• il y a 1 heure
L'architecte Tate Donovan se rend à Cape Cod pour concevoir la maison d'été de son meilleur ami. Il y rencontre Wren, une jeune femme qui lui fait remettre en question tout ce qu'il sait de son monde...

Catégorie

🎈
Amusant
Transcription
00:04Il y a quelqu'un ?
00:06Quand je suis arrivé dans la maison, il y avait une femme.
00:10Et elle portait qu'un pull. Rien d'autre.
00:12Ça n'a aucune importance.
00:14Si, j'essaie d'évaluer le niveau de menace, c'est tout.
00:16Oh, bonjour.
00:17Qu'est-ce que vous faites ?
00:19Votre avis, qu'est-ce que je suis en train de faire ?
00:20Je crois qu'il y a comme un problème. J'ai loué cette maison.
00:24Vous devez vous tromper. J'habite ici.
00:28C'est chez moi.
00:32C'est peut-être une blague ou un truc du genre.
00:35Il faut que tu te détendes.
00:40Elle est revenue.
00:42Intéressant.
00:45Elle est très belle.
00:47Je m'appelle Ren.
00:49Moi, c'est Tate. Parle-moi un peu de toi.
00:51Dis-moi ce que tu vois.
00:53Je ne sais pas trop quoi dire. Je n'ai jamais rencontré une fille comme toi.
01:01Comment tu te sens, là ?
01:02Vivant.
01:06Quand elle vient la nuit, elle a l'air pour le verser.
01:17Et je la vois toujours au même endroit.
01:20La salle de bain.
01:22Ren, c'est Tate.
01:25On se connaît.
01:37Elle est vraiment flippante, la nuit.
01:40C'est la salle de bain qui la retient dans cette maison.
01:43Il faut que tu l'aides à partir.
01:45Si tu mets tes doigts de cette façon,
01:47ça sera beaucoup mieux pour recevoir l'énergie.
01:51C'est noté.
01:54Il y a un problème.
01:56Pourquoi on ne peut pas être ensemble ?
02:13Je ne peux pas partir.
02:15Pourquoi ?
02:17Je ne sais pas te tenir.
02:19Je ne peux pas partir.
02:23J'ai besoin de te toucher, ne serait-ce qu'une fois.
02:30Sous-titrage Société Radio-Canada