00:00اسکات کولوم دموکرات با شکست سیندی هاید اسمید جمهوری خواه به نخستین سناتور سیاه پوست ایالت میسیسیپی در بیش از
00:09150 سال دوزشت تبدیل شد.
00:11اسکات کولوم داد ستان 43 ساله نخستین دموکراتی است که پس از پیروزی جان استینس در سال 1982 یکی از
00:20کرسی های سنای میسیسیپی را به دست می آورد.
00:22این نتیجه یک پیروزی تاریخی و نمادین برای سیاه پوستان امریکا است.
00:27میسیسیپی چه در زمان رواج بردداری و چه در جریان جنبش حقوق مدنی امریکا از کانونهای سرکوب بود.
00:35دموکراتا با پیروزی در ایالت میسیسیپی 55 کورسی از 100 کورسی سنا را به دست آوردند.
00:41جمهوری خواهان نیست 44 کورسی در اختیار دارند.
00:44در مجلس نمایندگان دموکراتا با 254 کورسی در برابر 168 کورسی جمهوری خواهان پیش دازند.