• 16 minuti fa
Ci Lascia Corrado Augias, Un Romano Eccezionale

Roma, Ronde Anti-Immigrati A Rebibbia: Indaga La Digos, Interviene Il Sindaco

CriminalitÀ Nel Lazio, Aumentano I Reati: Roma La Provincia PiÙ Colpita

Civitavecchia, Sequestrati 17 Chili Di Cocaina: Due Arresti Al Porto

Roma, Casa Trasformata In Deposito Della Droga: Un Arresto A Primavalle

Sciopero Generale, Domani Roma A Rischio Blocco Tra Cortei E Trasporti Fermi

Scuole Occupate A Roma, Il Conto Dei Danni Supera I 470Mila Euro

Quarticciolo: "Roma Al Lavoro", Job Day A Borgo Ragazzi Don Bosco

Marconi, Asilo Nido Abusivo Con 16 Bambini: All'Interno Anche Il Servizio Mensa

Roma, Dopo Due Anni Torna In Servizio Il Vigile Travolto Sulla Tiburtina

L'Associazione Curaa Contro Il Greenwashing Di Gualtieri

Tor Cervara Dc1: Da Ex Officine Romanazzi Ad Hub Logistico Sostenibile

Categoria

🗞
Novità
Trascrizione
00:00Radio Roma, telegiornale.
00:05Ben ritrovati dalla redazione di Radio Roma News, secondo appuntamento della giornata dedicato all'informazione.
00:12Vediamo allora insieme i fatti principali di questa giornata, giovedì 19 novembre.
00:17Ci lascia all'età di 91 anni un gigante del giornalismo italiano, Corrado Augas.
00:25Nato a Roma nel 1935, è stato uno dei volti più riconoscibili della televisione italiana, ma anche un eccelso scrittore.
00:34Non solo giornalista, ma anche drammaturgo, fino a condurre delle trasmissioni davvero storiche della nostra Repubblica come telefono giallo.
00:44Apriamo con il servizio di Andrea Candelaresi.
00:48Ci ha lasciato oggi, all'età di 91 anni, Corrado Augas.
00:51Augas se ne va una delle voci più autorevoli, eleganti e riconoscibili del giornalismo e della divulgazione culturale italiana.
00:58Per oltre 60 anni ha accompagnato generazioni di spettatori e lettori dentro la storia,
01:03la letteratura e di grandi interrogativi del presente, sempre con misura, rigore e passione civile.
01:08Dalla radio e dalla RAI degli esordi, alle inchieste e ai racconti su telefono giallo e quante storie,
01:14fino all'impegno recente sulla Sette con la Torre di Babele e alle pagine sulla Repubblica.
01:19Augas ha fatto della chiarezza un metodo democratico, piegare ciò che è complesso senza mai banalizzarlo,
01:25mantenendo vivo il valore del dubbio e del confronto.
01:28Ma il suo percorso resta indissolubilmente legato a Roma.
01:31Romano di nascita e di anima, Augas ha osservato, amato e raccontato la capitale come un organismo vivo,
01:37stratificato tra memoria, potere, arte e vita quotidiana.
01:41Nei suoi libri dedicati alla città, a partire dai segreti di Roma, ha saputo intrecciare cronaca, storie e suggestioni letterarie,
01:47restituendo ai lettori una Roma meno ovvia, fatta di vicoli, enigmi, contraddizioni e bellezza.
01:53Un legame profondo, ricambiato oggi dalla città, che gli dedica anche l'edizione di Musee in Musica del 21 di
01:59novembre.
02:00Il Cordoglio ha attraversato le istituzioni, dal Senato al Campidoglio.
02:04L'ultimo saluto a Corrado Augas si terrà sabato 21 novembre, dalle 10 alle 18, nella sala della Protomoteca in
02:11Campidoglio,
02:12con ingresso per il pubblico dalla scalinata del Vignola.
02:15Apriamo la pagina della cronaca, raccontandovi quanto è accaduto ieri sera nella quadrante nord-est di Roma.
02:23Dobbiamo andare a Rebibbia, dove un gruppo di 30 cittadini residenti, guidati dall'influencer antidegrado Simone Carabella,
02:33è letteralmente sceso in una strada per quella che è sembrata a tutti gli effetti una caccia allo straniero.
02:40Le immagini documentate anche sui social sono finite al centro dell'attenzione, anche di diverse interrogazioni parlamentari.
02:49Ora però sta indagando anche la Digos.
02:52Migranti inseguiti e minacciati per strada, un ragazzo costretto a rifugiarsi in farmacia e commercianti intimiditi.
02:59Sono le scene documentate nei video delle cosiddette ronde anti-immigrati a Rebibbia nella periferia est di Roma.
03:07Una trentina di persone, alcune accompagnate da Cani, ha partecipato alle iniziative promosse dall'influencer Simone Carabella,
03:16presentate come proteste contro il degrado e l'insicurezza del quartiere.
03:20Ora indaga la Digos. Una decina di persone sono state identificate e gli investigatori stanno esaminando i filmati per accertare
03:30eventuali responsabilità.
03:31Il sindaco Roberto Gualtieri ha contattato il prefetto Lamberto Giannini definendo inaccettabili le intimidazioni
03:39e ricordando che l'ordine pubblico è competenza esclusiva delle forze dell'ordine.
03:44PD, 5 Stelle e Alleanza Verdi e Sinistra chiedono chiarimenti al ministro Piantedosi.
03:50Intanto, nell'area della metropolitana di Rebibbia, sono stati avviati interventi di bonifica e controllo contro degrado e spaccio.
04:00E a proposito di sicurezza del territorio, è stato reso noto un recente report, una recente indagine
04:08che va appunto a studiare il tasso di criminalità nel nostro paese.
04:13Un particolare focus è stato ovviamente realizzato sulla regione Lazio ed emerso che Roma è la città più colpita.
04:22Oltre 316.000 reati denunciati nel Lazio nel 2024, il 4,5% in più rispetto all'anno precedente,
04:29è il dato che emerge dal secondo rapporto sulla criminalità nella regione.
04:33A crescere sono soprattutto i furti, quasi 172.000, mentre i reati legati agli stupefacenti superano quota 5.000 con
04:41un aumento del 10%.
04:42Roma registra il tasso più elevato, oltre 6.400 denunce ogni 100.000 abitanti.
04:48Seguono Latina, Viterbo, Rieti e Frosinone.
04:50Ma il rapporto fotografa anche una criminalità che cambia volto,
04:54dalle infiltrazioni mafiose nel tessuto economico al narcotraffico, fino alle nuove forme di frode digitale.
04:59Proprio le truffe informatiche rappresentano una delle sfide emergenti,
05:03con organizzazioni sempre più capaci di sfruttare la tecnologia.
05:06Un quadro che evidenzia differenze territoriali, ma anche problemi di sicurezza comuni a tutta la regione.
05:14Quasi 17 chili di cocaina nascosti in un doppio fondo dell'automobile.
05:19È il carico intercettato dalla Guardia di Finanza al porto di Civitavecchia,
05:24durante i controlli sui veicoli provenienti dall'estero.
05:28A individuare la droga è stata Frida, un cane antidroga delle fiamme gialle,
05:33che ha segnalato la presenza dello stupefacente nel bagagliaio.
05:36I finanzieri, insieme ai funzionari delle dogane, hanno scoperto un vano segreto,
05:41protetto da un sofisticato meccanismo elettromeccanico, azionabile attraverso un comando nascosto.
05:48All'interno, 15 panetti di cocaina ad alta purezza.
05:53Secondo gli investigatori, la sostanza avrebbe consentito di ricavare oltre 134 mila dosi
06:00per un valore sul mercato dello spaccio, stimato in circa 5 milioni di euro.
06:05Arrestati i due occupanti dell'automobile, trasferiti nel carcere di Civitavecchia,
06:10con l'accusa di traffico internazionale di stupefacenti, aggravato dall'ingente quantità.
06:19Dall'automobile alla casa, andiamo ora a Prima Valle,
06:23dove le forze dell'ordine hanno trovato, anche in questo caso, un deposito della droga.
06:28Un appartamento trasformato in una centrale per lo stoccaggio e il confezionamento della droga
06:33è quanto scoperto dalla polizia di Stato nel quartiere Prima Valle, a Roma.
06:37Gli investigatori del 14esimo distretto hanno arrestato un uomo di 48 anni,
06:41già noto alle forze dell'ordine, dopo giorni di appostamenti e pedinamenti.
06:45Nell'abitazione ogni stanza aveva una funzione.
06:47La droga era nascosta negli armadi della camera da letto,
06:50mentre in cucina erano sistemate le bilanci di precisione per preparare le dosi.
06:54In un'altra camera, gli agenti hanno trovato anche 31 munizioni detenute illegalmente.
06:58Sul cellulare dell'uomo è stato scoperto un archivio digitale
07:01con le indicazioni dei nascondigli utilizzati nell'appartamento.
07:05Le indagini proseguono per ricostruire la rete di approvvigionamento e distribuzione dello stupefacente.
07:10L'uomo è stato arrestato per detenzione di droga
07:13e denunciato per il possesso illegale delle munizioni.
07:17Sarà un venerdì di forte passione per Roma.
07:21Domani ci sarà lo sciopero generale indetto dalla CGL.
07:26Si incrociano le braccia per diversi motivi.
07:29In primis ovviamente le tutele legate al mondo del lavoro,
07:33ma si protesta anche per il carovita, per il riarmo,
07:37o meglio per i soldi investiti nel riarmo.
07:39E allora perché Roma rischia concretamente di bloccarsi
07:43e perché tra cortei e trasporti fermi la città potrebbe veramente andare in sofferenza?
07:49Quattro manifestazioni, trasporti a rischio e migliaia di persone attese in piazza.
07:55Si annuncia un venerdì complicato per Roma.
07:58Lo sciopero generale coinvolgerà trasporti, scuola, sanità e pubblica amministrazione.
08:04Al centro delle proteste, salari, carovita, precarietà e investimenti nei servizi pubblici.
08:11Due i cortei principali, quello della CGL da Piazza Vittorio ai Fori Imperiali
08:17e quello degli studenti da Piramide verso il centro.
08:20Previsti anche altri due presidi.
08:22Le maggiori criticità per il traffico sono attese tra Termini, Esquilino, Colosseo e Piramide,
08:29con bonifiche e divieti di sosta già dalla serata precedente.
08:33Autobus, tram, metropolitane e cotral saranno garantiti soltanto fino alle 8.30 e dalle 17 alle 20.
08:41Dalle 21 scatterà inoltre una distinta agitazione ferroviaria.
08:46Possibili disagi anche per scuole, visite mediche e uffici pubblici.
08:52Il lungo autunno caldo delle scuole di Roma.
08:56Come sapete diversi istituti sono stati occupati nelle settimane scorse.
09:01Ora c'è però la conta dei danni.
09:03Ed è una conta dei danni davvero impressionante.
09:06Sentite.
09:07Supera già i 470.000 euro il conto dei danni nelle scuole romane dopo l'ondata di occupazioni studentesche.
09:14E il bilancio è ancora provvisorio.
09:16Mancano infatti le verifiche in 15 istituti.
09:18La situazione più grave è al Ferrari Hertz, dove i danni superano i 220.000 euro e la sede è
09:23stata dichiarata inagibile.
09:25Tra porte di velte, impianti danneggiati e attrezzature distrutte, città metropolitana deve trovare le risorse per le riparazioni.
09:31Il consigliere delegato all'edilizia scolastica, Daniele Parrucci, denuncia anche un aumento delle incursioni di gruppi esterni agli istituti.
09:38Una distinzione importante perché le responsabilità dei danneggiamenti dovranno essere accertate caso per caso.
09:44Intanto gli studenti continuano a mobilitarsi contro i tagli all'istruzione, il carovita e le politiche del governo.
09:50Domani una nuova manifestazione attraverserà Roma, mentre resta aperto il problema dei costi e delle conseguenze delle occupazioni sulla didattica.
09:59Andiamo ora in zona periferia est di Roma, precisamente al Quarticciolo con il Job Day.
10:06Ci racconta tutto la nostra Silvia Corsi.
10:08Portare le opportunità occupazionali dove ce n'è più bisogno, mettendo in contatto diretto chi cerca un impiego e le
10:14imprese del territorio.
10:15È questo l'obiettivo della nuova edizione di Roma al Lavoro, il Job Day promosso da Roma Capitale al Borgo
10:21Ragazzi Don Bosco, nel quadrante est della capitale.
10:24In campo 47 aziende e oltre 500 posizioni.
10:28Siamo molto orgogliosi di questo, è il terzo Job Day di Roma Capitale.
10:32Lo facciamo al Quarticciolo proprio perché è molto importante portare il lavoro dove manca.
10:38Spesso le periferie, l'area est della città viene raccontata come un elenco di problemi, forse dovremmo iniziare a guardarla
10:45come un territorio che ha bisogno di servizi e di investimenti.
10:48Un ruolo importantissimo l'ha avuto colto Gliatti, giusto?
10:51Enorme.
10:52L'organizzazione di questa giornata, così come l'organizzazione dei due Job Day precedenti, che sono stati svolti però in
10:58altri momenti della città, è stata affidata alla rete dei centri di orientamento al lavoro.
11:04Qua al Quarticciolo finalmente abbiamo un call, il call Togliatti, che si è prevalentemente fatto carico dell'organizzazione di questa
11:12giornata.
11:13Un appuntamento organizzato per incontrarsi in presenza, superando le distanze degli annunci online.
11:19L'incontro di Visu è importante, è importante per loro perché riescono anche a vedere noi sotto anche un'altra
11:27veste, non dentro all'azienda.
11:29E quindi è un bel momento.
11:31Tra i presenti ci sono molti giovani, in cerca di un primo passo o di una strada più vicina alle
11:36proprie attitudini, come Matteo, ventenne, che racconta aspettative e ambizioni.
11:41Ciò che si vengono a presentare la Romana Diesel, per esempio Tecnomat, la Globus Servizi, per esempio anche la GC,
11:47comunque si vede che è stato curato questo aspetto.
11:50Affare da cornice è una realtà storica del territorio che da quasi 80 anni lega la propria attività alla formazione
11:56e all'avviamento al lavoro dei più giovani.
11:58Siamo in un luogo che tiene moltissimo al tema del lavoro, quanto la fa sentire orgogliosa di ospitare questo evento?
12:05Sì, siamo contenti di poter mettere a disposizione questa casa salesiana che appunto da quasi 80 anni si dedica ai
12:13ragazzi più in difficoltà, ai giovani più in difficoltà,
12:16in particolare attraverso anche l'educazione al lavoro, l'avviamento al lavoro e la formazione professionale e non solo.
12:24Un passaggio che per l'amministrazione locale del municipio Quinto assume anche un valore legato alla coesione e alla sicurezza
12:31del quadrante.
12:32Perché a Borgo Don Bosco? Perché sono ormai quasi 80 anni che crea occupazione e l'occupazione risolve anche il
12:39problema della sicurezza,
12:40quindi in questo quadrante è un segnale importante oggi che sta dando il Comune di Roma, che sta facendo la
12:47sua parte.
12:47Un'attività formalmente organizzata come associazione ma che in realtà funzionava come un asilo nido senza le necessarie autorizzazioni.
12:57È quanto scoperto dalla polizia locale di Roma Capitale durante una serie di controlli effettuati in una struttura situata nell
13:06'undicesimo municipio di Roma.
13:07Nel corso degli accertamenti è emerso che la struttura offriva servizi educativi per bambini piccoli con modalità riconducibili a quelle
13:16di un vero e proprio asilo nido.
13:18Gli agenti hanno inoltre riscontrato la somministrazione di alimenti e bevande senza le prescritte autorizzazioni,
13:25facendo emergere ulteriori irregolarità nella gestione della struttura.
13:30Al termine delle verifiche sono stati adottati due distinti provvedimenti di chiusura delle attività non autorizzate.
13:37Ai responsabili sono state contestate sanzioni amministrative per una cifra complessiva di circa 10.000 euro.
13:45La documentazione relativa agli aspetti igienico-sanitari è stata inoltre trasmessa alla ASL Roma 3,
13:52interessata per ulteriori accertamenti sulle modalità di preparazione e conservazione degli alimenti.
14:01Voltiamo pagina con una bella notizia.
14:04Dopo due lunghi anni dedicati alla riabilitazione,
14:08l'agente di polizia locale di Roma, Daniele Virgili, è entrato ufficialmente in servizio.
14:15O per meglio dire è rientrato ufficialmente in servizio.
14:19Ciao!
14:21Un lungo applauso, gli abbracci dei colleghi e una grande emozione.
14:25Dopo due anni Daniele Virgili è tornato in servizio alla polizia locale di Roma Capitale.
14:30Nel novembre del 2024 era stato travolto da un'automobile mentre effettuava i rilievi di un incidente sulla via Tiburtina,
14:36riportando gravissime ferite.
14:38Da allora un lungo percorso di cure e riabilitazione, fino al rientro al quarto gruppo Tiburtino,
14:43dove i colleghi lo hanno accolto con una vera e propria festa.
14:45Un piccolo ringraziamento oggi è da tanto che aspettavo questo giorno.
14:49Lo aspettavo dal secondo giorno che mi sono svegliato, quindi era un sogno che era inarrivabile,
14:55però facendo un passetto alla volta in tutti i sensi, stavolta ce l'abbiamo fatta e sono felicissimo.
15:01Vi voglio ringraziare fino all'infinito per quello che avete fatto e che fate per me da due anni a
15:06questa parte.
15:07Un traguardo che Daniele racconta di aver sognato fin dal momento in cui aveva ripreso conoscenza,
15:12nonostante le difficoltà che lo attendevano.
15:14Anche il comandante generale Mario Desclavis ha voluto salutarlo,
15:18definendo la sua determinazione un esempio per tutto il corpo.
15:21Una giornata di festa per chi, dopo due anni, ha finalmente ritrovato il proprio posto di lavoro.
15:32Ci allontaniamo ora da Roma con altre immagini davvero importanti,
15:37questa volta sotto il profilo ambientale vicino al monastero di Subiaco è stato avvistato un orso marsicano.
15:45Ci racconta tutto Antonio Mariozzi.
15:47Si rivede l'orso marsicano nell'alta valle dell'Aniene,
15:51è stato avvistato a Subiaco all'interno del parco regionale dei Monti Simbruini.
15:55I guardiaparco dell'ente montano stanno ora facendo verifiche per cercare segni di presenza del mammifero
16:02individuato vicino al monastero Benedettino di Santa Scolastica.
16:05E' successo di sera intorno alle 20.15 sulla provinciale a pochi metri dall'ingresso della foresteria del famoso monastero.
16:14Non è la prima volta che un orso sconfina dall'Abruzzo fino nei boschi del Sublacenza e del nord della
16:20Ciociaria.
16:21Dall'ente parco invitano a non allarmarsi e a rispettare alcune regole di comportamento
16:27in caso di un incontro ravvicinato con l'orso, consigliando soprattutto di non scappare perché la fuga può stimolare una
16:35reazione difensiva.
16:36La sua presenza nella più grande area protetta del Lazio, sottolineano dal parco dei Simbruini,
16:42conferma l'importanza del territorio come area di espansione della specie.
16:47Incontrare un orso nel nostro parco è un'occasione meravigliosa
16:51e negli ultimi anni gli avvestamenti stanno diventando più frequenti.
16:55Il ritorno dell'orso Bruno Marsicano apre anche qualche polemica.
17:00Secondo l'associazione Salviamo l'Orso, la sua presenza sui Simbruini è per ricordare all'ente montano
17:07che meriterebbe un'accoglienza diversa da quella che è costretto a subire da anni
17:12tra gare automobilistiche, il taglio di faggete e piste forestali invase da fuoristrada.
17:20E continuiamo in un certo senso a parlare di ambiente.
17:24L'associazione Cura da tempo in campo per tutelare gli alberi e soprattutto il verde pubblico della capitale
17:31attacca duramente Gualtieri. Capiamo perché nel servizio del nostro Andrea Candelaresi.
17:38Alberi abbattuti ed un consumo di suolo che in Italia tocca livelli record.
17:42A Roma torna a salire l'allarme per il futuro del verde urbano e dei suoi paesaggi storici.
17:48Ieri sera ne hanno discusso esperti, urbanisti e cittadini riuniti dall'associazione Cura
17:53nella sede della stampa estera a Palazzo Grazioli.
17:56Sotto la lente ci sono gli effetti dei grandi cantieri e delle riqualificazioni nei luoghi simbolo della capitale,
18:02dal mausoleo di Augusto ai fori imperiali fino all'area di Castel Sant'Angelo.
18:07La denuncia, condivisa anche con Italia Nostra e allargata ai casi di Firenze e Napoli,
18:12riguarda il rischio di greenwashing, interventi annunciati come sostenibili che però, nei fatti,
18:18riducono le alberature, cancellano biodiversità e aggravano l'effetto delle isole di calore in tutte le città.
18:24Gli ultimi stanno diventando i primi, cioè la natura, gli alberi, tutto quello che ci viene sempre descritto
18:32come un mero decoro nelle nostre città, invece sta tornando ad essere al primo posto.
18:40A pochi giorni dalla giornata nazionale degli alberi del 21 novembre, il messaggio rivolto alle istituzioni è netto.
18:47La modernizzazione di Roma non può passare per la perdita del suo patrimonio naturale.
18:52Sono stufi di una propaganda, di una mistificazione di numeri che non sono condivisi
19:00e soprattutto di grandi alberi che vengono sostituiti da piccoli alberelli usa e getta che sono anche tutti secchi.
19:11A Torcervara un'opera di rigenerazione urbana particolarmente ambiziosa.
19:18Ci racconta i dettagli Silvia Corsi.
19:20Per anni sinonimo di abbandono e degrado, oggi l'area delle ex officine romanazzi in via di Torcervara cambia completamente
19:27pelle.
19:27Al posto dei vecchi ruderi industriali sorge ora Torcervara DC1, il nuovo polo logistico da oltre 10.000 m2,
19:34realizzato da Prologis all'interno del grande raccordo anulare, un intervento di rigenerazione urbana
19:40che restituisce funzionalità ad un'area già urbanizzata senza nuovo consumo di suolo.
19:45Questo è l'esempio classico della rigenerazione urbana.
19:49Qui da un luogo completamente degradato si è passato a un hub funzionale per la logistica
19:54basandosi su tutti i parametri della sostenibilità ambientale, della riduzione del consumo del suolo,
20:01della possibilità di dare occupazione, del fatto che la Tiburtina sta tornando quella che era in tempo.
20:08Dove prima esisteva un vecchio fabbricato da 16.000 m2, la nuova struttura ne occupa 10.000,
20:13liberando spazi e migliorando l'impatto sul quadrante orientale della capitale,
20:18un'operazione nata dalla volontà di recuperare l'esistente in un mercato dove i terreni scarseggiano.
20:23Qui prima esisteva un fabbricato di 16.000 m2 e ne abbiamo ricostruito un altro di 10.000,
20:29per cui abbiamo ridato territorio.
20:31Primo abbiamo costruito un magazzino che ha un bassissimo impatto di carattere ambientale,
20:36non solo per il territorio ma poi anche per la qualità della vita delle persone
20:39che andranno a occuparlo per attività lavorative, insomma, per cui c'è un aspetto doppiamente significativo.
20:46Sostenibilità non solo sulla carta ma anche nei materiali di cantiere e negli impianti.
20:51L'opportunità fondamentale è stata di rendere questo sito il più sostenibile possibile.
20:56L'abbiamo fatto con degli approcci che mirano a quello che è la riduzione di CO2 nell'ambito della costruzione,
21:03una selezione attenta delle migliori tecnologie ma soprattutto una selezione attenta di quelle che sono i materiali.
21:09Vi faccio un esempio che è abbastanza significativo ed emblematico.
21:13Abbiamo utilizzato per tutti i cementi in opera il CEM 3 che è un CEM basso emissivo
21:18che consente a parità di opera di ridurre fino al 25% delle emissioni di CO2.
21:23Ma la trasformazione passa anche attraverso i colori e l'arte urbana torna ad essere protagonista con il progetto Macchine
21:30Volanti.
21:31Chi verrà a lavorare qui troverà sicuramente un luogo accogliente anche grazie alle tue opere e a quelle di altri
21:37otto artisti, è così?
21:38Sì, io qua sono diciamo come direzione artistica e anche un'artista partecipante.
21:43Abbiamo collaborato in orto artisti per creare un racconto corale all'interno di una filosofia più ampia che si chiama
21:50Park Life Prologis.
21:52Abbiamo lavorato quindi come si può bene immaginare con diversi tipi di materiale che sono idoni per lavorare sull'asfalto,
21:59su muri e anche sulle plastiche perché i locali tecnici hanno questo tipo di substrato.
22:07Ed è tutto anche per questa sera, grazie per essere stati in nostra compagnia.
22:11L'appuntamento con l'informazione torna regolarmente domani.
22:15Buona serata su Radio Romaniosa. Arrivederci.

Consigliato