00:03Женщинам-депутатам Европарламента разрешат передавать свой голос коллеге до и после родов.
00:09Новая мера призвана укрепить баланс между работой и личной жизнью.
00:13Левые партии пытались распространить это правило и на депутатов мужчин,
00:17но не нашли поддержки у других политических групп.
00:47Изменения вводят временное исключение из правила, требующего личного присутствия при голосовании на пленарных заседаниях парламента.
00:54Депутаты женщины смогут передавать свой голос за три месяца до предполагаемой даты родов и в течение шести месяцев после них.
01:02До сих пор депутаты не могли голосовать во время декретного отпуска.
01:06Теперь, чтобы вступить в силу, эта мера должна быть ратифицирована национальными парламентами стран ЕС.
01:11Пока эту процедуру завершили лишь 10 стран.
