- hace 3 horas
Mis amigas bien 👍🏻
Categoría
📺
TVTranscripción
00:04Sí, don Cecilio, dígame, ¿qué se ofrece?
00:07Hay que subir ese equipaje al cuarto número 12
00:10Dale, vale
00:14¿Qué está buscando?
00:16Al huésped, al dueño del equipaje
00:18No, no, no está aquí
00:20Dejó su equipaje y salió del hotel
00:22¿Y entonces quién me va a dar mi propina?
00:25Pues supongo que el huésped, ¿cuándo éste regrese?
00:28¿Ah, y si yo no estoy aquí cuando el huésped regrese?
00:31No, no sería la primera vez que me quedara yo sin recibir la propina correspondiente
00:36Por ejemplo, una vez estaba yo aquí...
00:39En primer lugar, las propinas no son algo obligatorio
00:45Oiga, no le haga caso, ¿eh?
00:47Está bromeando
00:51¿Sabe una cosa, don Cecilio?
00:52Le voy a suplicar que no vuelva a cometer una indiscreción de esa naturaleza en frente de los huéspedes
00:58¿Cuáles indiscreciones?
01:00¿Cómo cuáles?
01:01Decir que las propinas no son obligatorias
01:03Pues me los va a echar a perder
01:05Pero es que...
01:07Y no solo eso
01:08De esta manera, además, está desacreditando la profesión de maleteo o botones
01:14Digo, con estas cosas, ¿cómo espera usted que el país produzca maleteros o botones de calidad?
01:21Ya no diga tonterías
01:23Y suba ese equipaje al cuarto número 12
01:26¿Y si me niego a subirlo?
01:28Lo despido del empleo
01:29¿Y si no me niego a subirlo?
01:32Digo, las cosas hay que tomarlas por el lado amable
01:44Oye, botija
01:45¿Qué?
01:46¿Me permites usar un momento el ascensor?
01:48Sí
01:49Pero no te tardes
01:51No, nada más voy a dejar este equipaje
01:52Anda
02:04Oiga, no le da vergüenza
02:06¿Qué cosa, qué?
02:08Haberme obligado a bajar la escalera
02:10Dígame, yo no le obligué a usted a nada
02:13Si será usted cínico
02:14Llevo media hora tocando el timbre del ascensor allá arriba
02:18Pero claro, usted no lo escuchaba porque está ahí aplastado
02:21Está leyendo su mugrosa novela
02:25Mire, en primer lugar usted se equivoca
02:28Porque yo estaba dentro del ascensor cuando usted estaba tocando el timbre
02:31Y fue precisamente por eso que me salí del ascensor
02:34Para evitar la molestia de seguir escuchando el timbre
02:39¿Entonces por qué no subió a recogerme?
02:41Porque usted sabe perfectamente que ese ascensor no puede subir estando yo adentro
02:46¿Sabe qué?
02:47No entiendo absolutamente nada
02:50Pues para eso hay escuelas nocturnas
02:53¿Qué dicen?
02:54No, nada, nada
02:55A ver, ¿qué es lo que no entienden?
02:57Que si no le van a brindar servicio a los huéspedes
03:00Entonces, ¿para qué diablo sirve que haya un ascensor en este hotel?
03:03¡Ja, ja, ja!
03:04Para que yo tenga un empleo
03:06Y de esa manera poder llevar diariamente a mi casa el sacrosanto sustento
03:12¡Ja, claro!
03:13Solo que para eso sea
03:15Que le vaya a usted bien
03:18Igualmente
03:29Oye, Bateja
03:30¿No ha llegado un huésped nuevo?
03:32¿Uno que va al cuarto número 12?
03:33No, no he visto a nadie
03:34¿Por qué?
03:35Porque no me ha dado mi propina por subir su equipaje
03:38¿Me ves así llegar?
03:39Claro que sí
03:39¿Y qué aspecto tiene?
03:41No sé, no lo he visto
03:42Es que llegó cuando yo estaba
03:44¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¿Quién está usando mi ascensor?
03:48¿No habrá sido tu mujer?
03:49No, la chimotrufia estaba allá arriba
04:12¿Ves cómo haciera la chimotrufia?
04:14Pues sí, pero...
04:16¡Ay!
04:17Jefín, ¿qué más da?
04:23¡Chimotrufia!
04:24Sí, dígame, don Cecilio
04:25¿Quiere usted ganar un poco de dinero extra?
04:29Pues a según lo que tenga yo que hacer
04:31Porque le recuerdo que yo soy pobre pero honrada
04:35Sí, sí, sí, ya sé
04:36No, no, lo que pasa es que se enfermó la mujer
04:40Que debía venir a planchar la ropa
04:41Ah, ah, ya entiendo
04:43No, no, usted no se preocupe
04:45Mire, yo le receto una medicina para que se alivie
04:47Nomás dígame los síntomas
04:49No, no, no le estoy pidiendo que haga el papel de médico
04:53¿Entonces?
04:54Quiero que haga lo que hace esa mujer
04:57¿Quiere que yo también me enferme?
05:01No, no, quiero que planche la ropa
05:04Ah, ah, ah, pa' luego es tarde
05:07No hay mucho dinero
05:17Esta misma noche yo me tengo que casar
05:21Con la chaparrita que me supo enamorar
05:24Su papá no quiso darme su autorización
05:27Puso de pretexto que no hizo la ocasión
05:32¡Chimoltrumpia!
05:32¡Chimoltrumpia!
05:34¡Chimoltrumpia!
05:35¡Chimoltrumpia!
05:35Ay, ¿qué pasó? ¿Qué?
05:37Quería pedirle que realice su trabajo
05:40Sin emitir esos berridos
05:43¿Cuáles berridos? ¿Cuáles berridos?
05:45Por si usted no lo sabe
05:46Yo pude haber sido cantante profesional
05:50¿Usted?
05:51Pues, ¿pa' qué le digo que no, sí, sí?
05:52Lo que pasa es que hubo gente
05:54Que hizo hasta lo imposible
05:55Para evitar que yo cantara
05:56El público
05:58¿Puedo saber qué es lo que está pretendiendo
06:00Tratar de querer insinuar?
06:01Que el público estaría feliz
06:03Oyéndola cantar
06:05Pero seguramente provocó envidia
06:07De otros cantantes
06:08Pues usted lo dirá por Petra
06:10Pero la chismosa es Juana
06:11Porque fíjese que una vez
06:12No, no, sí, sí, sí, sí, sí, entiendo
06:13Y por eso mismo
06:14Usted no debería cantar
06:17¿Qué no ve que puede haber
06:19Otros envidiosos aquí cerca?
06:21Es más
06:23Hasta podrían copiarle el estilo
06:26¿Serían capaces?
06:27Téngalo por seguro
06:30Pero, pero usted sí se ha dado cuenta
06:32De que yo tengo un estilo
06:33Muy especial para cantar, ¿verdad?
06:35Por supuesto
06:37Si quiere, de una vez le canto otra
06:38Miren
06:39¡Recuerda a ser de vivir!
06:41¡No, no!
06:43Recuerde a los envidiosos
06:44Ay, de veras, de veras
06:45Otro día se la canto completita, ¿eh?
06:48Claro
06:49Bueno, si quiere, de una vez
06:51Me arranco con todo el repertorio
06:52Mire, tenemos guapangos
06:53Rancheras, corridos
06:54¡Oh, no!
06:56Quiero decir
06:57Sí, pero en una ocasión más
06:59Más propicia
07:00Órale, pues, órale
07:02Usted no deje de recordármelo, ¿eh?
07:04Naturalmente
07:05Y muchas gracias, ¿eh?
07:07Ay, en el nante es al contrario
07:08Pues gracias a usted
07:11Hombre
07:11Pues no sabe cuánto le agradezco
07:14Que usted sí sea para reconocer
07:16Mi calidad de actriz
07:17Y mi calidad de cantante pro
07:29No, quedamos en que ya no iba a cantar
07:35Esa también le sale muy bien
07:37Pero habíamos quedado en que usted ya no iba a cantar
07:41¿A usted le gustaría cantar como yo?
07:44Sí, claro
07:44Sería muy feliz
07:46¡Óralo, mira!
07:51Muy bien
07:52¡Qué bonito canta!
07:53Así se hace
07:54Muy bonito
08:04Lo malo es que ni siquiera sé
08:06Qué cara tiene ese huésped
08:08¿Cuál huésped?
08:10El que me debe la propina
08:11Por el equipaje que subí a su cuarto
08:13Ah
08:16Y ya no tarda en caer la noche
08:19Eso es lo peor
08:20¿Qué tal si regresa cuando yo ya me haya ido?
08:23No, yo no me estaba refiriendo a eso
08:25¿Entonces?
08:26Que cuando oscurezca no va a haber luz suficiente
08:29Para que yo termine de leer esta novela
08:31Bueno
08:32¿Te puedes pasar a este sofá?
08:34Aquí hay una lámpara
08:35No
08:37Hay una solución más práctica
08:39¿Cuál?
08:40Que me acerques la mesita con la lámpara aquí
08:44¿Que no es más fácil que tú te acerques a la lámpara?
08:47No, chompiras
08:48Las cosas están al servicio del hombre
08:51Y no al revés
08:52En otras palabras
08:53Yo no tengo por qué
08:55Ajustarme a las condiciones de la lámpara
08:57Es la lámpara
08:59La que tiene que ajustarse a mis condiciones
09:02Botija
09:03En todas partes
09:04Las lámparas están en determinado lugar
09:06Y es la gente
09:07Chompiras
09:07La que tiene que
09:08Chompiras
09:10Acércame la mesita
09:11¿Que no es más fácil que tú te acerques acá?
09:14¡Que me acerques la mesita, te digo!
09:17¡Está bien, está bien!
09:26Chompiras
09:28A mí lo que me interesaba era la lámpara, no la mesita
09:31Tú me dijiste que acercara la mesa
09:34Pero era obvio que la acercaras con todo y lámpara
09:38Está bien, está bien
09:40Chompiras
10:08Chompiras
10:10Tú, tú, tú
10:11Él
10:13Está bien
10:14Voy a ver si don Cecilio tiene una extensión
10:45¡Gracias!
10:58Esto es lo único que tengo
11:00¿Servirá?
11:01Pues será cosa de probar
11:02¡Gracias!
11:03Pero no me ha dicho para qué lo necesita
11:05Luego le explico
11:09Que no tiene más que este pedazo de alambre
11:12¿Tú crees que alcance para...
11:15Para...
11:15¿Qué te pasa?
11:17¿Qué te importa?
11:20Tal vez si añadimos un alambre al otro
11:22¿No?
11:23Sí
11:23Yo creo que no va a haber otro remedio
11:26Pero antes tengo que ir a hacer algo
11:28¿A dónde vas?
11:29¿Qué te importa?
11:36¿Qué te importa?
12:05Listo.
12:07Ahora sí podemos trabajar con toda tranquilidad, pero vas a tener que darme una mano.
12:12No, Popú.
12:13¿Eh?
12:14No, Popú.
12:15¿Qué?
12:16No, Popú.
12:17Puedo darte una mamá.
12:19¿Eh?
12:20Una mamá.
12:21Mamá, mano.
12:22No seas payaso, Chompiras.
12:24Esto tenemos que hacerlo entre los dos.
12:26Sí, Pepe.
12:27Yo no me llamo Pepe.
12:29Pepe.
12:30Pero no, Popú.
12:32¿Qué?
12:33No, Popú.
12:34¿Eh?
12:34No, Popú.
12:36Podría ayudarte, papá.
12:39Para nada.
12:41¿Pero qué es lo que traes?
12:43Es que agarré el caca.
12:45¿Qué?
12:45El caca.
12:46Caca.
12:47Cable.
12:48Ah.
12:49¡Ah!
12:50Pero si serás menso.
12:52Tampoco hay que hacer tanto escándalo, Chompiras.
12:54A mí me pasó lo mismo hace rato y estoy coco.
12:57¿Coco?
12:57Como si nada.
13:05Venga, venga.
13:06Venga.
13:07Venga.
13:08Nomás toque la plancha para que vea que está más fría que un tímpano de hielo.
13:13¿Será témpano de hielo?
13:15Pues será el sereno, pero de que está fría, está fría y así no se puede planchar.
13:20¿No será que se fue la corriente?
13:22¿La maruja?
13:23No, está todavía.
13:25No, no.
13:26Yo estoy hablando de la corriente eléctrica.
13:28A ver, déjeme ver.
13:32Sí, mire.
13:33Se fue la luz.
13:34¿Y qué tiene que ver la luz con la calentura?
13:38¿Con cuál calentura?
13:40Pues con la calentura de la plancha.
13:41Porque digo, una cosa es que se vaya la luz, lo cual sucede porque no pagaste el recibo de la
13:47electricidad.
13:47Y otra cosa muy diferente es que se vaya la calentura de la plancha, la cual no te manda ni
13:51recibo, ni nada, ni...
13:53Pero la plancha se calienta porque hay una corriente eléctrica que pone al rojo vivo las resistencias del aparato.
13:59¿Entiende?
14:01No, no entiende.
14:02Pero no, no se preocupe.
14:04Voy a ver cómo andan esos fusibles.
14:18Listo.
14:19Ahora todo es cosa de enroscar los alambres unos con otros.
14:23¿Y si me doy un toque?
14:25¿Qué te vas a dar toque?
14:26¿Qué no te dije que ya bajé el switch?
14:29Conste, ¿eh?
14:30Toma, andale.
14:50Pues con razón.
14:56Champiras, no te hagas payaso, ¿eh?
14:58Es imposible que te dé un toque si está bajado el switch.
15:01Y más vale que te des prisa, ¿eh?
15:02Porque no tarda en caer la noche.
15:11¿Eso fue lo que pasó?
15:13¿Qué pasó?
15:13Que el switch estaba desconectado.
15:15Ah.
15:17Y por cierto, ¿quién habrá sido el que lo desconectó?
15:21Beto.
15:22¿Cuál Beto?
15:24Beto, a saber.
15:25Bueno, pero la cosa es que ahora sí ya puedo seguir planchando, ¿no?
15:30Sí, pero...
15:33¿Qué le sucede? ¿Algo?
15:35Es que estoy oliendo feo.
15:37Pues hay que bañarse más seguido.
15:39No, no.
15:40Quiero decir que estoy olfateando algo que huele feo.
15:44Como si algo se estuviera quemando.
15:48¡Lo plancha!
15:50¿Qué?
15:50¡Lo plancha!
16:11¡Lo plancha!
16:20¿Se puede saber qué está usted haciendo?
16:25Pues usted tuvo la culpa por ponerse en el lugar de la plancha
16:29Me acerqué para ver los daños causados por su torpeza
16:34Y tengo que acercarme mucho porque tengo la vista defectuosa
16:38¿Y yo qué culpa tengo?
16:44¿Qué pasó, Chópedas? ¿Vas o no?
16:47No me digas que alguien volvió a subir el switch
16:50Espérame, déjame ver
16:58Pues con razón
17:00¿Quién habrá sido el meso que lo conectó nuevamente?
17:15Mire nomás esto
17:17¡Mire nomás!
17:19Bueno, pues
17:20¿Podemos decirle a los clientes que ahora se están usando las sábanas con ventilación artificial?
17:28Solo a usted se le ocurre dejar la plancha en posición de planchar
17:33Oh, pues usted tuvo la culpa por decirme que la plancha no se calentaba cuando no había electricidad eléctrica
17:40Porque no había
17:41Pero ahora sí hay
17:42Porque yo conecté el switch
17:44¿Cómo?
17:45¡El switch!
17:46Salud
17:47¿Qué? ¿Tiene catarro?
17:51Ya, Chópedas, ya
17:53Tampoco hay que exagerar
17:59Y por favor
18:01Nunca vuelva a dejar la plancha en esta posición
18:05No, no, mire
18:06Si ya la tengo aquí bien paradita para que no ve
18:09Órale, otra vez se descalentó
18:11¿Cómo dice?
18:12Sí, mire
18:13Tóquela para que vea que ya se le fue la calentura a la plancha
18:15Mire
18:17¿No será que alguien bajó nuevamente el switch?
18:20¡Salud!
18:22Y dale
18:22El switch es la palanca que sirve para conectar y desconectar la corriente eléctrica
18:28¿Me lo juró?
18:30Sí, se lo juro
18:31Y yo le estaba diciendo que...
18:34¿Sabe qué?
18:36Ahora recuerdo
18:38El Chompiras me pidió una extensión eléctrica
18:42No habrá sido él quien estuvo quitando y poniendo el switch
18:46¡Salud!
18:48Deme a sus papacitos
18:54Agradezca que me interesa más
18:56Averiguar qué es lo que está pasando con la corriente eléctrica
19:06Mira, ahora sí que bien
19:09Listo
19:10¿Ya te sientes mejor?
19:11Uy, sí, ya estoy perfectamente
19:15Bueno
19:16Ahora todo es cosa de subir otra vez el switch
19:24¡Voy!
19:29Chompiras
19:32Oiga
19:32¿Me podría decir para qué necesitaba el cable de extensión?
19:37Es que mire
19:37El...
19:38Deja
19:40Ay, no, Chompiras
19:42Repito que usted es de un encanto
19:43Le agradezco mucho que me haya cargado los paquetes hasta aquí
19:46Le aseguro que no fue ninguna molestia, Marujita
19:49Ay, sí, ¿cómo no?
19:51De veras
19:52Bueno, la única molestia fue haber pagado lo que costaron todas estas cosas
19:56Porque cargarlas pues lo hace cualquiera
19:59Eso es lo que usted cree
20:00Pregúntele al Chompiras
20:01Mire, un momento
20:03Si...
20:06Me va a dar la propina correspondiente si los cargo
20:10Pues no tenía por qué decírmelo
20:12Pero ¿le parece bien cinco pesos de propina por subir estos paquetes hasta mi habitación?
20:17¿Cinco pesos por...
20:18Ah, sí, claro
20:21Ya, claro
20:22Pero por adelantado, ¿eh?
20:24Está bien, está bien
20:27Préstame cinco pesos
20:38Chompiras
20:38Ten mucho cuidado
20:40No se te vayan a caer estos paquetes
20:42Por favor, salgando refugio
20:43Cargar paquetes es mi oficio
20:46Y por lo tanto...
20:47¡Cuidado!
20:49¡Chompiras!
20:50Que traigo cosas frágiles ahí
20:52Sí, sí, sí, perdón
20:53Tenga cuidado
20:54Ya, ya
20:55Muchas gracias por todo salgiendo
20:56Sí, Marujita
20:57Que la pase usted bien
20:58Hombre, eso espero
20:59Gracias
21:00Bueno
21:01Con permiso
21:02Ahorita lo alcanzo
21:03Se me olvidó la llave
21:21¿Y el Chompiras?
21:24Acaba de subir con unos paquetes
21:26Y no esperaba que yo entrara al ascensor
21:29El Chompiras no subió por el ascensor
21:31Subió por la escalera
21:34Ah...
21:35Eso quiere decir que usted sigue sin dar el servicio adecuado a los huéspedes
21:39Pues ahorita mismo voy a poner la queja correspondiente
21:42No, Marujita, no, no, no
21:43No hace falta
21:44Mire, yo con mucho cariño
21:45A usted sí le presto mi ascensor
21:47Nada más me lo devuelve, ¿eh?
21:50De acuerdo
22:14No, Marujita, no, no
22:37Otra vez la burra al trigo
22:39¡No!
23:08¡Aquí!
23:16¡Aquí estoy desgarrada, por favor!
23:25No, no, no. Pues así no se puede planchar.
23:28Digo, si van a seguir quitándome la luz, pues entonces...
23:35Entonces yo...
23:42¡Don Cecilio! ¡Don Cecilio!
23:45Oiga, don Cecilio...
23:46Caray, ¿no eres don Cecilio?
23:47Claro que por supuesto que desde luego que no.
23:50Don Cecilio es este, míralo.
23:51Ahí está.
23:53Oiga, ¿qué estaba haciendo allá abajo?
23:55¿Qué le importa?
23:57Pues sí, ¿verdad?
23:57Oiga, ¿de casualidad no tiene un par de fusibles?
24:00¿A quién van a fusilar?
24:01A nadie. Yo dije fusibles.
24:04No, fusiles.
24:05¿Qué no ves que acaba de haber un cortocircuito?
24:08¿Quiere decir que por eso se fue la luz?
24:10Pero se fue al circo.
24:12¿Qué?
24:14Pues al circo.
24:15¿Qué no acabas de decir que algo de un circo cortito?
24:19¡Cortocircuito!
24:20Entonces, ¿qué, don Cecilio?
24:22¿Tiene o no tiene los fusibles?
24:23Espero tener algunos en mi oficina.
24:24Voy a ver.
24:25Con permiso.
24:30¡Auxilio!
24:33¡Faca!
24:34¡Faca, no!
24:59Comandante de policía, ¿sus órdenes?
25:02Ah, ¿eres tú, Chopiras?
25:04Sí, dime.
25:07¿Los bomberos?
25:09¿Sucede algo, sargento?
25:11Espéreme tantito.
25:13¿Qué? ¿Se está quemando algo o qué?
25:15¿Qué pasa?
25:16Espéreme tantito.
25:19Ah, el ascensor.
25:21Bueno, pero, ¿qué sucede?
25:23Espéreme tantito.
25:24Oye, pero no vamos a molestar a los bomberos por algo tan simple.
25:28Óigame, ¿qué ocurre algo?
25:30Espéreme tantito.
25:31Espéreme tantito.
25:32Pues no, mira.
25:33De momento no se me ocurre nada.
25:35Tráiga acá.
25:37Ya sé que a usted no se le ocurre nada.
25:40Lo cual confirma lo menso que es usted.
25:42¿Cómo dijo?
25:44Que usted es un menso.
25:47Oiga, ¿de casualidad sabe usted con quién está hablando?
25:54Pues no, señor.
25:56El menso está aquí junto.
26:00Bueno, sí, sí, sí.
26:01Sí, sí.
26:02Primero contestó él.
26:04Ah, sí, sí, sí, ya le reconocí la voz.
26:07No, no.
26:16No, no.
26:19No.
26:19El menso del ascensor está la tal Maruja.
26:22Ah, oiga, eso sí puede ser grave.
26:26Claro.
26:28Claro.
26:28Sí, claro.
26:28Lo primero será rescatar a la tal Maruja.
26:32Maruja, tráiga acá.
26:34Bueno, pero no, tampoco es para que se alarme tanto.
26:38No, no, no, pues sí está usted alarmado, ¿eh?
26:41Digo, está tan alarmado que se le oye diferente la voz.
26:45¿Eh?
26:46Ah.
26:47Ah, sí, sí, sí.
26:49Bueno, pero lo importante es que mande a una persona capacitada
26:54y no a un menso como el sargento refugio.
26:57¿Cómo dices?
26:58¿Qué pasa?
26:59Me llamó menso.
27:01Ha de pensar que sigue hablando con usted.
27:03Pues mira, Chompiras, tú dirás lo que quieras,
27:05pero ahora mismo salgo para allá.
27:08Óigame, ¿a dónde va?
27:09Ya sabe.
27:18No tengo un solo fusil.
27:20Sería cosa de ir a comprarlos.
27:22Pues habrá que hacerlo muy rápido
27:23o de lo contrario se va a poner histérica la tal Maruja.
27:26¿Y por qué habría de ponerse histérica la tal Maruja?
27:29Pues que no sabe que está atrapada dentro del ascensor.
27:32Ay, botija, por ahí hubieras empezado.
27:34¿Qué tal Maruja?
27:35¿Qué tal Maruja?
27:48¿Qué tal Maruja?
28:03Exilio.
28:04Saca.
28:04Saca.
28:04Oiga, pero nada más díganme dónde hay una fusiblería.
28:07¿Una qué?
28:09Fusiblería.
28:09O sea, sea un lugar donde venden fusibles.
28:12Traiga acá.
28:13Mejor voy yo.
28:17¿Dónde está?
28:18¿Dónde está?
28:18El elevador se quedó atorada.
28:19El ascensor se quedó ahí.
28:20El ascensor está atorada.
28:21Oiga, pues, ¿qué dice?
28:23Oiga, oiga.
28:24Marujita, no se muera.
28:27Aguántese tantito.
28:28Ay, sargento, por favor, no exagere.
28:30¿Por qué cree que se va a morir Marujita?
28:32Pues, ¿por qué ha de ser?
28:33¿Qué no sabes que está encerrada
28:34y el aire se va viciando poco a poco?
28:37No me digan que también el aire tiene vicios.
28:40Pues, ¿en qué mundo vivimos entonces?
28:42Si no estrufe a calles y no diga tonterías.
28:44¿Dónde está el Chompiras?
28:45Acaba de subir con unos paquetes.
28:48¿El Chompiras también se quedó atorado con la tal Maruja?
28:50No, no, no, no creo.
28:52Porque el Chompiras fue el que me avisó por teléfono.
28:53Y no creo que haya teléfono adentro del ascensor.
28:56Claro que no.
28:57El Chompiras subió, pero por la escalera.
28:59Oiga, pero ¿para qué quiere al Chompiras?
29:01El Chompiras es el único que puede ayudarme.
29:03Quítate.
29:04Ay, adiós.
29:05¿Tú crees que el Chompiras pueda servir para algo?
29:08Para nada.
29:10Ah, no sé lo que se parece.
29:15¡Quítate!
29:31¡Maruja!
29:33¡Maruja!
29:34¿Cómo se encuentra?
29:36¿Cómo se encuentra?
29:37¿Se siente bien?
29:39¿Se siente bien?
29:41¡Respóndame!
29:42¡Respóndame!
29:43No me remedes.
29:45¡No me remedes!
29:47Te estoy hablando a ti.
29:48Te estoy hablando a...
29:53Pero el caso es que no me responde.
29:55Ah, pues qué bueno, hombre.
29:57¿Cómo qué bueno?
29:58¿Sabes lo que significa el hecho de que no me responda?
30:01¿Que no es una mujer respondona?
30:20Ándale, Chompiras.
30:22Tú cabes por ese hueco.
30:24¿Qué?
30:24¿Qué dice?
30:25¿Que tú cabes por ese hueco?
30:27¡Métete!
30:27¿Usted también cabe por ese hueco?
30:29Sí, Chompiras, pero yo estoy deteniendo la puerta.
30:32Bueno, ¿y eso qué tiene que ver?
30:33¿Qué es lo que me está tratando?
30:34Mira, ya no pierdas el tiempo y métete.
30:36¿Pero qué gano con meterme por ahí?
30:39Está claro, Chompiras.
30:40Mira, te deslizas por el cable y te metes al elevador por el falso plafón que tiene como techo.
30:44¿Ah, sí?
30:45¿Y luego qué hago?
30:47Ya, te voy a ir dando instrucciones después, pero métete.
30:50Toda sea en nombre de Dios.
30:59El cable se siente lleno de grasa.
31:02Pues claro, no ves que está bien engrasado.
31:05Pero no pierdas el tiempo.
31:07Ya, ya, ya voy, ya voy, ya voy, ya voy, ya voy.
31:14Insisto.
31:14Insisto.
31:15Insisto, se siente como que tiene mucha grasa.
31:18Eso tiene fácil solución.
31:19Mira, escúpete las manos.
31:21Pues sí, es lo que voy a hacer.
31:30¿Qué pasó?
31:32Ya bajé.
31:35El plafón no era muy resistente que digamos.
31:39Pero ¿cómo está Marujita?
31:44¿Comparándola con quién?
31:47¿Qué, cómo está de salud?
31:50Parece como desmayada.
31:53Claro.
31:54Es por la falta de aire.
31:57Tienes que hacer algo para reanimarla.
32:00Sí, sí, ya sé.
32:02Le voy a dar respiración de boca a boca.
32:05Eso.
32:06Eso.
32:07¡No!
32:08¡Eso no!
32:09¿Por qué no?
32:11Pues porque.
32:12Porque.
32:14Bueno, está bien.
32:17Pero me la devuelves como estaba.
32:21Dios mío.
32:22Aquí están.
32:23Ya conseguí los fusibles.
32:24A ver, a ver, a ver.
32:25Yo quiero ver cómo son.
32:27Ay.
32:27Traiga acá.
32:28¿Qué no ve que urge hacer el cambio?
32:31¿Sabes qué, botija?
32:32Ya vi cómo son los fusibles.
32:34Son como las balas de escopeta,
32:36pero con la punta rasurada.
32:42¿Qué pasó?
32:46Yo, piras, te estoy hablando.
32:49¿Por qué no me respondes?
32:52Perdón, es que le estaba aplicando otra dosis.
32:57¿Pero cómo está Marujita?
32:59De campeonato.
33:17Me lleva el chanfre.
33:20Pero no te pasó nada, ¿verdad?
33:21Pues no, pero tantito más
33:23y me provoca un incendio en la zona del Bajío.
33:36¿Qué pasó?
33:39Algún día le contaré.
33:42Marujita, ¿fue usted la que gritó?
33:45Por supuesto.
33:47¿Eso quiere decir que no se murió?
33:51No mucho que digamos.
33:55Se volvieron a quemar los fusibles.
33:57Pues claro.
33:58Esto significa que sigue habiendo un cortocircuito.
34:00Sí, exactamente ahí, mire.
34:02Ah, claro.
34:04Entonces tengo que ir a comprar otros fusibles.
34:06Sí.
34:06Usted, mientras tanto, desenchufe ese cordón.
34:08Ahí te hablan.
34:09¿A mí?
34:10Sí, que desenchufe ese cordón.
34:11¿Te dijeron a ti?
34:13Es que yo soy muy torpe de manos.
34:15¿De manos, de patas y de todo lo demás?
34:18Digo, perdóname, botija,
34:19pero bien sabes que yo como digo una cosa, digo otra.
34:21Es que es como todo, botija.
34:23Pues sí hay cosas que ni qué.
34:24Pues tengo o no tengo razón.
34:26Pues no, no la tienes.
34:26Hasta tu lado.
34:27Lo voy a hacer.
34:28¿No sabes qué?
34:29Mejor lo hago yo.
34:29No, lo voy a hacer yo.
34:31Está bien.
34:32¿Y si te das un toque?
34:34No creo.
34:35Don Cecilio ya debe haber bajado el switch.
34:38Salud.
34:39Ok.
34:43¿Y si no lo bajo?
34:50Ah, ¿ya ves?
34:52Sí lo bajo.
34:53Ahora todo es cuestión de jalar el cordón con fuerza.
35:01Qué bueno que no eres torpe, ¿verdad?
35:13Chompiras, no sabe cómo le agradezco todo lo que hizo por salvarme la vida.
35:18Ojalá que algún día yo pueda recompensarlo en la misma forma.
35:22Sí, sí, sí.
35:24Me falta aire, me falta aire.
35:27No.
35:29No es cierto.
35:30No le crea nada, Marujita.
35:32Vas a ver, Chompiras.
35:37¿Ya ves cómo no era tan difícil?
35:40Sí, claro, porque ya te lo dejé sentido.
35:43Por si las dudas, compré media docena.
35:46Voy a ponerlos.
35:49¿Saben qué?
35:51Ya me cansé de estar sosteniendo la puerta.
35:54Creo que ya no podré aguantar mucho que digamos.
36:10Mira, ya se abrió la puerta del ascensor.
36:12Es claro, don Cecilio.
36:20Se abrió la puerta.
36:22Ay, gracias, adiós.
36:25A ver, Marujita.
36:27Ay, gracias.
36:28Ay, menos mal.
36:29No, menos mal que no pasó nada grave.
36:31Ay, ¿le parece poco que nos haya caído semejante mastodonte encima?
36:36Perdón, Marujita, pero es que yo...
36:38Ay, ya cállese.
36:38Mejor no diga nada.
36:41¡Marujita!
36:45¿Usted tuvo la culpa por no avisarle que estaba al borde del precipicio?
36:49Ay, ¿cuál precipicio?
36:50Bueno, para ella, pues, tú estarás muy alto, ¿no?
36:57¿Le pasó algo?
36:59¿Qué te importa?
37:03Marujita.
37:05Marujita.
37:06¿Está usted bien, Marujita?
37:07No, no, sargento, sargento, sargento.
37:09No mueva tanto.
37:10Puede tener un golpe interno.
37:12¿Tú crees?
37:13Pues uno nunca sabe.
37:15Me tardé un poco porque me quería ver si los fusibles...
37:19¿Qué pasó?
37:21Es que a la pobrecita se le olvidó que estábamos a cierta altura y salió caminando así.
37:29Y lógicamente, pues, se cayó para abajo.
37:36Cuidado.
37:37Ya vuelve encima, Marujita.
37:38A ver, Marujita.
37:40Marujita.
37:41Ay, ¿qué pasó?
37:43Que se cayó usted del ascensor.
37:46Ay, Maruja, es que solamente a ti se te ocurre saltar desde ahí sin paracaídas.
37:51¿Qué dijiste?
37:54Tómalo por el lado amable.
37:56Ya, por favor, ayúdeme a llevarla al sofá.
37:58Sí, sí.
37:58A ver, Marujita.
37:59A ver, vamos a llevarla al sofá.
38:00No la destine.
38:01Botija, manipule el ascensor para que baje al nivel del piso.
38:04Sí, como usted diga, don César.
38:05Yo te ayudo, Botija.
38:07Vamos.
38:15¿Ves por qué no permito subir a nadie cuando estoy yo adentro de la casa?
38:20¿Ves por qué no permito subir el ascensor?
38:20¡Vamos!
38:38¡Vamos!
38:48¡Vamos!
39:00¡Vamos!
39:01¡Vamos!
39:09¡Vamos!
39:10¡Vamos!
39:12¡Vamos!