- hace 44 minutos
RPC Tv
Categoría
🤖
TecnologíaTranscripción
00:00Deje su celular aquí y hablaremos en mi oficina.
00:22En episodios anteriores...
00:25¿No vas a bajar?
00:26Ah, tengo que subir, de hecho.
00:28Ah, sí, te verás con Barnes.
00:30¿Debo preocuparme?
00:31No, mientras yo esté a cargo.
00:34Buenas noches, agente Yaró.
00:36Subdirectora Barnes.
00:37Lamento la repentina urgencia para vernos esta noche.
00:40Sin embargo, de forma inmediata,
00:42la agente Millie Prentice gozará de una licencia administrativa
00:44debido a una evaluación interna.
00:46Deje su celular aquí y hablaremos en mi oficina.
00:56Mis disculpas por la rutina secreta con el correo.
00:58Necesitaba una razón para hacerla venir
01:00que asegurara cierta confidencialidad.
01:02¿Qué significa que la agente Prentice
01:04tendrá una licencia administrativa?
01:08He revisado su trabajo
01:09y creo que ha hecho una excelente labor.
01:12¿Por qué cree que no le dieron la oportunidad
01:14como jefa de unidad
01:15cuando el agente Huchner decidió irse?
01:18Prentice era la elección novia.
01:20Tenía antigüedad.
01:23¿Está consciente de que este mes
01:24es el primer aniversario
01:25del arresto del agente Reed en México?
01:28Ah, estaba consciente de ello, sí.
01:31Cuando algo así pasa,
01:32el procedimiento estándar del director
01:34es iniciar una revisión interna.
01:36Me pidieron revisar los casos de la UASA
01:38y asegurar que siguen el protocolo.
01:40Trabajamos en regla, siempre.
01:42Entonces será un proceso sencillo.
01:44Claro.
01:45Como su líder,
01:46la agente Prentice tendrá que dar
01:47un informe amplio de las acciones de la UASA.
01:49Por eso, de forma inmediata,
01:51usted estará al frente
01:52de la unidad de análisis conductual.
01:55En espera de la evaluación,
01:56usted y su equipo permanecerán en activo.
01:59Agente Jarrow, como cortesía,
02:01decidí informarle primero.
02:03Hablaré con la agente Prentice por la mañana,
02:05así que le agradeceré
02:06que mantenga esto entre nosotras
02:07hasta que sepa de mí.
02:16¿Emily?
02:16Oye, esperaba tener la noche libre,
02:20pero tenemos otro caso.
02:22Sé que fue una larga semana,
02:23pero tienes que volver aquí.
02:25Está pasando algo.
02:30Gracias a todos por volver tan rápido.
02:32Me llamó el jefe Wheeler
02:34del departamento de policía de Nueva Orleans.
02:36Pidieron nuestra ayuda.
02:37García, adelante.
02:38Esta ciudad tiene un homicida
02:40operando en sus calles.
02:41Hace unas horas,
02:42la policía descubrió una tumba masiva
02:45dentro de una cripta destrozada.
02:47El cementerio tremé.
02:49El cuidador descubrió
02:5010 cuerpos en total esta tarde.
02:52Sí, sepultaron y quemaron los cuerpos
02:54en esta tumba aislada que estaba abierta.
02:57Creen que los colocaron ahí
02:58en las últimas semanas.
02:59No había acceso a la tumba
03:01debido a un mantenimiento.
03:02Veo que la policía
03:03aún no identifica a las víctimas.
03:05¿Ya determinaron las causas de la muerte?
03:07No, pero el forense
03:08ya reveló un detalle repulsivo.
03:09A todos los cuerpos
03:10les drenaron la sangre.
03:11Quiero que verifiquen eso.
03:14El cementerio tremé
03:15es un sitio activo.
03:16Es famoso.
03:16Es el más antiguo de la ciudad.
03:18El hogar de Marie Laveau,
03:19la reina del vudú
03:20en Nueva Orleans,
03:21famosa por sus poderes
03:22de clarividencia,
03:22sanación e intimidación,
03:23la leyenda dice
03:24que ayudó a liberar
03:25a un hombre acusado de homicidio
03:26rezando 72 horas seguidas
03:28con tres pimientos en la boca.
03:30¿Reina del vudú?
03:31Bueno, ¿de eso se trata?
03:32¿Algún tipo de muerte ritualista?
03:34Estas equis aquí
03:35las usan para resaltar
03:36la tumba de un poderoso
03:37practicante del vudú.
03:38Marcas como esas
03:39son comunes en sitios así.
03:41Parece que estas
03:42tienen tiempo aquí.
03:43Puede ser la razón
03:44por la que el ignoto
03:45eligiera esta cripta
03:46para sepultarlos.
03:47La policía de Nueva Orleans
03:48nos quiere ahí de inmediato.
03:50Hay una cosa más.
03:51Yo no viajaré ahora.
03:53JJ actuará como jefa
03:54de unidad en mi ausencia.
03:55Tengo una reunión
03:56con la subdirectora Barnes
03:57mañana por la mañana.
03:58Fue repentino,
03:59pero hasta donde entiendo
04:01solo es una evaluación
04:02administrativa estándar.
04:03Creo que todo estará bien.
04:08¿Ok?
04:11Partimos en 30.
04:20No, no, no, no, no, no.
04:41Mi pasión es la geografía.
04:43También es mi seguridad.
04:45Mi puerto de refugio.
04:46Pat Conroy.
04:49Primero Barnes te llamó
04:50a una reunión por la noche
04:51y ahora aprendes.
04:53Bueno, parece que algo
04:54está ocurriendo.
04:55Sí, ¿por qué tanta urgencia?
04:57¿No podía esperar
04:57a que volviéramos?
04:58Algo debió detonar
05:00una evaluación interna.
05:01Fui yo.
05:03Ya pasó casi un año
05:04de mi arresto en México.
05:05Solo es una revisión anual.
05:07Es un procedimiento estándar.
05:09Matt, trabajaste con Barnes
05:10en tu última misión.
05:12¿Qué tan grande
05:13es el problema?
05:13Bueno, odio decirlo,
05:15pero lo mismo que hizo
05:16con la IRT
05:17antes de disolver la unidad.
05:19Comenzó con el líder
05:20del equipo
05:21y luego fue bajando.
05:22Trató de ponernos
05:23a unos contra otros.
05:24La reputación de Barnes
05:25es conocida.
05:26Ha ascendido mucho.
05:27Es claro que hace bien
05:29su trabajo.
05:29Somos mejores.
05:30Y no hemos hecho
05:32nada malo.
05:33No nos preocupemos
05:34de eso porque tenemos
05:35un caso.
05:35Nos necesitan.
05:37Así que comencemos
05:38con la victimología.
05:40Ya identificaron
05:41a cinco de las diez víctimas.
05:42Estos tres,
05:43Jason Chambers,
05:44Lindsey Montoya
05:45y Gary Quilchin
05:46eran vagabundos.
05:47Y estos dos,
05:48Sonicoa Fox
05:48y Daniel Rikers
05:49eran profesionales.
05:51El señor Rikers
05:52y la señorita Fox
05:53se reportaron desaparecidos
05:55hace semana y media.
05:56Es correcto.
05:56Ambos salieron
05:57de sus casas
05:58en la ciudad
05:58y no volvieron.
05:59Y a las otras tres
06:00las vieron por última vez
06:01en el barrio francés.
06:02Sí,
06:02revisamos las llamadas
06:03nocturnas
06:04cuando encontramos
06:04un cuerpo.
06:05Es probable
06:06que mendigaran
06:06en esa área.
06:07El ignoto
06:08cruzó líneas
06:08de raza
06:09y género.
06:10Y se mueve.
06:11En realidad
06:11parece que cada víctima
06:13fue secuestrada,
06:14asesinada
06:14y abandonada
06:15individualmente.
06:16Veamos qué dice
06:16el forense
06:17de la cronología
06:17de las muertes.
06:18Esperaríamos
06:19que un ignoto
06:19así empezara
06:20con víctimas
06:21como los vagabundos
06:22y luego como
06:22Sonigua y Daniel,
06:24pero hasta no
06:25identificar a las otras
06:26víctimas
06:26es difícil
06:27sacar conclusiones.
06:28Necesita un sitio
06:29para retenerlos
06:30y desangrarlos
06:31antes de llevarlos
06:31hasta la cripta.
06:32Ya comencé
06:33a hacer un geoperfil,
06:34pero mientras más
06:35sepamos de las víctimas,
06:36mejor.
06:37Bien,
06:37García también
06:38te puede ayudar.
06:39Disculpe, señor.
06:43Hay otro cuerpo quemado.
06:45Esta vez en una cripta,
06:47en el cementerio
06:48Tremé,
06:48número dos.
06:49¿Solo uno?
06:49Sí.
06:50Y esa cripta
06:51no está aislada.
06:53Cambió su rutina.
06:54Es otra tumba.
06:55Está improvisando.
07:01Dave,
07:02ve con el forense.
07:03Spence, Tara,
07:04¿por qué no se quedan aquí
07:05y ayudan
07:06a identificar los cuerpos?
07:07Matt y Luke,
07:09síganme.
07:09Vamos a esta escena
07:10del crimen.
07:12Quiero reiterar
07:13que esta conversación
07:14será grabada.
07:15Hoy es primero
07:16de febrero de 2018.
07:17Habla la subdirectora
07:18Linda Barnes
07:18en compañía
07:19de la jefa de unidad
07:20Emily Prentice.
07:20Bien,
07:22¿agente Prentice
07:22sabe por qué está hoy aquí?
07:24No lo sé.
07:25¿La agente Yaro
07:26no la llamó?
07:27No.
07:31No fue un muy buen comienzo,
07:33¿sí?
07:34Le pregunté algo
07:35y está mintiéndome.
07:37¿Intentamos otra vez?
07:38¿La agente Yaro
07:39la llamó?
07:40No,
07:41la agente Yaro
07:42no me llamó.
07:43Yo la llamé
07:44para decirle
07:44que teníamos otro caso.
07:45Ella me informó
07:46que había hablado con usted,
07:47pero no me dijo
07:48de qué trataron.
07:51La agente Yaro
07:52no está en problemas.
07:54Esperaba
07:55que la llamara.
07:56Como seguro recuerda,
07:58es el primer aniversario
07:59del arresto
07:59del agente Reed
08:00en México,
08:01seguido de una persecución
08:02veloz con las autoridades locales.
08:03Su equipo viajó ahí
08:05para conducir
08:05su propia investigación
08:06del incidente.
08:08Y según su reporte,
08:09se le transfirió
08:10a una prisión federal
08:11en nuestro país.
08:12Revisté su averiguación
08:14y la subsecuente
08:14investigación de meses.
08:16Y la cuestión es
08:18que cuando empecé
08:19a buscar
08:19no pude parar.
08:21Lo que encontré,
08:22agente Prentiss,
08:23fue que con usted
08:23al frente,
08:24la lealtad de equipo
08:26es más importante
08:26que las políticas
08:27del buro.
08:28Su valoración
08:29no es justa.
08:30Al expandirse
08:31su equipo,
08:32también lo han hecho
08:32los casos que investigan.
08:34Han cometido errores
08:35y eso es lo que quiero discutir.
08:37El estado
08:37de la unidad
08:38de análisis conductual
08:39bajo el liderazgo
08:40de Emily Prentiss.
08:53El ignoto confía
08:54en que no lo atraparán.
08:55Esto requiere
08:56mucho esfuerzo.
08:58¿Qué encontraron?
08:59Las marcas de quemaduras
09:00en el concreto
09:01indican que el ignoto
09:02usó alguna clase
09:03de combustible.
09:04No hay sangre
09:04en el lugar.
09:05Parece que lo asesinó
09:06en otro lado
09:06y lo abandonó aquí.
09:07De acuerdo.
09:08Nuestra víctima
09:08es Jeremy Paulson.
09:10Según su esposa,
09:10salió del trabajo anoche
09:12y les dijo a sus colegas
09:13que no se sentía bien.
09:14Encontraron su auto
09:15en la cancha
09:16de baloncesto
09:17del vecindario.
09:18Su botella de agua
09:19y su balón
09:20estaban ahí.
09:20¿Pien se vería
09:21con alguien
09:22o solo se tomó la tarde?
09:23La policía local
09:24debe buscar testigos
09:25en el área,
09:26tanto aquí
09:27como en el parque.
09:29Esta cripta
09:30no tiene marcas
09:32ni símbolos vudú
09:34y es extraño,
09:35considerando que
09:36muchas tumbas
09:37del área sí.
09:38Así que tal vez
09:40no es tan importante
09:41para él.
09:42Bien,
09:43si esto no involucra
09:43vudú,
09:44¿por qué
09:44un método
09:46tan elaborado?
09:47No es para exhibirlo,
09:48está ocultando
09:49y quemando los cuerpos.
09:50Encontramos los cuerpos
09:52y no paró
09:52ni dudó.
09:54Esto parece
09:55menos alguna clase
09:56de ritual
09:57y más como una misión.
09:58La pregunta es,
10:00¿cuál es el motivo?
10:12Lo siento,
10:14es una alergia.
10:37¡No!
10:38¡No!
10:40¡No!
10:44¿Qué estás haciendo?
10:46¡No puedes estar aquí!
10:48¿Qué?
10:55Bien, pese a tener una de las tasas de efectividad más altas en el buro, su récord de liderazgo es
11:01complicado.
11:02El asunto en Roswell solo es el ejemplo más reciente.
11:06¿El más reciente ejemplo de qué?
11:11De sacato.
11:13Ya nos acusaron de eso.
11:16Incluso testificamos frente al Comité de Inteligencia del Senado.
11:19No fue cierto antes y no lo es ahora.
11:21¿Pero sabe que la transparencia y la responsabilidad son de máxima importancia?
11:25Claro.
11:26Así que el dispararle a un hombre en custodia en una estación de policía en Roswell...
11:31Aguarde, los hechos no fueron así.
11:33Fue un suicidio.
11:35No se le disparó.
11:36El hombre en cuestión no estaba en custodia y no estaba en una estación de policía.
11:41El señor Downey aceptó voluntariamente hablar con la policía sobre una muerte extraña en la comunidad escéptica de Roswell.
11:48¿Y él ocultó un arma?
11:50El arma no fue detectada debido a un error mecánico con el detector de metales que la policía de Roswell
11:56instaló.
11:57No hubo indicación de que él o alguien más estuviera armado.
12:01Sin embargo, de haberlos interrogado en forma en una estación de policía, el resultado habría sido diferente.
12:07Los escépticos desconfían de todo.
12:09Jamás habrían cooperado de haberlos llevado a una estación de policía.
12:12Tal vez no.
12:13Y al final, esa decisión nos permitió encontrar al responsable de la muerte de un hombre de la localidad.
12:20A costa de otra muerte.
12:23Y luego está la muerte del agente Stephen Walker, miembro de su equipo.
12:28Usted lo conocía.
12:30Trabajó con él en una misión en Francia.
12:32Lo reclutó para unirse a la UAC.
12:35Era un agente ejemplar.
12:37El agente Walker, en la historia de la UAC, fue el primer agente que murió en acción.
12:46Bien, puedo decirles qué clase de combustible usó.
12:49El alcohol común y corriente de farmacia.
12:52Por eso el patrón de las quemaduras es tan irregular.
12:55No son heridas defensivas, ¿o sí?
12:58No.
12:59La flexión de los codos, rodillas y manos es causada por el encogimiento de los tejidos por la deshidratación.
13:05Así que la pose de pugilista es resultado de que el cuerpo se expuso al calor extremo.
13:11Sí.
13:12Y puede ocurrir incluso en caso de haber muerto antes de ser quemado.
13:15Sí, creo que eso pasó aquí.
13:17¿Y los desangró post-mortem también?
13:20Sí.
13:20Cortó la carótida.
13:21Un corte limpio.
13:23Bien, el ignoto es hábil con el cuchillo.
13:25Si el desangramiento no fue la causa de la muerte, ¿cuál fue?
13:29Cada víctima tenía grandes cantidades de ketamina pura en el organismo.
13:33Un poderoso anestésico.
13:35Es probable que les inyectaron una dosis muy fuerte.
13:38Toda la violencia sobre el cuerpo fue post-mortem.
13:43¿Qué encontraste, Rossi?
13:45Una extraña contradicción.
13:47La causa de la muerte fue una dosis letal de ketamina.
13:50Estas muertes pueden parecer crueles, pero la muerte en sí fue prácticamente sin dolor.
13:57Dudo que el ignoto necesite interactuar o crear un engaño con sus víctimas.
14:01Podría solo capturarlas e inyectarlas.
14:04Gracias, Rossi.
14:06Hicimos un reporte completo de nuestra investigación de un año para prender al señor Scratch.
14:11El trabajo de Stephen Walker fue esencial para el caso.
14:14Su equipo condujo hacia una emboscada.
14:16No.
14:17Pasamos meses a la ofensiva, haciendo salir Scratch de su escondita y funcionó.
14:23La muerte del agente Walker fue una tragedia, pero no fue...
14:27¿Culpa de nadie?
14:29¿Prevenible?
14:30Hablé con la viuda del agente Walker y tiene suerte de que no demandó al buro por negligencia.
14:36Lo que hay aquí, agente Prentiss, es una serie de decisiones cuestionables.
14:40Usted no está en el campo.
14:42No es tan sencillo, son decisiones al momento.
14:45Ok, regresemos al caso que originó esta revisión.
14:49Hablé con el oficial Cabrera en Matamoros, México.
14:52¿Se acuerda de él?
14:53Claro.
14:54Para nuestro reporte, me gustaría tener la grabación de ese interrogatorio cognitivo.
14:59No lo grabé.
15:02¿Quién tiene el cuchillo?
15:03¿Quién apuñaló a Rosa?
15:05No lo sé, es de mi mano.
15:07Ahora esto es más evidencia contra él.
15:12Confío en que saben lo que hacen.
15:15Así es.
15:19Dice que borró un archivo donde el agente Reed supuestamente confesó el homicidio de Nady Ramos.
15:25Eso no solo es manipulación de evidencia, es obstrucción a la justicia.
15:29Eso podría terminar con su carrera.
15:33Quisiera hacer una pausa.
15:35Ok, dos más de las diez víctimas iniciales fueron identificadas.
15:40Dentista de 28 años, Tyler Roberts, y una fugitiva, Heather Pineda, de acuerdo con los reportes de desaparecidos y la
15:48cronología que envió el forense, pueden ser las víctimas número cuatro y cinco.
15:52Su victimología no tiene sentido, va y viene entre los vulnerables y los profesionales con empleo.
15:58Tal vez todos son víctimas de oportunidad, pero hay cierta compasión en estas muertes que no se siente aleatoria.
16:03Sí, no quiere que nadie sufra, es como si los pusiera a dormir.
16:07O como si los liberara de su miseria.
16:10Este ignoto ha cruzado toda la ciudad a todas horas del día. Es claro que usa algún vehículo para buscar
16:16a sus víctimas.
16:17Y debe estar desempleado.
16:19Tal vez no entendamos su ritual, pero sabemos que posee una necesidad abrumadora de completarlo al grado de arriesgarse a
16:24volver a esa área pese a la gran presencia policíaca.
16:27Esos cementerios son importantes para él, si no por una razón personal, por lo que representan.
16:31¿Crees que perdió a alguien? ¿Fue lo que detonó todo esto?
16:34Hay que aumentar el patrullaje dentro y alrededor del cementerio en un radio de tres kilómetros.
16:38Y si es importante para él, es probable que vuelva.
16:41Y la que también está disponible en las calles, pero es costosa.
16:44Hay que buscar con veterinarios, proveedores médicos y ver si alguno sufrió un robo reciente.
17:10No, no, no, no, no, no.
17:40No, no, no, no, no.
17:55El nombre de la víctima es Carl Kevork.
17:58Y salió del accidente con solo heridas menores.
18:01Los paramédicos que lo transportaron dijeron que estaba intoxicado con ketamina, igual que los otros.
18:06Carl es grande.
18:07No le dio suficiente dosis.
18:09Carl no recuerda mucho.
18:10Recuerda que corrió por un callejón, vio el auto y entró.
18:14Perfilamos que está desempleado.
18:15Parece que ha vivido en este auto algunos días.
18:18Y antes de que te drogara, Carl, ¿qué es lo que recuerdas?
18:22Esperaba el autobús.
18:23Acababa de salir de trabajar.
18:25Mi jefe me mandó a casa temprano porque dijo que no dejaba de estornudar.
18:28Le dije que solo era una alergia, pero me mandó de todas formas.
18:31Estaba sentado ahí viendo mi teléfono.
18:33Cuando ese auto frenó y bloqueó la estación, le dije, no puedes quedarte aquí.
18:37Luego se abrió la puerta lateral y me metió al auto.
18:40¿Viste a tu atacante?
18:41Solo pude verlo de reojo, pero parecía que estaba loco.
18:44Usaba una máscara aterradora y guantes largos y negros.
18:50Adelante, García.
18:51Rastrea el auto y su número de serie.
18:52Díganlo tres veces.
18:53El vehículo lo robaron en Houston, Texas.
18:55Hace ocho años.
18:56Después de eso no hay nada.
18:57Bueno, no hay cómo saber por cuántas manos pasó.
19:01Consigue el reporte y rastrea al dueño original.
19:03Claro.
19:04Oye, García, ¿hay algo de Prentice?
19:06Mis fuentes secretas dicen que terminó con Barnes hace unas horas,
19:09pero sigue a la luz prendida en su oficina y no sé si decir si eso es bueno o malo.
19:14¿Es posible que solo esté haciendo el papeleo?
19:16Sí, por supuesto.
19:17Es lo que me estaba diciendo también.
19:19Sí, ok.
19:19Lo llamaré cuando tenga más.
19:21Gracias, Penélope.
19:22Sí.
19:22Chicos, dado nuestro geoperfil,
19:25creo que tengo buena idea de dónde puede tener el ignoto a sus víctimas.
19:28Carl iba al este, ¿no?
19:46Médico de la peste.
19:47Jeremy Paulson y Carl Kevork dijeron estar enfermos antes de que los secuestrara.
19:53¿Crees que por eso los eligió?
19:54Y eso debería encargarse de ellos antes de que contaminen a otros.
19:57Limpian las calles de los infectados.
20:09Hola.
20:11Solo quiero saber cómo estás.
20:17Es difícil mantener la calma cuando alguien trata de alterarte.
20:22¿No es una revisión anual?
20:25Ostensiblemente, sí.
20:26Pero Barnes ha revisado todas las decisiones que he tomado desde que fungó como jefa de unidad
20:31y las está usando en mi contra.
20:33Incluyendo la muerte de Stephen.
20:36Trata de alterarte.
20:37Sí, persigue algo, pero no sé qué.
20:41Sabes que te apoyamos, ¿no?
20:43Claro.
20:44¿Cómo te ayudamos?
20:46Resuelvan el caso.
20:48Muéstrenle a Barnes que podemos seguir las reglas.
20:51Ok.
20:52Pues resiste.
20:53Cuando vuelvas, yo pago los tragos.
20:56Hecho.
20:58¿Y Emily?
21:00No dejes que te presione.
21:02Te ganaste ese lugar.
21:09Lo mejor del boxeo y RPC presentan en Clásicos del Boxeo este sábado a las 9 de la noche
21:15en nuestro primer programa del mes de noviembre.
21:18Roberto Mano de Piedra Durán contra Sugar Ray Leonard 1.
21:22El 20 de junio de 1980 en Montreal, Canadá, por el título Mundial Welter.
21:28¿Qué mejor manera de iniciar el mes de la patria que con la más grande victoria latina de todos los
21:33tiempos?
21:34Durán contra Leonard.
21:35Súbete al ring y revive la historia con Clásicos del Boxeo y RPC.
21:40La LPF Tigo está llegando a su etapa decisiva.
21:44Últimas dos fechas.
21:45Mañana comienza la emoción.
21:48San Francisco choca frente a Unión Cocle.
21:50Desde las 4 de la tarde, desde el Rommel Fernández.
21:54Penúltima fecha, Conferencia del Oeste.
21:57Puntos necesarios.
21:59Los invitamos.
22:00Ahí lo vivirás con el team RPC Deportes.
22:04Regresa la selección de Panamá en la señal de RPC.
22:09Domingo 15 de noviembre, 5 de la tarde, la antesala.
22:136 de la tarde, el partido de vuelta de cuarto de final de Liga de Naciones de la CONCACAF.
22:19Panamá recibe a Curazao en vivo desde el Rommel.
22:25Todas las emociones de la marea roja con el team RPC Deportes.
22:31Ya están abiertas las votaciones de los COSAWARDS.
22:35Es momento de apoyar a tus atletas.
22:37Entra a cospanamá.com, busca el banner de COSAWARDS, haz clic y vota por tu favorito.
22:43Tienes hasta el 23 de noviembre para votar y puedes votar en todas las categorías.
22:48Cada vez estamos más cerca de la premiación deportiva más grande de Panamá.
22:52Cospanamá.com, entra y vota.
22:56COSAWARDS 2026, por COSAWARDS.
22:59Fanáticos de nuestros atletas.
23:11Mi querido nieto, hoy quiero compartir contigo el mejor secreto que me contaron hace mucho tiempo.
23:18Uno que te hará sentir mejor.
23:23Eucalipsina, por herencia y tradición, el remedio eficaz para la tos.
23:29Otro producto de Laboratorios LAFSA.
23:33Este sábado, el fútbol juvenil tiene un nuevo desafío.
23:39Desde el Juppie Park a las 12 de mediodía.
23:42San Francisco se enfrenta al Atlético Nacional.
23:46Dos equipos que salen a la cancha con un mismo objetivo.
23:50Quedarse con la victoria.
23:52¿Quién se llevará los tres puntos?
23:54Vive toda la acción de la LPF juvenil.
23:58Solo por únicos.
24:00Desde el 19 de noviembre llega el campeonato mundial sub-17 de la FIFA a la señal de RPC.
24:07Y con la selección de Panamá en cancha frente a Egipto, Grecia y Catar.
24:1319 de noviembre, 10.30 de la mañana.
24:16Debut del equipo de Felipe Baloy frente a Catar.
24:21Mundial sub-17 de la FIFA en la señal de RPC.
24:26Estamos de vuelta, gracias a...
24:29La promo mmm de la semana.
24:31Pide una pizza familiar con dos ingredientes por 8.99.
24:35Ordena online o llamando.
24:37Ah, mmm, menos.
24:42Lo detona la enfermedad, ya sea real o percibida.
24:46Cada víctima identificada tenía síntomas de resfrío o alergia.
24:50¿Y las gallinas muertas en su guarida?
24:52Para mí eso señala que se trata de alguna clase de ritual.
24:55Cierto, pero no en la forma que cree.
24:57Los practicantes de la medicina medieval creían que las gallinas absorbían la enfermedad.
25:01En realidad, frotaban las aves sobre el cuerpo de los enfermos en un intento de deshacerse de la enfermedad.
25:05Por eso, la máscara veneciana.
25:08Durante el siglo XVII, los doctores las rellenaban con hierbas y especias y las usaban para evitar infectarse.
25:15De la plaga.
25:17Eso aunado a la quema de los cuerpos y al sepulcro en el cementerio Treme número 2
25:21y el hecho de que ese cementerio se creó originalmente para albergar a las víctimas que murieron de cólera y
25:27viruela
25:27nos dice que este ignoto se crea un doctor de plagas moderno.
25:31Un vigilante.
25:31O el ángel de la muerte, cuya labor es evitar que los enfermos propaguen el mal.
25:37Nuestro ignoto no solo quiere erradicar a los enfermos, sino a la enfermedad.
25:40De hecho, no fue sino hasta mediados del siglo XIX que el humorismo,
25:44la creencia de que un mal se causaba por el desequilibrio en los fluidos del cuerpo, fue descartada.
25:49Antes de eso, se creía que había cuatro humores en el cuerpo humano.
25:52Bilis negra, bilis amarilla, sangre y flema.
25:54Todos los cuales eran susceptibles al miasma o un mal aire que transmitía la enfermedad.
25:58La fijación del ignoto en estas prácticas médicas antiguas habla de un estresante muy específico.
26:04Nos indica que desconfía en la medicina moderna.
26:07Él o un ser querido sufrió una pérdida a causa de una enfermedad.
26:12O tal vez culpa a la medicina moderna por no poder salvar a alguien.
26:16Nuestro ignoto vivía al borde de la sociedad.
26:19Su auto no solo era su medio de transporte, era toda su vida.
26:23Y ahora que lo perdió, no sabemos qué puede hacer.
26:27La bacteria llegará a la sangre.
26:29La bacteria llegará a la sangre.
26:31¡La bacteria llegará a la sangre!
26:35¡La bacteria llegará a la sangre!
26:37¡La bacteria llegará a la sangre!
26:42La bacteria ya llegó a la sangre.
26:45¿Qué significa?
26:47Está muy enferma.
26:49Las tormentas trajeron varias plagas y enfermedades que no veíamos en siglos.
26:53Su sistema inmune es débil.
26:55Un resfriado fuerte podría llevarla a terapia intensiva o peor.
26:58Realice sus chequeos, tome la medicina y cuídese bien.
27:09Descuida, mamá.
27:10Cuando crezca voy a convertirme en doctor y encontraré la forma de que mejores.
27:15Un doctor es muy buena idea.
27:20Fue su culpa.
27:22No la ayudaron.
27:24No la escucharon.
27:25Fue su culpa.
27:26¡No la ayudaron!
27:28¡Fue su culpa!
27:30¡Fueron ellos!
27:31¡No la ayudaron!
27:32Todo fue su culpa.
27:40Quisiera continuar donde nos quedamos ayer.
27:42No, no creo.
27:43Esto no se trata de nuestro caso en México hace un año.
27:46Ni de ningún otro caso.
27:48Esto se trata de usted.
27:49Quiere algo.
27:51Quiero que la UAC sea responsable de sus actos.
27:53Si en realidad cree que actuamos inapropiadamente o teníamos evidencia de un crimen que se cometió, ya me habría arrestado.
28:01Al no haberlo hecho, me dice que no es lo que quiere.
28:05¿No?
28:06No.
28:07Su especialidad es rehacer las unidades y divisiones a su gusto.
28:13Reduciéndolas, dividiendo sus recursos para maximizar su eficiencia.
28:20Quiere ganar renombre.
28:21Todo en su conducta dice, quiero estar a cargo.
28:26Y proyecta poder no porque tema no tenerlo, sino porque no es suficiente.
28:33Quiere ser la directora algún día.
28:36Por eso estamos aquí.
28:37Para alimentar su ego, su ambición.
28:42¿Siempre tuvo problemas con la autoridad?
28:47Mejores agentes que usted han tratado de dividir a la UAC y han fracasado.
28:52Cada vez la UAC ha hecho su trabajo y lo ha hecho bien, al igual que yo.
28:58¿Y sabe qué me ha conseguido eso?
29:01Respeto, apoyo y capital.
29:05Así que, sea cual sea el juego que quiere usted jugar, no quiero ser parte de él.
29:13Hagamos una pausa antes de que diga algo que pueda lamentar.
29:18Los técnicos creen que el ignoto limpiaba el auto después de cada víctima.
29:22Y aunque encontramos ADN, no fue nada de lo que esperábamos.
29:25Para vivir en su auto, mantenía todo en orden.
29:29Encontramos ropa de hombre y mujer y objetos personales.
29:32Los artículos lucen anticuados.
29:34Pero ciertamente nos habla de que el ignoto perdió a alguien muy cercano.
29:39Tal vez su esposa o su mamá o una hermana.
29:42Hay nebulizadores, corticosteroides y otras cosas.
29:45Algunos son recientes y otros expiraron incluso desde 2008.
29:48No hay más información.
29:50Parecen años de medicación.
29:52Esta persona estuvo enferma mucho tiempo.
29:53Debió ser difícil de resistir, en especial de cerca.
29:56La mayoría se usa para trastornos pulmonares o respiratorios.
29:59Pero este, la colestiramina, es interesante.
30:02La colestiramina tiene muchos usos distintos.
30:04En especial como agente de enlace para biotoxinas.
30:08¿Biotoxinas como hongos o mo?
30:10Junto con cianobacterias, dinoflagelados, espiroquetas,
30:12apicomplejos, micotoxinas que pueden ponerte muy enfermo.
30:15¿Y serían afecciones raras?
30:17Sí, muy raras.
30:18Eso ayudará a García a reducir su búsqueda.
30:20La llamaré.
30:20Gracias.
30:21Ok, hay que pensarlo un poco.
30:23No tiene un medio de transporte ni un sitio a donde llevar a sus víctimas,
30:27así que está empezando otra vez.
30:29¿Qué va a hacer ahora?
30:30¿Robará otro auto?
30:31No, es un riesgo.
30:32Está pasando las etapas del duelo.
30:35Tal vez siga la ira.
30:36Podría empezar a atacar, enfocando su ira.
30:39En especial si se encuentra cerca de un hospital o una farmacia o donde haya enfermos.
30:44Ok, hay que avisar a hospitales y clínicas que estén alerta de cualquier persona sospechosa vagando por el área.
30:49Vea si puede haber seguridad extra en las entradas y salidas.
30:53Me encargaré.
30:53Gracias.
30:59Gracias.
31:20Hola, iba a cerrar para almorzar.
31:22¿Podrías volver después?
31:23Esa mujer está enferma.
31:25Está contaminada y tú la dejaste ir.
31:28Sí, le di un medicamento y tú...
31:30Eso no va a ayudarla.
31:32Está contaminada.
31:34No pueden ayudarla.
31:36No ayudaron a mi madre.
31:37No, a los doctores solo hacen sufrir a la gente y vivir con falsas esperanzas.
31:45A veces las personas se enferman y...
31:47¡Mi madre no solo se enfermó!
31:50¡Ustedes la enfermaron!
31:52La bacteria entró a su sangre y ustedes no hicieron nada.
32:01¡No!
32:02¡No hicieron nada!
32:04¡No!
32:05¡No!
32:06¡No!
32:06¡No, no, jamás!
32:09¡Sí!
32:12¿La quemó post-mortem igual que los otros?
32:15Sí, pero murió por la apuñalada en la espalda.
32:18Lo que predijimos.
32:20Si es nuestro ignoto, cambió toda su conducta.
32:23Quemó una clínica, atacó a la doctora aquí.
32:25Se deteriora.
32:27Tal vez entendió que matar a los enfermos no evitará que se propague la enfermedad.
32:31La clínica tal vez fue un recuerdo sombrío del fracaso de la medicina moderna.
32:34Muestra una evolución de ideas, es decir, pasó de sacar a los inocentes de su miseria a castigar a los
32:39profesionales médicos.
32:41Ya no tiene una misión piadosa, es un hecho.
32:43Muy pronto esto podría tratarse de encontrar a la persona que cree responsable de la pérdida que sufrió.
32:55Aquí tienes.
32:57Gracias.
32:58Por nada.
33:03Sigo sentada aquí, esperando una revelación.
33:08Ah, es tan elusivo.
33:10Tenemos su hogar, su ubicación secundaria, medios de transporte, pero no su nombre.
33:17Se siente invisible.
33:19Pero no siempre debió haber sido el caso, ¿no crees?
33:23En cierto punto tuvo amigos y familia.
33:37Perdió a alguien importante.
33:40¿Y qué estás pensando?
33:43La cronología.
33:46Hay que volver a donde comenzó todo para nuestro ignoto, con su primera víctima, Hunter Dillon.
33:53Ahora que tuvo la oportunidad de calmarse.
33:58Quisiera volver al tema en cuestión, porque tal vez yo sea ambiciosa, pero leí su expediente a Agente Prentice.
34:05Tiene más parecido conmigo del que quisiera admitir.
34:08Pero la UAC no es infalible.
34:09Quisiera hablar sobre su equipo y su papel en todo esto.
34:12Soy la jefa de unidad.
34:14Las fallas son mías.
34:15Sí.
34:16Pero el agente Rossi ya publicó otro libro.
34:19Ha pasado mucho tiempo con su familia.
34:21Tal vez no se ha concentrado tanto como debiera.
34:24Y el agente Reed ha estado ocupado con su misión académica.
34:27La academia es mucho más adecuada para un intelecto como el de él.
34:31Hasta él estaría de acuerdo.
34:33Alto, ¿de eso se trata?
34:35¿Es una conspiración?
34:38Mi investigación reveló un patrón de negligencia dentro de la UAC.
34:44¿Quiere que le dé un culpable?
34:47Para que el buró evite la mala reputación y usted gane.
34:52Y creyó que amenazando mi carrera yo aceptaría.
34:56Rossi se puso a cargo cuando la secuestraron.
35:00Reed pasó meses en una prisión federal.
35:03Ninguno es bueno siguiendo las reglas.
35:05Son indispensables.
35:06Son impredecibles.
35:08Le pido que sacrifique un par de piezas para salvar al resto.
35:14Apoyo a mi equipo y las acciones que han tomado.
35:24Creímos que el ignoto tenía la misión de limpiar las calles.
35:27Pero es mucho más complicado que eso.
35:29Todo su ritual es un acto piadoso.
35:32En su mente no se le ocurrió de la nada.
35:34Y lo ha estado pensando, preparándose de alguna forma.
35:38Exacto, pero no encontramos nada que conecte al ignoto con el primer cuerpo, Hunter Dillon.
35:44¿Y si Hunter no fue su primera víctima?
35:47Significaría que hay otra víctima que no hemos identificado.
35:49Ok, el ignoto empezó sacando a la gente de su miseria, salvándolos de su enfermedad.
35:55¿Y si la mujer que perdió, que enfermó, no solo murió?
36:00¿Y si fue su víctima?
36:02Entonces todo lo que ha hecho es revivir ese momento justificando su actuar.
36:06Las muertes serían para aliviar su propia culpa.
36:09Hay mucha evidencia de esa mujer en el auto, pero no hay ADN ni huellas.
36:13Ok, ¿ah, y sus pertenencias?
36:14Tenemos ropa y frazadas, un joyero pequeño, artículos de baño.
36:20Y este ramo.
36:21¿Por qué alguien guardaría flores muertas y podridas?
36:24Tiene un significado personal, un apego emocional que supera su compulsión por la limpieza.
36:28Ok, ¿los técnicos encontraron huellas o ADN en el plástico?
36:31No, pero el plástico tenía la etiqueta de una florería.
36:35Los técnicos investigaron, pero no encontraron nada.
36:37Es porque no son Penélope.
36:40García, ayúdanos.
36:41Dime.
36:44Sí, yo envié las flores.
36:47Tanisa Winters era mi vecina.
36:51Me sentí devastada cuando me enteré que había muerto.
36:56¿Hace cuánto conoció a Tanisa?
36:57Oh, hace mucho tiempo.
36:59La conocí después de Katrina.
37:01Tardó en recuperarse después de la tormenta.
37:04Por un tiempo vivió en un cuarto, en Fick y la 44.
37:10¿Cuándo fue eso?
37:11Oh, hace unos 10 años.
37:14Pero luego algo pasó.
37:16Clausuraron el edificio.
37:18Y a Tanisa le indemnizaron.
37:21Y su hijo Keivon vino a vivir con ella.
37:24Vivían justo ahí.
37:25Traté de ayudarla, sí.
37:28Pero...
37:29¿Todo se complicó?
37:31Ya no podía pagar todas sus deudas.
37:33Dicen que Tanisa murió dormida.
37:36Ajá.
37:37Espero que haya encontrado la paz.
37:40Bien, muchas gracias por hablar con nosotros, Edna.
37:45Hay que averiguar todo lo que podamos sobre Keivon Winters.
37:49Dijo que algo pasó hace 10 años.
37:53En 2008.
37:55De esa fecha datan los medicamentos en el auto del ignoto.
37:59Tal vez fue cuando Tanisa enfermó.
38:04Los escucho, amigos.
38:06¿Qué puedes decirnos sobre Tanisa y Keivon Winters?
38:09Ok.
38:11Tanisa Winters murió hace tres semanas.
38:15Le sobrevive a su hijo Keivon.
38:18Parece que él nació en Nueva Orleans.
38:20Pasó algún tiempo en Houston, pero regresó en algún momento
38:23porque tengo la transcripción de una escuela local
38:25y el aviso de una agencia de cobranza.
38:28Keivon dejó la escuela, miles de dólares en deudas
38:32y luego el rastro se enfrió.
38:33Necesitamos información sobre esta pensión clausurada hace 10 años.
38:37Está en la 44 y fija.
38:39Puedo decirles que ya no está ahí.
38:41Ahora es una cafetería.
38:43Déjenme llegar al fondo y ver qué secretos puedo encontrar.
38:46Creemos que Tanisa Winters vivió ahí un corto periodo.
38:50Sí, así es.
38:50Los inquilinos demandaron.
38:52Al parecer fue Tanisa la parte actora principal.
38:57Demandaron por negligencia y daño físico.
39:00Este edificio sufrió un gran daño
39:02tras la inundación causada por Katrina.
39:04Adivinaré.
39:05Jamás lo limpiaron ni ventilaron.
39:07Correcto.
39:08Tanisa enfermó gravemente por el muro negro.
39:12Los residentes pidieron repetidamente que lo inspeccionaran,
39:16pero el dueño y la aseguradora los ignoraron.
39:18Eso es.
39:19Es el factor estresante.
39:20Es la raíz de todo esto.
39:21¿Qué pasó con la persona que poseía el edificio?
39:24Walter Trudeau pagó un modesto acuerdo y se convirtió en un magnate local.
39:30Posee muchas propiedades ahí.
39:32Si el ignoto ahora dirige su ira contra quienes cree responsables por no ayudar a su madre,
39:37Walter Trudeau está en la lista.
39:39Sí, hay que advertirle.
39:40A Penélope puedes localizar al señor Trudeau y decirle que queremos hablarle y envíanos sus direcciones.
39:46Eso es lo que hago para vivir.
39:47Ah, ah.
39:48Tiempo fuera.
39:50Referencia deportiva.
39:51Trudeau pasa mucho tiempo en el bar que posee.
39:54Les enviaré esa dirección.
39:55García, antes de irte, averigua lo que puedas sobre la muerte de Tanisa Winters, en específico la causa.
40:02Entendido.