- há 6 minutos
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Serpentes nos rios que trançam o coração do Brasil
00:04Levando a água da vida, do fundo da terra, ao coração do Brasil
00:10Gente que entende, que fala a língua das bandas dos bichos
00:17Gente que sabe o caminho das águas das terras do céu
00:23Velho mistério guardado no seio das mudas sem fim
00:29Tesouro perfeito de nós, distante do bem e do mal
00:35Vida do bem e do mal
01:09Por que você não foi com eles?
01:11Não sei, me deixaram de lado?
01:15Também você já fez tanta besteira né Assis?
01:18Eu tô sabendo
01:19Não sei nem como é que o seu Zé Leão se deixou você ficar aqui
01:23Por causa que ele é uma boa pessoa
01:26E o outro?
01:28Seu patrão?
01:31Porque ele não presta
01:35Eu pedi pro Tibete matar ele
01:37Mas não teve coragem?
01:41Eu acho bom você esquecer isso
01:42Você esqueceu?
01:49Meu pai foi jogunço dele
01:51Meu pai era matado
01:54E a mãe de quem?
01:56De tanta gente importante
01:59O menos importante era o pobre do seu Tenório
02:02Você tá covardado, Arsides
02:05O meu trato com o seio com a Juma tá desfeito
02:09Eu quero viver minha vida daqui pra frente
02:14O velho falou que ia virar sucuri
02:16Ia pegar ele na beira do rio e comer ele
02:18E não comiu
02:19Não fez isso
02:22Mas então, Arsides
02:24Eu quero que você me ajude a acabar com a vida desse infeliz
02:28Mas se eu tiver saber
02:56Eu quero que você me ajude
02:59Eu quero que você me ajude a acabar com a vida desse infeliz
03:04Eu quero que você me ajude a acabar com a vida desse infeliz
03:14Eu quero que você me ajude a acabar com a vida desse infeliz
03:19Eu quero que você me ajude a acabar com a vida desse infeliz
03:19Eu quero que você me ajude a acabar com a vida desse infeliz
03:19Eu quero que você me ajude a acabar com a vida desse infeliz
03:21Eu quero que você me ajude a acabar com a vida desse infeliz
03:22Eu quero que você me ajude a acabar com a vida desse infeliz
03:26Eu quero que você me ajude a acabar com a vida
03:50Abertura
04:13Abertura
04:46O pai vai conversando comigo o tempo todo, daqui até o aeroporto.
04:51Você não pode escrever, mãe.
04:53Ele vai limpar a área pra gente falar, morar com ele e com o mano.
04:57É, ele parece mesmo disposto.
05:00Mas eu ainda tenho medo que ele faça alguma besteira.
05:03Tomara a Deus que ele tenha paciência.
05:05Ela não vai ter moral nem pra discutir com ele, né, mãe?
05:07Uma mulher que pula cerca.
05:08Ela tinha mais o que fazer as trouxas dela e sair numa boa.
05:11Não vai ser tão fácil assim, não.
05:13Pensamento positivo, mãe. Pensamento positivo.
05:15Uma mulher desesperada é capaz de tudo, filho.
05:17Contra o pai, eu duvido, mãe.
05:19O pai é macho pacas, né?
05:21Só espero que isso tudo não acabe em tragédia.
05:25Pô, mãe, vira essa boca pra lá.
05:26Eu acho que a gente ia poder ir providenciando uma administradora de imóveis.
05:30Pra quando, pô, vender essa casa, alugar a casa, não sei.
05:33Não vamos colocar o carro adiante dos bois?
05:35Mãe, eu tô falando numa boa.
05:37Assim quando o pai vier e disser que tá o caminho livre, a gente se manda.
05:40Ah, é? Que ótimo. E os seus estudos?
05:45É, eu vou me formar, ver se tem uma...
05:47Uma chance de ter uma transferência pra uma faculdade local.
05:51Local aonde?
05:52No meio daquele mato?
05:53Só se for a faculdade de Jacaré.
05:56Então eu tô abandonando tudo, largo.
05:58Pago de estudar.
05:59Vou virar pinhão de boiadeiro, que nem o irmão Marcelo.
06:01Sim, mas por enquanto, por favor, acabe a sua comida,
06:03senão você chega atrasado à aula.
06:06Tá legal.
06:07Tá legal.
06:08Enquanto seu pai não der notícias,
06:11eu vou ficar aqui,
06:13com o coração apertado.
06:40Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
06:53Tchau, tchau, tchau.
07:12Mãe, cadê a Zefa?
07:14Não voltou ainda lá da casa do seu zelho onço?
07:16Voltou, voltou.
07:18Voltou e eu já mandei ela embora.
07:21Ué, por quê, mãe?
07:22Porque é muito queixo duro,
07:25andava me fartando com respeito,
07:27eu cansei.
07:29Coitada.
07:30Coitada?
07:31Coitada é o filho do rato que nasce pelado.
07:35Bom, então agora a senhora vai ter que fazer o serviço todo sozinha aqui na casa, né?
07:38E o que você pensa que fez a vida em ter serviço dessa casa a Zefa?
07:42Não, filho, não.
07:44Essa bruaca aqui é.
07:47Essa bruaca que seu pai tratou a vida inteira como lixo.
07:51Pô, mãe, não começa, vai.
07:56Só queria saber quantas empregadas...
07:58Me fala, filho, fala, Marcelo.
08:00Quantas empregadas sua mãe tem lá no apartamento de São Paulo, hein?
08:04Nenhuma.
08:05Ela também faz o serviço todo sozinha.
08:10É, mas deve de ter máquina, né?
08:13Máquina disso, máquina daqui.
08:17Ela tem o conforto que qualquer dona de casa de classe média tem, meu irmão.
08:21Ah, de classe média.
08:25Sabe que eu gostaria de saber a que classe que eu pertenço?
08:29É?
08:30Porque comigo, né, Fieto, não é arroz, feijão.
08:33Lavo, passo, esfrega, cozinha, depois passo, lavo, esfrega, cozinha.
08:37Tudo de novo, quase mão.
08:39Só quase mão.
08:41Uma vida inteira nessa lida escrava.
08:47Eu ainda recebo o nome de bruaca.
08:53Sabe, filho?
08:55Eu gostaria de ver a sua mãe aqui no meu lugar.
09:00É, no meu lugar.
09:03Fazendo tudo com as mãos.
09:08Nossa.
09:09Como ela está, hein?
09:12Desculpa, tá, Marcelo?
09:14Tudo bem.
09:15No fundo, até que ela pode ter um pouco de razão, Guta.
09:19Claro.
09:20Deve ser terrível para uma mulher feita a minha mãe.
09:23Descobri, de repente, que dividi o marido com outra mulher.
09:26A vida inteira.
09:27Sem saber.
09:30A gente tem que entender, né?
09:34Eu não conseguiria dividir você com mais ninguém.
09:39Mesmo sabendo que a gente é irmão.
09:43Eu também não conseguiria dividir você com ninguém, Guta.
09:47Eu também não conseguiria dividir você com mais ninguém.
09:50Eu também não conseguiria dividir você com quem não pode ter.
10:01Eu também não conseguiria dividir você com mais nada.
10:04E aí
10:13Eu também tenho rapididade.
10:27Senta aí e me escuta.
10:28Você foi até lá, pai?
10:30Fui.
10:32A gente deu uma vaga pra redondeza toda e nem ensinar dela.
10:35Oh, meu Deus do céu.
10:36Onde é que se enfiou, aquela maluca?
10:38Tem a calma, filho.
10:39Tem a calma, pai. É minha mulher.
10:42Ué.
10:43Pai, eu tô achando que esse casamento foi uma besteira mesmo.
10:48Eu já tava até alertado pra isso, mas eu não me dei conta.
10:54Do que o senhor tá falando?
10:57É uma desconfiança, só.
11:00Que desconfiança, pai? Fala.
11:02Não, não quero falar sobre isso agora, porque é só uma desconfiança que tá passando pela minha cabeça.
11:08Pode parar com isso, pai.
11:09O que é que não vai falar?
11:11Eu exijo, pai. Trata-se da minha mulher.
11:14O que o senhor tá sabendo que eu não tô sabendo, pai?
11:17Pai, por favor, fala, pai.
11:20Olha, Javentino.
11:22Não foi só...
11:25A Juma que desapareceu.
11:27E o teu irmão Zé Luca também.
11:31Como assim?
11:33Ontem, quando a Juma sumiu pela janela, aquele bicho por aí, o Zé Luca saiu atrás e não voltou até
11:40agora.
11:43As duas, uma, os dois se desgraçaram por aí, ou então fugiram juntos?
11:50Não pode ser, pai.
11:52Eu não te digo mais.
11:55O irmão Zé Luca me confessou que o dói cheio d'água e morria de amor por ela.
12:01Tava até pensando em ir embora daqui por causa disso, por causa disso.
12:05Ele sabia que ela era só mulher.
12:08E sabia também que era você, que ela gostava.
12:12E por causa disso, ele não tinha nenhuma esperança nenhuma.
12:18Então como é que os dez surgiram junto, pai?
12:22Ela pegou régua do seu filho.
12:24E eu perdi a confiança dele também.
13:00E eu perdi a confiança dele também.
13:24E eu perdi a confiança dele também.
13:57E aí
14:01Amém.
14:37Amém.
14:58Amém.
14:59C score pra lá e não volta mais agora.
15:02Então, cê tá achando que...
15:03Que eles tão lá no meio do mato, vivendo lá, sorto.
15:07Vivendo de que jeito, Inávio?
15:09Que nem bicho!
15:12Nós tão sob a guarda do véio do Rio.
15:14O véio ta cuidando deles.
15:17Eu não acredito que o Zé Luca va fazer uma coisa avoir.
15:19Afinal, aí o dois são irmão.
15:23Ele tentou, viu?
15:25Tentou não se entregar, mas o amor é muito mais forte, Cibel.
15:29Ah, eu também não acredito. Mas não acredito de jeito maneira.
15:34Se é louco, eu não ia fazer uma sujeira dessa, né, Tibete?
15:36Ah, e depois, ó...
15:39Seu Zé Leôncio recebeu ele aqui de braços abertos...
15:43Reconheceu ele como filho...
15:45Pra desculpar, mas eu não acredito, não.
15:48Esse teu cramonhão deve estar enganado, viu, Trinati?
15:51Eu tô achando que aconteceu alguma coisa pra ele e a gente não tá sabendo.
15:54É isso que eu acho também.
15:59Você já ouviu falar do mata-pau?
16:02Mata-pau?
16:06Mata-pau é uma...
16:08É uma arvrinha de merda, assim, sabe?
16:11Um trenzinho, assim, com uma titica.
16:14Ela gosta de habitar, assim, embaixo das aves grandes.
16:18Enquanto não é o tronco da ave melhor pra ela.
16:21Porque ela vai subindo, assim, com uma trepadeira inocente.
16:27Vai subindo.
16:29Vai abraçando.
16:31Vai lá pelas tantas, ela só tem umas raízes, assim, que vai...
16:34Vai descendo, assim, na direção do solo.
16:37Vai entrando, assim.
16:39Vai pegando alento.
16:42Aí vai subindo.
16:45Aí se espalha pelos galhos.
16:48Como ela já fincou no chão, assim, ela tá engrossando, tá ficando mais forte.
16:54A árvore, coitado, não tá nem percebendo o que tá acontecendo.
16:58Aí a trepadeirazinha inocente, já com as garras dela, assim, fincadas no tronco da árvore, fica só mamando.
17:05Aí mamando, puxando o sustento dela.
17:11A árvore, olha que percebe, já virou um par podre.
17:16Uma trepadeirazinha inocente, um mata-pau, já virou uma árvore.
17:22Tem gente que é assim nesse mundo.
17:25Linguar mata-pau.
17:31Tá falando pro Don Zé Nunca?
17:37Não, eu tô só contando uma história.
18:00Tchau, tchau.
18:02Não, não, não, não, não...
18:25Agora é só tirar a barrigada e limpar.
18:29Deixe que eu limpe ele para o sejo.
18:30E você sabe fazer isso?
18:33Não.
18:34Mas eu posso aprender, não é mesmo?
18:36O juventino nem relava a mão quando eu caçava.
18:39É.
18:41Mas eu não sou juventino, não, né?
18:44Está se vendo.
19:13Teve gente aqui, Zé.
19:15O que você queria?
19:18Vieram atrás de você.
19:20Eu não volto mais lá.
19:23Então vamos esperar eles aqui, né?
19:26Será que eles vão voltar?
19:28Eu vou estar com o sejo.
19:52A minha vontade era matar.
19:55Você nem pense nisso.
19:56Tire isso da sua cabeça, Jove, pelo amor de Deus.
19:59Vem que eu estava desconfiando no meu irmãozinho bastardo.
20:03Aquele filho de jovem.
20:05Eu estou morrendo de ódio, vó.
20:06Pare para pensar, Jove.
20:10Meu anjo, a gente te adora.
20:13Não tem cabimento você ficar se comportando como uma criança.
20:21A história se repete, né?
20:24Só que agora é o contrário.
20:27O que é que você está falando?
20:28Da minha mãe.
20:31Ela não abandonou meu pai assim que eu nasci?
20:35Só que ele era o chucro.
20:37Mas aí mesmo sendo chucro como ele era, não fez nada, Jove.
20:41Não cometeu nenhum desatino.
20:44E a maior razão tem você para segui-lhe o exemplo.
20:47Jove.
20:48Jove, meu filho, pense...
20:49Eu adoro a Juma.
20:51Eu gosto demais da Juma.
20:52Será que vocês não entendem isso?
20:53Está certo, Jove.
20:54Está certo.
20:55Você gosta dela.
20:55É claro que nós entendemos isso.
20:57Mas é evidente que nós entendemos.
20:59Se até este momento nós estivermos do teu lado,
21:02nós até incentivamos esse casamento.
21:05Só que ninguém sabia que ela virava mesmo uma onça, né?
21:09Jove.
21:10Jove, você...
21:11Se você visse, foi uma coisa horrível.
21:13A maneira como ela fugiu daqui de casa?
21:15É.
21:16Está certo.
21:18E o meu irmãozinho querido foi atrás.
21:21E não voltou até agora.
21:23Não é um filho...
21:25Então os dois juntos lá.
21:26Quem sabe?
21:29Não é verdade.
21:30A Juma foi embora.
21:31O Zé Lucas foi atrás dela.
21:32Desapareceu.
21:33Mas isso não significa absolutamente que os dois estejam juntos.
21:37Quem sabe ela não devorou, irmã?
21:39Claro de falar besteira, vó.
21:40Mas se não devorou, então é porque ela é uma mulher como outra qualquer.
21:43E nesse caso você tem que ter brilho suficiente para parar de correr atrás dela.
21:55Eu não posso me conformar com isso, irmão.
22:00Você é agasaiu cobra no teu peito, Zé.
22:04Ah, meu filho.
22:07Será que você não pode compreender isso?
22:09Eu compreendo, Zé.
22:11Mas também eu compreendo que ele foi criado longe de você.
22:15Não tem os seus costumes.
22:17Mandou na sua garupa que nem o nosso Tadeu.
22:22Nisso você está certo.
22:25Mas eu acho que ele foi sincero comigo.
22:28Ele falou que ele queria ir embora daqui porque não parava de pensar na Juma e também sabia que não
22:35podia ter nada com ela por causa do irmão.
22:38Mas o que que fez?
22:39Foi o primeiro a correr aqui de casa quando ela fugiu de casa?
22:42Correu atrás dela?
22:44É.
22:46E sumiram os dois.
22:49Vai ser.
22:50Não fica assim se mortificando por causa disso não, vai, Zé?
22:53Mas o Florentino, tá que dá pena.
22:59Você também penou muito nessa vida por causa da falecida.
23:03E você está vivo aqui, não está, Zé?
23:10Tudo começou quando você foi mordido por uma boca de sapo, não é?
23:21Aí o velho do rio me salvou, me pegou no colo, me levou na canoa dele, depois me levou para
23:29a tapera da Juma.
23:31Ele, ele tratou, ele cuidou de você.
23:34Lá ele salvou a minha vida.
23:35Com rezas, com chás, com ervas.
23:39É isso.
23:40Um ritual de pagelança, não é como se diz?
23:44É.
23:46Mas então, esse velho deve ser um índio.
23:50Ele não é um índio, vó.
23:52Mas então é o quê?
23:54Ele é meu avô, já disse isso um milhão de vezes.
23:56Mas a foto que você tirou, Jove, só saiu uma mancha branca.
24:00Mas ele é meu avô.
24:01Mas está bem, está bem, está bem, não fique irritado.
24:04É vocês que estão me irritando, pô.
24:05Não, senhor, nós estamos apenas tentando conversar com você, calma.
24:08Olha, eu não estou afim de conversa nenhuma, tá bom?
24:11Só quero saber onde é que está a Juma, onde ela se meteu, por que que ela volta, onde é
24:14que ela se enfiou.
24:15Será que vocês não entendem isso?
24:16Então, vamos.
24:46Amém.
25:18Eu não quero vir mais e nunca mais à minha frente.
25:26Juventino ama você, Ju.
25:29Não ama não, Zé Luca.
25:32Se amava, não tinha mentido pra mim.
25:34Não tinha mentido pro velho do Rio.
25:40Quebrou o encanto, né?
26:05Quebrou.
26:07Quebrou.
26:17すぐ as leis e pedro do Rio.
26:19Quebrou.
26:38Quer lado, igreja.
26:40Uma moto queackou o49,
26:44senhoras e curtiram os seus carros.
26:44Quebrou o an�
26:57O que é isso?
27:25O que é isso?
27:46O que é isso?
27:47O que é isso?
27:50O que é isso?
27:51O que é isso?
27:52O que é isso?
27:54O que é isso?
27:54O que é isso?
27:55O que é isso?
27:56O que é isso?
27:58O que é isso?
28:15O que é isso?
28:46O que é isso?
29:00O que é isso?
29:30O que é isso?
29:40O que é isso?
30:04O que é isso?
30:33O que é isso?
30:45O que é isso?
30:52O que é isso?
31:22O que é isso?
31:27O que é isso?
31:50O que é isso?
32:23O que é isso?
32:54O que é isso?
33:02O que é isso?
33:26O que é isso?
33:29O que é isso?
34:04O que é isso?
34:29O que é isso?
35:07O que é isso?
35:28O que é isso?
36:00O que é isso?
36:55O que é?
37:10O que é?
37:15O que é isso?
37:46O que é isso?
38:20O que é isso?
38:45O que é isso?
39:15O que é isso?
39:45O que é isso?
40:23O que é isso?
40:50O que é?
40:53O que é isso?
41:20O que é isso?
41:31O que é isso?
41:48O que é isso?
42:18O que é isso?
42:48O que é isso?
43:18O que é isso?
43:19O que é isso?
43:26O que é isso?
43:29O que é isso?
43:36O que é isso?
43:41O que é isso?
44:14O que é isso?
44:38O que é isso?
45:07O que é isso?
45:09O que é isso?
45:44O que é isso?
45:53O que é?
45:56O que é?
46:00O que é isso?
46:05O que é isso?
46:35O que é isso?
47:05O que é isso?