- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:01So, let's go.
00:00:30Go! Go! Go!
00:00:42Go! Go!
00:00:43Go! Go!
00:01:06Go!
00:01:09Go!
00:01:13Go!
00:01:14Go!
00:01:16Go!
00:01:39AVAILABLE NOW
00:02:15AVAILABLE NOW
00:02:43AVAILABLE NOW
00:02:59AVAILABLE NOW
00:03:29AVAILABLE NOW
00:03:49AVAILABLE NOW
00:04:12AVAILABLE NOW
00:04:30AVAILABLE NOW
00:04:59AVAILABLE NOW
00:05:16AVAILABLE NOW
00:05:45AVAILABLE NOW
00:05:53AVAILABLE NOW
00:06:23AVAILABLE NOW
00:06:33AVAILABLE NOW
00:06:47AVAILABLE NOW
00:07:01AVAILABLE NOW
00:07:14AVAILABLE NOW
00:07:41AVAILABLE NOW
00:07:58AVAILABLE NOW
00:08:26AVAILABLE NOW
00:08:57AVAILABLE NOW
00:09:53AVAILABLE NOW
00:10:13AVAILABLE NOW
00:10:17AVAILABLE NOW
00:10:30AVAILABLE NOW
00:10:55AVAILABLE NOW
00:11:16AVAILABLE NOW
00:11:52AVAILABLE NOW
00:12:20AVAILABLE NOW
00:12:49AVAILABLE NOW
00:13:03AVAILABLE NOW
00:13:32AVAILABLE NOW
00:13:47AVAILABLE NOW
00:14:32AVAILABLE NOW
00:14:34AVAILABLE NOW
00:15:05AVAILABLE NOW
00:15:12AVAILABLE NOW
00:15:13AVAILABLE NOW
00:15:21AVAILABLE NOW
00:15:48AVAILABLE NOW
00:16:01AVAILABLE NOW
00:16:02AVAILABLE NOW
00:16:16AVAILABLE NOW
00:16:33AVAILABLE NOW
00:16:40AVAILABLE NOW
00:16:42AVAILABLE NOW
00:16:59AVAILABLE NOW
00:17:02AVAILABLE NOW
00:17:04AVAILABLE NOW
00:17:20AVAILABLE NOW
00:17:34AVAILABLE NOW
00:17:36AVAILABLE NOW
00:17:41AVAILABLE NOW
00:17:47AVAILABLE NOW
00:17:51AVAILABLE NOW
00:17:51AVAILABLE NOW
00:17:51AVAILABLE NOW
00:17:54Ah?
00:17:57What's that?
00:17:58That's over there what is that thing?
00:18:04Uh?
00:18:05Is that a man or a machine?
00:18:08I can't tell for sure
00:18:09what should we do should we leave it or take it back?
00:18:17We'd better play it safe let's go over and
00:18:19and check it out. Yeah, I'd love to take back a prisoner.
00:18:31He should be in this area. Dr. Han, can you hear me? He should be here somewhere.
00:18:37Hold it. Don't move. What are you doing? I'm looking for my father. I know he's
00:18:42here somewhere. What? Your father? Robots don't have fathers. Who do you think your
00:18:46father is? Answer me. He doesn't know who his father is. No, you are wrong. I know
00:18:53who he is. He is the great scientist, Dr. Han. Then you are a human, you little
00:18:58rascal. Don't move. Stand still.
00:19:05You can't receive us now. You're as good as dead.
00:19:14Oh, no. Looks like Nick's men have got Robbie. What can we do? Don't worry, Mary. I have
00:19:19an idea. I think we can make good use of this rock.
00:19:46You guys have had it now. I'll be back.
00:19:58Oh, what's that? It looks like a water pipe with glass inside it.
00:20:07I can't see anything inside, but I think if I break the glass, there might be water inside
00:20:11it for us to drink.
00:20:18Oh, no water. Nothing inside it at all.
00:20:21Hey, you broke my face.
00:20:44So you've made it back, have you, my little roundies, eh?
00:20:48Dr. Han, it's you.
00:20:51Papa! Papa!
00:20:53Yes, yes, it's you, my son. Did you have fun, eh?
00:20:58Did you enjoy your trip to play baseball on Mars, eh? While you were gone, our planet
00:21:04has suffered a devastating attack by Nick's forces. All humans on the planet were destroyed
00:21:09by the enemy. They didn't even have a chance to hide themselves this time. Oh, luckily, I
00:21:15was here in my lab at the time, but there still may be hope. I believe there is an undying
00:21:21bird, a phoenix king that lives on this planet here.
00:21:24You say this phoenix king is a kind of bird?
00:21:27Right, and I believe it is the only one that can save us.
00:21:32All right then, Doctor. I guess we'd better get out there and find it.
00:21:36Sure, we have to find it before Nick finds our hideout. Be careful. They are searching
00:21:42for us already.
00:21:48What? Still some enemy gorillas? Why is this so? You told me before the mission was successful
00:21:55and all humans were destroyed.
00:21:58I'm sorry, Your Majesty, but some of them escaped and they are still hiding underground.
00:22:03If you know where they have gone, why do you not think of a way to get rid of them?
00:22:09General Mike has failed you, but I will get the job done.
00:22:13Good. You can finish this task for us.
00:22:16General Saga, you will be in charge of this mission. There must be no one left alive.
00:22:21Yes, Your Majesty, your every wish is my command.
00:22:32It's here somewhere.
00:22:34That thing's on the screen. Still right here.
00:22:57That's good. Now bomb it.
00:22:59Okay.
00:23:25That's not deep enough. Drilling again. Deeper this time.
00:23:28We can't leave them. Any chance of survival.
00:23:31Bomb as deep as you can.
00:23:33Must get rid of those pests. Completely destroy them.
00:23:50Oh, my goodness. Look there. The next troop. They are getting much too close for comfort.
00:23:55We must do something. This whole cave could collapse any minute. Then we'll all be killed.
00:24:01Oh, my goodness.
00:24:02Yes.
00:24:03Doctor, you said we must find this phoenix bird to help us, right? So quickly, you must tell us how
00:24:09to find it.
00:24:10Mary, you are right. But there is one problem we must solve before the phoenix can help us.
00:24:15A problem? You mean an exercise? That's all there is to it?
00:24:19Yes, sort of.
00:24:20Leave it to me. I was the very best in my math class. No matter how tough, I can solve
00:24:26it.
00:24:26Please, doctor, hurry up and give the problem to me. I know that I'll be able to figure it out
00:24:31easily.
00:24:33Oh, Mary. But it is not that kind of a problem, you know, eh?
00:24:37Hmm? What? Oh, no. One times one equals one. Two times two equals four. Three times three equals nine.
00:24:44Mary, Mary. But I tell you, it is not that kind of a problem.
00:24:47What? What? I've never seen anything like this before.
00:24:56Hmm. Aha. We'd better check this object out on the mega-system computer.
00:25:14Goodness. That's the language of the phoenix bird.
00:25:17This could be the key to a problem. The secret of the phoenix king.
00:25:21But where is the phoenix king? Will it tell us where we can find it, huh?
00:25:26According to the legend, it says here, the phoenix sleeps on top of the great Red Croc mountain,
00:25:32where the morning sun rays first strike the cool earth.
00:25:37Let me go, doctor. Let me try to find the phoenix king.
00:25:41Wait a minute. I'm the one who has the key. I shall have to go as well.
00:25:44Okay.
00:25:45Hey, what about me?
00:25:46I want to go too.
00:25:49Quickly, quickly. Go this way.
00:25:51Shady.
00:25:54Shady.
00:26:03Ha-ha. Take that, you scum. That should finish them off.
00:26:23Ah!
00:26:40Henry, is that Fred?
00:26:42That was really close. Thanks.
00:26:45You'd better return underground.
00:26:47This is no time for playing around here.
00:26:50I'm sorry. We have to get back to earth right away. Come on, Mary.
00:27:00Hey, I told you to go underground. Stop that nonsense. Come back here right now.
00:27:11I'll get you, little brat. Stop.
00:27:14Fred, what are you doing there? Those kids are on our side, you know.
00:27:19I'm sorry, doctor, but those kids are really overdoing it this time.
00:27:23They are not overdoing it. They are our only hope. The fate of City Aurora depends on them.
00:27:29What? In City Aurora, I am the guerrilla leader. I am the only one left who can reorganize the resistance
00:27:36and get rid of Nicholas.
00:27:37Me and my men are the only hope remaining on this planet.
00:27:46You'll see, doctor. You'll see.
00:27:51Wow, doctor, what a brave man he is.
00:27:53Ah, yes, but he can't beat Nick. Nick has many men. Come. We must get back inside.
00:28:00They will be coming back soon. Come. Hurry. Let's go.
00:28:11What do you mean? Your men were attacked by the guerrillas? Huh?
00:28:20Why are you so silent, General Saga?
00:28:23It's true. I'm so ashamed.
00:28:25I thought you said you would destroy them, General Saga. Some general you are.
00:28:30Ha! You should be ashamed of yourself. What do you have to say about that?
00:28:36General Saga's army has lost to two midget spaceship guerrillas. Only two to his whole army.
00:28:43What? You've lost to two spaceships?
00:28:47You have failed, you idiot.
00:28:56Stop, Medusa. We might still need him because of his past loyalty.
00:29:01Forgive him once, daughter. See what Mike can do.
00:29:04Ha ha! I don't like you. You are a failure.
00:29:09Your Majesty, please give me the chance to prove myself.
00:29:12I can dispose of the rebels much better than this worthless wimp.
00:29:16General Mike is trustworthy.
00:29:19Okay, Mike, you are commander of the operation.
00:29:21Now I hope you can get back what General Saga has lost.
00:29:25Thank you, Your Majesty.
00:29:33This time I will not fail.
00:29:35I must complete my mission. I can never let my master...
00:29:39Commander, may I interrupt?
00:29:40What?
00:29:41The strange ship is leaving planet Aurora, sir.
00:29:44What did you say? I thought all the spaceships were destroyed.
00:29:48It seems to be coming from somewhere else, General Mike.
00:29:52Hmm, perhaps this could be my chance to see where they are.
00:29:56Keep watching them. Do not lose sight of that ship!
00:30:06Fuel gauge full. Engines okay. All operations are smooth.
00:30:10The check is done. We can start right away.
00:30:26They are going towards the planet Earth.
00:30:29Make sure everything is ready.
00:30:31Is Super Xerious prepared for launch?
00:30:33Super Xerious action!
00:30:43Go faster, bomb it now!
00:30:45The spaceship is a fast one, sir.
00:30:48It will take some more time.
00:30:49Don't waste any time or they could get away from us.
00:30:52We had better use the rocket.
00:30:55Fire our Xerius rocket and that will be an easy victory for us.
00:31:12The rocket is launched, sir. Five minutes until impact.
00:31:16Yes, very good.
00:31:18Order Xerius to return. We'll have destroyed the gorilla soon.
00:31:22Then retreat!
00:31:26There's a rocket coming towards us!
00:31:28A rocket?
00:31:29Its speed is twice as fast as ours. It's going to hit us any minute.
00:31:33I can only try my best. Keep your fingers crossed.
00:31:47The rocket is only a hundred meters away. It's going to hit us any second.
00:31:56Henry, where are you going?
00:32:01What?
00:32:06I need to run out of here.
00:32:15Let's go into it.
00:32:17Hey, my recuperation.
00:32:18Hey, come to.
00:32:20Hey!
00:32:22Hey, what are you doing?
00:32:23Hey-oh!
00:32:33Oh, you did it!
00:33:03It's getting lighter, it should soon be sunrise Wow, the earth is so beautiful
00:33:28Hey look, the sun's rising Wow, it's beautiful
00:33:44Wow
00:34:08Look, that's the great eagle's mountain
00:34:15Wow, it's really beautiful
00:34:17The whole mountain is glowing red in the rising sun
00:34:43Look, Henry, there's a cave
00:34:46Let's go in
00:34:48Okay
00:35:18It gets narrower, Henry
00:35:19So be careful
00:35:25I guess this must be the way
00:35:31Come out, come out, who are you?
00:35:48Come out, come out, come out, come out, come out
00:36:18What's the matter? What happened? Are you okay?
00:36:23Oh, it's just a piece of rock.
00:36:25It must have fallen from above.
00:36:27Nothing to be scared of.
00:37:04Oh, it's just a piece of rock.
00:37:48Oh, it's just a piece of rock.
00:37:51Oh, it's just a piece of rock.
00:38:21by my side.
00:38:22I have courage.
00:38:23Berit.
00:38:28Together,
00:38:29I know we can make it.
00:38:51I think the mark on the rock
00:38:53has something to do
00:38:54with my necklace.
00:38:55Maybe it's a key.
00:38:57Hmm.
00:38:58Let's see.
00:38:59Phoenix,
00:39:00never dying bird.
00:39:01Phoenix,
00:39:02uh...
00:39:30Quickly,
00:39:31give it to me.
00:39:32Give it to me.
00:39:35Hmm.
00:39:39Hmm.
00:39:42Yeah.
00:39:47Something's happening.
00:39:48Wait.
00:39:59What's up?
00:40:04$saracticallyt�
00:40:05-1-1-1-1-1-1-2-1-1-1-1-1-1-1-1-1-2-1-1-2
00:40:07-1-1-1-1-1-1-1-1-1-2-1-1-1-1-2-1-1-1-2-2
00:40:07-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-3-1-1-1-2-1-2-1
00:40:13-1-1-1-1. Anything's looking
00:40:17there? Came here?
00:40:17Mm-hmm.
00:41:05Whoa, maybe we got a volcano by mistake.
00:41:18Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
00:41:26Oh, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
00:41:46Huh?
00:41:57Huh?
00:41:59Huh?
00:41:59Huh?
00:42:15It's Phoenix! It's Phoenix King!
00:42:30Look! The Phoenix King has a laser cannon on his shoulder!
00:42:34Maybe we can get him to use it to save the city Aurora!
00:42:40Fire your laser cannon!
00:42:47Fire!
00:42:54We are sure gonna teach Nick a lesson!
00:42:57Try again Phoenix! Punch!
00:43:10Fire!
00:43:12Fire!
00:43:17Fire!
00:43:21Fire!
00:43:23Fire!
00:43:24Wow! That's really great!
00:43:25Now we've gotta get back to Aurora!
00:43:27Let's get into it and take off!
00:43:35Fire!
00:43:37Fire!
00:43:39Fire!
00:43:40Fire!
00:43:44Fire!
00:43:46Fire!
00:43:48Fire!
00:43:51Fire!
00:43:54Fire!
00:44:08Take out Phoenix King.
00:44:37Huh? What is that? Look at the size of it!
00:44:51Take out Phoenix King.
00:45:17Take out Phoenix King.
00:45:19Take out Phoenix King.
00:45:56Take out Phoenix King.
00:46:10Ah, so it's the robot. Let him try this one on for size.
00:46:36Huh?
00:46:42He's invincible. That grenade didn't even put a mark on him.
00:46:48Retreat! Retreat! Retreat!
00:47:17I've finally got them on the run.
00:47:20No more of your minutes, Fred. You're in my hands now. Don't leave a single one of them.
00:47:26Kill all of them. Leave absolutely nothing behind.
00:47:47Ha! I finally meet the guerilla leader, Fred.
00:47:51Fred, you're finished. Now you're gonna learn your lesson.
00:48:07There! Look at that! It's wonderful! It's marvelous!
00:48:27The Phoenix God of the Earth is the Phoenix King!
00:48:31Hooray! We got it! We got it! We got it! We got it!
00:48:35King? Not so fast.
00:48:38When Super Scorpio gets up, you won't have a chance.
00:48:41Yes! Get up, Super Scorpio! Attack the Phoenix King now!
00:49:07Hey, what happened to Super Scorpio? Get up, you stupid thing! Get up, you pile of junk!
00:49:12Defeat the Phoenix King! You must kill him! You must kill him!
00:49:15Blow him up! Shoot him! Do anything!
00:49:41The Phoenix King is invincible! There's nothing that can stop him now!
00:49:57The Phoenix King is invincible!
00:49:59Get up, bro!
00:50:06The Phoenix King ain't志 ZF kid!
00:50:06The Phoenix King has rallied over the moon!
00:50:13The Phoenix King has scratched, Metro Corcoran島!
00:50:20We win the victory! Look at the coward, run her away, hooray!
00:50:24Robby, are you hurt? It's over now.
00:50:26He's got squashed by that monster. I was scared to death.
00:50:29That's okay. It's no big deal, no big deal.
00:50:33Don't worry. If you die, I can fix you as good as new.
00:50:37I have all the parts in my lab, you know.
00:50:41Thanks.
00:50:53Henry, I hope you will forgive me for trying to stop you. I was wrong. I'm sorry.
00:50:59Forget it. If we work together with Phoenix King, we can rid ourselves of that evil Nick.
00:51:04Thanks. Let's get rid of these invaders, and then we can rebuild our city Aurora.
00:51:34Defeated by the Phoenix King, and then you ran away just to save yourself.
00:51:46You coward! I won't forgive you. General Sarga, kill him!
00:52:10Your Majesty, I have killed the traitor. He was not fit to be a general of the great Nicholas Empire.
00:52:16I can defeat the Phoenix King, Your Majesty. If I can't beat the Phoenix and return, you may give me
00:52:22the same punishment. I will succeed.
00:52:25I will trust you this time, General Sarga, but this will be your only chance.
00:52:30Long live your Majesty, Nicholas!
00:52:42This time, we'll teach them. Arm Super Xerus with the Iron Ball. Super Scorpio with the Thunder Axe.
00:52:48Xerus, Scorpio, attack together! Super Xerus, action! Super Scorpio, action!
00:53:15Super Xerus, action!
00:53:15Commander, the Phoenix King is approaching.
00:53:17Poor fool, he has come to die. Super Xerus, Super Scorpio, attack at the same time from opposite sides!
00:53:34Let's go, Phoenix King. Just do your best.
00:53:45Go now, attack at once!
00:53:47Sir, the ships!
00:53:48Ships? What ships? Where could they be coming from? Who is approaching us?
00:53:53Earth Defense Troop approaching, sir.
00:53:54Earth Defense Troop? Ha! Leave them for Nick and Medusa. Let's take care of Phoenix King first.
00:54:01Go Xerus! Go Scorpio!
00:54:03go go or you know...
00:54:07about...
00:54:25Grizz? Joy!
00:54:26Go with Cheryl.
00:54:27Go!
00:54:28GoRIS!
00:54:28Go.
00:54:29go!
00:54:56First defence force approaching.
00:54:57They will be within firing range soon, sir.
00:55:00Good.
00:55:01Now we'll see just how tough they really are.
00:55:03Send our midget ships at once!
00:55:30Commander, the enemy fleet is approaching.
00:55:33They are going to attack us.
00:55:34Fire on them first.
00:55:35Before they get any closer, prepare to fire.
00:55:38Fire on them first.
00:55:58Oh, my God.
00:56:16The explosives are too much for us. We can't take much more.
00:56:20The troops are too big. We're no match for them.
00:56:25Commander, is there anything else that we can do?
00:56:27Who? I don't know. We've done everything we possibly can.
00:56:31Ha! You think you can beat me with that?
00:56:34Destroy them all, and when General Saga takes Phoenix King, he will attack the Earth.
00:56:39Oh, my God!
00:57:01I'll be the king!
00:57:44Cyrus and Scorpio, retreat! Get out of there quickly and get back to the base!
00:57:57They're trying to escape! Don't let them get away! We must destroy them completely!
00:58:16Keep firing! We are succeeding! Soon we will have destroyed Earth's whole army!
00:58:21They are heading right into our trap! The further they come, the more precious fuel they use up!
00:58:27Your Highness General Saga has returned!
00:58:29Oh, good! General Saga is back! I will tell him to use Super Zarius and Super Scorpio and destroy the
00:58:37Earth!
00:58:38Send in my loyal servant, General Saga!
00:58:44General, congratulations! What happened to you?
00:58:55Super Zarius? Super Scorpio?
00:58:58They can't beat him! Phoenix King is just too strong for us!
00:59:02Traitor!
00:59:04Wait! I can explain everything!
00:59:12Failure! We don't need your kind! Gather all the spaceships and attack Phoenix King!
00:59:22Earth's defense troop is being attacked by Nix forces! Phoenix King, we must save them! Open fire!
00:59:27Hmm..
00:59:29You will be sayin Hen!
00:59:35We'll try this!
00:59:39Let go!
00:59:40yourself capable
00:59:45And those fainted
01:00:01Oh no, are those our spaceships?
01:00:04This is impossible.
01:00:06We have no way to fight back against the Phoenix King.
01:00:09We must retreat before we lose everything.
01:00:13Now, quickly, close the door and turn on the laser-proof force field. Quickly!
01:00:29Now, no explosives can penetrate our shield, so they cannot harm us.
01:00:37Stand by to launch our final attack against the evil enemy.
01:00:47Henry, they're very well prepared. We should target on their base center.
01:01:08It's not doing anything. What should we do now?
01:01:11Hold on. It's time for the Phoenix secret weapon.
01:01:25Oh no! What has happened here? What?
01:01:31Oh no! What has happened here? What?
01:01:46What? What's going on here?
01:01:48The bulletproof force field. It has just blown up.
01:02:01We're ruined, Medusa.
01:02:07Yes, father. Everything is gone. Nothing is left. All is gone.
01:02:11How can this be?
01:02:13I built this base to be invincible.
01:02:15I am sorry.
01:02:17We tried our best, father.
01:02:18This is it. The secret weapon will only last for one more shot.
01:02:22Let's go.
01:02:23Let's go, sec.
01:02:38The secret weapon will only last for one more shot.
01:02:51Theòl Roller Gruetaisy
01:03:10Oh, no! Nick's base has exploded and it's setting fire to everything!
01:03:15Quickly, Phoenix King. We must put out the fire before it spreads.
01:03:22Oh, no!
01:03:49Wow, look at Phoenix King now.
01:03:51He turned into a fire engine.
01:03:53Look at him go.
01:03:54Let's go see if we can help with the fire.
01:03:57We must not be left behind now.
01:03:59Hurry, let's go.
01:04:02Papa, could you please turn me into a fire engine?
01:04:05I want to help.
01:04:06I bet you're keeping me ahead.
01:04:08Hurry, please.
01:04:08I can't stand it.
01:04:10Maybe I just take your part and make automobile parts out of you.
01:04:13No, no.
01:04:16This is the best way to treat robots when they're naughty.
01:04:24Well, Henry, with your help we were able to correct our illegal immigrant problem.
01:04:30Thank you, Commander.
01:04:32I've heard that Earth's Defense Department is helping to rebuild the City Aurora.
01:04:36We can't thank you enough.
01:04:38We'll try to make the City Aurora even better than before.
01:04:41And with your help, I'm sure we can do it.
01:04:44Thank you, thank you.
01:04:45After we've defeated Evil Nick's Empire, we should all put down our arms and live in peace.
01:04:50Huh?
01:04:51It wouldn't matter even if there were another attack.
01:04:55Earth's Phoenix King would protect us again.
01:04:58Huh?
01:04:59Where is he?
01:05:00Has he disappeared?
01:05:01I can't see him anywhere.
01:05:03Don't worry, Dr. Hahn.
01:05:05He's still here with us and he'll guard us forever.
01:05:08Come out, Phoenix King.
01:05:10Come out.
01:05:41Go on, Phoenix King!
01:05:43How do I count?
01:05:46It's over.
01:05:48Number four of you, I want to listen.
01:05:55How do I count?
01:05:57I'm sorry.
01:05:58I've heard that right now.
01:06:03I ask you.
01:06:06I'm sorry.
01:06:08I'm sorry.
01:06:09I'm sorry.