- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:03You know we belong together, you and I forever and ever, no matter where you are, you're my guiding star.
00:19And from the very first moment I saw you, I never felt such emotion, I'm walking on it, just to
00:34know, you are there.
00:37Hold me in your arms, don't let me go, I want to stay forever, home and away, we'll deeply stay.
00:55Let me be the one, that you turn to, someone who can rely, closer to stay, home and away.
01:09You have the right to be friends, with whomever you choose.
01:14Well I'm glad to hear you say that Rebecca, because I'd like you to be the first to know that
01:18Marilyn and I have decided to get married.
01:26Come on, let's go.
01:31Okay, okay, my turn.
01:33No, no, no, one more, one more.
01:36Yes!
01:37We've got to go, we have got to go.
01:39Where?
01:40The new mini golf course in the Abbey Creek.
01:41Yeah sure, as long as you don't mind being thrashed.
01:43Oh dream on, you saw that last shot.
01:45Well how about tomorrow afternoon then, Tasty?
01:47Well, still got the fun.
01:49So Donald, what was it you wanted to talk to me about?
01:52Is that a very serious woman?
01:53Oh no, no, no, it's nothing to worry about.
01:57Um, it's um, well, it's about our engagement actually.
02:02Well we've never really talked about it, how long it should be.
02:06Well, Donald, I don't see if there's any reason to wait.
02:09Oh good, good, neither do I.
02:11We've both been married before, we both know what we're letting ourselves in for.
02:15What, you make it sound like some kind of ordeal.
02:18Oh Donald, don't be silly, I didn't mean it like that.
02:19I'm very much looking forward to becoming Mrs. Marilyn Fisher Chambers.
02:25F-f-fisher Chambers?
02:27Oh do you think it should be Chambers Fisher, does that sound better?
02:29Donald Chambers Fisher, Donald Chambers Fisher.
02:32Yes you're right, it does sound better.
02:33Wait, do you expect me to change my name?
02:35Are you silly Donald, I'm only teasing.
02:37Oh, thank the Lord for that.
02:39I'm going to be very proud to become the new Mrs. Marilyn Fisher.
02:43Very proud indeed.
02:45Right, um, and what about the wedding and the reception?
02:49What would you like?
02:50Oh Donald, just something simple and beautiful.
02:54Simple?
02:55I'm certainly glad to hear you say that.
02:58Oh, and um, speaking of which, um, it's, uh, well it is only simple I know,
03:08but, well, I thought it was beautiful, so.
03:11Oh, Donald, my ring, no.
03:13Yeah, I'm, look, I'm, I'm, I'm, I realise that this is hardly the time or place
03:17and I, and I should have given it to you earlier, but it, well in, in, in all the excitement,
03:21I'm afraid it's,
03:23yeah, and I sincerely hope this time you won't be giving it back.
03:27Oh, of course, but it's so beautiful, I certainly won't be giving it.
03:32Oh.
03:34What?
03:35Donald, I'm afraid I am going to have to give it back.
03:39Why?
03:39What, what, what's wrong now?
03:41It doesn't fit me, Donald, it's too big.
03:43Oh, yeah, is that all?
03:45Well, that's easily fixed.
03:46Look, come with me to the jewelers and we'll have it fitted.
03:49Thank you, Donald.
03:51That's simple enough.
03:53Selina.
03:54What?
03:54There's a lot more to navigating you rather than just reading a map.
03:57There is?
03:58Uh, there is.
03:59Of course there is.
04:01You've got to control the trip.
04:02Plan ahead, give us plenty of warning on turns coming up.
04:05Cocoa distance travelled, petrol used, and then we've got to stop for more.
04:08So, I'll have it all under control by the time the rally starts.
04:11What?
04:12What?
04:13You haven't heard the artist thing of all.
04:14What?
04:15When I'm driving, you'll learn how to fold the map without hitting me in the face.
04:18Oh, you're very funny.
04:19I know.
04:22Excuse me, hello.
04:23So, when do you start work for Zanotti?
04:25Uh, tomorrow morning.
04:27I am the new office trainee.
04:29Yeah, how'd you manage to wangle that?
04:30Charm and good looks, baby.
04:32Oh, yeah, I'll bet.
04:33Is Zanotti turning up for the badge?
04:35Yeah, he's flying to Darwin to watch us cross the finish line.
04:37In number one position, my ad, as this year's winner of Australia's most cooling and duo,
04:41Bondi to Bachelor.
04:44Bash.
04:44Sounds like a total waste of time to me.
04:47Oh, you think so?
04:48Yep.
04:48A waste of time and money.
04:50Oh, yeah.
04:51It just happens to be one of Australia's largest fundraisers.
04:53Yeah, it's gonna be mad.
04:54I can't wait.
04:55Hey, Jess.
04:58Oh, Rebecca.
04:59Hi.
05:00Hello.
05:00Have you got a minute?
05:01We wanted to ask you something.
05:02Sounds great.
05:03I was telling Stephanie about the Rock of Stedfords.
05:05You know where students do performance pieces?
05:06And we were wondering if we could do something like that here.
05:08I don't know if I'm the right person to ask.
05:10Oh, we thought you might be able to organise it, you know, get a group together.
05:13The Rock of Stedfords is about dance and drama.
05:15I'm a music teacher, remember?
05:16Yeah, but there's a local one coming up.
05:18It's called the North Coast Rock of Stedfords.
05:20It involves music and dance and bands and things like that.
05:23And you could coach us.
05:25Hang on.
05:25I don't even know what sort of talent we've got for this school yet, apart from Casey.
05:29And what makes you think anyone's gonna want to be in it?
05:31From what I've seen of the kids at this school, they have to be dragged screaming.
05:33No, they will want to.
05:35Everybody's really keen.
05:36Well, that's a turnaround, I must say.
05:37Well, we can certainly talk about it.
05:39Well, that's it.
05:40I'm out of here, aren't you?
05:41Right, thanks, Irene.
05:41See you tomorrow.
05:42See ya.
05:43See ya, Dawn.
05:44I must say, Rebecca's certainly making a hit with the kids.
05:47Yeah, she's too much of a hit if you ask me.
05:50What's wrong?
05:50I thought you'd like to see her being so popular.
05:53Well, I think being respected is more important than being popular.
05:57So I'll see you in the morning, my fair lady.
05:59Okay.
05:59Bye.
06:00See ya.
06:02Hey, no one I don't understand.
06:05No, but I guess I'm about to find out.
06:07Mm-hmm.
06:07What?
06:08Why would you want to sit in a stupid car for days and days, in the heat and the dust,
06:13in the fumes and the flies, to get to someplace you don't want to go to anyway?
06:18It's the challenge.
06:19Oh, what challenge?
06:21Well, you know, um, overcoming the yachts.
06:24Anyway, it means I'll be with Jess.
06:26Yeah, that's more like it.
06:27It's got nothing to do with the challenge.
06:28It just means that you'll be with Jess.
06:31Yeah, for a whole week.
06:32A week?
06:33Uh, try ten days.
06:34And that's just the rally.
06:35It'll take another week to get home.
06:37Not long.
06:39Oh, boy.
06:40What a day.
06:41Oh, looking forward to this.
06:44What's that long?
06:46The bash that Salona's going on, she's going to be away for three weeks.
06:49Three weeks?
06:51I didn't know it was going to be that long.
06:53Three weeks?
06:53What about your HSC?
06:56I thought it'd only be a week, Kyrie.
06:58Two months before your HSC and you're planning on going away for three weeks over my dead body, girly.
07:11Mind if I sit down?
07:12I'll be my guest.
07:13I always love chatting to an old boyfriend.
07:15Well, how many have there been?
07:16One or two.
07:17Three or four.
07:18Well, it's been a long time since we were 16, Steve.
07:21Yeah.
07:22I still remember it, though.
07:23Yeah, me too.
07:24We were so serious about it, weren't we?
07:26Mm.
07:26You reckon Dom would approve of us now?
07:28He knows where his head is.
07:31Now, just remember, Shirley, you only need a little bit of that cream on your pink and rub it in
07:34really well, alright?
07:35Bye!
07:36Bye!
07:38Rebecca!
07:38Hi!
07:39And you'll have to come and see me for a facial suit.
07:42Do I look that bad?
07:42Oh, no, of course not, no.
07:44But your collagen isn't getting any younger.
07:49What do you think of Marilyn and Dad?
07:51What?
07:52I gather you don't approve.
07:53Well, I've had to give it my blessing, of course.
07:55But if you want to know the truth, I think he's making an absolute fool out of himself.
07:58You told him that.
08:00Well, he made it pretty clear it didn't make any difference.
08:02Oh.
08:03I just never imagined Dad walking down the aisle again.
08:06And if I did, it certainly wasn't with her.
08:09To be fair, Marilyn hasn't got a mean bone in the body.
08:11She's a bimbo, Steve.
08:13It's a bimbo.
08:14I know, I know.
08:15It's his life.
08:18It doesn't mean I have to like it.
08:25Hi.
08:26Oh, hi.
08:27Um, don't forget.
08:29I'm taking them all.
08:32But it is a new carpet, Rebecca.
08:34I'd like you to stay that way for as long as possible.
08:37Um, I was hoping you'd be home earlier.
08:39I wanted to have a word with you.
08:41Oh, you still can.
08:45Uh, well, I have to say, I was rather disappointed to hear your students calling you Rebecca.
08:51Why?
08:51That's my name.
08:52I just don't think you should encourage it, that's all.
08:54Well, I did more than encourage it.
08:55I asked them to.
08:56You asked them?
08:58When I first started teaching, the headmaster said to me,
09:00always remember, they expect you to be their teacher, not a friend.
09:03Well, I happen to think you can be both.
09:06Which brings me to my next point.
09:07I went to your classroom yesterday and found it empty.
09:09Oh, because I took the class at the beach.
09:11Well, without asking me.
09:13I didn't think you'd want to come.
09:15Yeah, Rebecca, this is not a joke.
09:17Now, the school has a duty of care for those students and in future.
09:20In future, if you want to take them anywhere, clear it with me first, all right?
09:25Is that all?
09:25Yeah, no, it is not all.
09:27I've also had some complaints from the parents about your unusual teaching methods.
09:31And?
09:32Just be sure anything you do has a sound educational basis.
09:37Thanks.
09:37I will.
09:38Look, Dad, I don't expect favours because I'm your daughter, but as a member of your staff, I expect your
09:44support.
09:50You're all dressed up, Jessie.
09:52First day at the new job.
09:53Ah.
09:53Jess, I need to talk to you.
09:54What's up?
09:55Um, I can't go on the rally.
09:59Why not?
10:00Look, Irene won't let me.
10:01And I couldn't anyway.
10:03I didn't realise we were going to be away for so long.
10:06I just can't afford to take that much time off school.
10:09So it looks like I have to find a new navigator.
10:11You don't sound very upset.
10:13Oh, of course I am.
10:14But you're right, you know.
10:15Your HSC comes first and you don't have any choice.
10:21Here we are, Mrs. Chase.
10:23Freshly brewed.
10:24Just be careful how you drink it.
10:26Try not to crack.
10:27Now, let me have a look at your hands.
10:30Oh, yes.
10:31Those cuticles need a lot of work.
10:33Pop your hand in there for me.
10:34I've got just the thing.
10:35It's over here.
10:37It says, no animal has suffered in the manufacture of this product.
10:42I make sure all my cosmetics say that, don't you?
10:45Because although I think it's very important to keep yourself nice,
10:48it really shouldn't be at the expense of some very little...
10:53Hayden.
10:59I'm sorry, Hayden.
11:00It's too late.
11:02But I couldn't get back any sooner.
11:03Well, it wouldn't have made any difference anyway.
11:06Will you stop saying that?
11:08I mean, aren't you even going to tell me what it was all about?
11:10Why you said you didn't want to see me again?
11:12Your letter certainly didn't tell me anything.
11:14Hayden, I've got a client.
11:16So when can we speak?
11:17We can't.
11:18Don't you think I at least deserve an explanation?
11:20No, I don't.
11:22Now, I'm sorry, Hayden, but if you'll please excuse me, I'd like you to leave.
11:33Anyway, she's interested and she said she'd get Miss Chen involved, you know, to help with choreography and stuff.
11:37I'll be in the choir.
11:40Can you kindly keep the noise down, please?
11:42I'm sorry, sir.
11:43I'm sorry isn't good enough.
11:45The HSC class is in the other room trying to work under very difficult circumstances.
11:48Now just sit down and wait quietly for your teacher.
11:53Miss Fisher, your class is causing problems.
11:56I'm sorry, sir, but it's actually not my class.
11:59It's year 10 maths.
12:00Maths?
12:00Well, what are they doing playing the piano?
12:03Steven, good of you to turn up.
12:05Something I said.
12:06Somehow I don't think it's you.
12:09Alright, who's been upsetting Mr. Fisher?
12:11I was just playing the piano.
12:13I see.
12:13Well, since you're all so interested in music all of a sudden, you might like to know that music is
12:18actually based on maths.
12:21Right.
12:22Anybody home?
12:23What are you doing here?
12:25Nice to see you too, Sal.
12:26Hayden!
12:27What a lovely surprise!
12:28How are you?
12:29Finally, someone who's happy to see me.
12:30Oh, I'm absolutely delighted.
12:32How long can you stay?
12:33A couple of days, if that's okay.
12:34Of course, it's fine.
12:35Now why didn't you tell us you were coming?
12:36We could have picked you up.
12:37I didn't know myself until a few days ago.
12:38I'll be planning this for weeks.
12:40But after the reception I got from Marilyn, I don't know why I bothered.
12:43Well, you can't blame her, can you?
12:44Uh, didn't you just her first period off?
12:46Yeah, I'm going.
12:47I'll put the kettle on.
12:49Um, I thought it was all over with you and Marilyn.
12:52Yeah, but I still don't have the faintest idea why.
12:55She never told you?
12:57Well, she seems to think I should know.
12:59I don't know if you can shed any light.
13:02Well, I just assumed that you two had decided to call it quits.
13:06In fact, I was actually under the impression that you'd called it off.
13:10Oh, she was very distressed.
13:11Me?
13:11I didn't call it off.
13:12I love the girl.
13:13I...
13:13I want to marry her.
13:15Oh.
13:17Have you spoken to Marilyn?
13:19No, she wouldn't talk to me.
13:20She practically threw me out.
13:23What the hell is going on, Pippa?
13:26Hayden, I've got something to tell you that I don't think you're going to like.
13:30Hey, how's your job?
13:32Yeah, not too bad.
13:33Better than I thought working in an office would be.
13:35Yeah, it's good growing up, Jessie.
13:38Listen, I was wondering, mate.
13:39How would you like to be my navigator for the bash?
13:42What?
13:43Yeah, Celine just had to drop out because of her HSC and I need a decent replacement.
13:47Do not move.
13:47Don't move, mate.
13:48Curtis!
13:48I wondered, actually.
13:49Have you got a second?
13:50Well, not really.
13:51Two seconds.
13:51Two seconds.
13:53Excuse me.
13:55Curtis, what is going on?
13:56Well, Jessie's asked me to be the navigator in the bash.
13:58What do you reckon?
13:59Oh, well, I don't know.
14:00You didn't go to all the trouble of RIP.
14:02Do it, mate.
14:02Do it.
14:03Yeah?
14:03Yeah, life's too short.
14:05If you don't do it now, you'll always regret it.
14:07I don't get a say.
14:09Well, I suppose not.
14:10Thanks, guys.
14:11You're legends.
14:12I knew there was a reason I married you.
14:14I'm in, I'm in.
14:15Hey, matey.
14:18So, as I was trying to say, did you know that Hayden was back?
14:22No.
14:23When?
14:23Oh, he came in first thing this morning, went straight in there.
14:26Well, what happened?
14:27I don't know, but he didn't look too happy when he came out.
14:29Oh?
14:30I'll leave you to it.
14:33Leave you to what?
14:35Hello, Marilyn.
14:36I hear a certain person that's back in town.
14:38Oh, you mean Hayden.
14:39Yes, I very much mean Hayden.
14:41Yes, well, Donald.
14:42Hayden is here, but his presence is completely irreverent.
14:45Yeah, Marilyn, um, I don't mean to pry, but...
14:48Oh, Donald, don't worry.
14:50Pry away.
14:51Anything that there may have been between me and Hayden is completely over.
14:55Excuse me, Donald.
14:55I've got to talk to Marilyn.
14:56There's something we've got to sort out.
14:57Hayden, I have nothing to say to you.
14:59Marilyn, please.
14:59Hayden, excuse me, but I'm going out with my fiance.
15:09Oh, Sal.
15:10You were very abrupt with Hayden this morning.
15:13Not half as abrupt as I wanted to be.
15:15Oh, sweetheart.
15:16What's past is past.
15:17You've got to try and get over it.
15:18Hi, Liam, ready to go?
15:20Yeah, Pippa, I won't be late.
15:21I'm just going into Yabby Creek.
15:22Let's play mini-golf.
15:23Haven't you gotten something?
15:24No.
15:25What about your chores?
15:26Yeah, I'll do them later.
15:27Oh, no, Liam, that's not the way we do things.
15:29But we've got to meet Joey and Casey.
15:30Too bad.
15:31Look, the sooner you get it done, the sooner you can go.
15:33Yeah, come on, I'll help.
15:34Great.
15:35Cheats and tails are in the laundry room.
15:39Oh, God.
15:41Someone's in a good mood.
15:43Yeah, what do you expect?
15:45Jesse just asked Curtis to take over as navigator on the bash,
15:47and he said yes, and Alf Nasser agreed.
15:50Well, love, what's wrong with that?
15:51Oh, what's right with it? More like it.
15:53Come on, aren't you being a little bit selfish?
15:55Me?
15:56What about him?
15:57Love, if Curtis wants to go, then I really think you should...
16:00No, it's not just that.
16:02I don't want him spending all that time with Jesse.
16:05Yeah, I know what you're saying.
16:07I've still got mixed feelings about it myself.
16:09But bottom line, we've got to judge him by the way he treats Selina,
16:12and you've got to admit he treats her very well.
16:15Yeah, I suppose so.
16:18It's not really Jesse, is it?
16:21You just don't want him to go.
16:24All right, I admit it.
16:26I don't want him to go, and he shouldn't want to either.
16:28He should want to stay here with me.
16:30You know, I seem to remember, not so long ago,
16:33you insisting that he do his own thing.
16:35Or didn't I hear you right?
16:36Yeah, I didn't know he'd actually do it though, did I?
16:41All right, if he wants to go, I should let him.
16:44Good girl.
16:46Besides, it's not for a couple of months,
16:47and Jesse will find some way to stuff it up.
16:51I'll do this one, and you take care of the next one.
16:53Okay.
17:00You better hurry, Steph.
17:05Steph?
17:09Steph?
17:09Are you okay?
17:23What are you doing?
17:25I don't know.
17:27I got lost.
17:29How could you get lost?
17:33I don't know.
17:37Anyway, we'd better get on with it.
17:38Um, you take care of that van, and I'll do the rest.
17:49Excuse me.
17:50Oh, yeah, in here.
17:51You're looking for Liam and Stephanie.
17:52Yeah, they were meant to miss at the bus stop,
17:54but they didn't turn up.
17:55Yeah, no, they'll be with you in a sec.
17:56They're just finishing off some chores.
17:57All right, thanks.
18:02Hayden's paper said it'd have been pretty rotten to you.
18:06That's one way of putting it.
18:09Well, I'm sorry, okay?
18:12You don't mean that.
18:14I want to mean it.
18:16But you don't.
18:18Not really.
18:20Well, thanks for trying anyway.
18:24Oh, there you are.
18:25Come on, let's get moving then.
18:26Where's Stephanie?
18:27Well, isn't she here?
18:28No, we thought she was with you.
18:30Oh, Pippa, this is getting really weird.
18:32I went into caravan six to leave the linen,
18:34and she was supposed to be doing the next van.
18:37And when I looked, she was gone.
18:39I found her standing in the bush,
18:41and she was like in this trance or something.
18:43And when I asked her what she was doing,
18:45she said she got lost.
18:47Anyway, so I went on to do the other vans,
18:49and when I came back, she disappeared again.
18:52Well, she didn't come back in here.
18:54So where is she?
18:57So you still having regrets about coming back?
18:59Yes and no.
19:01I thought it was time to start building bridges with Dad,
19:03but he's so stubborn.
19:04And then there's the Marilyn thing.
19:06But there is an upside.
19:08What?
19:09I'm really enjoying teaching the kids.
19:11Especially Casey, she's such a talent.
19:13Is she as good as you at her age?
19:15I don't know.
19:16Maybe she's better.
19:17With me, music was always something low.
19:19With Casey, it's not.
19:19Well, not so much.
19:20It's something instinctive.
19:22Something inside.
19:23Something I didn't have.
19:24Look, why don't we have dinner tonight?
19:26We can talk about work for a change.
19:28Yeah, I like them a lot.
19:30Good.
19:31Hey, where's Jessie?
19:33Oh, yet to go.
19:34Oh, I want to hear about the rally.
19:36You did?
19:37Since when?
19:38Oh, I think it's fabulous that you're going in.
19:40Well, I thought you weren't interested.
19:41No, no, no.
19:42I was just surprised, it's all.
19:43But I've thought about it.
19:45I think it's great.
19:47Oh, it's looking promising.
19:49Plenty of Trav's Fresh Garden vegetables.
19:52What do you feel like?
19:53A vegetable lasagna?
19:55Chicken casserole?
19:56Oh, I hope it's in the kitchen.
19:57Whatever you think.
19:58Too many hotel rooms.
19:59Way too many.
20:00Did Steph come home?
20:02I'm not sure.
20:03Can we check her room?
20:04Well, I guess so.
20:04But what's going on?
20:06I don't know.
20:07We can't find her anywhere.
20:08She's not there.
20:09Oh, great.
20:09What do we do now?
20:10Okay, we'll split up and look for each.
20:11You do the diner.
20:12You do the surf club on the top road.
20:14And I'll do the beach.
20:19You sure you don't mind?
20:20Of course not.
20:21Fantastic, you know that?
20:23Yeah, and you're pretty nice, just so.
20:24Hey, have you guys seen Stephanie?
20:26Well, not this hour, but...
20:27Where is she?
20:28Well, what's wrong?
20:29She's disappeared and we can't find her anywhere.
20:39Marilyn.
20:41Marilyn, wait.
20:46Please, Marilyn.
20:48I need to talk to you.
20:51You can't marry Fisher.
20:54You can't.
21:05You know we belong together.
21:09You and I forever and ever.
21:14Until the end of time.
21:18I'm yours and you are mine.
21:21Ooh, I couldn't spend another minute.
21:26Living my life without you in it.
21:31It's suddenly clear.
21:34I will always lead you here.
21:40Hold me in your arms, don't let me go.
21:44I want to stay forever.
21:48Home and away.
21:51With you we stay.
21:57You know we belong together.