen?
31:14Laden?
31:16Das ist eine ganze Kette.
31:18Die machen Eventcatering
31:19in ganz Deutschland.
31:21Sie meine an,
31:22ich wusste ja gar nicht,
31:23dass die so groß sind.
31:25Siehst du das?
31:25Wennst mich nicht hättest.
31:27Dann müsste ich mir
31:28ein Boot von ihr selbst
31:29noch schenken.
31:46Morgen, Daniel.
31:48Äh, Christine?
31:50Hm?
31:50Ja?
31:52Alles gut bei dir?
31:53Eigentlich müssten ja doch
31:54die zwei Schränke stehen.
31:56Ha!
31:56Stimmt.
31:57Sie sind weg.
32:04Morgen.
32:06Morgen, Frau Lange.
32:07Morgen, Frau Grasecker.
32:08Morgen.
32:09Ähm,
32:10ist Herr Winkler schon im Haus?
32:11Ich hab mir halt noch nix gesehen.
32:12Was hätten Sie denn
32:13braucht von ihm?
32:14Die Schränke,
32:15die da draußen waren.
32:16Die sind weg.
32:18Hm?
32:18Jetzt, wo Sie sagen?
32:20Mir ist das vorher
32:21gar nicht aufgefallen.
32:22Sie wissen auch nicht,
32:23was mit denen passiert ist?
32:24Keine Ahnung.
32:24Wahrscheinlich hat der Hannes
32:25sie irgendwo anders hingebracht.
32:27Wie soll er es denn gemacht haben?
32:28Naja,
32:29vielleicht hat er sich
32:30was einfallen lassen.
32:31Sobald er kommt,
32:31schick ihn bitte zu mir, ja?
32:32Mach ich.
32:34Moin, die Damen.
32:34Morgen.
32:35Guten Morgen, Herr Hansen.
32:37Schönen guten Morgen,
32:38Frau Stockel.
32:39Guten Morgen, Herr Hansen.
32:40Ah, Herr Kollege,
32:41auch schon da.
32:41Herr Hansen,
32:42steht das da so?
32:43Dann können wir
32:43gleich loslegen.
32:45Mit was?
32:46Die Frau Fallhuber
32:46wartet auf euch.
32:48Ah, gut.
32:49Dann kommt der Kaffee
32:50danach als Belohnung.
32:52Hm.
32:54Hm.
32:54Guten Morgen.
32:57Kippo Rosenheim,
32:58Apparat Stockel,
32:59grüß Gott.
33:01Herr Reschke, ja?
33:03Ah, der Herr 80er
33:04ist noch aushäusig, ja.
33:05Soll ich ihm was ausrichten?
33:06Frau Fallhuber,
33:07auf das Konto
33:08von Ihrem Bekannten,
33:09dem Stefan Mager,
33:10beziehungsweise Wolfram Bertille.
33:12Richtig.
33:13Auf sein Konto
33:14sind in den letzten vier Monaten
33:15zweimal höhere Beträge
33:16einzuhalten worden.
33:17Was hat das mit mir zu tun?
33:18Naja,
33:19er hat einen falschen Namen benutzt.
33:20Er hat sich als erfolgreicher
33:22Unternehmensberater präsentiert
33:23und er hatte enge Kontakte
33:25zu verschiedenen Frauen.
33:27Und?
33:28Naja,
33:29wir vermuten,
33:29dass er ein Heiratsschwindler
33:30gewesen ist
33:30und sich von Frauen
33:32hier und da mal
33:32höhere Beträge hat geben lassen.
33:34Also von mir nicht.
33:36Im Gegenteil.
33:37Er hat mich immer eingeladen.
33:39Er hat mir sogar
33:40Geschenke gemacht.
33:42Was für Geschenke?
33:43Na ja,
33:44einen schönen Strauß
33:44oder einen Seidenschal.
33:47Einmal hat er mir sogar
33:48eine Kette von Galmisch geschenkt.
33:50Galmisch?
33:51Aha,
33:52der Juwelier
33:52in der Maximilianstraße
33:53in München?
33:54Genau der.
33:56Und er hat Sie nie
33:57nach Geld gefragt?
33:58Der Wolfram wusste doch,
33:59dass es bei mir
34:00nichts zu holen gibt.
34:01Der war ehrlich
34:03verschossen nämlich.
34:04Und Sie in ihm auch?
34:07Wie gesagt,
34:08er war mir zu unstet.
34:10Aber ich habe
34:11seine Aufmerksamkeiten genossen.
34:13Gut,
34:14Frau Fallhuber,
34:15wir werden Ihre Angaben
34:15überprüfen,
34:16dann können Sie jetzt gehen.
34:20Der?
34:21Die Dame,
34:22wiedersehen.
34:26Also,
34:26wenn das Geld
34:27nicht von der Frau Fallhuber ist,
34:28dann bleibt eigentlich
34:29nur eine Geräusche.
34:31So.
34:37Miriam,
34:38du,
34:39wann kommt denn eigentlich
34:39die Frau Xölpointner?
34:41Die Frau Xölpointner
34:42hat heute in der Früh
34:43noch einen Termin gehabt
34:44und wird danach gleich kommen.
34:46Aha.
34:47Frau Stockel?
34:48Ja?
34:48Sie kennen doch bestimmt
34:50den Juwelier Galmisch
34:51in München?
34:52Ja.
34:53Ja?
34:53Checken Sie doch bitte mal,
34:55ob der Herr Mager
34:56dort vor kurzem
34:56eine Kette erworben hat.
34:58Eine Kette?
34:59Ja, genau.
34:59Weil er die angebliche
35:00Frau Fallhuber geschenkt hat
35:01und wenn das stimmt,
35:02dann müsste er dort
35:02in der Kartei sein.
35:04Gut,
35:04dann frage ich da mal nach.
35:05Sehr gut,
35:06danke.
35:07So,
35:07jetzt.
35:09Moin.
35:09Morgen.
35:14Wo sind jetzt die Schränke?
35:23Servus.
35:24Servus, Hannes.
35:25Du, Christian,
35:26sag mal,
35:26was ist mit den Schränken passiert?
35:28Haben die Füße gekriegt?
35:29Das hat uns der Herr Donato
35:31heute auch schon gefragt.
35:32Hast du die nicht weggebracht?
35:34Aber ich war doch
35:34heute gar nicht im Haus.
35:36Ja,
35:36also,
35:37gestohlen
35:38dann wird man sie doch
35:39nicht haben.
35:40Ich muss mit dem Herrn Donato
35:41sprechen.
35:47Wer klaut denn Archivschränke?
35:49Und noch dazu so große?
35:51Jetzt hat er doch
35:52wieder alles geklaut.
35:53Aber auch nicht direkt
35:54vor der Polizei.
35:57Und was machen wir jetzt?
35:59Wir
36:00informieren jetzt
36:01erst mal Herrn Achtziger.
36:07Guten Morgen,
36:08die Damen.
36:08Guten Morgen,
36:09Herr Achtziger.
36:10Herr Achtziger,
36:10zu Ihnen wollten wir gerade.
36:12Guten Morgen erst mal.
36:13Morgen.
36:13Um was geht's denn?
36:14Die Schränke sind weg.
36:16Ja?
36:16Ist mir aufgefallen?
36:18Wahrscheinlich gestohlen.
36:19Gestohlen?
36:20Ja,
36:20also es war eine Fehllieferung
36:21und die sollten in vier Tagen
36:22abgeholt werden.
36:24Wir müssen eine Anzeige machen.
36:26Na gut,
36:26dann kommen Sie erst mal mit.
36:31Ja?
36:33Frau Stockl.
36:34Herr Achtziger.
36:35Seien Sie das so gut
36:36und rufen Sie den Herrn Reschke
36:38vom Zentralen Beschaffungsamt an.
36:40Was wollen Sie denn jetzt
36:41von dem schon wieder?
36:42Die Archivschränke
36:42sind gestohlen worden.
36:44Die Schränke,
36:44die draußen gestanden sind?
36:46Genau die.
36:47Die sind nicht gestohlen worden.
36:48Nicht?
36:49Nein.
36:49Nachdem der Herr Achtziger
36:50gestern den Herrn Reschke
36:51angerufen hat,
36:52hat er sich persönlich
36:53um die Sache gekümmert
36:54und die sind gleich heute
36:55in der Verabkalt worden.
36:57Tja, meine Herren,
36:58damit hat sich diese Angelegenheit
37:00ja in Wohlgefallen aufgelöst.
37:02Bitte, nach Ihnen.
37:10Miriam, was...
37:11Was Sie von mir wollten?
37:13Das ist eine lange Geschichte.
37:14Aber ich habe was für dich.
37:16Die Angaben von der Frau Fallhuber
37:18haben sich bestätigt.
37:19Der Herr Mager hat ihr tatsächlich
37:20eine Kette bei Galmisch gekauft.
37:22Gut.
37:24Ja?
37:25Grüß Gott.
37:27Ich sollte mich hier noch einmal melden.
37:29Frau Xophan da.
37:30Bitte.
37:35Einer von Wolframs Kunden
37:37stand angeblich
37:38kurz vor der Markteinführung
37:40eines neuen Produkts.
37:42Er selbst
37:43durfte nicht investieren
37:44wegen Insidergeschäften.
37:46Also haben Sie investiert?
37:48Ja.
37:48Ich verfüge über einiges Vermögen.
37:51Daher stammt das Geld.
37:52Aha.
37:53Dann haben Sie mal nachgefragt,
37:54was mit Ihrer Investition passiert.
37:56Nein, das habe ich nicht.
37:58Ich habe ihm ja vertraut.
38:00Und dann haben Sie
38:01nochmal 10.000 Euro nachgeschossen.
38:03Die ist mein Limbar.
38:04Nein, wieso?
38:05Ich habe ihm einmalig
38:0750.000 gegeben.
38:08Na, vor ein paar Tagen
38:10hat Herr Mager
38:1110.000 Euro
38:12auf sein Konto eingezahlt.
38:13Von mir stammt
38:14dieses Geld nicht.
38:16Wolfram und ich,
38:17wir haben auch gar
38:17keinen Kontakt mehr gehabt.
38:19Seit wann?
38:21Nach unserem letzten Tanztee
38:23sind wir
38:24zum Taxi gegangen.
38:26Wolfram hat dann behauptet,
38:27er hat sein
38:27Portemonnaie
38:29im Café vergessen.
38:30Er ist zurückgegangen
38:31und
38:31wie er wiedergekommen ist,
38:34war er plötzlich
38:34sehr kurz angepunden.
38:37Und hat er noch was gesagt?
38:39Nein.
38:40Er hat mich ins Taxi gesetzt
38:42und nach Hause geschickt.
38:44Wann genau war das?
38:46Vor einer Woche.
38:48Und seither haben wir
38:49auch nicht mehr
38:49miteinander gesprochen.
38:52Du Miriam,
38:53sag einmal,
38:54gibt es irgendwo
38:54irgendeinen Hinweis drauf,
38:56ob es neben der Frau
38:57Xellpointen und der Fallhuber
38:58nur eine dritte Frau
38:58gegeben hat?
38:59Na, nix.
39:01Sie hat doch gerade erzählt,
39:03er ist in dieses Café gegangen
39:04und hat er zurückgegangen,
39:05hat er sie ins Taxi gesetzt,
39:06sie ist weg
39:07und danach
39:07kein Kontakt mehr.
39:09Dann ist vielleicht
39:10irgendwas im Café passiert.
39:13Stuttel, grüß dich.
39:14Mie.
39:14Herr Mohr?
39:15Der Fonsi ist schon ein Hund.
39:17Stellt sich einmal vor,
39:18der hat das Handy
39:19vom Mager auslesen können,
39:21obwohl das total
39:22der Haut war.
39:23Tja,
39:23und was hat er gefunden?
39:24Na,
39:25so Chats und Fotos
39:26und so.
39:27Und das
39:27ist das letzte Foto,
39:29was er selber gemacht hat.
39:31Schaut sie mich her.
39:33Das ist doch der Niedermeier.
39:35Ja,
39:35aber das ist nicht
39:36seine Ehefrau.
39:37Hm?
39:37Hm?
39:38Hm?
39:39Hm?
39:42Herr Niedermeier,
39:43Sie haben eine Affäre
39:44mit Ihrer Angestellten,
39:45Frau Schuster.
39:49Hast du das wirklich nötig,
39:51Thomas?
39:54Thomas und ich,
39:55wir lieben uns.
39:59Ach so, ja.
40:05Ich werde mich scheiden lassen.
40:07Dann kannst du sehen,
40:08wo du bleibst.
40:12Es ist so ein schöner Ort hier.
40:15Sehr, sehr schade,
40:17dass du das alles kaputt machst.
40:30Herr Niedermeier,
40:32Stefan Marger
40:33hat bei seinem letzten Besuch
40:34ja so ein Portemonnaie liegen lassen,
40:36kam überraschend zurück
40:37und da hat er sie gesehen.
40:38Er hat das Foto von Ihnen gemacht
40:40und Ihnen damit gedroht,
40:41es Ihrer Frau zu verraten,
40:43wenn Sie nicht zahlen.
40:46Stimmt es, Thomas?
40:49Ja, ich
40:51habe ihm Geld gegeben.
40:53Zehntausend Euro.
40:56Aber damit war die Sache erledigt.
40:58Ja, nicht ganz, oder?
41:00Wissen Sie, was eine Funkzelle ist?
41:02Sagen Sie es mir.
41:04Gerne.
41:05Jedes Mobiltelefon
41:06verbindet sich ganz automatisch
41:07mit dem nächstgelegenen Sendemast.
41:09Diesen Bereich nennt man Funkzelle.
41:10So lässt sich nämlich
41:11ziemlich einfach feststellen,
41:13welches Handy
41:13sich zu welcher Zeit
41:15an welchem Ort befunden hat.
41:16Und Iris war zum Zeitpunkt
41:18der Tat im Kurpark
41:19von Bad Aibling eingeloggt.
41:23Du hast ihn ermordet.
41:28Er kam zu mir
41:29und wollte noch mehr Geld.
41:33Das wäre doch ewig
41:34so weitergegangen.
41:35Noch mehr Geld
41:35und noch mehr Geld.
41:38Ich musste die Sache
41:39ein für alle Mal beenden.
41:41Gut.
41:42Herr Niedermeyer,
41:43Sie sind vorläufig festgenommen,
41:44wegen des dringenden Tatverdachts,
41:45Stefan, Marga,
41:46alias Wolfram,
41:47Berthele
41:48ermordet zu haben.
41:49Herr Mohr,
41:50bitte.
41:51Ja, Herr Berthele,
41:53Herr Niedermeyer,
41:55wenn Sie bitte mitkommen möchten.
42:15Und, Herr Hansen,
42:17tanzt ihr?
42:19Ich habe zwei linke Füße.
42:21Ich habe zwei linke Füße.