00:00حطم هذا الرجل البدين كل الأرقام القياسية العالمية بقفزة واحدة
00:04لكن الحكام أقصوه لأنه تجاوز الخط
00:06غير أنهم حين راجعوا الإعادة اكتشفوا أنه سحب إصبع قدمه في اللحظة المناسبة تماما
00:12لم تلمس قدمه الخط أبدا
00:14فنال أول ميدالية فضية له
00:16بعد ذلك جاءت مسابقة رفع الأثقال
00:18ولكي يحفز نفسه شم حذاءه ودهن جسده ببعض المسحوق الغريب
00:22لكن حين كان على وشك رفع القضيب الحديدي
00:24بدأ بنتاله يتمزق
00:26وفي محاولة يائسة لتجنب الإحراج أمام الجمهور
00:29رفع القضيب الثقيل فوق رأسه بسرعة
00:31وبطريقة ما لم ينقذ نفسه من الإحراج فحسب
00:34بل حطم رقما قياسيا عالميا آخر
00:37وأخيرا حان وقت سباق الجري
00:38في اللحظة التي بدأ فيها الركض
00:40نخزه أحد زملائه من الخلف
00:42غضب الرجل البدين وصفعه بقوة قبل أن يواصل السباق
00:46بدأ الجمهور يهتف بحماس شديد
00:48فمنحه ذلك الدافع ليزيد سرعته
00:50ويلحق بالعدائين الآخرين
00:52وبشكل مذهل عبر جميع المتسابقين
00:54خط النهاية في الوقت نفسه تقريبا
00:57لكن حين شهد الحكام اللقطات بالحركة البطيئة
01:00اتضحت الحقيقة
01:01فقد كان الرجل البدين هو من عبر خط النهاية أولا
01:05ليكون الفائز بلا منازع