00:00What a beautiful morning, Luna.
00:03Yes, buddy. The forest is full of surprises.
00:07Oh, Luna, look. He seems frightened.
00:11Poor little thing. He looks so lonely.
00:17It's okay, little friend. I won't hurt you.
00:20Take your time. We're your friends.
00:23It's okay, little buddy. You're safe with us.
00:28We just want to be your friends.
00:31See, Luna? He's starting to trust us.
00:35Hello, little friend. You're safe with us.
00:40Are you lost, little one? We'll help you.
00:44Don't worry. We'll find your family.
00:49Let's follow these little footprints.
00:52They might lead us to your family.
00:54Careful, little friend. I'll help you.
00:58You can do it. I'm right here.
01:02The rain is getting stronger. Let's find shelter.
01:06Stay close, little friend. We'll keep you safe.
01:10Don't worry, little friend. We'll keep you safe.
01:14You're not alone. We're right here with you.
01:19Did you hear that, little friend?
01:21Maybe your family is close by.
01:28Look! You found your family.
01:30Aw, they're so happy to see you.
01:35Look at that. They're together again.
01:38Nothing feels better than being home with family.
01:43We'll always be friends, little buddy.
01:45We'll never forget you.
01:49Even the smallest hearts can be brave.
01:54Especially when they're not alone.
01:56You're welcome.
01:57What?
01:57You're welcome.
01:59You're welcome.
01:59You're welcome.
