- há 3 minutos
Ruanda em foco no Europe Today: centro de retorno, ataque à ponte da Crimeia e oferta do Irão
Cinco países da UE acordam com o Ruanda acolher o primeiro centro de retorno de migrantes fora do bloco; em direto da Conferência de Migração de Viena, ataque à Ponte da Crimeia, novas sanções da UE à Rússia, tensões EUA-Irão e previsão económica da Comissão
LEIA MAIS : http://pt.euronews.com/2026/11/17/ruanda-crimeia-e-irao-centro-de-retorno-ataque-a-ponte-e-estreito-de-ormuz
Subscreva, euronews está disponível em 12 línguas.
Cinco países da UE acordam com o Ruanda acolher o primeiro centro de retorno de migrantes fora do bloco; em direto da Conferência de Migração de Viena, ataque à Ponte da Crimeia, novas sanções da UE à Rússia, tensões EUA-Irão e previsão económica da Comissão
LEIA MAIS : http://pt.euronews.com/2026/11/17/ruanda-crimeia-e-irao-centro-de-retorno-ataque-a-ponte-e-estreito-de-ormuz
Subscreva, euronews está disponível em 12 línguas.
Categoria
🗞
NotíciasTranscrição
00:14Bom dia, é 8 horas, no 17 de novembro, você está assistindo Euronews, e isso é Europe Today.
00:22Euronews, Rwanda, vai host a primeira-eu-return-hub built outside the bloc,
00:29in an unprecedented move to send irregular migrants to countries with which they have no connection.
00:35The agreement between Kigali's government and five EU member states was announced in Vienna yesterday.
00:40A group of migration hardliners includes Denmark, Austria, Germany, the Netherlands and Greece.
00:46The first hub would be a pilot project set to host a few hundred people deported from the five EU
00:52countries starting next year.
00:55British Prime Minister Andy Burnham has lashed out at the decision of his country to leave the European Union.
01:01Brexit has not worked for the UK, Burnham said in a speech at the Lord Mayor's Banquet in the City
01:07of London.
01:07He said he would sign a new deal with the EU as long as it delivers real, tangible improvements in
01:14people's everyday lives.
01:15Burnham's remarks came just days before a crucial EU-UK summit in Brussels on Friday.
01:22And the EU has approved Unicredit's takeover of Germany's Commerzbank,
01:27a cross-border deal aimed at strengthening Europe's banking sector.
01:31With the acquisition of Commerzbank, Unicredit plans to cement its status as a European heavyweight.
01:38Brussels believes better integration of the bloc's banking sector will help it keep up with US lenders
01:44and boosts its competitiveness.
01:46The ECB had already approved the deal against fierce resistance from Berlin.
01:51Welcome to the program. I'm Stefan Grubbe.
01:55Five EU countries struck a partnership with Rwanda to host the first-ever Return Hub,
02:00a deportation center for irregular migrants outside the bloc.
02:04This unprecedented move is dominating the discussion on the second day of the Vienna Migration Conference.
02:11Our correspondent Vincenzo Genovese is there with more details.
02:15Good morning, Vincenzo. What can you tell us?
02:20Good morning, Stefan. Good morning from Vienna.
02:24Indeed, yesterday evening, Austria, Germany, Denmark, the Netherlands and Greece announced this partnership.
02:31It's a political agreement. It's a starting point, not a final deal.
02:37The final details of this deal are still under negotiations,
02:41but the five EU countries are confident to start deporting irregular migrants to Rwanda by 2027.
02:49As you said, this is an unprecedented change, a radical change in the EU's migration policy,
02:55because for the first time some EU member states are sending migrants to a country they have no connection with.
03:02The Danish Prime Minister, Mette Frederiksen, yesterday said this agreement is a game-changer
03:09because it allows European countries to take back control and to remove an incentive to irregular migration.
03:16Let's listen to her words yesterday.
03:19The signal that we are sending, that you cannot longer enter the European Union, illegal,
03:27and think that you can just stay around.
03:29That signal, I think, will prevent a lot
03:34and ensure that thousands of people will think it through before starting their journey into Europe.
03:44This is a milestone.
03:46Rwanda, I know the details are still being negotiated,
03:50but I guess you already have some clues for us.
03:57Yes, I have, because I spoke with people familiar with the negotiations,
04:02and we know that the first facility will accommodate around 100 people
04:08who will be free to move, to go out and to move within the borders of Rwanda.
04:14The key idea of this scheme is that people who are deported to Rwanda stay for a while, for a
04:24few weeks in a facility,
04:26and then they have to go out to integrate into the local market, into the local society, into the labor
04:32market,
04:32and make a new life in Rwanda, or they can choose to return to their country of origin.
04:40In terms of the concept, it has been controversial for quite some time.
04:44What have been the reactions to this project so far?
04:50As expected, the deal, the announcement of the agreement, was widely criticized by civil society,
04:58by NGOs, even by some lawmakers of the European Parliament
05:02for the risk of human rights abuses in Rwanda
05:07and for leaving migrant people stranded in a country they have no connection with
05:12and where it's actually difficult to create a new life from scratch.
05:16For example, there was a joint statement yesterday by more than 40 NGOs
05:21defining this agreement as a cruel measure driving migrant people into further insecurity.
05:29And I expect more reactions today in the talks here in the Vienna Migration Conference, Stefan.
05:35All right. Vincenzo Genovese, thank you so much live from Vienna.
05:41Last night, Europe Tonight premiered our new primetime evening show, hosted by Maret Gwynne-Jones.
05:48The program featured two members of the European Parliament,
05:51Charlie Weimers from the ECR and Abiyah Al-Sahlani from Renew Europe.
05:56Their topic? Migration in Europe, following the decision by five EU countries
06:01to launch the first return hub next year.
06:04Reimers and Al-Sahlani came down on different sides of the issue.
06:08Take a look.
06:09Do you fear that we are maybe, you know, losing sight on these values that we preach all the time?
06:17Or, you know, are these really pragmatic, necessary solutions?
06:22My problem is that not the values, let the values sit aside.
06:27We are not even using our own legislation properly.
06:30We are not using our own tools properly because we are so kidnapped by the narrative from the far right
06:35about this scary other.
06:38We are vilifying people who come here to seek for refuge.
06:42And all our problems are put on them, on these people.
06:45And that is my, this is what I want to challenge.
06:50We are not even anymore debating with facts.
06:55It's just emotions that we are riding on.
06:57It's wave of emotion and the misuse of statistics.
07:01And a little bit of truth in one sentence and the rest is just emotions and made up stories about
07:09other people's vilifying them,
07:11making them the bad ones.
07:12Very brief reaction from you.
07:13Well, the facts are that around 500,000 return decisions are being issued every year.
07:20350,000 illegals remain every year.
07:24That creates a massive problem of parallel societies and a shadow society that we simply cannot control.
07:31That is not scaremongering, be it that those are the facts.
07:39The Crimean Bridge linking Russia to the occupied Ukrainian peninsula has come under another attack overnight,
07:46with reports suggesting that parts of its structure may have collapsed into the water.
07:51According to Moscow-installed Russian occupation authorities,
07:55rail and vehicle traffic over the Crimean Bridge has been suspended.
07:59The attack comes after Kiev's northern and southern bridges over the Dnipro River
08:04were reportedly struck in a Russian missile attack targeting cities across Ukraine late on Monday.
08:11Meanwhile, the European Union has adopted a new round of sanctions targeting Russian banks,
08:16energy companies and businesses linked to Moscow's shadow fleet.
08:19For more on this, I'm now joined by our Ukraine correspondent, Sasha Vakulina.
08:24Good morning, Sasha.
08:25So, tell us who has been targeted, who are these people, who are these institutions?
08:32Let's start with Crimean Bridge here, because this is the breaking news this morning.
08:38And let's see what we can assess.
08:41And some of the first footage appearing now,
08:43and specifically the photo shared by the former advisor to the defense minister, Serhiy Starlenko.
08:48You could see the Crimean Bridge here, illegally built by Russia after the annexation of Crimea in 2014, Stefan.
08:53And you could see that there is a roadside of the bridge, the road part of the bridge that is
09:00missing.
09:01And allegedly, I'm not seeing also the second arch of the bridge that should be there, that was there.
09:06That's the way it's been constructed.
09:07And this is why, of course, as you said, according to the occupation authorities, there is no traffic.
09:13Everything is now suspended.
09:15Now, I'm not seeing this part that is supposed to, for the vehicles, the power for the vehicles.
09:20If that arch that we can see now in the photo is still operational, this is the rail part of
09:25the bridge.
09:26For the moment, it is also suspended to assess the damage.
09:30Now, Serhiy Starlenko, one of Ukraine's most prominent activists and the former advisor to the defense minister,
09:35he also shared the video showing, you know, showing it damaged.
09:41This is, of course, one of Russia's most protected when it comes to the air defense objects.
09:46And this is one of the proudest moments for Vladimir Putin with the bridge that links,
09:52the only one that links Russia to Crimea, to annexed Crimea.
09:56So, it's a bad day for Russia.
09:58It's the bridge being destroyed and then the sanctions.
10:02And then the sanctions.
10:03What do you know about these?
10:04Indeed.
10:05So, there are a few, there are new additions, 113 new listings against Russian individuals and businesses.
10:14Now, what do they target?
10:16They're targeting energy sector, they're targeting financial institutions, almost 50 banks included.
10:22They're also targeting shadow fleet, companies and business people involved in managing vessels used by Russia's shadow fleet.
10:30Third countries for oil buyers in China, the United Arab Emirates, Oman and the Seychelles.
10:36Major Russian businesses, including business people like Tatiana Kim, the owner of Wildberries.
10:42This is a Russian version of Amazon.
10:43But also, an interesting thing is targeting Russian disinformation.
10:47The Kremlin's troll network and also the agency previously linked to disinformation operation that imitate legitimate Western news websites, like
10:58Euronews.
10:59This is something that we have been, the way we have been targeted at Euronews very often by this disinformation
11:06campaign.
11:06Now, they are targeted by the European Union.
11:09Yeah, absolutely.
11:10Sasha Vakulina, thank you very much this morning.
11:14Among the organizations accused of supporting Russian hybrid operations was the Kremlin-linked social design agency and the pro-Russian
11:23hacker group, no-name 05716.
11:26The move comes amid growing concerns over Russian interference, cyberattacks and disinformation campaigns targeting European democracies a year before crucial
11:36elections in countries like France, Italy, Poland or Greece.
11:41But can sanctions disrupt these networks?
11:44For more on this, let's bring in Mateusz Cholewa, a disinformation expert at demagog.pl.
11:50Good morning to you.
11:51Good morning to everyone who is viewing us.
11:54So, how significant are these new EU sanctions?
11:57Can they actually disrupt Russia's hybrid operations in Europe?
12:01I really hope so, because in 2022, when Russia Today and Sputnik were sanctioned, we hope that it will stop
12:10Russia propaganda splitting to the European Union.
12:16And we saw, like, they were using different paths to show us some publicated materials, false information.
12:24And one of them was the influencers and their social agency.
12:28They were trying to find a way to omit those sanctions and do something to fool regulators.
12:37And I hope that this new regulation will finally stop it.
12:40And one of the targets is the social design agency that is linked to the doppelganger disinformation campaign.
12:46How does this network operate and how does it manipulate public opinion?
12:52On the basis of the Polish example, I can say that it is creating a fake news website that they
12:58are looking exactly like reliable news websites
13:04to big newspapers or legacy media, and they are trying to use their logotypes and fonts to mimic their doing,
13:18but presenting completely fake stories about how Ukraine is disrupting our democracy.
13:23They are also creating profiles on their social media accounts, posing as real users,
13:30and then publishing something that isn't real or pushing false narratives.
13:36They are also trying to create completely fabricated stories, presenting as ordinary human,
13:43commenting on bigger issues, also using social media.
13:48So there are multiple ways that they are trying to disrupt our information system.
13:52And the sanctions also target individuals, including an RT correspondent.
13:57Where is the line, what would you say, between journalism, propaganda and participation in a state-backed influence operation?
14:07From my point of view, if you are working for a propaganda machine media, as RT or Sputnik,
14:14it makes you a propagandist.
14:16It's not...
14:17Someone who is working there as a journalist is not an ordinary man or a woman who is just trying
14:23to produce news or inform people.
14:24They are pushing an agenda.
14:26And that's how I see the people that were sanctioned yesterday.
14:31We saw even in Poland that the people that were sanctioned aren't Polish citizens,
14:36but we saw that their impact was so big that their posts on the social media were translated into our
14:43Polish infrastructure.
14:44So in that way, we see that they are not ordinary people.
14:49How closely are cyber attacks and disinformation campaigns connected in Russia's hybrid warfare strategy?
14:57Well, I think they are the most important part, because they know that they cannot reach us here during their
15:02army.
15:03They cannot harm us directly.
15:06So they are using multiple ways to find a way to disrupt democracy.
15:11They are using online attacks to disrupt, let's say, bank systems.
15:17They are using hybrid war to attack our railroads or electricity system.
15:24And they are now pushing these propaganda narratives to scare us, to show us those examples of a sabotage
15:30and to push the narrative that our nations are weak and they are not ready to protect us from the
15:37danger.
15:38All right, Mateusz Rolewa, expert on disinformation.
15:42Thank you very much for your insights.
15:44Now, tensions are rising between the U.S. and Iran following a fresh exchange of strikes
15:50and the arrival of a third American aircraft carrier group in the Middle East.
15:54But Tehran is also offering a possible way forward,
15:57saying it could reopen the Strait of Hormuz within two days if Washington agreed to its conditions.
16:05For the latest, I'm now joined by our correspondent Adel Halim in Doha.
16:09Good morning, Adel.
16:10So how close are we to another full-scale war?
16:17Good morning, Stefan.
16:18You're right.
16:19The risk for further escalation is certainly there.
16:22And we're just hearing now that Bahrain's Ministry of Interior has issued an alert
16:26over a potential threat urging citizens and residents to shelter in place and take cover.
16:31Those are reports, there are reports from residents of explosions heard in the distance,
16:36although it's not yet clear what caused them.
16:38And now this comes after Iran claimed that drones were launched at an American military base in Bahrain over the
16:44weekend,
16:45though the Bahraini officials say those were intercepted.
16:48Meanwhile, a third American aircraft carrier has now arrived in the region.
16:51This joins two others already operating in the Middle East.
16:56Washington says this is a scheduled deployment,
16:59while Iran sees it as a sign the U.S. could be preparing for another major offensive.
17:04At the same time, we're hearing a different message from Washington.
17:07U.S. Vice President J.D. Vance says the U.S. won't allow Iran to turn into another, quote,
17:12forever war, insisting America won't be tied to the regional conflict for years.
17:17And President Trump has suggested that further major strikes won't be necessary.
17:22So while Washington is signaling that it wants to avoid a prolonged conflict,
17:27these latest developments in Bahrain underscore just how volatile this situation is.
17:32Stefan?
17:34Tehran has said that it could reopen the Strait of Hormuz within two days.
17:38Now, how significant is that statement, and what would be the impact on the global economy?
17:47Well, it could be an important step towards easing the crisis,
17:50but it depends on Washington accepting Tehran's conditions.
17:53Iran says a regional bloc has backed its proposal to reopen the Strait of Hormuz within two days,
17:59potentially paving the way for a wider ceasefire.
18:02Pakistan says Washington has yet to respond.
18:06Meanwhile, Iran's foreign minister met his Omani counterpart in Musket,
18:10with both sides calling for dialogue to ease tensions.
18:13But oil prices have actually fallen by 3% in recent days,
18:19which does show that shipments have begun moving through the Strait of Hormuz.
18:23Before the war, roughly a fifth of the world's oil passed through the Strait.
18:28So continued disruption could mean higher transport and energy costs for Europe.
18:33But for now, there's no agreement, so the uncertainty remains.
18:37Stefan?
18:38All right, Adel Halim in Doha.
18:40Thank you very much.
18:43Europe's economic engine is losing steam.
18:45Growth remains sluggish, competitiveness is under pressure,
18:49public debt is mounting,
18:50and European businesses are struggling to keep pace with their American and Chinese rivals.
18:56Despite years of promises,
18:58efforts to deepen Europe's capital markets and unlock investment
19:02have delivered limited results.
19:04So, what's holding the European economy back?
19:07And is the EU running out of time to fix it?
19:10To find answers, I'm now joined by Verena Ross,
19:13a German economist and former president of the European Securities and Markets Authority.
19:18Good morning and welcome to the program.
19:20Good morning.
19:22So, in three hours, the European Commission will release its latest economic forecast.
19:27Of course, we don't know what's in it.
19:29But what we do know is that Europe has money, talent and a huge market.
19:34So, what exactly is broken in the European economic model?
19:39I think at the moment, we see that Europe is affected by the supply shock
19:48that we are seeing from the Middle East war.
19:51And the longer duration of that means that we are seeing higher energy costs,
19:58higher supply costs in general.
20:00And that means that inflation is rising.
20:03And with that, interest rates are rising.
20:05And all of that is creating a difficult economic environment.
20:09We will see, as you say, what the European Commission will come out with,
20:14with its most recent forecast.
20:16But when it updated its forecast in the spring,
20:19it was clear that there was an effect of all of this on the European economy,
20:25with growth being rather sluggish.
20:27At the same time, we have to say that the European economy has actually remained
20:32surprisingly resilient, given the size of the shock that we have seen.
20:36And so, the big question is really duration, continued duration of the supply shock
20:43and the impact it will have on inflation.
20:47And that will play through into the equity and bond markets.
20:50And so, I think we can still expect that there might be significant adjustments to the markets,
20:56depending on what the news will be.
20:59European companies increasingly look to the U.S. to raise capital or even list their shares.
21:05Is Europe effectively exporting its own economic future?
21:12U.S. markets are deep, are liquid, and have a very broad investor base.
21:18And that means they are attractive to European companies that are trying to raise funding,
21:23whether on public markets or whether to seek private financing through venture capital or private equity.
21:30At the same time, European exchanges are still raising funds.
21:37Companies are going there, particularly for ongoing fundraising.
21:43I think the exchanges have seen around €100 billion equity raised in the first half of this year.
21:50That is quite significant.
21:52Having said that, it is clear that for many companies, the temptation is there to go to the U.S.
21:59markets
22:00because of that broader capital base.
22:03And that is why we in Europe need to fix our capital markets to make sure that we don't lose
22:09the next generation of European companies that would create the wealth and the growth that Europe needs.
22:16So, we need to strengthen our capital markets and make them more attractive to companies and in this.
22:22Verena, on that note, this is exactly my next question.
22:25Is the EU's much-discussed capital markets union still born?
22:30I mean, after years of political promises, why has so little been achieved?
22:35Actually, I would argue we have seen steps forward.
22:39For example, we've seen initiatives such as creating a consolidated tape for the European equity markets
22:47just started in September.
22:50That will bring prices together so that investors have a common view of where prices are across the European exchanges.
22:56And there's also been political movement recently.
23:00I think politicians have realized this is bigger than just a very technical topic.
23:04It really has impact.
23:06We need our capital markets to be strong, to connect the significant savings we have in Europe
23:12with the investment needs, particularly in defense, in technology.
23:17And so, there has been real movement.
23:19We've seen good progress on the market integration and supervision package at an EU level,
23:24which is a regulatory legal package which will integrate markets further.
23:29We've also seen at national level quite some attempts to strengthen pension systems
23:34and create more individual investment in capital markets.
23:38But it is true, we need to continue that effort.
23:42We are still too fragmented as a European market.
23:46We have significant barriers that companies and investors are facing
23:50when they want to basically either get funding from the European markets
23:56or invest in the European markets.
23:59And so, we need capital markets that really match the size of our economy
24:03and that allows savings to be connected with the investments
24:09and make sure that the European markets are much more attractive and efficient.
24:14And by the way, how do you view the takeover of Commerzbank by Unicredit?
24:21I don't have a view specifically on that individual file,
24:25but I think what it shows is that Europe can have greater scale
24:31if we create cross-border initiatives, whether that is in the private sector
24:36or whether that is in the banking sector or whether that is in the capital markets.
24:42It's clear that we need more connected financial markets
24:46to be able to create the scale and break down the internal barriers
24:50that are still holding us back.
24:52Okay.
24:53Now, France is facing significant fiscal challenges
24:56while Germany has abandoned some of its traditional fiscal restraint.
25:00Should investors be worried about the financial health of Europe's biggest economies?
25:07Certainly, a number of European countries are facing significant financial fiscal challenges.
25:15Having said that, I think it's not only in Europe.
25:18We also see the US and Japan, for example, with quite some fiscal and debt issues.
25:24From a capital markets perspective, this is mainly playing through into the bond markets,
25:31where with the revakening of inflation and rising interest rates,
25:35we're seeing higher borrowing costs.
25:38And that is putting strains on governments and companies alike
25:42because it is just more expensive to borrow.
25:45And that means that it also reduces for the governments some fiscal space
25:53to be able to deal with potential future crisis,
25:56as they were able to do, for example, in the COVID situation,
26:00when governments were able to actually use their fiscal capacity
26:04to help economies to continue to work and function.
26:08And clearly, that capacity has been reduced
26:11through the fiscal challenges that we are seeing.
26:14All right, Verena Ross, former President of the European Securities and Markets Authority.
26:19Thank you so much for your time this morning.
26:22And that's it for now.
26:23We'll be back in half an hour with more news.
26:25I'm Stefan Grobe.
26:27Stay with us.
26:56We'll be back in half an hour.
26:57We'll be back in half an hour.
27:36We'll be back in half an hour.
27:58We'll be back in half an hour.
27:59We'll be back in half an hour.
28:00We'll be back in half an hour.
28:00Obrigado.