00:00Az EU jóvá hagyta, hogy az olasz Unicredit Bank bevásárolja magát a német Commerzbankba.
00:05Ezzel Olaszország és Németország második legnagyobb bankja egyesül.
00:09A határokon átnyúló ügylet célja az európai bankrendszer megerősítése.
00:14Az EU úgy véli, hogy a bankszektor jobb integrációja segít lépést tartani az amerikai hitelezőkkel és növeli versenyképességét.
00:23A versenypolitikai uniós biztos szerint ez egy sokkal nagyobb törekvés része, amelynek célja egy olyan integrált bankrendszer kiépítése,
00:31amely jobban szolgálja az európai polgárokat és vállalkozásokat,
00:36és amely felkészült a jövőbeli kívásokra, egy jól működő gazdaságra, egy olyan egységes piacra,
00:42amely nem széttagolt olyan pénzügyi és banki szolgáltatásokra, amelyek egész Európában elérhetőek.
00:51Az Európai Unió könnyíteni szándékozik a nagy európai cégek fúzióját,
00:55hogy erősebb, globálisan versenyképes vállalkozásokká válhassanak.
01:00Németország kezdeti ellenkezése ellenére az Unicredit közel 50%-os észesedés szerzett a Commerzbankban.