00:00Kína kereskedelmi töblete a tavalyi rekordévnél is korábban, már októberben meghaladta az egy billió dollárt.
00:07Az ország exportja az elmúlt hónapokban ugrásszerűen nőtt, amit részben a mesterséges intelligenciára épülő termékek,
00:14például számítógépes csipek, szerverek és hálózati berendezések iránti globális kereslet növekedésre ösztönzött.
00:21Az export fellendülés azonban feszültségeket szított több fontos kereskedelmi partnerrel,
00:26akik attól tartanak, hogy az olcsó kínai áruk közöne kiszorítja a helyi verseny.
00:31Az adatokat a jövő héten Kínában sorra kerülő APEC csúcs előtt tették közzé,
00:36amelyen Xi Jinping kínai elnöki és amerikai kollégája Donald Trump is részt vesz.
00:41Xi és Trump a tavaly októberi találkozójuk óta törékeny fegyverszünetet tart fenn a vámháborúban.
00:46Még az Egyesült Államoknak és Kínának sikerült kordában tartani a kereskedelmi ellenérdekeket.
00:53Addig Peking és az Európai Unió között egyre nőtt a feszültség az elmúlt hónapokban.
00:58A kereskedelemben tapasztalható egyre növekvő egyensúlyhiány, egyre nagyobb nyomást gyakorol Brüsszelre,
01:04hogy megvédje a helyi iparágakat attól, amit a kritikusok a kínai exportból származó tisztességtelen versenynek neveznek.