Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 9 minutes
Le 5 décembre 2005, Johnny Hallyday et Céline Dion interprètent en duo L'Envie dans l'émission Les 500 Choristes ensemble, diffusée sur TF1.

Accompagnés d'une impressionnante chorale, les deux artistes réunissent leurs voix sur ce grand classique du répertoire de Johnny Hallyday, écrit et composé par Jean-Jacques Goldman en 1986.

Une prestation musicale réunissant deux grandes voix de la chanson francophone, sublimée par la puissance des arrangements choraux.

Catégorie

🎵
Musique
Transcription
00:00Ouh, quel accueil ! Je suis ravie de vous retrouver sur TF1 pour cette grande soirée.
00:03C'est la troisième édition des 500 qu'on reste ensemble.
00:07Imaginez un peu, en politique, il faut rassembler 500 signatures pour être éligibles.
00:11Ce soir, nous avons rassemblé 500 voix exceptionnelles.
00:14Et qui sait, peut-être serons-nous un jour élus plus belle soirée musicale de l'année.
00:19Eh oui, quoi qu'il en soit, sachez que cette émission est retransmise en simultané sur Chéri FM.
00:24En attendant, et comme à chaque édition, nous avons mis toutes les chances de notre côté.
00:27La plus grande chorale amateur jamais montée à la télévision, dirigée par notre désormais cultissime chef de chœur, Jackie Lox.
00:35Et ils vont ce soir accompagner le plaisir et chanter avec les plus grandes voix de la chanson française et
00:40internationale,
00:41parmi lesquelles Garou, Marc Larouane, Isabelle Boulay, Serge Lamar et la marraine de notre émission, Céline Dion.
00:50Mais tout de suite, tout de suite, place à la première chanson de la soirée.
00:55Branchez vos magnétoscopes, la séquence à venir est cultissime.
00:58Ils n'ont jamais chanté ensemble.
01:00Elle, c'est la star francophone internationale et notre marraine.
01:04Lui, c'est le monstre sacré de la chanson en France.
01:08Oui, vous ne rêvez pas.
01:10Voici Céline Dion et Johnny Hallyday avec nos saison choristes.
01:13Ils chantent l'anglais.
01:31Céline Dion et Johnny Hallyday avec nos saison choristes.
01:38Ils ont fait ce qu'on enlève de ce qui est vain et secondaire.
01:44Et je détourne le prix de la vie enfin.
01:49Pour me donner la peine, pour que j'aie me dormi.
01:54Pour me donner le froid, pour que j'aime l'uncler.
01:59Pour que j'aime la tête, pour me donner l'exil.
02:03Pour que j'aime l'uncler.
02:06Pour que j'aime l'uncler.
02:43La solitude aussi
02:44Pour que j'aime les gens
02:48Pour que j'aime le silence
02:50Pour me fasse des discours
02:51Et toucher la misère
02:53Pour respecter l'argent
02:56Pour que j'aime le sang
02:58Lâtre de la maladie
03:01Pour que j'aime le jour
03:07Pour que j'aime la nuit
03:09Pour que j'aime aujourd'hui
03:11Oubliez-les toujours
03:17Pour donner bien avant l'envie
03:20J'ai oublié les rêves et les merci
03:23Toutes ces choses qui avaient appris
03:26Vivant l'envie, le vivre et le désir
03:29Les plaisirs aussi
03:31Pour me donner l'envie
03:33L'envie d'avoir envie
03:36Pour aller me vivre
04:02J'ai oublié les rêves et les merci
04:08J'ai oublié les rêves et les merci
04:10Qui avaient appris
04:12Et qui pour l'envie
04:13Et qui pour l'envie
04:15Les rêves et les merci
04:16Pour l'envie
04:19Et qui pour l'envie
04:23Et qui pour l'envie
04:30J'ai oublié les rêves et les merci
04:41Et qui pour l'envie
04:44Et qui pour l'envie
04:47Et qui pour l'envie
05:07Et qui pour l'envie
05:14Les réunis
05:16Grâce aux sancoristes
05:20Et leur générosité de se retrouver ensemble
05:22Pour ouvrir le bal ce soir
05:28Salut Céline
05:31Quel honneur
05:32Quel honneur
05:33Bonsoir Johnny
05:34Merci d'être là
05:35Alors
05:39Je vous laisse
05:46Bienvenue en France
05:47Merci Johnny
05:48Vous ne pouvez pas savoir
05:50Comment je suis honorée
05:50D'être ici
05:51De chanter avec Johnny
05:53C'est
05:54Je rock ce soir avec Johnny
05:56C'est un sentiment extraordinaire
05:59500 chœurs ce soir derrière nous
06:00C'est extraordinaire
06:02Alors voici donc la version de Céline
06:06Et alors Johnny
06:06Quel est le plaisir
06:08Ça fait très longtemps que j'ai envie de chanter avec
06:09Je rêve de chanter avec Céline
06:10Un jour j'ai rencontré à Los Angeles
06:13Ton mari
06:15Dans le hall de l'hôtel
06:16Qui m'a dit
06:16Céline est là
06:17J'aimerais bien un jour
06:18Que tu chantes avec elle
06:19Moi je lui ai dit
06:20Mais moi je serais
06:21Ravi et fou de joie
06:22De chanter avec elle
06:23Et puis bon
06:23Ça a pris du temps
06:24Et finalement ce soir on est là quoi
06:26Je suis heureuse que ça se passe ici
06:29Céline
06:29Ça nous fait vraiment plaisir
06:30Que tu dises ça
06:31Parce que je pense que notre chorale
06:32Rêvait aussi
06:33D'assister à un moment comme ça
06:34Et de le supporter
06:35Qu'est-ce qu'elle vous inspire à tous les deux
06:37Cette chorale
06:38Ces 500 choristes
06:39Qui ont partagé cet instant
06:40Cette rencontre finalement
06:41Entre vous deux là
06:42Ce soir sur le plateau
06:43Eh bien écoutez
06:44De ma part
06:45Jamais j'aurais osé
06:46Espérer un moment comme celui-là
06:48Ce soir
06:48Oui bien sûr
06:49De chanter avec Johnny
06:50C'était
06:50C'était un rêve
06:52Que je gardais un peu secret
06:53Parce que je pense que
06:54J'aurais jamais osé
06:54Vous demander de chanter avec moi
06:56Mais
06:56D'être ici en France
06:58De chanter avec Johnny
07:00D'avoir 500 chœurs
07:01Qui nous supportaient derrière
07:02Vous étiez extraordinaire
07:04De sentir ce pouvoir
07:06C'était je crois
07:07Sans prétention
07:08Un grand moment
07:08Il fallait ça
07:09Merci de nous l'avoir offert
07:11Tous les deux
07:11J'aimerais dire une chose
07:13Ce qui est formidable
07:15De Céline
07:16C'est en dehors d'être une grande chanteuse
07:20Décidément il n'y a que les grands
07:21Qui sont très modestes
07:22C'est vrai
07:25Merci à tous les deux
07:26Céline merci d'être la marraine
07:27De cette édition de choristes
07:29Merci d'être avec nous ce soir
07:30Johnny on se retrouve un petit peu plus tard
07:32De toute façon
07:32On vous retrouve
07:34Ils sont là
07:35On les garde avec nous
07:36Et on va continuer
07:38Si vous voulez bien
07:38En chanson
07:39Vous savez quand une personne
07:41Chante seule
07:41C'est un solo
07:42Quand deux personnes
07:43Chantent ensemble
07:44Il s'agit d'un duo
07:46Et alors
07:47Quand elles sont trois
07:48Nous parlons d'un trio
07:49Et quand elles sont sans son trois
07:51C'est tout simplement
07:52Du brio
07:53Voici Patrick Fioré
07:54Garou
07:54Daniel Lavoie
07:55Avec Belle
07:56Comme vous de la vie
07:56J'aime les entendues
07:58Les voici
Commentaires

Recommandations