- 1 hour ago
Halos dalawang dekada na ang nakararaan nang masaksihan ni Kara David ang buhay ng mga pamilyang ginawang tahanan ang ilalim ng mga truck sa Pier 16.
Sa dilim, may mga batang naghahanap lamang ng matutulugan. Isa sa kanila si Joshua, na noon ay isang taong gulang pa lamang. Makalipas ang 18 taon, ano na kaya ang nangyari sa kanya?
Sa dilim, may mga batang naghahanap lamang ng matutulugan. Isa sa kanila si Joshua, na noon ay isang taong gulang pa lamang. Makalipas ang 18 taon, ano na kaya ang nangyari sa kanya?
Category
🎈
FunTranscript
00:00The End
00:02The End
00:03The End
00:05The End
00:07The End
00:09The End
00:18When I was in the Manila
00:31Hindi usok at inay ang aking naaalala.
00:37Sila ang pumapasok sa aking isipan.
00:41Ang mga taong minsan ginawa itong tahanan.
00:49At ang mga batang napitilitang tiisin ang usok at igay ng Pierre Sixteen.
01:16Halos dalawampung taon na ang nakararaan nang ito'y akin masaksihan.
01:28Gabi-gabi, may mga batat matatanda na umaakyat ang bakod ng Pierre Sixteen.
01:33Ani mo'y magnanakaw sa dilim.
01:36O!
01:48Pero hindi sila magnanakaw o kawatan.
01:52Naghahanap lang sila ng matutulugan.
02:05Taong 2008 nang aking matuklasan na may komunidad na naninirahan sa paradahan ng truck sa loob ng Pierre Sixteen.
02:16Ang kanilang silungan sa ilalim ng chassis ng mga sasakyan.
02:26Ang kanilang banyo at paliguan, mga bakanting container van.
02:34Saan kayo nag-sisiar?
02:36Sa container van.
02:38Bakit may CR sa loob ng container van?
02:40Saan kayo umiili?
02:41Balot-balot lang, tapong sa dagat, ganun.
02:44Si Evelyn Rama ang pinaguriang reyna ng Pierre Sixteen.
02:49Isa siya sa pinakaunang nanirahan dito.
02:52Hindi lang tulugan ang malawak na paradahan.
02:56Dito rin sila kumukuha ng tanghalian at hapunan.
03:02Saan yung nakuha yan?
03:05Loob?
03:06Anong meron sa loob?
03:08Ang mga poste.
03:10Nakadikit yan?
03:15Saan ang karaming pamilya maghahati-hati dito?
03:19Kahit sino pwedeng kumuha ng tahong?
03:21Walang hindi binibenta, ganun.
03:24Ah, share-share kayo lahat.
03:27Ah, okay.
03:28Ah.
03:37Ah.
03:42Ah.
03:48Ah.
03:50Ah.
03:51Ah, ii kamat na kaya doba tayo.
03:53Ah, pa, Ika nak, ada tayo.
03:54Ah.
03:55Ah, padahal.
03:56Ah, parah.
03:57Ah, padahal sakit.
03:58Ah, padahal sakit.
03:58Ah, ikan-adah tayo.
04:00Start!
04:01Sit down!
04:02Go!
04:05I'll let you sit down.
04:08I'll let you go.
04:12What's going on?
04:18Oh!
04:29Pahingan din ang truck ang asawa ni Evelyn na si Jobert
04:32Madalas sumama sa biyahe si Evelyn
04:35Pati ang kanilang isang taong gulang na anak na si Joshua
04:41Ano pinakamahaban yun ng biyati na si Jobert?
04:45Tatangas
04:46Ah, Patangas
04:47Gano ka ano yun?
04:49Buong araw?
04:50Nabukasan na kami naka-orily
04:52Oo, isa ka na doon o
04:53Sa truck?
04:55Pati ito bispo
04:56Hindi sa ilalip
04:59Hindi naman nahihirapan si ano
05:01Si baby
05:02Yun sa pagkakasubrag init
05:04Oo
05:05Sinusumpong
05:10Sapat lang sa pagkain ang kinikita ni Jobert bilang pahinante
05:17Kaya imbis na mangupahan sa ilalim ng truck na lang sila naninirahan
05:24Payat at sakitin si Joshua
05:27Araw-araw itong hinihika at halos linggo-linggong nilalagnat
05:32Maraming nagsasabi nga
05:33Usok
05:35Yung pusok kong tambotso, hangin, yung mga alikabok
05:38Siyempre baby pa daw yan
05:40Awa kasi
05:43Mahirapan huminga
05:44Sa mga taas sa lagnat
05:46Kinaano ko nalang dito
05:48Ako may kasalan
05:55At pagsapit ng dilim
05:57Walang magawa ang mga bata kundi tiisin
06:00Ang ingay at usok ng Pier 16
06:07Mangarap at magdasal
06:08Na sana balang araw
06:11May kama na silang matutulugan
06:23Makalipas ang labing walong taon
06:25Natupad na kaya ang pangarap ng mga batang ito
06:29Kumusta na kaya ang Pier 16?
06:33Halos dalawampung taon na ang nakalilipas
06:36Mula nung mapasok ako dito sa Pier 16
06:39Dati-dati
06:41Yung mga tao dito ay labas-masok lamang
06:45In fact, merong mga tindahan
06:47At may mga nakatira
06:48May community
06:49Doon sa loob ng Pier 16
06:51Pero ngayon, sa pagkakaalam ko
06:53Mukhang bawal na
06:55Very strict na sila
06:57Kasi since 2010
06:58Na-privatize na itong Pier
07:01At ang nakakapasok na lang sa loob
07:03Ay yung mga lehitimong workers na lamang sa loob
07:07At hindi na rin pwedeng tumamba yung mga tao doon
07:12Kung bawal lang tumira sa loob ng Pier
07:14Naisip ko
07:15Malamang nakahanap na ng tirahan sa labas
07:18Sina Evelyn, Jombert at Joshua
07:24Bossing, bossing
07:25Ano ang barangay na ito?
07:27Ito pa ma'am, 116, ito pa 112
07:29Ano yung nakakasakop sa Pier 16 na barangay?
07:33Ano po yung mga ma'am?
07:34Dito, dito ang barangay na ito?
07:36Hindi po ma'am, dito sa 118
07:39118
07:40Diretso dito?
07:41Ako pa
07:45Kuya, barangay hall
07:46Saan barangay hall?
07:48Ah, itong barangay hall na ito
07:50Nakakasakop sa Pier 16
07:53Paano'n daan papunta dito?
07:54Dito, may iskinita dito
07:57Thank you, thank you
08:01Ito na, ito ba barangay hall?
08:04Dito ang pasukan
08:05Ga'am, Edgar Solis
08:11Ganang umaga po
08:13Cap Solis
08:14Kayo po
08:15Ah, hello po
08:17Si Kapitan Edgar Solis
08:19Ang kapitan ng barangay 116
08:21Noong 2008
08:23Naaalala pa niya
08:24Ang dokumentaryong ginawa ko noon
08:27Ay, doon naabutan ko pala kayo
08:29Oo
08:29Ando lang po kayo sa Pier 16
08:31Pero hindi po kayo napunta ng barangay
08:33Pininga kami napunta ng barangay
08:34Eh, ayaw na kami papasukin doon sa Pier 16
08:37Kaya sabi namin
08:38Hanapin na lang namin
08:40Kasi nahanap namin yung mga taong nakatira doon
08:42Wala na po
08:43Meron mga ilan-ilan dyan
08:47Mga batang babae
08:48Na nakapag-asawa namin
08:53Ayon kay Kapitan
08:55Simula ng maisapribado ang Pier 16 noong 2010
08:59Pinalayas ang lahat ng mga nakatira sa loob nito
09:03Naging mahigpit ang mga gwardya nito
09:05At bawal nang pumasok ang kung sino-sino
09:09Ito po kasi yung hinahanap namin babae
09:13Evelyn Rama
09:15Wala na po yan dyan
09:16Ah, kilala nyo po ito
09:17Nakibita ko po
09:18Kasi lagi namin yung operatiyan
09:20Pero hindi nyo naalam kung nasa na siya ngayon
09:22Hindi ko lang alam kung nasa na siya ngayon
09:24Sige, pagtatanong namin
09:25Medyo, atagal na panahon na po yun
09:29O, eh, nasa na yung mga nakatira dati
09:31Eh, kasama ko nga po yun tayo
09:34Talagang hindi na po namin na tres
09:36Yung sabi doon daw, banda sa may tapat ng Pierre
09:38May mga tinda-tindahan doon
09:40O, meron dito po
09:41Pero yung natrice po namin
09:43Yung huli natrice po namin
09:44Nung taong nyo po
09:45Si Dudong, na-interview dyan po
09:48Ngayon po, nakakala
09:50Kung saan po nakatira yung
09:51Hinahanap yung anak
09:53Yung ambulance house
09:55Kailangan nyo, yung gano'n
09:56O, o
10:01So, ilang years na po kayong exo dito?
10:03Ma'am, 22 years po
10:0522 years, okay
10:06Kasi yung punta ko dyan sa Pierre 16, 2008
10:09Apo, apo
10:10Edy, nandito na kayo nun?
10:12Apo
10:17Alam nyo na merong anak si Evelyn
10:19Baby pa lang siya nun, eh
10:20Nung nakit
10:21Apo, ngayon po
10:22Itong
10:23Kilala nyo ba yung Joshua?
10:25Kilala ko po sa mga
10:26Pero yung pangalan po
10:28Kasama ang isang taga-barangay
10:30Itinuro nila sa akin
10:32Ang pwesto ng isang dating tindera
10:34Sa loob ng Pierre
10:36Thank you, sir
10:37Salamat po, ah
10:38Ingat po kayo palagi
10:40Thank you, sir
10:41Nay, magandang umaga po
10:43Magandang umaga
10:44Ay, kumusta po?
10:46Ay, pwede po magtanong?
10:49Matagal na po ba kayo dito?
10:51Sa Pierre po po, dati
10:52Ah, may tindahan kayo sa loob ng Pierre?
10:55Sa loob ako, nagpapataya
10:57Tapos nagpapa-easy-tune
10:59Yun ho ang trabaho ko
11:00Pero na nag-centralize na
11:02Yung privatize na
11:04Pinalabas na kami lahat
11:05May hinahanap po kasi kami
11:07Itong babaeng to
11:08Si Evelyn Rama
11:09Kilala nyo po to?
11:10Oo
11:10Yung asawa niyan dati
11:12Oo
11:12Ah, asawa ko yung
11:14Asawa ninyo yung asawa niya?
11:16Yung asawa niya
11:17Kasamahan ang asawa ko sa Pierre
11:20Nasaan na daw siya?
11:21Sabi nila
11:22Nakulong daw sa Paranyanpe
11:23Nakulong?
11:24Pero yung iba naman
11:25Sabi
11:25Nasa base ko
11:27Hindi ko alam
11:28Kinabahan ako
11:29Nang malamang
11:30Nakulong si Evelyn
11:31Ano kaya ang nangyari
11:33Sa kanyang anak
11:34Na si Joshua?
11:36Pero yung bata
11:37Yung bata
11:38Nasa tatay yung mga lampo
11:39Saan sila?
11:41Dito
11:44Kasama ang tatay
11:45Opo
11:46Eh nang mga lampo
11:47Ang nag-aalaga
11:48Tatay
11:49Sa provinsya
11:51Dito nang mga
11:52Parting Bulacan
11:53Nasa?
11:54Parting Bulacan
11:55Ah, nasa Bulacan
11:56Ang tatay
11:57Sa pagdina
11:59Nagtanong-tanong pa ako
12:00Sa mga dating kasamahan
12:01Ni Evelyn
12:02Hindi ko man siya matuntun
12:04Na ibigay nila sa akin
12:06Ang lokasyon
12:07Nang anak niyang
12:08Si Joshua
12:11Sa baliwag Bulacan
12:13Kami napadpad
12:14Sa paghanap
12:15Dito raw dinala si Joshua
12:17Nang kanyang amang
12:18Si Jobert
12:19Mga bossing
12:20Pwede po magtanong
12:22Nice ma'am
12:26May kilala po ba
12:28Yung Jobert
12:29Jobert
12:30Pilande
12:31Hindi namin alam bang
12:33Pagka
12:33Hindi namin
12:34Ano bang
12:35Street
12:35Street
12:35Wow
12:36Bossing
12:38Alam nyo po
12:39Kung saan yung
12:39Bahay ng mga
12:40Pilande
12:41Ay kilala ninyo
12:43Alam po
12:43Hello po
12:48Kilala nyo po si
12:49Jobert
12:49Pilande
12:50Ay
12:51Kayo po yun
12:52Hello po sir
12:53Kamusta po
12:54Naalala nyo pa po ako
12:56Ako po yung nag-cover
12:57Sa inyo dati
12:582008
13:00Ah
13:01Dalaga
13:02Oo sumama ako sa truck
13:04Kalina pa pala yun
13:05Nagdadrive pa rin kayo
13:06Ng truck ngayon
13:07Opo
13:08Kaso mali-late
13:08Mali-late lang
13:10Ang mali-late lang
13:10Hindi na kayo nagagawin
13:11Doon sa may road 10
13:12PR 16
13:13Hindi na po
13:14Pwede kaya
13:15Kumusta na po kayo
13:17Yung asawa nyo po
13:19Wala na
13:20Saan
13:21Hindi namin mahanap eh
13:22Naghiwalay na raw kayo
13:23Yung nasabi ng mga ano
13:24Amat
13:27Sofier palang
13:28Naghiwalay na kayo
13:29Dito ba ang bahay ninyo
13:34Saan po
13:38Hi
13:39Ikaw na ba si Joshua
13:40Hi
13:41Hindi tayo magkakilala
13:43Pero
13:43Baby baby ka pa
13:45Nung nagkita tayo
13:46Hindi mo na siguro
13:47Ako naaalala
13:51Isang taong gulang lamang
13:53Si Joshua
13:53Nang siya'y aking unang nakilala
13:55Sa kanyang musmus na edad
13:58Mulat na siya
13:59Sa hirap ng buhay sa piel
14:02Pag wala pong mga biyahe yung truck
14:05Doon po kami sa ilalim
14:06Pag may biyahe naman po
14:07Doon po kami sa available
14:08Hanap po kami
14:10Palipat-lipat lang
14:11O
14:11Tapos pagkatapos nun
14:13Ano po
14:15Minsan
14:16Nagkakabit lang po kami ng duyan
14:17Pag wala talaga
14:20Wala rin siyang ibang pangarap noon
14:22Kundi ang makatikim na matulog
14:25Sa kutsyon
14:29Pero lalog naging imposible ang pangarap
14:32Nang malulong sa bisyo
14:34Ang kanyang ina
14:36Anong trabaho ni mama mo?
14:38Kulang po siya eh
14:39Pero parang saan na po siya?
14:41Saan?
14:42Sa iligal
14:43Sa?
14:44Iligal
14:45Iligal?
14:46Parang nagbebenta po siya mga ganun
14:48Nang alin?
14:50Yung mga drugs po ganun
14:55Nakikita mo siya?
14:57Apo, minsan
14:58Pero di niya po pinapakita sa akin
15:00Minsan accidentally nakikita ko po
15:02Nakikita mo?
15:04Naiintindihan mo na ba?
15:05Di ko naman po siya masyadong kani-question
15:08Kasi po
15:08Doon po yung source of income namin
15:10Oo
15:11Tapos
15:12Nung tumatanda ka na
15:14Doon ka na po naiintindihan
15:18Medyo na-disappoint po ako
15:20Oo
15:21Kasi
15:21Dapat po siguro kung
15:23Medyo may time pa po
15:24Dapat nag-iba po siya
15:26Oo
15:26Oo
15:27Hindi ba niya po yung work niya
15:28Nag-anap po siya ng matino
15:30Pero yun po kasi yung kinalakihan niya
15:37Pero nagbago ang lahat
15:39Nang maghiwalay ang kanyang mga bagulang
15:41Basta ko mag-ship sa journalist
15:42Para makatulong
15:43Bakit po ninyo kinungha si Joshua
15:46At nilayo doon sa Pierre?
15:48Iniisip ko siya mabaha ko
15:49Mamaya kung ano matutunan din
15:51Kung ano yung ginagawa nung nanay
15:54Makita
15:55Kung ano lang matutunan
15:57Iniisip ko lagi
15:59Tapos magkikita ko yung anak ko
16:01Adik na rin
16:02Yung inalaw ko dati
16:04Kasi may nagsadyo sa akin
16:05Na
16:08Nagsusolvent
16:08Nagtadrugs daw yung asawa mo
16:16Dinala ni Jobbert si Joshua
16:18Sa kanyang mga kamag-anak
16:19Sa Baliwang Bulacan
16:23At dito
16:25Tuluyang nagbago
16:26Ang buhay ng bata
16:29Dati po
16:30Natutulog kami sa
16:32Ilalim ng chassis
16:33Sobrang dilim
16:34Tapos sobrang lamak po
16:35Tapos mainit pa
16:36Tapos yung
16:38Nalipat naman na po
16:39Ako ni Papa
16:39Doon na po nagbago
16:41Nakatulog na po
16:42Sa kama
16:42May kumot pa po
16:43Tapos malamig
16:45Masarap po matulong
16:46Anong pakiramdam
16:47Noong unang beses
16:48Na naka-ranas kang
16:51Matulog sa kama
16:52Ano po
16:53Para po kong galing sa bundok
16:56Ang tagal ko po tumayo
16:57Doon
16:57Panaygulong pa po
16:58Anong panaygulong?
17:00Like
17:01Nakahiga po ko
17:02Tapos palipat-lipat po ko
17:03Kasi ina-enjoy ko pa po
17:04Yung kama noon
17:07Kasi ngayon lang po
17:08Kasi nakaano sa kama noon
17:09Kasi
17:10Madalas po kami sa
17:11Chassis
17:12Alam niyo po yung
17:14Chassis na plot
17:15Maglalatag lang po
17:16Ng karton doon
17:17Tapos minsan naman
17:18Sa ilalim
17:19Naka-do yan
17:19So
17:20Pagising ko po
17:21Masakit sa dito
17:22Kasi naipet
17:26Hindi lang maayos
17:27Na higaan
17:28Ang nagbago
17:29Sa buhay ni Joshua
17:33Sa unang pagkakataon
17:35Naranasan niyang
17:36Makatuntong
17:37Sa paaralan
17:38Lagi ko po yung
17:39Iniisip kung bakit
17:40Sila naghiwalay
17:41Kung ano
17:42Hanggang sa
17:42Narealize ko po
17:43Yung mga
17:44Dahilan
17:45Hindi po sila
17:45Nagkakasundo
17:46Sa pera
17:48Sa bisyo
17:49Ganun po
17:49So lagi po sila
17:51Nagtatalo
17:53Alis na akong pa
17:54Sige
17:54Ika
17:54Ima agad
18:00Tapos
18:00Sinabing sama sa akin
18:02Ni Papa noon
18:02Kaya niya daw
18:03Kinuha kay Mama
18:04Kasi ayaw niya
18:05Ako mapariwara
18:06Kasi di po ako
18:07Nag-aaral
18:07Noong ilang taon na ako
18:23Sa edad na disinwebe
18:25Nasa high school
18:26Na ngayon
18:26Si Joshua
18:29Sinong mag-aakala
18:30Na ang dating
18:32Palaboy-laboy
18:33Lang sa lansangan
18:34Honor student
18:35Na ngayon
18:36Sa kanilang
18:37Paaralan
18:39Interaction with
18:40Corporation
18:41Pag nakakawag
18:42Kung naano yun yan
18:43Basta tapusin mo lang
18:45Nung napanood niyo po ulit
18:47Yung
18:47Dokyo
18:48Sa YouTube
18:50Naalala ninyo
18:51Yung
18:51Nangyari
18:52Ano yung naramdaman
18:53Ako sa anak ko
18:59Gumagapag
18:59Si Lali
19:00Kasi
19:00Kahit sa sarili ko
19:02Awang-awang
19:04Sabi ko
19:05Angkat kaya ko
19:05Abutin mo
19:06Gusto mong abutin
19:07Dalawa lang tayo
19:09La mag-aalaga sa'yo
19:09Pag
19:10Manuka
19:11Pero sisikapin nyo talaga
19:13Sisikapin ko matapos niya
19:14Kasi para sa kanya naman
19:17Kung ako hindi ko
19:18Nakatungtong sa ganyang
19:20Katas na paaralan
19:23Sa pagpapatapusin ko yan
19:26Maraming salamat po sa kanya
19:27Kasi
19:28Kahit na
19:30Nagkaganto kami
19:30Hindi niya pa rin ako pinabayaan
19:34Dinupad niya pa rin
19:35Yung pangako niya sa akin
19:36Na pagpapatapusin
19:37Yung pag-aaral
19:38Kahit walang
19:38Wala na siya
19:41Maayos man ang kanyang buhay ngayon
19:43Nangungulila pa rin si Joshua
19:45Sa pagmamahal ng ina
19:49Nagtatasal
19:50Na sana dumating ang panahon
19:52Na muli silang magkakasama
19:55Kumusta si mama mo?
19:57Ayun po
19:57Nasa dumagetan na po siya
19:59And
19:59So far po
20:00Masaya ako para sa kanya
20:01Kasi
20:02Nagbago na po siya
20:04Nagbago na siya
20:05Anong ibig sabihin mong
20:06Nagbago na siya?
20:07Hindi na po tulad nun natin
20:09Na ano?
20:12Ngayon po kasi
20:14Nagpapagamot pa din po siya
20:16Nagparehab na din po siya
20:17And
20:17Okay na po
20:19Sorry po
20:24Anong message mo
20:25Kay mama mo?
20:27Sana
20:28Tuloy-tuloy niya na yun
20:29Huwag na siya babalik dun
20:31Sa buhay niya dati
20:32Kasi
20:33Kahit na mas ma-love ko sa kanya
20:35Iniwan niya ako
20:35Nang maliit ako
20:40Kahit mas ma-love ko sa kanya
20:42Hindi ko po kinim-kim yun
21:06Hindi lang alam ni Joshua
21:08Pero nung makausap ko noon si Evelyn
21:10Hindi lang naman bisyo ang nasa isip niya
21:13May pangarap din siya
21:15Para sa kanyang pamilya
21:17Tataan lang sana ko
21:18Kahit maliit lang
21:19Kahit kubukubu lang
21:20Basta
21:21Ano na
21:22Okay na
21:23Ako aalis doon
21:25Eh kung kunyari
21:26Bigyan kayo ng relocation site
21:28O punta ka
21:29Titirahan namin
21:32Titirahan ninyo?
21:33Oo
21:33Kahit na malayo siya?
21:35Oo
21:35Kahit malayo siya
21:36Basta salihin namin
21:37Hindi ako magalakal
21:38Kisabir
21:41Hello
21:42Hindi man natupad ang mga pangarap
21:44ng kanyang mga magulang
21:46May pagkakataon si Joshua
21:48Na itama ang nakaraan
21:54Nung napanood mo yung
21:56Dokyo na Pierre 16
21:57Last year lang
21:59This year po
21:59At this year lang
22:00Nung napanood mo
22:02Nung una po
22:03Masaya ako
22:04Kasi totoo po pala
22:05Tapos nung
22:06Nalungkod din po ako
22:07Kasi nakita ko yung buhay namin dati
22:09And
22:10Gusto ko po na
22:11Palitan yun
22:12Sorry po
22:15Yung iba kasi
22:15Kapag napapanood nila yung documentary
22:18Tungkol sa kanila
22:20Ang pakiramdam
22:21Nahihiya
22:23Nahihiya?
22:24Nahihiya sila na parang
22:25Bakit lumabas sa TV yan
22:27Ganyan?
22:28Pero sa akin naman
22:29Naramdaman mo ba yun?
22:30Hindi po
22:30Hindi ka nahiya?
22:31Naging proud po ako
22:31Kasi po
22:33Yung buhay ko po dati
22:34Ibang-iba na po ngayon
22:37At babaguhin mo pa?
22:38Oo po
22:39Babaguhin ko pa
22:41So hindi hiya
22:43Kundi
22:44Proud
22:44Proud
22:45Kasi
22:46Kung titignan mo po yung
22:47Sa documentary
22:49Ibang-iba po talaga kami doon
22:51Kung titignan mo po ngayon
22:53Basta yung ibang-iba na
22:54Parang ibang tao na po
22:56And
22:57Wala na po kong balak po malik
23:00Gusto ko po na
23:01Tuloy pa rin po sa future
23:03Na
23:05Mangarap
23:06Tapos makatulong sa iba
23:08So naging inspiration mo?
23:10Oo po
23:11Ikaw din po
23:12Nag-inspiration ko
23:15Kaya gusto mo na maging journalist?
23:17Oo po
23:21Natutuwa ako
23:22Kasi
23:24Sana
23:25Maging inspiration mo nga yung
23:28Nakaraan mo
23:29Para mas sumulong ka
23:31Nang mas matayong
23:33Sa buhay
23:34Kasi hindi naman
23:36Natatapos ang lahat
23:38Sa isang araw lang
23:40Diba?
23:41Laging may liwanag
23:43Kaano man kadilim ang buhay
23:49Si Joshua ay kinuha na namin
23:51Bilang scholar
23:52Nang aking maliit na
23:53Scholarship Foundation
23:55Pangarap daw niyang
23:56Maging isang manunulat
24:00Meron akong regalo sa'yo
24:02Ayan
24:02Buksan mo
24:04Buksan mo
24:07Kasi
24:08Kung gusto mo maging journalist
24:10Kung gusto mo maging storyteller
24:13So ito ay
24:15Libro na sinulat
24:17Ni Ricky Lee
24:17Si Ricky Lee ay
24:20Naging teacher ko rin
24:22Sobrang galing magsulat
24:24Okay?
24:26So alam ko na
24:27One day
24:29Gusto mo rin maging journalist
24:30Gusto mo rin maging
24:32Mahusay na storyteller
24:33Kaya ang ibinibigay ko sa'yo
24:36Ay isang libro
24:36Na sinulat
24:37Nang teacher ko
24:39Na
24:40Nagturo rin sa'kin
24:41Nang mahusay na pagsusulat
24:43For sure po
24:44Makatulong po sa'kin ito
24:45Sana maging
24:47Inspirasyon ito
24:48Para
24:49I-pursue mo pa
24:50Yung pangarap mong
24:51Maging mahusay
24:53Na mamamahayag
24:54O storyteller
24:55Dear Joshua
24:56May this book
24:57Help you find your own
24:59Kiapo
25:05Kiapo
25:06Joshua
25:06Laging may liwanag
25:08Sa gitna ng dilim
25:09Kumapit sa pag-asa
25:11At mag
25:11Pursue
25:12Maging
25:14Liwanag sa iba
25:16Thank you po
25:19Tandaan mo
25:20Kaming lahat dito
25:23Tumutulong lang sa'yo
25:24Pero
25:25Ultimately
25:26Ang iyong tagumpay
25:28Ay nasa iyong kamay
25:30Ikaw pa rin
25:31Ang gagawa
25:32Ng iyong
25:33Sariling
25:33Landas
25:35Okay
25:36So
25:37Andito lang kami
25:37Para sumuporta sa'yo
25:39Thank you po
25:40Thank you Joshua
26:08Si Joshua
26:10At ang mga bata
26:11Ng Pier 16
26:12Ay ilan lamang
26:13Sa mahigit
26:14Dalawang daang
26:15Libong
26:15Batang
26:16Pilipinong
26:16Naninirahan
26:18Sa lansangan
26:21Hindi man natin
26:23Mabago
26:23Ang landas
26:24Ng kanilang
26:25Mga magulang
26:26Sana
26:27Para man lang
26:28Sa mga bata
26:29Mabago natin
26:30Ang kanilang
26:31Bukas
26:37Malayo ang maabot
26:39Ng mga simpleng
26:40Biyaya
26:44Bigyan ng tahanan
26:46Imbis na ipagtabuyan
26:50Turuan at tulungan
26:52Imbis na husgahan
26:57Akayin at kalingain
26:58Dahil laging may liwanag
27:01Sa gitna ng dilim
27:03Ako po si Cara David
27:06At ito po
27:06Ang Eyewitness
27:35Ang Eyewitness
27:40Mijn calorie
27:45wyp Cheven
27:46Sa ikni
27:47Dan
27:47Sa ikni
27:47Sa ikna
27:47Waag
27:47Sa ikna
27:48Sa ikni
27:48Cho
27:48Al
27:48Imbis Sehr
27:49Sa ikna