00:00ا empowering
00:03يلهي
00:04اهلا ليالينا انا صدقى سخر
00:07منتكلم النهاردة عن عرض اطلة في تيبليتس
00:10اللي هيتعرض في مهرجون القاهرة
00:12صدقى سخر احب بك معنا على ل..."LayLeena
00:15المشاهد في مهرجوني الكوهاب'' wires함 foto
00:17ايه اول حاجة جاذا ت ماذا duvet
00:20اول لما وصلك الدور
00:21وايه الاسباب اللي خلتك توافي عليه
00:23اول ما盖 لي
00:26انا منMusik اعرف بعض الامر
00:29المخرج. تعرفنا على طريق صديقة مشتركة. وحكاية لي الموضوع
00:37الفيلم وشرح لي التناول بتاعه. فعجبني وعجبني طريقة تفكيره
00:44وعجبتني رؤيته. وتحمست ليها. وان كان فيه تفصيلة ان هو احنا
00:49هنصار في التشيك. فكان فيه كان كان عندي تصوير في مصر ومش
00:56واسق خينفع ده ولا مش هينفع. ولما نفع قلت والله برضو فرصة الواحد
01:00يروح ويشوف مكان جديد ويصور مع مع كرو انترناشنل. فتحمست.
01:08الفيلم بيتكلم عن العنصوية وانتو اصلا نصوين في التشيك. اي اكتر حاجة
01:12كانت صعبة في الجوانيس? طبعا احنا كنا نصور بامكانيات بسيطة فكان
01:19الاماكتل اللي هنعط فيها بقى يعني احنا نتزنق بقى مع بعض وطبعا
01:24هننزنق بقى ازاي وهنعط فين وهنروح فين بس في الاخر كلنا متحمسين
01:31للمشروع واللي بيدفعنا فعلا هو الشغف فبنصح ونفطر مع بعض ونطلع
01:37التصوير وكان فيه طبعا تحدي بتاع الجو يعني كان التقلبات فجأة
01:42الدنيا تمطر الدنيا تبقى غيوم فتعطل التصوير حاجات بقى بتاع
01:46البلاب بره دي انما انما عدت على كيرا هو. منشوفك اكتر في
01:50افلام المهاجنات هل صدقي بيبقى بيكز اكتر على الافلام بتاعت
01:55المهاجنات لان الجمهور بتاع المهاجون بيبقى مختلف عن الجمهور
01:59العادي ولا تجي تفضفة. يعني انا بحاول اوازن ما بين الشغل
02:04التجاري والشغل المستقل. لانه في الاخرى الشغل المستقل فعلا
02:10نزته ان هو بيبقى فيه مساحة للتجريب اه ومساحة للتركيز على
02:16الجانب الفني والابداعي والمضمون غير المعايير برا المعايير بتاعت
02:22السوق. فبتفكرنا دايما بشغفنا الاساسي اللي هو الفن وليه انا
02:28بعمل اصلا الشغلية اللي. فاتمنى ان انا ما ما فقتش جزء ده
02:33ابدا يعني. لو خرجنا بقى الفيلم وتكلمنا عن مشاركتك في
02:38هامدان. هتشارك في قص الطريق مع اياد نصار. تكلمنا عن الكوالبيسة
02:43او اي حاجة. احنا لسه دلوقتي في مرحلة التحضير. اه بس انا
02:48متحمس جدا طبعا ده بقى اول تعاون اللي مع استاذ اياد نصار
02:52واستاذ عبر حين كمان. فهو يعني اتنين انا بحب شغلهم جدا
02:56انه بحترمهم جدا عن مستوى الفني والمهني والشخصي. فيارب
03:02نقدم حاجة حلوة وان شاء الله تعجب. سمعنا ان شخصيتك مختلفة?
03:07مختلفة تماما. مختلفة تماما فعلا. اي حاجة? انا مش هقدر اقول
03:10حاجة الحقيقة. يعني هو بس اه يا رب ان تبضلوا متشوئين لحد من
03:15اتكلم تاني يعني. اه بتشوف المنافسة بين النجوم ازاي? انا بصراحة
03:19بحس انه المجال ده يعني اه يعني بشجع فيه المشاركة عن المنافسة. لانه
03:26اه يعني يعني هو خلينا نساعد بعض. وفلات حتى لو حد تاني هيجي يعمل
03:35الدور. بالنسباني مش بيعملوا اوحش او احسن. هو فعلا بيعملوا بشكل
03:39مختلف. والازواء مختلفة والناس اه تتفرجوا وخلي كله يبسط. هل
03:56احب ان انا اسمعوا. انما اكيد لما يكون في اه كلام مالوش علاقة
04:02بالفن. يعني بكلام جارح تجريح او او او او او تعرض للحياة
04:07الحياة او او دي حاجات اكيد اكيد اكيد بت بت بت بت بتADAيق. اه
04:13و احاول انها بس ما ما ما ما ما ما ما ما ما ما ما ما ما ما ما استمعها
04:16يعني. ما دقتل طبيع لامنذر اعمال جديدة؟ لا غير غير غير قاصل طريق في
04:22رمضان في مسلسل بنسواروا دلوقتي. اه اف سيزن. يعني خلاص قربنا
04:27نخلص تصوير ويعني نتكلم عنه بقى بعدين بورد منشاء الله. شكرا لنيك يا صديقي نور
04:33ترجمة نانسي قنقر