Skip to playerSkip to main content
  • 15 hours ago

Category

📺
TV
Transcript
00:16Субтитры создавал DimaTorzok
00:31Здравствуйте! В эфире Первого канала военно-информационная программа «Часовой» и я, ее ведущий, Алексей Рафаенко. Смотрите в этом выпуске.
00:43Мотострелки, когда пехота не просто солдаты, а еще и байкеры.
00:47Надеемся только на себя. Двигаемся максимально быстро. Газ, палац.
00:53Мотокросс на передовой. Время, скорость, отвага и удача. Побеждает сильнейший.
00:58Подлетает вторая двойка. Очень серьезно парни вообще. То есть работают вот как по-настоящему.
01:05Интернационалист-патриот и кавалер орденов мужества. Как штурмовик из Афганистана защищает свою новую родину.
01:12Идти вперед, победить и проходить свою роту. И вот Красной площадью гордо. И сказать, что мне сделали. Вот это мечта.
01:28А в начале выпуска новости. Из видеосводок Министерства обороны за минувшую неделю.
01:39Межнациональный ужин для личного состава 75-го полка группировки «Войск Центр».
01:44По случаю дня народного единства. Русская, армянская и таджикская полевые кухни.
01:52Плов. Хашрама. Ухасарская.
01:58Не забыли и про тех, кто выполняет боевые задания. Им праздничные блюда на передовую доставили по воздуху.
02:05Да, вакуум. Она легкая. По весу. Моги. Питательная.
02:22На этой неделе, 5 ноября, профессиональную дату отметили военные разведчики.
02:27На фронте от их боевой работы зависит успех и всех остальных подразделений.
02:32Они везде должны быть первыми и знать больше других.
02:35Где с помощью беспилотников, а где приходится брать языка.
02:39То есть приводить пленных с позиции врага.
02:42Во входе противника. Там, где он не ожидает.
02:45В основном работаем по ночам. Заходим по ночам.
02:49Ну и дальше уже в дневное время суток продолжаем ее убить.
02:55А это Днепропетровское направление.
02:58Воздушный патруль мобильных огневых групп.
03:01В одном строю стоим с героями России.
03:04С простыми ребятами.
03:06У нас каждый, он же и МОК, и Стрелок, и Наблюдатель.
03:10Каждый штурмовик.
03:11Все прошли, все с боевым опытом.
03:14Есть!
03:14Часов!
03:24Поставляемые западными странами.
03:26Это крылья, соответственно.
03:28От одного и от второго.
03:31Оба были сбиты на данном же участке.
03:33На расстоянии 200-300 метров.
03:35С разрывом в небе.
03:36Примерно. Примерная длина вот его будет.
03:40Здесь будет находиться боевая часть.
03:43Каждое дежурство, уничтоженные цели и новые трофеи.
03:47А значит, небо на замке.
03:53А теперь время большого репортажа.
03:55Часовой работает в подразделениях 6-го полка 90-й гвардейской танковой дивизии группировки «Войск-Центр».
04:02Но речь пойдет не о танкистах, а о пехоте, в интересах которой и действуют тяжелые бронемашины.
04:14Это один из прифронтовых полигонов, где готовятся штурмовики танкового полка.
04:19И не просто полигон, а мотодром.
04:24В штурме многое решает скорость.
04:26Как можно быстрее добраться через бескрайние поля, открытые пространства до укреп района противника.
04:33И здесь наших бойцов очень выручают мотоциклы.
04:36Но хорошо ездить на мототехнике – это одно, а уметь управлять ей в бою – совершенно иное.
04:42Так что подготовка мотошкурмовых групп – это основа будущих побед.
04:53Мотоклуб по-армейски.
04:54Его президент – командир взвода.
04:56Байкерские цвета – нашивки войсковой группировки.
04:59Вместо кожаных курток – бронежилеты.
05:03Надеемся только на себя.
05:04Двигаемся максимально быстро.
05:08Газ в палац.
05:10Учитываем рельефы местности.
05:12Смотрим наперед, чтобы под колеса нам не попали.
05:16Никакие минно-взрывные устройства и так далее.
05:20Никто не отстает.
05:21Двигаемся на дистанции.
05:23Смотрим в небо под колеса.
05:26Максимально безопасно.
05:28Мужчины, бережем себя, чтобы не было у нас ни травм, ни потерь.
05:33Сегодня у штурмовиков-байкеров очередная тренировка.
05:38Будут оттачивать и боевые навыки, и мотокроссовые.
05:41В первую очередь улучшая скоростные характеристики.
05:46Маневренно, шустро, оперативно.
05:50Внезапность штурмовые группы появляются из ниоткуда.
05:54Противника застаем врасплох.
05:56Они не успевают сосредоточиться.
05:59Пока они понимают, что к ним уже подлетели наши штурмовики,
06:02уже становится совсем поздно.
06:04С каждого направления расстояние разное получается.
06:08Откуда ближе можно подойти, откуда нужно подальше.
06:12Дистанция дальняя получается.
06:14Пешком не каждый человек вывезет это.
06:17Потому что несет каждый быка, вода.
06:20Все необходимое несется на себе.
06:23Естественно, более оперативно это будет производиться на мототехнике.
06:34Стальные кони – самые простые кроссовые мотоциклы.
06:37Либо с обычными бензиновыми двигателями,
06:40либо электрички на мощных аккумуляторах.
06:48Перед нами та самая мотопехота.
06:50Бойцы уже сделали пару пробных кругов, разогрели мотоциклы.
06:54Парни, как настроение?
06:56Боевое.
06:57Боевое?
06:58На мототехнике все умели ездить, да, армия-то?
07:01Да, конечно.
07:02По этому принципу отбирают, что кто-то хоть как-то уже умеет управлять?
07:06Да, кто более-менее умеет, учат.
07:10Стараемся, познаем все, как говорится, с самого начала.
07:13А где учились ездить? Здесь или умели еще?
07:16Умели мы ездить еще, конечно, на гражданской.
07:21Кому-то покупали, кто-то у кого-то просил, кто-то у друзей, кто-то как-то.
07:24В общем, катались на гражданке нормально.
07:26Потому что были тяжелые, как говорится, года 90-е.
07:29На машину не у всех хватало.
07:31Не у всех хватало, так точно.
07:32Скажите, пожалуйста, у кого боевой опыт есть уже?
07:35У всех.
07:36У всех, да?
07:36Да, все с 24-го года.
07:38Все сражались уже.
07:41Этот взвод – настоящие фронтовики.
07:44За плечами множество успешных штурмов, ранений, наград.
07:47В армии оказался.
07:49Да, наверное, как и все.
07:50Позвол.
07:51Санс, Новосибирск.
07:52Семья, дети.
07:53Как-то в армии всю жизнь.
07:56То есть срочная, МВД, первая чеченская.
08:00Потом сюда.
08:01Война есть война, конечно.
08:02Постраиваемся как можем.
08:03Сейчас и новые технологии, и дроны, и требования другие.
08:09Но с дронами приходилось уже, столкнулся?
08:11Да, конечно.
08:12Что вот всегда всем интересно, как штурмовику противостоять дрону?
08:17Какой шанс?
08:17Что надо делать?
08:18Не терять голову, разум.
08:21Мыслить трезво.
08:23Смотреть в глаза, как говорится, лицом к лицу.
08:27Ну и навыки, навыки, навыки, еще раз навыки.
08:32Мототехника на фронте появилась несколько лет назад,
08:35после того, как дроны стали наносить существенный урон бронетехнике с десантом.
08:39И поначалу вызывали скорее удивление.
08:41В атаку на мотоцикле звучало нелепо.
08:44Но вскоре стало неотъемлемой частью новой штурмовой тактики.
08:50Ну вообще реально мототехника помогает, вот добавляет вот этой скорости.
08:55Скорость важна?
08:56Очень важна.
08:57Скорость, мобильность, все это очень важно.
08:59Плюс два колеса, а не четыре.
09:02А почему это лучше, что два, а не четыре удобнее?
09:06Ну, во-первых, это маневренность.
09:07Узкие тропинки, лесополки, все это намного проще и легче сделать на мотоцикле, чем на четырех колесах.
09:14С машины надо выпрыгнуть, а тут можно просто спрыгнуть на ходу прям, и будет все хорошо.
09:19Ну да, то есть получается проще спешиться.
09:22Конечно.
09:22Проще потом снова прыгнуть на коня.
09:24Оборачиваться, мобильность, все это повышается гораздо лучше.
09:28Поэтому мы и предпочитаем мототехнику.
09:32Погонять на мотоциклах нравится всем, особенно здесь, на мотодроме, где опасность условная, а дроны над головой учебные.
09:38Правда, назвать эти учения легкой прогулкой точно нельзя.
09:42Когда мы говорим о создании боевой обстановки, здесь, на мотодроме, мы имеем в виду работу военных инженеров.
09:49Саперы подготавливают вот такие вот взрывы, которые имитируют огневое воздействие на мотоциклистов, на штурмовиков.
09:57Их задача не растеряться.
09:59Оу!
10:00Мощно, громко.
10:02Это работа саперов.
10:04И мотоциклисты, в отличие от нас, не должны терять самообладание, не должны сбиваться с курса, старательно объезжать все препятствия и
10:13рваться вперед, прямо на врага.
10:16Никто из бойцов не забывает, что будущие победы – это не просто соревнования на скорость, а вопрос выживания на поле
10:23боя.
10:26Любопытная деталь, что на этом мотодроме есть определенные ловушки для мотоциклистов.
10:32Вот, например, лежат прямо на земле лепестки, это маленькие противопехотные мины, и задача парней – на них не наехать.
10:41Вот сейчас мы видим, как они проезжают.
10:44Оп! Этот подорвался.
10:51Смотреть под колеса и одновременно мониторить воздушную обстановку, чтобы за ревом двигателя услышать характерный визг дрона, как говорят, задача со
10:59звездочкой.
11:00Вот у меня есть минимальный опыт вождения мототехники, но здесь, на боевом мотодроме, его оказалось явно недостаточно.
11:08Сложная полоса препятствий, потому что здесь важно не только ездить, но и следить за тем, что творится у тебя под
11:17ногами и под колесами.
11:18Под ногами мины, в воздухе дроны летают и в пиве, и вокруг меня.
11:23И, конечно, то, о чем говорят инструкторы и сами бойцы-штурмовики, нельзя терять хладнокровие.
11:35Но это по-прежнему учение.
11:38Ребятам приходится быть очень внимательными.
11:40И, конечно, это идет ни в какое сравнение с поездками на мотоцикле в сельской местности или по городским дорогам.
11:47Потому что приходится смотреть не только перед собой.
11:50Приходится смотреть под ноги, где кругом опасность, приходится смотреть в небо.
11:54Так что наши парни, штурмовики, особенно мотоциклисты, огромные молодцы, настоящие мужики.
12:01Но байкеры есть байкеры. Любовь к мототехнике у них в крови.
12:06Вот и сейчас, в перерывах между заездами, бойцы строят планы на будущее.
12:10Мол, военно-прикладные мотокроссы надо продвигать и на гражданки среди молодежи.
12:16Да, почему нет, сделать соревнования какие-нибудь.
12:19Вообще, это интересно просто и детям интересно, и самим.
12:22Типа бокс, а не бокс, а здесь просто страйкбол, любое соревнование.
12:27Раньше же все это было, тур, слеты, вот эти всякие, зорницы.
12:31Я сам еще в детстве ездил, бывал на всем этом.
12:34Для врастающего поколения это будет куда лучше занятие.
12:37Ну, все правильно.
12:38То есть, чем сидеть в этих телефонах, играть постоянно, просто сидеть и играть.
12:42Только дали бы еще так.
12:45Впрочем, и многие из этих бойцов еще сами по себе вполне молодежь.
12:48Владимиру Ставицкому 24, из них на фронте уже три года.
12:53Контракт подписал еще во время прохождения срочной службы.
12:57Парни, ну вот здесь, на мотодроме, что самое сложное?
13:01Да, в принципе, я бы не сказал, что что-то сложное.
13:03Трасса объезденная, уже потихоньку привыкаешь.
13:06Но также меняем локации, учимся чему-то новому, новые препятствия и так далее.
13:11Все познается в бою.
13:12В гражданской жизни на каком мотоцикле ездил?
13:17О, планета вот у меня была пятая.
13:19Да много всякой техники было.
13:21То есть, здесь мотокроссовые для тебя вообще не проблемы?
13:23Нет.
13:24Это уже пройденный этап.
13:26Вот сейчас наблюдал, как вы наматывали здесь круги.
13:29Валяются вот деревянные, к счастью, лепестки.
13:33Вы замечаете их на дороге?
13:35Потому что кто-то, не заметил кто, не будем показывать пальцем, по ним все-таки проскочил.
13:40Не, объезжаем, все, конечно, замечаем.
13:43Право, держи, лево, держу.
13:44У каждого из этих штурмовиков своя личная история и свой боевой опыт.
13:49Есть легендарные бойцы, которые в буквальном смысле вписали свои имена в историю нашей страны.
13:55Заместитель командира штурмовой роты по имени Далер, родом из Афганистана,
14:00переехал больше 15 лет назад, стал гражданином России
14:03и потом и кровью доказал, что является настоящим патриотом своей новой родины.
14:09Гвардии лейтенант награжден медалями Жукова за храбрость, за отвагу и двумя орденами мужества.
14:16Я штурмовик. Живу в России, в граждане России.
14:19Семья, дети, все здесь?
14:20Да, все здесь.
14:21Сколько детей?
14:22У меня три сына. Старший сын первый класс пошел.
14:26Младший еще маленький, а средний, в сад ходит.
14:29Ну и как, они по-русски уже освоили?
14:31Да, они хорошо знают.
14:32Лучше, чем папа?
14:34Да.
14:35Для тебя родная земля Афганистан, но полюбил ты Россию. Почему полюбил?
14:39Я здесь живу, мы приехали сюда и вырос я здесь.
14:45Я иногда говорю, шучу, я чернерусский.
14:49Здесь хорошо относятся пацаны, все уважают, все знают и очень хорошо относятся.
14:55Почему он решил, что надо пойти служить сейчас?
14:59В родину надо защищать. Я воюю, чтобы мои дети не воевали. И чтобы они не видели такой путь. Еще пацанам
15:07помощь надо.
15:08Простым штурмовиком весь этот путь прошел?
15:10Да.
15:12Ну и как?
15:13Хорошо. Ну, трудно было, но мы прошли. Характер, все прошло.
15:20Самое главное желание, чтобы был у человека, чтобы он человек был уверен в себе.
15:25И он все делает. Когда человек хочет, что-то он делает.
15:29А Деронни, это не помет.
15:32Сбивал?
15:33Много. Очень много.
15:36Перейти какие планы? Чего хочешь?
15:38Идти вперед, победить и проходить свою роту, Красной площадью, гордо, и сказать, что мы сделали.
15:46Вот это мечта. И дай бог сбудется.
15:53Далер носит офицерские погоны. Первую, а затем и вторую лейтенантскую звезду получил на СВО.
15:59И искренне этим гордится.
16:02Наградить орденом мужества вашего сержанта Искоки Далера.
16:11Поздравляю.
16:13Ближу России.
16:14Вот такие вот в нашей армии есть боевые товарищи, соратники, наши сограждане.
16:20И очень приятно, что в год нашего десятилетия мы можем подарить тебе шеврон нашей передачи,
16:26в которой обязательно тебя покажем.
16:29Давай.
16:33Теперь, ну я не знаю, в бой можешь с ним не ходить, но на память сохрани.
16:37Все, спасибо. Давай, счастливо, удачи.
16:40Удачи вам.
16:43Совершенство неиздовых навыков на мотодроме – только часть боевой работы штурмовиков.
16:48Ведь мотоцикл – это всего лишь средство доставки.
16:51Самое сложное и опасное начинается, когда боец спешивается и заходит в зону зачистки.
16:57Может прямо в рог запрыгнуть, взять на контроль посадку.
17:00Второй, третий, четвертый. Все. И две двойки начинают толкаться.
17:04Одна по правой стороне, другая по левой.
17:06Дойдем почти до конца посадки. Там будет с левой стороны обрыв этой сети.
17:12Все, в него по одному забегаем, бежим до куста.
17:17Вот этот куст через ручей.
17:20Вот из камня, да?
17:21Да, да, такой пушистый куст. Там внутри окопы есть, все оборудовано.
17:26Все, после чего всех четверых там накапливаем и оттуда уже накатом пойдем.
17:30Тройка будет заходить, один будет контролить воздух.
17:33Эта лесопосадка один в один похожа на те, что приходится штурмовать мотострелкам.
17:39Предусмотрены все угрозы, которые могут встретиться на пути.
17:42Сети, колючая проволока, путанка.
17:44Какие опасности их могут вот в такой лесополосе подстерегать?
17:48Ну, в первую очередь, все, что под ногами будет валяться.
17:51Фломастеры, пряники сейчас, колокольчики, растяжки обычные ставят.
17:56То есть, в первую очередь, им нужно будет контролировать как воздух, так и землю.
18:01Фломастер, пряник, колокольчик.
18:03Звучит безобидно, но за этими названиями малоразмерные и смертельно опасные пластиковые мины.
18:09Здесь, на полигоне, они не покалечат, но здорово испугают любого, кто их зацепит.
18:19Все эти навыки пригодятся совсем скоро, в реальном бою.
18:23Командир штурмового взвода Юрий Барахтенко готовит своих бойцов лично и в атаку тоже поведет их сам.
18:30Ему 29, доброволец.
18:31Пришел видовым, вот за два года достиг уже офицерского звания.
18:37Предложили, почему нет, командование видит перспективу.
18:41Я как бы не против, уже погрузился в эту атмосферу, уже как дома.
18:47Даже в отпуск домой ездишь, там, две недели дома будешь, все уже.
18:51Надо домой, домой еду, все.
18:54То есть, сюда, да.
18:55Здесь все братья уже, семья большая, большая крепкая семья.
19:00Мы все один цельный организм, мы все жизненно важные органы, так скажем, этого организма.
19:07Да многое, что было, и штурмовали, и населенники, и лесополосы.
19:10И под артом стрелами бывали, и минометы, и осколки хватали, и поджигали меня.
19:17Но, тем не менее, задачи всегда выполнялись.
19:21Ни разу не отступали, всегда шли вперед.
19:23Батальон у нас всегда находится в самых горячих местах.
19:27В местах тренировки, тренировки, обучение.
19:30Также повышаем свои навыки каждый раз после задачи.
19:33Особо не отдыхаем, постоянно занятия начинаются сразу же.
19:36Пару дней передохнули, и снова в бой, так скажем.
19:39Приходит новое пополнение.
19:40Сразу стараемся по максимуму передать им свой опыт,
19:44чтобы парни тоже понимали, понимание было у них,
19:47как действовать в той или иной ситуации.
19:49С холодной головой ко всему подходить, не поддаваться страху.
19:54Страх у всех есть, конечно, всем страшно.
19:56Но кто-то просто умеет управлять этим страхом,
19:58а кем-то обладевает наоборот страх.
20:01Нельзя поддаваться этим эмоциям.
20:06А вот и отработка штурмовых действий.
20:09Мотоциклы пока больше не пригодятся.
20:11Вот первая двойка ворвалась с хода в лесополосу,
20:15один прикрывает, ставит дымовую завесу, подлетает вторая двойка.
20:20Очень, очень серьезно парни вообще работают, как по-настоящему.
20:25Потому что понимают, что в данном случае от того, как они это делают,
20:29зависит успех задач.
20:32Три двойки поочередно заходят в лес, движутся быстро,
20:36но осторожно, прикрывая друг друга.
20:38Противника нет, но смертельные ловушки на каждом шагу.
20:42В данном случае это и психополоса.
20:44Тут еще, я так понимаю, какие-то оставлены и куски протухшего мяса, извините,
20:50но для того, чтобы привыкали к специфическому запаху.
20:54Кругом дроны, вот так же на сетках.
20:57Вот сейчас мы видим.
20:59Все, пошел крайний.
21:00Мы можем идти следом, потому что ребята работают с боевым оружием.
21:04Здесь, пожалуйста, колючая проволока.
21:07Бежим дальше.
21:09Прикрывают друг друга, ребята.
21:11Под ноги, под ноги смотрим.
21:13Под ноги смотрим.
21:13Смотрим.
21:14Вот, пожалуйста, растяжка.
21:16Здесь вот такая в лесополосе, достаточно обычная.
21:20Отдает команды командир, снимите растяжку.
21:22Вот, переступили.
21:24Можно было бы на нее нарваться.
21:27Но ребята тоже опытные.
21:28Я смотрю, как они передвигаются.
21:30Ну, честно говоря, под ноги они смотрят лучше, чем я.
21:32Вот еще одна растяжка сорванная.
21:34Стрельбы пока нет.
21:36Штурмовики стараются не обнаруживать себя раньше времени.
21:40Важно отработать все эти элементы до автоматизма.
21:44Потому что право ошибиться в реальном бою уже не будет.
21:49Сейчас у ребят есть возможность все-таки проводить определенную работу над своими действиями.
21:56Другую оборону занимаем.
21:57Начинаем движение, пересечение открытки.
22:00Небо грязное.
22:01Стоп, стоп.
22:02Влево, влево тебе двигаться нужно.
22:03Вот, смотрите.
22:05Здесь вражеская ИФПВ-шка.
22:08Но, разумеется, это тоже работа, в данном случае, боевых товарищей,
22:13которые имитируют удары ИФПВ-и.
22:16То есть ребята понимают, что небо грязное.
22:18Ведут условный огонь, контроль за небом.
22:21Все как по-настоящему.
22:22Дальше им предстоит преодолеть открытое пространство,
22:25где укрыться вот так вот под ветвями деревьев будет негде.
22:33Впереди открытка.
22:35Так называют любой открытый участок местности,
22:37который необходимо пересечь.
22:39Здесь прятаться просто негде.
22:41Мы бежим следом.
22:43Тут тела погибших солдат противника стреляют по дрону.
22:50ИФПВ, который имитирует, что атакует.
22:54И так все происходит и в реальных боевых действиях.
22:57Ребята работают сейчас на износ.
23:00По-настоящему.
23:00Моя задача перебежать и накопиться.
23:04Вот, тяжело идти.
23:05Тяжело идти, тяжело отбиваться, тяжело атаковать.
23:09Но приходится, чтобы все было по-настоящему.
23:12Командир взвода споткнулся, упал.
23:14Рядом вражеский дрон.
23:16Эта заминка может стоить жизни.
23:19Командира, мне кажется, сейчас бы ранили,
23:21когда он завалился в ручей практически.
23:23Да, убери вот его.
23:24Командир, ну что, все получилось или не все?
23:27Ну, надеюсь, что у меня тыл отконтролили нормально.
23:29То есть, если товарища прикрыли, тогда живой?
23:31Да.
23:32Такое уже было.
23:34Потому что командир сейчас, скажем так,
23:36неудачно перепрыгнул ручей, упал,
23:39а эфпи-шка-то была рядом.
23:40И здесь надежда только на боевых товарищей.
23:44На стрелковых.
23:44Заметили.
23:46В этом и есть главный смысл этих тренировок.
23:49Вне зависимости от того, насколько опытные собрались бойцы,
23:52двух одинаковых штурмов не бывает.
23:55Очень много приобрел знаний, опыта.
23:59Здоровье, конечно, потерялось.
24:01С каждым ранением все меньше и меньше.
24:02А так, в целом, учимся, учимся.
24:06Война – это искусство.
24:07Я ни одного не видел даже высокого ранга военного,
24:11который знает и умеет все.
24:12Что самое сложное для штурмовика?
24:14Преодолеть себя и пойти отдать свою жизнь и душу на волю Господа.
24:20Для меня это самое сложное.
24:23И самое сложное – товарищей терять.
24:25А все остальное – это нюансы работы, наверное.
24:29Командир взвода с позывным «Добрыня» условно ранен.
24:33Командование принял другой боец.
24:35Накат продолжается.
24:40Полная имитация сейчас штурма опорного пункта противника.
24:45Парни преодолевают минные поля, подходят к опорнику, ведут стрелковый бой.
24:53Окопная правда.
24:54Из трех двоек, шести наших солдат, до позиции врага добрались трое штурмов.
24:59Но и они по-прежнему грозная сила,
25:01которая может решить исход любого боя в свою пользу.
25:04Тут, конечно, даже не понять, что это все не совсем по-настоящему.
25:09Обломки блиндажей, манекены, которые изображают павших воинов противника.
25:15В натуральную величину, можно сказать, траншеи, ходы сообщения, блиндажи,
25:20где засел условный противник.
25:23Ну и парни стреляют, работают здесь боевыми.
25:31С вами была программа «Часовой» и штурмовики 6-го гвардейского полка 90-й танковой дивизии.
25:37До встречи в следующее воскресенье.
25:40Все наши выпуски зрители могут найти на сайте Первого канала.
25:48Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова

Recommended