- há 25 minutos
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
Categoria
📺
TVTranscrição
00:01. . .
00:30Não, não, não.
00:31Calma, calma.
00:34Despejen!
00:41Despejen!
00:50Nabilia?
00:53Ela!
00:53Ai, meu Deus!
00:56Como está?
00:59Não temos ideia, não nos disseram nada
01:01O Dr. nem saiu a dizer como está
01:04Perdóname, minha
01:06Perdóname
01:07Não a pude cuidar como tuvias esperado
01:09Perdóname, de verdade
01:10Pate, tranquila, não é sua culpa
01:12Além disso, você é sua amiga, não é sua menina
01:14Vamos verificar o que aconteceu
01:17Perdão, mas alguma de vocês nos pode dizer
01:19O que foi o que aconteceu?
01:20Digo, se estava sentindo mal
01:21O que aconteceu?
01:23Não, não estava feliz
01:25Nos acababa de llegar tu vestido
01:27E, pois, Maria quiso provárselo
01:30E já se o puse
01:30E estava aí bem contenta viéndose no espejo
01:33E de repente se começou a sentir mal
01:34E como asfixiarse, não sei
01:36Muito raro, minha, muito raro
01:40Então, Oriana não teve nada que ver
01:42Pois não
01:43Não, ela estava bem
01:45Simplesmente se sentiu mal de repente
01:52Nada, senhora
01:52Já revisou todos os quartos e não há ninguém
01:54Em sério?
01:56Está seguro?
01:57Seguríssimo
01:58Mas é que alguém tocou
01:59Tres vezes a minha porta
02:00E eu sei que entrou alguém
02:02A minha departamento
02:03Pois também revisé
02:05As câmaras de sua idade
02:06E não se vê ninguém, senhora
02:07Ah, bom, então
02:08Cree que o estou inventando
02:10Em sério, cree que o estou inventando
02:11E as pisadas
02:12Que não está vendo as pisadas?
02:13Alguém entrou
02:14A minha departamento, senhor
02:15Alguém entrou
02:16A minha departamento
02:16Não, não, eu...
02:17De verdade, cree que o estou inventando
02:19Então, é que estou louca
02:19Não, não, não
02:20O que passa é que
02:22Talvez são de seu marido, não?
02:23A ver, que parte não entende
02:25Que meu marido não está na casa
02:26Já está entrou
02:27A minha departamento
02:28E viu que meu marido não está
02:30Alguém entrou
02:31E deixou as pisadas de luz, senhora
02:34Sabe o que?
02:35Lárguese de minha casa
02:37Obrigada
02:37Com permiso
02:37Por nada
02:46Olá, Yolanda
02:48Está Mari
02:49É que estou tentando
02:50Comunicarme com ela
02:51Mas não me contesta o telefone
02:53Que...
02:53Que te pasa?
02:54Por que pones essa cara?
02:55Pois, por o que vejo, Santiago
02:57Não sabes nada
02:58Como?
02:59Que...
02:59Que pasa?
03:00Mari se pôs muito mal
03:01E...
03:02E...
03:02E...
03:02E a levamos ao hospital
03:03Que dices?
03:04Sim, a tivemos que levar ao hospital
03:06Eu me regressi a casa
03:07Porque suas hermanas llegaron
03:08Pero...
03:09Pero como?
03:10Por que?
03:10Pois, todavía não sabemos
03:11Mas eu acho que deveria ser
03:13O mais pronto possível
03:15De verdade, está muito mal
03:16Sim, está bem
03:16Obrigada
03:17Obrigada
03:21Obrigada
03:21Doctor, somos as hermanas
03:23De Mari González
03:23Como está?
03:24Boas noites
03:25Sou o Dr. De Salles
03:27O senhor que me acompanha
03:28É o agente Pedrosa
03:29De la policia
03:30Muito gosto, gente
03:32Díganos
03:32Que é o que passa, doctor?
03:33A senhorita Mari
03:34Está fora de peligro
03:36Pero...
03:36Nos vimos
03:37En la necessidade
03:38De chamar a la policia
03:39Por que?
03:40Por que?
03:41Que?
03:41Que le pasa a minha irmã?
03:42A senhorita Mari
03:43Foi internada
03:43Con um forte
03:44Cuadro de intoxicación
03:46Tenia uma sobredosis
03:47De estrelina
03:49Por lo tanto
03:49Isso quer dizer
03:50Que foi envenenada
03:51Envenenada?
03:52Envenenada?
04:12Carolina?
04:13Carolina?
04:14Amor
04:14Estás bien?
04:17Si, si, si, si, si
04:18Como te foi?
04:19Pues la verdad
04:20Muy mal
04:21Nadie me va a dar trabajo
04:22Mientras tenga un juicio
04:23En mi contra
04:27Me preocupa
04:28La hipoteca
04:28De este departamento
04:30La colegiatura
04:30De Brisa
04:31Los gastos
04:32Todo
04:37Lo siento mucho
04:41Sólo tendré
04:42Que ser paciente
04:43Yo sé
04:43Que voy a salir
04:44Bien
04:44Llegado
04:51Llegado
04:51Llegado
04:52Que desaparezca
04:53El expediente
04:54Y tu me das dinero
04:56Para salir
04:56Del país
04:58Vas a ver
04:59Que todo va a salir
05:00Muy bien
05:03Confía en mi
05:05Confía
05:08Envenenada
05:08Pero
05:09¿Quién
05:10Querría hacer eso?
05:12¿Estás seguros?
05:13Digo
05:13¿Quién querría
05:14Envenenar a mi cuñada?
05:16Pero
05:16Las pruebas del laboratorio
05:17No mienten
05:18Yo los dejo
05:19Para que conversen
05:20Con el agente
05:20Que le gusta
05:21Gracias doctor
05:22¿Cómo
05:23¿Cómo pudo pasar eso
05:24Agente?
05:25Pues precisamente
05:25Eso es lo que vamos
05:26A averiguar
05:27Perdón
05:28¿Quién es la señorita
05:29Patricia Gutiérrez?
05:31Sí
05:32A ver
05:33Dígame
05:33Tengo entendido
05:34Que usted estaba
05:35En el momento
05:35En que sucedió todo
05:37Sí
05:38Yo estaba con ella
05:40Este
05:41Comimos como a las 12
05:42De la tarde
05:42Todos juntos
05:43Y comimos lo mismo
05:45Y pues no
05:45Nadie se sintió mal
05:46Bueno
05:47Y dígame
05:48Que estaba usted
05:48Haciendo momentos
05:49Antes de que sucediera
05:51Todo este percance
05:52Pues yo estaba con Mari
05:54Y luego llegó
05:55El vestido de Mía
05:57Mari se lo probó
05:59Y ya
06:00Y estábamos ahí
06:01Bien contentas
06:02Y de repente
06:02Se empezó a sentir mal
06:03Y empezó como a ahogarse
06:06No sé qué más decirle
06:08Oficial
06:08Bueno
06:09¿Y el vestido
06:10En dónde está?
06:11Se lo quitamos
06:12Antes
06:12Antes de que llegara
06:13La ambulancia
06:14Se lo quitamos
06:16Bueno
06:16Voy a necesitar
06:17Unos análisis
06:17Unas pruebas
06:18De lo que comió
06:19Y bebió la señorita
06:20¿Verdad?
06:21Y también voy a necesitar
06:22Ese vestido
06:22De novia
06:23Pues para que los peritos
06:24Hagan sus
06:26Investigaciones
06:26¿Verdad?
06:27Claro
06:27No se preocupe
06:28Yo me encargo
06:28Que se lo entreguen
06:29Lo antes posible
06:30Perfecto
06:31Gracias
06:42Hola amor
06:44Eres un idiota
06:45Un idiota irresponsable
06:46Nunca estás aquí
06:46Cuando te necesito
06:48¿Qué te pasa ahí?
06:49Pues ahorita
06:49Si estoy actuando
06:50Como loca
06:50¿Ves?
06:51Sí, sí
06:51Ya vi que sí
06:52¿Qué te pasa?
06:52¿Qué me pasa?
06:53¿Qué me pasa?
06:54Que estaba tratando
06:54De hacer ejercicio
06:55Aquí con el niño
06:55Y pues así
06:56Así con el niño
06:57Y entonces tocaron la puerta
06:58Tocaron la puerta
06:59Y entonces fui a ver
07:00Y no había nadie
07:01Y entonces intenté otra vez
07:02Hacer ejercicio
07:02Y vuelven y tocan la puerta
07:04Y entonces yo voy a ver
07:05Y no hay nadie
07:06Y entonces vuelvo otra vez
07:07Hacer ejercicio
07:07Y tocan otra vez la puerta
07:08Y entonces resulta que no
07:09Tampoco hay nadie
07:10Es un fantasma
07:11¿Verdad?
07:11Pues no, no era un fantasma
07:12Alguien entró a la casa
07:14Eloy
07:15Ok, ok
07:15Está bien
07:16Cálmate
07:17Los viste
07:18No, pero dejaron
07:19Dejaron pisadas de lodo
07:20Eloy
07:21Dejaron pisadas de lodo
07:22¿Y llamaste a la policía?
07:24No
07:24No
07:25Vino al portero
07:26Y entonces revisó
07:27Todo el departamento
07:28Y resulta que no había nadie
07:29Pero yo sé que entró alguien
07:31Y pues al portero no me cree
07:33No me cree
07:33Como tú
07:34No, no
07:35Yo sí te creo, Tere
07:36Yo sí te creo
07:38¿Sabes qué?
07:40Debes ser esta loca
07:41Debes ser esta loca
07:43Sí
07:44Yo tengo mucho miedo
07:45Eloy
07:46Tengo mucho miedo
07:47Y ya
07:47Ya ni siquiera por mí
07:48Es por Betito
07:49¿Ves?
07:51¿Ves?
07:51¿Ves por qué te decía yo
07:52Que también tenía miedo?
07:53Y tú burlándote de mí
07:57¿Qué vamos a hacer?
07:59¿Qué vamos a decir?
08:00Ya sé
08:02Ya sé
08:02Tengo una idea
08:08Noelia
08:09Oye, Mari
08:11¿Cómo está?
08:12Ya gracias a Dios
08:12Está bien
08:13Pero, ¿entonces puedo pasar a verla?
08:15No, no, tranquilo
08:16Todavía no nos dejan verla
08:18Pero no entiendo
08:19¿Qué le pasó?
08:19¿Cómo?
08:21¿Es por lo de su operación?
08:23No
08:24No
08:24Trataron de
08:25De envenenarla
08:29¿Pero quién?
08:30No sé
08:32Estamos igual que tú
08:33No, no tenemos idea de nada
08:34¿Y cuándo fue eso?
08:35¿Hoy?
08:36Hoy en la tarde
08:38¿Cómo pude haberla dejado sola, Noelia?
08:41Tranquila
08:41Es que es mi culpa
08:43No
08:44Tranquila
08:51Ay, pa, gracias
08:52¿Estuvo delicioso?
08:54Ya me tengo que ir
08:55¿Por qué?
08:56Si no has acabado
08:57Tengo el examen
08:58Deseame suerte
08:59Suerte
09:02Adiós
09:03Bueno
09:03Nos vemos
09:05Chao, hermanito
09:07Chao
09:09¿Ya desayunaste?
09:11No
09:12¿Quieres un omelet?
09:13¿Eres cocinero?
09:15Pues sí
09:16Me quedan buenos, ¿ah?
09:21¿Mi hijo, dormiste algo?
09:23No
09:25Sabes que no dejo de pensar en Noelia
09:29Le mando mensajes
09:30Pero no me contesta
09:31Ni siquiera me responde
09:33Creo que ella no quiere saber nada de mí
09:35Compréndela
09:35¿No?
09:36Ella tiene sus propios problemas
09:38Su hermana menor está en el hospital
09:39¿María está en el hospital?
09:41¿Qué le pasó?
09:42¿Qué le pasó?
09:53Caro
09:54Alberto
09:55Pásale
09:56Gracias por recibirme
09:58Vine temprano
09:58Como me dijiste por teléfono anoche
10:00Claro, por supuesto
10:01Siéntate, por favor
10:02Gracias
10:02¿Cómo está Mari, eh?
10:05Bueno, todavía
10:06No tenemos ningún diagnóstico
10:08No me digas, lo siento
10:10Y más siento
10:11Tener que pedirte un favor
10:13En estas circunstancias
10:14No, no, no
10:15Pero si somos los amigos
10:16¿En qué te puedo ayudar?
10:20Necesito dinero
10:20Ok
10:21¿Cuánto necesitas?
10:24Un millón
10:25Un millón
10:28Ok
10:28¿Y para qué necesitas esa cantidad?
10:31Para el juicio
10:32Para la defensa
10:33Lo que pasa es que estamos
10:34Contratando un nuevo abogado
10:36Y él nos está pidiendo
10:37Los honorarios por adelantado
10:38Por eso
10:40Caro
10:40Yo te conozco
10:42Y no tengo ningún problema
10:43En prestarte esa cantidad
10:44Pero la verdad
10:45Siento que me estás mintiendo
10:51¿Qué pasa?
10:52No es eso
10:53Sí
10:54Dime
10:56A ver
10:56¿Para quién?
10:57¿Para qué es este dinero?
10:59Es para Bruno
11:01¿Para Bruno?
11:02Me contacto
11:11Pásale
11:12No hay nadie
11:15¿Y tú cómo sabes?
11:18Porque Noelia y todos
11:19Se fueron al hospital
11:21A mí no me dejaron
11:23Porque no me dejan pasar
11:25¿Y cómo está Mari?
11:26¿Qué más?
11:29Pues parece bien
11:30Pero dicen que la envenenaron
11:32O algo así
11:33¿Quién?
11:34Ah, eso sí, no sé
11:36Voy a ir al hospital
11:37Oye
11:38¿Quieres ir a ver a Noelia, verdad?
11:40No
11:42No
11:42No, no, para nada
11:43Es eso
11:43Es
11:44Quiero ver cómo está Mari
11:45Y si puedo ayudar
11:47El otro día
11:48Se quedó muy triste
11:49Esa Noelia, ¿eh?
11:52¿Cómo?
11:53¿Por qué dices eso?
11:54Uy
11:56Despierta
11:57Mira
11:58Tienes que ir
11:59Con Ole
12:00Y pedirle perdón
12:02El policía
12:03El policía le pidió matrimonio
12:04Pero ella dijo que no
12:05Porque te ama a ti
12:08Despierta
12:11Es en serio lo que me estás diciendo, Tabo
12:12No me estás mintiendo
12:14Ay, pues no es mentira
12:19¿Piensas darle dinero, Bruno?
12:20Dime que esto no es verdad
12:21O cuál es la verdadera situación de esto
12:24Alberto, yo te juro que te lo voy a devolver
12:25Con intereses, con todo
12:26Te lo prometo
12:27Eso, Caro
12:28Pero cómo es posible que quieras ayudar a Bruno
12:29No, no, no, no
12:30Yo no lo quiero ayudar
12:31¿Entonces?
12:33Bruno me ofreció desaparecer el expediente de Rafael
12:36¿Ok?
12:37Ese que le ha traído tantos problemas
12:38¿Ok?
12:39Y a cambio me pidió
12:41Me pidió este dinero para huir del país
12:43¿Ok?
12:44Huir del país
12:45Y mira
12:46O sea, yo
12:47Te pido que me comprendas
12:49Rafael está muy angustiado
12:51Yo también
12:52El pobre no consigue trabajo por su expediente
12:55Estamos en pleno juicio
12:57Y además, pensándolo bien
12:58Sería una muy buena manera
13:00De deshacernos de Bruno
13:01De una vez por todas
13:02Que nos deje en paz
13:03¿Tú tienes idea de lo último que hizo Bruno?
13:05No
13:08Te estás buscando por asesinato
13:09De un hombre que se llama Olegario
13:11Y sospecha que mató un senador
13:13Que también estaba coludido con él
13:15Ay, no lo sabía
13:16No lo siento
13:19Caro, dijo
13:19Sabes que yo siempre seré tu amigo
13:21Pero esto que me pides
13:23Es para en contra de mis principios
13:25Es como ayudar a un criminal
13:26Escaparse
13:27Yo lo sé, yo lo sé
13:29Pero te pido que por favor me entiendas
13:31O sea
13:34La situación es muy complicada
13:36Yo, yo
13:36No puedo ver a Rafael así afectado
13:39Porque lo que le afecta a él
13:40Me afecta a mí
13:41Yo lo único que intento
13:42Es ayudarlo un poco
13:43Porque por nada en el mundo
13:45Yo querría ayudar a Bruno
13:46Si me entiendes
13:46Lo amo
13:47Yo lo sé, Caro
13:48Pero esta situación está muy complicada
13:51Para mí también
13:53No, ya sé
13:53Tienes razón
13:54Perdón
13:55Discúlpame
13:56Olvídalo, ¿sí?
13:57Olvídalo, amigo
13:58No, no, no importa
13:58Tú te tienes que ir al hospital
14:00Son problemas que no debería
14:01Caro, Caro
14:02Tranquila, mira
14:04Pensándolo así rápido
14:05Sí te puedo dar ese dinero
14:06Pero te quiero platicar algo
14:08Que se me está ocurriendo
14:10¿Quieres un café?
14:11Sí, claro
14:12Para tranquilizarnos un poco
14:13Ay, te quiero
14:14Gracias
14:15Gracias
14:15Y yo a ti
14:21¿Crees que hable?
14:22Claro que voy a hablar
14:23Soy un reloj
14:32Hola
14:34Habla tú, Gavilán
14:37No, no
14:38No estoy ocupado
14:39Siempre tengo tiempo para ti
14:41Bombón
14:43Es más
14:45Me gustaría que nos viéramos
14:48Sí, en serio
14:50Este
14:51Este es tu teléfono celular
14:54Bueno, pues
14:56Ahorita te mando la dirección
14:57De un lugar
14:58Para que nos veamos
15:00¿Te parece?
15:02Bueno
15:03Nos vemos
15:04Nos vemos al rato
15:06Bombón
15:11Eloy, ¿estás seguro de esto?
15:13Completamente seguro
15:14Tere
15:15Esto tiene que terminar
15:16Ya
15:16Bueno, yo te voy a acompañar
15:17No, no me vas a acompañar
15:18No, sí te voy a
15:19No te voy a exponer
15:19Tere
15:20Ya tomé la decisión
15:21Punto
15:28Te amo
15:31Yo a ti
15:37Yo sé que aún me has pedido consejo
15:40Pero si fuera tú
15:42Iba con Noelia
15:44Aclaraba las cosas
15:45Y le pedía perdón
15:48¿A ti te han dicho que eres muy buen consejero?
15:51Ah, uno aprende muchas cosas de la calle
15:55Además, lo principal es
15:58A la gente que en verdad amas
16:00La tienes que cuidar mucho
16:04Gracias
16:04Voy al hospital
16:06Eh, chí, chí, chí
16:07Chíndate
16:08Acomódate
16:08Acomódate
16:09Acomódate
16:10Mira
16:12Vas, te aseas
16:14Te limpias los dientes
16:18Te dejas de meter cosas raras
16:22Porque Noelia no quiere un hombre inmaduro, escuincle
16:26Quiere un hombre hecho y derecho
16:28Ahora ve
16:29Rápido
16:30Sí
16:31Gracias, ¿eh?
16:32Sí, ya, saludos
16:39Señorita mía
16:40Sí, sí, dígame
16:41Pues ya tenemos los resultados del laboratorio
16:44Y también de todo lo que comió y bebió el día de ayer su hermana
16:47Y también tenemos los resultados del vestido de Noelia
16:50¿Y?
16:51Bueno, pues resulta que fue manipulado y envenenado
16:55Por hacer de químicos para que así, pues, la persona que la usara la absorbiera por medio de la piel
17:02Ese vestido era para mí
17:04Era Mía, la que querían matar y Mari está pagando por mí
17:08Bueno, vamos a interrogar a todos los empleados de la tienda de vestidos
17:12Pero tengo que decir algo muy importante
17:14Tenemos una huella parcial
17:16Y tenemos una sospechosa
17:18¿Y quién es?
17:21¿De quién?
17:22Oriana Roldán
17:39Si alguien te rompió
17:44No quiere dejar de llover
17:48Se pierde el corazón
17:52Pero regresará otra vez
17:58Está nublado en ti
18:02Pero al final
18:04Todo es tan gris
18:07Si no pudiste huir
18:11Siente el dolor
18:13Y déjalo ir
18:16Puedes volver
18:18Puedes volver
18:19A caer
18:21Viver
18:22Tu luz
18:23Y desesperar
18:25Deja tus lágrimas
18:29Correr
18:29Y alguien vendrá a borrar
18:33Tu soledad
18:35Nunca se espera
18:37El amor
18:39Antes de abrir el corazón
18:43Quando se abriu uma ilusão
18:48Alguém se encontrará em tua vida
19:02Nunca se espera o amor
19:07Antes de abrir o coração
19:12Quando se abriu uma ilusão
19:16Alguém se encontrará em tua vida
19:27Doctor, como está Mari?
19:30Afortunadamente, muito bem
19:32Su juventude ajudou muito e também que lhe quitaram muito rápido o vestido
19:36Se não, outra seria a situação
19:39Esta vez tuha sido a heroína da história, papi
19:43Pois, em realia se lhe ocorreu a Yolanda, pero que bueno
19:48E já podemos verla?
19:49Não, não, não, não, em uns momentos
19:50Eu os deixo porque tenho que dar parte à policia, com permiso
19:57Eu vou por Nancy a casa e agora regreso, qualquer coisa me avisa
20:02Sim, obrigada
20:08Não, não, não, Tere.
20:09Tere, não te preocupes.
20:11Não, de verdade, tudo está controlado,
20:13tu, tranquila.
20:14Não te confie, essa mulher é perigosa, ok?
20:16Não te preocupes, deve ser uma das pessoas
20:18que tem sua casa cheia de tíliques viejos e gatos
20:22e comendo todo o dia, vendo a TV, sem fazer nada.
20:25Não, pobrecita, deve estar só como um peru, mas é isso.
20:28Como seja,uiten cuidado, ok?
20:30Meu amor, Estilos e seu amigo Poli estão também aqui
20:33trabalhando de encubierto, assim que tu tranquila, tu tranquila.
20:37Prometo-me que te vas a cuidar muito, Eloy, por favor.
20:40Te lo prometo, meu amor, e mira, se pode,
20:43hoje mandamos ao manicomio, essa louca,
20:44mas de verdade, de verdade que la mando.
20:48Oye, já tenho que colgar, porque tenho que estar pendente,
20:50já vai ser hora.
20:52Suerte, campeão.
20:53Te amo, te amo.
21:17Por fim, nos vemos las caras, Javilancito.
21:27Senhorita, buenas tardes, ¿qué le sirvo?
21:29Um café, por favor.
21:31Claro, em seguida.
21:31Obrigada.
21:34Obrigada.
21:36Obrigada.
22:04E aí, você sabe que me encanta de ti,
22:09que sempre has sido sumamente puntual.
22:13O traes?
22:17Ei, ei, ei, não há discreción, por favor.
22:33Te juro que no te vas a arrepentir, mi amor.
22:36Deseo que tú y tu tortolito sean muy felices.
22:40Bueno, aun sabiendo que tienen E.H., ¿no?
22:46Creo que no te has enterado de las noticias últimamente.
22:49Muy buenas, por cierto.
22:52Salí negativo en la prueba de E.H.
22:55Gracias a Dios, René, también, porque Noelia no lo contagió.
22:58Ella tampoco tiene E.H.
23:01Eso no puede ser.
23:04Sí.
23:06Sí puede ser.
23:07Obviamente, te contagiaste en la cárcel.
23:11Eso fue mucho después de habernos visto a nosotras.
23:15No me extraña, ¿eh?
23:16Siempre has sido tan radical en tus gustos.
23:20Me estás insinuando.
23:22Que seguramente te contagiaron en la cárcel.
23:26¿Qué pasó, Santanita?
23:30Ya no hablas, ¿o qué?
23:35No, ya, ¿qué?
23:36¿No somos compadres?
23:44Házame eso.
23:46¿Qué crees, que puede hacerme algo?
23:49A Sansón le cortaron el pelo y perdió su fuerza.
23:52Y a ti te cortan la lengua.
23:55Quedas como estúpido.
23:58Tú nunca vas a poder hacerme nada.
24:00Que quede claro.
24:05Eso, sonríe como un imbécil.
24:07Es lo único que te queda por hacer.
24:18¡No!
24:28Me traicionaste.
24:36¡Bruno!
24:37¡Base el arma!
24:38Está rodeado.
24:59Señorita, qué bueno que vino, ¿por qué?
25:04Tengo sed.
25:11Yo lo conozco.
25:16¿Por qué te tuviste que poner el vestido que era, para mí, estúpida?
25:25Oriana.
25:37Bruno Lombardo, entrégate.
25:40Maldita, me traicionaste.
25:43Bruno, ríndete.
25:45No puedes escapar.
25:46No te muevas.
25:48Tantos años casados.
25:50¿Todavía no me conoces?
25:52Ven acá.
25:54¡Que nadie se mueva o la mato!
25:58Vaya, dale.
26:04Bruno, por favor.
26:05Baja esa pistola.
26:06Si me matas, no te voy a matar.
26:07A ti también.
26:08¿Tú crees que eso me importa a estas alturas?
26:10Bruno, baja el arma.
26:13No tienes salida.
26:15Esto se acaba hasta que yo diga que se acabó.
26:17Lo mejor es que dejes ir a la señora y te entregues.
26:21Que nadie se mueva o la mato aquí mismo.
26:23No, por favor, piensa en René.
26:25Piensa en nuestro hijo.
26:26Calla.
26:28No me hagas.
26:29No me hagas.
26:33¡Contéstame!
26:34¿Por qué te pusiste el vestido envenenado que no era para ti?
26:40Pensándolo bien.
26:42No está tan mal.
26:44Ser sufrida mía un poco más antes de que acabe con su vida.
26:48¿Qué vas a hacer?
26:49¿Qué vas a hacer?
26:51¿Qué vas a hacer?
26:53Cállate y contéstame.
26:55¿Por qué dejaron su maldito pueblo, rascuacho,
26:58para venirme a joder la vida?
27:00¿Por qué, maldito?
27:02¿Qué?
27:06¿Qué hiciste, estúpido?
27:08No van a vivir en paz.
27:23Esto es lo que vamos a hacer.
27:25Me voy a llevar a la señora.
27:28Vamos a ir en su coche.
27:30Y nadie se va a mover de...
27:32¡Nadie dispare!
27:33¡Nadie dispare!
27:39¡Te dije que no dispararas, idiota!
27:41Perdón, jefe, perdón.
27:42Señora.
27:44¿Estás bien?
27:52Fernández, necesito ayudar con el cuerpo.
28:01Podría que este momento iba a ser mágico.
28:05Hola, hola.
28:07Huele muy rico, ¿eh?
28:08¿Te gusta?
28:09Son las feromonas de la mía.
28:12Aquí venden un helado de chocolate bien rico, sí.
28:17Sí, pero no vamos a estar mucho tiempo aquí, ¿o sí?
28:20No.
28:20No, sí, sí.
28:22Bueno.
28:23Bueno, no sé.
28:24No sé, perdón.
28:26Siéntate, siéntate.
28:28¿Nervioso?
28:31Yo también.
28:33Mira cómo se acelera mi corazón.
28:36Sí, es cierto.
28:38Sí, ¿verdad?
28:41Relájate, Naviolanda.
28:43Bueno, es que hay una cosa que...
28:46Es que no sé si sepas...
28:48Sí, ya sé, ya sé que tienes novia.
28:50¿Y eso qué?
28:51Mira, nadie, nadie se va a enterar de lo nuestro.
29:03Yo la verdad es que creo que Bruno sospechó
29:06porque se dio cuenta que uno de ustedes lo estaba vigilando.
29:08Ah, ¿y por qué no salió usted huyendo?
29:11No pude, me quedé como paralizada.
29:13Además, pensaba que si me paraba y me salía,
29:16él iba a sospechar.
29:16No sé, soy una tonta, perdón.
29:20Usted disculpará que le haga esta pregunta,
29:22pero ¿alertó al señor Lombardo
29:25de que íbamos a detenerlo?
29:26No, por supuesto que no.
29:28Ustedes estuvieron casados, ¿qué?
29:30¿20 años?
29:32Eso crea vínculos bastante profundos.
29:35Usted no sabe el infierno que yo viví junto a ese hombre
29:37durante 20 años.
29:39Sin embargo, le dio usted dinero para que escapara.
29:43Discúlpeme, yo cumplí con mi parte, ¿sí?
29:46¿Me está queriendo echar la culpa a mí de algo?
29:48¿Hice algo?
29:49No, no, no.
29:51Para nada.
29:52Le pido una disculpa.
29:53Lo que pasa es que usted fue la última persona
29:56que tuvo contacto con el señor
29:57y su declaración es sumamente importante para el caso.
30:00Así que le voy a pedir, por favor,
30:02que nos acompañe a la oficina
30:04y que pueda rendir su declaración, ¿sí?
30:07Por supuesto, sí, claro.
30:08Eduardo.
30:11Escuta a la señorita de la oficina, ¿sí?
30:13Sí.
30:33María.
30:34Ay, mía.
30:35Gracias a Dios.
30:36No pueden estar aquí.
30:39Lo sentimos, doctor, porque estamos muy preocupados
30:41y nadie nos dice nada.
30:42Está bien, ya pasó el peligro.
30:45Si no, les tendría que pedir que salieran.
30:47La señorita María está bien, no se preocupen.
30:50¿Qué pasó?
30:50Pasó algo horrible.
30:51¿Qué pasó?
30:51Pasó algo horrible.
30:52¿Qué fue lo que pasó, doctor?
30:54¿Qué es un código azul?
30:55Es una emergencia de paro respiratorio.
30:58La señorita se arrancó los cables y activó la alarma.
31:01María, ¿y por qué te arrancaste los cables?
31:04Fue Oriana.
31:07Ella estuvo aquí.
31:10¿Cómo que Oriana estuvo aquí?
31:13Trató de matarme.
31:25Oriana entró al cuarto y trató de asfixiarme.
31:29A ver, doctor, tiene que impedir que salga del hospital.
31:31Llame a los guardias, a los policías.
31:33No, no, no, no.
31:34Por favor, la señorita estuvo sedada.
31:36Antes de alborotar a todo el hospital,
31:38tienen que entender que quizá imaginó todo.
31:41No, yo no estoy inventando nada.
31:42Eso sucede con frecuencia.
31:43No, no, no, no.
31:45Mía, Mía, Oriana estuvo aquí.
31:49Tienes que creerme.
31:50Sí, sí, sí.
31:52A ver, Mari, tranquilízate.
31:54Dinos exactamente qué fue lo que pasó.
31:57Estaba yo aquí en el cuarto
31:58y de repente entró una señorita
32:00y yo pensé que era una enfermera
32:01porque estaba vestida de enfermera
32:03y yo tenía mucha sed
32:04y después volteó y después habló
32:06y yo supe que era Oriana.
32:07¡Era Oriana! ¡Era Oriana!
32:08Yo te creo, Karina, yo te creo.
32:10Mira, doctor, no puedes estar imaginando todo esto.
32:12No lo estoy imaginando.
32:13Oriana estuvo aquí.
32:14Doctor, cierre todos los accesos.
32:16Santiago, quédate con ellas.
32:17Llévenme con el jefe de seguridad.
32:18Lo sigo.
32:19Ya regreso.
32:20Sí.
32:24Nosotros podemos ser lo que queramos.
32:26Amantes.
32:29Amigos.
32:31Una fantasía.
32:33Tú escoges.
32:39No puedo.
32:40Sí, no puedo porque yo, yo...
32:43Ay, amo a mi pareja.
32:46Pero eso no tiene que cambiar.
32:48Es que yo sí creo en la fidelidad.
32:50Yo también.
32:51Mira, ojos que no ven,
32:53corazón que no siente.
32:55Te juro,
32:56no te vas a arrepentir
32:58de conocernos más íntimamente.
33:00Ay, mi amor, ¿dónde estabas?
33:02Te ando busque y busque.
33:03Siempre te me pierdes, flanco.
33:05Ay, tú debes ser su amiga
33:06a la que le llama al trabajo, ¿verdad?
33:08Qué bonita.
33:09Fíjate que el hombre
33:10me ha platicado mucho de ti,
33:12¿verdad, mi amor?
33:14¿Él quién es?
33:15Él, él, él es...
33:16Ay, no seas grosero,
33:17preséntanos.
33:18Él es un querido...
33:19su marido.
33:22¿Verdad?
33:24Guado.
33:30No pudo haberse evaporado,
33:32por Dios.
33:32Tiene que estar en alguna parte.
33:34Ya nadie puede salir del hospital
33:36y la policía ya viene en camino.
33:38Si dan con la sospechosa,
33:39comuníquense inmediatamente.
33:40Recuerden, es muy peligrosa.
33:43El hospital es enorme.
33:44¿Cómo vamos a cubrir todo este lugar?
33:46Pero si está aquí,
33:47la vamos a encontrar, créame.
33:49Más vale,
33:49puede estar en cualquier parte.
33:51Además, está disfrazada.
33:52Podrá ser cualquier persona.
33:54A ver, ¿cuánto tiempo podemos mantener
33:55a las personas sin salir del hospital?
33:57Mire, para serle franco, no mucho.
33:59Pero se están instalando salidas especiales
34:01para revisar a cada alguno de los que salen.
34:03Ok, llévenme ahí.
34:05Yo estoy seguro que si Oriana intenta salir,
34:07yo la puedo reconocer.
34:08Señor Lombardo, ¿qué pasa?
34:10Siga los protocolos.
34:11En realidad, estaba por pedirle
34:13que volviera a su habitación con sus familiares.
34:15Entienda, ella es muy peligrosa.
34:17Yo puedo ayudar a detenerla.
34:19Yo debo estar allá abajo con los de seguridad.
34:21Es más, llévenme ahí de una vez.
34:47¿Están seguros de que Oriana no ha salido del hospital?
34:50Usted mismo vio las cámaras
34:51y no se ve ninguna de las salidas.
34:54Más nos vale que así sea
34:55y que la encontremos rápido.
34:56Cada segundo que pase aumenta
34:58las posibilidades de que se nos escape.
35:00Ustedes, vayan por allá.
35:24Y ya está.
35:32Não vai passar nada, não vai passar nada.
35:34Não vai passar nada, não vai passar nada.
35:38Não vai passar nada, estou aqui contigo.
35:47E por que nunca me havias dito que estabas...
35:51Que eras...
35:52Recién casado.
35:53Sim, olha o anillo que bonito está, o escogiu ele.
35:58E o teu?
36:00Dile, dile, por que não tens anillo?
36:03Eu...
36:03Ele é muito baboso, diz que é alérgico e que irrita a pele, por favor.
36:08Ah...
36:08Ah...
36:09Diz que a fidelidade é outra coisa e que...
36:12Me jura que não me ha puesto o cuerno e eu, tonto de creerle, a culpa é minha, sim.
36:17E...
36:17A outra muchacha?
36:18A que me abriu a porta o outro dia?
36:20Ah, sim, sim, Tere. Tere, fíjate que hicimos que...
36:23Eh...
36:23Pues fingimos que Tere e ele están casados para que le dieran la chamba.
36:26Ah...
36:26No, ya ves que son aí...
36:27Bien frecuciosos, verdad, mi amorcito, eh?
36:31Ay, Celui, que é a nossa canção.
36:33Vente, vamos a bailar.
36:35Ándale, tere.
36:36Sí, sí, vamos a bailar, vamos a ir.
36:37Luego nos platicamos, se quieres.
36:59Amor?
37:06Você está bem?
37:07Sim, sim.
37:09Sim, mas foi horrível, Rafael.
37:12O vi caer, o vi...
37:15Sabes?
37:15Não sei se é certo.
37:17Bruno está...
37:18Está.
37:20Sim.
37:21Bruno está morto.
37:23E, amor, o que faz com ele?
37:28Perdóname.
37:30Foi uma tonteria, eu sei.
37:31Mas acabei de verlo porque me prometeu que te ia
37:34a liberar de este processo judicial.
37:38Me dijo que podría asegurarse, sí.
37:41Me dijo que no entrarías a la cárcel.
37:43Eu sei que fui uma tonta, perdóname,
37:46pero...
37:46Mas Alberto me convenceu.
37:48Quando quedé de verlo, a Bruno me dijo que alertaríamos a la policía y...
37:51A ver, a ver, a ver, llama, tranquila.
37:54Te arriesgaste demasiado.
37:56Me habla por tu loco si algo te pasa.
38:06No puedo creer que esto haya terminado.
38:09No puedo creer que ya no lo vamos a volver a ver.
38:13No puedo creer que ya somos libres.
38:18Somos libres, mi amor.
38:20Vamos a ver.
38:36Gracias, gracias.
38:38Ay, el estilo es que no pierde el estilo, ¿verdad?
38:43Ahora un baile con la señorita.
38:44Ay, ya, ya está.
38:47Debes de sentirte orgulloso de que alguien te quiera así.
38:50¿Verdad que sí?
38:50Yo siempre le digo eso.
38:51Sí.
38:52Y aunque no se note, sí me quiere, ¿verdad que sí me quiere?
38:54Sí, sí, sí, sí.
38:55Bueno, la vida da muchas vueltas.
38:57Uno luego cambia, ¿verdad?
38:59Es tímido, es tímido.
39:00Sí, sí, sí.
39:01Y bueno...
39:01Quisiera tener algo como lo que ustedes tienen.
39:03Ay, sí.
39:03Sí, pero lo puedes tener porque uno nunca sabe.
39:06Te digo, la vida da muchas vueltas.
39:07Además, yo, por ejemplo, no sé.
39:10Él es muy gay.
39:11Es que es muy, muy gay a veces.
39:12Bueno, acuérdate esa vez que tú...
39:14No, no, no.
39:14¿Cuál vez?
39:16Cuéntale.
39:16Bueno, los dejo.
39:27Ah, no estás de ojo alegre y me voy a enojar.
39:30Bueno, al menos funcionó.
39:35Bueno, le voy a avisar a Tere.
39:37Ah, ¿por qué tanto a prisa?
39:38Invítame en el as...
39:38No, no, no.
39:39Ya, espéte, hombre.
39:42Oye.
39:43Ah, sí está sabrosa.
39:44No, no, no, no.
40:11¿Pati?
40:13¿Cómo está mi bebé?
40:15Bien, bien, hijita.
40:16Ya le di de comer y ya se durmió.
40:20Oye, ¿cómo está Mari?
40:22Bien, ya mejor.
40:23Dijo el doctor que ya estaba fuera de peligro.
40:26Nada más que había que monitorearla y ver cómo iba avanzando.
40:29Bueno.
40:30Oye, ¿y tú por qué te saliste tan apurada?
40:32Ay, yo...
40:34Es que tenía unas cosas importantes que hacer y...
40:39Te marco ahorita.
40:46Vale.
40:52Estaba...
40:53Estaba a punto de marcarte.
40:57Ya sé que a lo mejor estás enojado y que quieres explicaciones.
41:03Pero ahorita no es el momento, ¿sí?
41:06Mari estuvo a punto de morirse y...
41:07No, no, no.
41:08Ya, por favor, ya.
41:11Yo solo vengo a pedirte perdón.
41:15De verdad, perdóname porque fui un imbécil.
41:20Fui un estúpido contigo hoy.
41:25Fui muy arrepentido.
41:29Perdóname.
41:42Es la tercera vez que pasamos por aquí y nada.
41:45No lo entiendo.
41:47¿Dónde podría estar?
41:48Esto es inútil, caray.
41:51Ahí va.
41:51Ahí está.
41:51Ahí está.
41:52Oriana.
41:53Oriana.
41:53Oriana, párate ahí.
41:54Oriana, ya, párate.
41:56Ya, esto se acabó.
41:57¿Lo entiendes?
41:57Se acabó.
42:00Ya no tienes otra salida, Oriana.
42:02Entrégate o va a ser peor.
42:04Ya.
42:04Tal vez tengas razón.
42:06Pero si se acabó para mí, también se acabó para ti.
42:11¿Sabó para mí, también se acabó para ti?
42:14No.
42:14No.
42:15No.
42:20stay.
42:23No.
42:26No.
42:27No.
42:29No.
42:30Obrigado.