00:01C'est une décision historique. Dans un arrêt rendu ce jeudi, la Cour internationale de justice a reconnu que le
00:08Myanmar avait commis un génocide contre la minorité Rohingya lors de l'opération militaire menée en 2017.
00:14A la sortie de l'audience, le ministre gambien de la justice Daouda Diallo a rendu hommage aux victimes.
00:25La Cour a conclu que le Myanmar avait violé la convention de 1948 sur le génocide. Elle a également ordonné
00:32le versement de réparations. C'est une première.
00:35La Cour reconnaît la responsabilité d'un État dans la commission d'un génocide, le plus grave des crimes. Cette
00:40victoire appartient aux Rohingyas. Ils ont survécu, ils ont témoigné et aujourd'hui, ils ont été entendus.
00:51La Gambie, pays à majorité musulmane, est à l'origine de cette procédure, engagée en 2019 contre le Myanmar.
01:01Nous continuerons à soutenir les Rohingyas. Nous travaillerons avec nos partenaires au niveau bilatéral et multilatéral pour faire appliquer cette
01:08décision.
01:08Les Nations Unies disposent également de mécanismes pour en garantir l'application, notamment à travers leurs chartes.
01:14Mais nous espérons avant tout que les autorités du Myanmar respecteront volontairement cette décision.
01:22La Cour a ordonné au Myanmar de s'engager à verser des réparations aux Rohingyas, mais aussi de garantir leur
01:28retour, sûr, volontaire et digne, dans leur lieu de résidence.