- hace 3 horas
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:03Doctora, aquí está la historia de la paciente.
00:05Perfecto.
00:35¿Qué estuviste haciendo todo este tiempo en Boston?
00:38Eso no te interesa.
00:39Me interesa, sí, mucho.
00:41Porque es nuestra hija.
00:43Esa hija que tú estás negando tiene un problema en el corazón.
00:47En el nombre de Jesucristo, por la fe de esta casa y por la paz de este altar,
00:54pasa esta cuna, pasa esta sangre, pasa este espíritu.
00:59Pase, padre.
01:00Amén.
01:00Mítese, padre, mírte.
01:01Amén, amén.
01:05¿Qué jodió llorar?
01:06¡Qué milagro!
01:07Alesia puede tener este mal por X motivos, no porque sea mi hija.
01:11Sí, puede ser, pero también puede ser lo que yo digo.
01:15Y si es así, Nachito, ella está muy mal, muy mal.
01:18Tú tienes la plata, tú tienes los contactos.
01:21Nachito, no le des la espalda.
01:23Por favor, no seas Nachito malo.
01:26Mi amor, yo no te lo quería decir, pero...
01:30Escúchame.
01:32Sí, la chamaquita.
01:34Es que el Félix le dijo que la vio toda sonriente en el balcón
01:37y que nosotros estábamos sufriendo con el bebé llorando.
01:40¡Ah!
01:44Yo abro.
01:52¿Qué le has hecho a mi hijo, maldita bruja?
01:59Adelante.
02:08Hola, sobrina. ¿Cómo estás? ¿Cómo te sientes?
02:22Yo trabajando acá molesta, sin saber lo que le pasaba a Alesia.
02:27Una desgracia.
02:29Pero hay que confiar en los doctores, ¿ah?
02:31Así es.
02:33Ella es joven, se va a recuperar rápido.
02:36Hay que terminar rápido este carro porque el señor Peña lo va a recoger en una hora.
02:40A ver, fíjate si ya está.
02:43A ver, cruza los dedos.
02:44¡Cruza los dedos!
02:46Que voy a empezar a rezar.
02:50¡Arranco! ¡Arranco!
02:55¡Arranco!
02:56¡Arranco! ¡Arranco! ¡Arranco!
03:01¡Arranco! ¡Arranco! ¡Arranco! ¡Arranco!
03:07Tío, qué sorpresa.
03:10Debes estar...
03:11Muerta, aburrimiento.
03:13Muerta.
03:14¡Ah!
03:15Esa es la actitud.
03:16Un poco, sí.
03:20Veo que te están monitoreando.
03:22¿Sabes qué es lo que tienes?
03:23No, todavía no saben, por eso el monitoreo.
03:27Bueno, los médicos son unos exagerados, no hay que hacerles mucho caso.
03:30Sí, de eso trato.
03:32Aunque con la sarta de laberintosos que tienes alrededor debe ser imposible, ¿no?
03:36No te entiendo.
03:38Me refiero a los González que hacen un escándalo por todo, pero tú ya debes estar acostumbrada.
03:43Tío, ¿a qué has venido?
03:46Bueno, hace poco estuve en una clínica.
03:48Así, igual que tú.
03:50Y sé lo terrible y lo aburrido que es.
03:53Ya, pero no me has respondido a qué haces aquí.
04:00Sobrina, eres hija de uno de mis mejores amigos.
04:02¿Con el que no te hablas hace meses?
04:04Bueno, son malentendidos que pronto se van a aclarar.
04:07Me parece que es mucho más que eso.
04:11Ya veo.
04:13Influencia a los González otra vez.
04:15No hables mal de ellos.
04:16Es la primera familia real que he tenido en toda mi vida.
04:20Bueno, yo solo pasaba por aquí para ver cómo estabas.
04:25Tío, ¿por qué le pusiste una trampa a mi papá para que venda sus acciones?
04:29Sobrina, no fue una trampa.
04:31Tu papá cometió un grave error y yo lo aconsejé para que venda...
04:34Y luego comprarlas tú.
04:37Gracias por tu visita.
04:39Mira, sobrina, todas las historias tienen dos versiones.
04:43Por favor, te conozco desde la panza.
04:44Soy un medio de tus papás.
04:45Y por eso denunciaste a mi mamá.
04:47Fue una confusión.
04:49En algo te has razón.
04:51Los González me han dicho muchas cosas sobre ti.
04:56¿Tú también crees que soy el monstruo que dicen que soy?
05:02Permiso.
05:07Bueno.
05:09Puede quedarse, señor.
05:10Solo voy a tomarle la temperatura a la paciente.
05:15Señorita, ¿ya tienen algún diagnóstico?
05:19Soy su tío y la verdad es que estoy muy preocupado.
05:22Tranquilita, por favor, sin moverse.
05:24Entiendo su preocupación, señor.
05:26Se le han realizado varias pruebas y análisis a la paciente.
05:28Pero este monitoreo completará los estudios y dará un resultado final.
05:43¿Qué fue?
05:44Gaspar, discúlpame.
05:45No sé qué me pasó.
05:47Yo no soy así, tan, tan efusiva.
05:49Es que tú eres tan, tan...
05:52Tan, tan, tan, tan, tan campana.
05:56No.
05:57Tú eres tan salamero, tan, tan alegre.
06:00Tu forma de celebrarme, me...
06:02No sé, me...
06:05Mira, me parecía.
06:06Yo celebro bailando, cantando, tocando, zapateando.
06:10A veces también le meto abrazos, ¿ya?
06:13Besos sí, pero en el cachete, pero tú me has metido un chope.
06:16No, no, eso.
06:18Yo quería darte un beso en el cachete.
06:20Pero esta vez me falló la puntería.
06:23Calcule mal.
06:24Eso fue.
06:25Sabes que eso también me ha pasado, ¿no?
06:26Ah, sí.
06:27Es incómodo, ¿no?
06:28Incomodísimo.
06:29Ah.
06:30Más, pues, entre compañeros de trabajo, ¿no?
06:32Que si quieren, se respetan.
06:34Sí.
06:35Ah.
06:40Aparecida.
06:42Sé que nosotros sin hablar hemos hecho un pacto...
06:45...de no mencionar nuestro pasado amoroso, ¿ya?
06:47Ajá.
06:49Pero mi exesposa ha sido el amor de mi vida.
06:52Y todavía no puedo olvidarla.
06:57Yo soy igual.
06:59Aunque el padre de mis hijos haya sido un desgraciado, todavía lo tengo acá.
07:07Voy a buscar el teléfono del cliente para decirle que...
07:11...que venga por su carro, ¿no?
07:12¿Pero no lo apuntaste en tu celular?
07:14Bueno, no.
07:15Voy a buscarlo, ¿sí?
07:18Ay, aparecida.
07:19¿Qué hiciste, Dios mío?
07:24Te ordeno que te dejes estupideces.
07:27¿Que me ordenas qué?
07:28Me escuchaste muy bien.
07:30Retira cualquier macumba, cualquier hechizo o cualquier maldición que le hayas echado a mi hijo.
07:34Mira, chirusa tonta.
07:37Primero, tú a mí no me ordenas nada.
07:40Y segundo, yo entiendo que las mujeres pueden quedar un poco alteraditas después del parto.
07:45Pero de ahí, acusarme de andar echando maleficio me parece too much.
07:49Mi hijo, no para de llorar.
07:52No sé de qué te ríes, no es gracioso.
07:55Es que eres patética.
07:57No, tú eres patética.
07:58Tú eres patética.
07:59No entiendo qué tienes.
08:00Tienes un afán por querer meterte en mi vida, por querer controlarlo todo.
08:04No sé si me das rabia o si me das pena.
08:06¿Que yo te doy pena?
08:07Sí.
08:08Me das pena.
08:10Me da lástima que no tengas nada mejor que hacer que envidiar a los demás.
08:14Retira lo que acabas de decir.
08:15¿Y si no lo hago qué?
08:16¡Fuera de acá!
08:18Mira, Cayetana.
08:20Yo te he aguantado un montón de cosas.
08:22Pero no te voy a permitir que le hagas daño a mi hijo.
08:24¿Escuchaste?
08:25Con mi hijo no te metas.
08:35¿Te vas a arrepentir?
08:38De haberme amenazado.
08:39Lo juro.
08:41¡Ay!
08:42¡Ay, qué horrible!
08:43¡El aire cerró la puerta!
08:45¡No fue el aire!
08:50Bueno, esa bruja ya no se va a volver a meter con nosotros.
08:53Dios, te escuche.
08:56Cordy.
08:57Julio, no dejó de llorar, mi amor.
09:00Ay, por favor.
09:01Ay, Dios mío.
09:03Ya, tranquila, tranquila.
09:04Ya está, ya.
09:05Ya.
09:06¿Se durmió?
09:07Sí.
09:08Olinda, muchas gracias.
09:11Karenita, por favor, tienes que controlar esos arrebatos.
09:14Acabas de dar a Lucina, es que cuídate, mamita.
09:16Yo sé, Olinda, pero te juro que desde bautizos la tenía esa tipa acá atravesada.
09:19Tenía que ir a enfrentarla.
09:20Sí, pero nunca se sabe cómo va a reaccionar la Cayetana esta.
09:24Bueno, pero ya le dije que no le tengo miedo y que no quiero que se vuelva a meter con
09:27nuestra familia.
09:27Mira, mi amor, somos indestructibles, rubia.
09:29Yo sé, mi amor, pero yo también creo en la buena vibra, en la energía, en el aura, en las
09:33personas.
09:33Y esa tipa no quiere que nos contamine con su mala energía.
09:42Por la carretera.
09:48Por la carretera.
10:01Después del balazo conocí a una persona en el hospital.
10:05El pobre hombre me contó que le habían encontrado un problema cardíaco congénito.
10:12Mira, ni siquiera sé si es un problema cardíaco y mucho menos congénito.
10:16Ahora, si me disculpas, quiero descansar.
10:21Claro, sobrina.
10:23Que te mejores.
10:24Gracias.
10:25Y por favor, quiero que sepas que puedes contar conmigo para lo que sea en cualquier momento.
10:34Gracias.
10:37Y una cosita más.
10:40La casa no se la robé.
10:44Ni se las quité.
10:46La casa me la gané en un juego de cartas.
10:49Donde el delincuente de Coqui Reyes se la jugó.
10:52Él perdió y yo demolí una propiedad que me pertenecía.
10:55Así que no fue maldad.
10:57Fueron negocios.
10:59Claro.
11:00Porque los negocios es lo único que te motiva.
11:03No.
11:04También están Otto y Gladys.
11:41Lo que tenía que hacer aquí, preguntando cómo estoy, como si le importara.
11:45El señor Miguel Ignacio nunca ha sido santo de nuestra devoción.
11:48Pero él y tu hijo han sido patas desde Chibolos.
11:51No me parece normal que se preocupe por ti y que vaya a verte.
11:55Sobre todo sabiendo que tu papá no está en Lima.
11:56Sí, claro.
11:58Déjeme consultar, por favor.
12:15No sé.
12:17Es raro.
12:18Ellos están peleados hace tiempo.
12:20Bueno, seguro Gladys lo ha vuelto loco diciéndole que tiene que ir a verte, ¿no?
12:24Y ofrecerte su ayuda.
12:27Ah, eso sí puede ser.
12:29Sí.
12:29Sí me imagino a Gladys pidiéndole a su nachito bueno que vaya a visitar a la hija de su amigo.
12:35Ya no reniegues, mi amor, que te hace mal.
12:37Sí.
12:38Sí, es verdad.
12:40Pero es que es muy raro.
12:42Me pidió que contara con él para lo que sea.
12:45Pero chévere, ¿no?
12:47No sé si chévere.
12:50Yo diría de nuevo raro.
12:52¿A qué hora vienes, mi amor?
12:54Ya estoy por guardar la tienda itinerante.
12:56Y apúrate.
12:58Te extraño.
12:59Yo voy por ahí.
13:00Te amo.
13:01Yo también.
13:02Chau.
13:03Chau.
13:29¿Hola?
13:34¿Papá?
13:40Hijita.
13:41Vamos.
13:43No.
13:47No.
13:50No.
13:53No.
13:56No.
13:59No.
14:27No me gusta que estemos así.
14:30A mí tampoco.
14:32Nuestra amistad es bien bonita.
14:36Y lo sigues siendo, Gaspar.
14:38¿Por qué hablas en pasado?
14:42No sé, no estoy cómodo y a ti te veo toda rara.
14:46Pero ya te dije que no fue mi intención.
14:53¿En serio piensas que estoy enamorada de ti?
14:59¿De verdad?
15:01¿Eso crees?
15:03Ni que fueras irresistible.
15:05No, ¿de verdad te imaginas que estoy templadaza de ti y que por eso te chapé?
15:10No, pues morenito, no te creas tampoco.
15:13O sea, tienes tu pinta, ¿no?
15:15Pero de ahí a que me muevas el piso, hay mucho trecho.
15:20O sea, que ahora me siento sonso.
15:23Bueno, siéntete sonso, monce, tonto.
15:30Sí, porque yo prefiero estar sola.
15:35No necesito que nadie me distraiga porque tengo que chambear harto por mis chibolos.
15:40Sí, no estoy para estar en romances y andar así atarantada como una adolescente.
15:45Sí, imagínate.
15:46Yo también estoy bien así, ¿eh?
15:48Sí, sí.
15:49Al principio, sufrí mucho con el fracaso de mi relación.
15:52Se quise rehacer mi vida, ¿no?
15:54Un clavo saca otro clavo, dije.
15:57Pero papá lindo es tan sabio que me abrió los ojos.
16:00¡No, me dijo!
16:01No, ese puede ser el peor error de tu vida.
16:05Sí.
16:06Yo también.
16:07No, no me quiero volver a equivocar.
16:09Por eso prefiero estar sola.
16:13Qué alivio que me podía aclarar esto, Aparecida.
16:16No.
16:18Yo te aprecio mucho como amiga.
16:22Lo mismo digo.
16:26Amigos, por siempre.
16:29Y para siempre.
16:31No.
16:41Ven y mueve tu cintura.
16:44Déjate llevar y gozar.
16:45Tu mamá me avisó.
16:47Yo nunca leo sus mensajes, pero por suerte esta vez lo hice.
16:50Y vine de frente del aeropuerto.
16:52Papá, es una tontería.
16:54No creo que sea nada.
16:55Me contó que una banda los quiso raptar.
16:58¿Una banda?
16:59Pero, ¿de dónde sacó eso?
17:02¿No sufrieron un atentado?
17:04No, no, no.
17:05Fueron unos ladrones que nos persiguieron a Jimmy y a mí.
17:08Y como habíamos recuperado la plata que teníamos ahorrada,
17:12nos asustamos horrible porque teníamos miedo de volver a perderla.
17:15Por favor, ¿pero dónde guardan sus ahorros ustedes?
17:17En una caja de zapatos, por Dios.
17:19Papá.
17:21Perdón, perdón.
17:22Está bien, hijita.
17:22Ya me puse pesado.
17:23No me hagas caso.
17:24Sigue contándome.
17:26La cosa es que toda esa persecución alteró horrible.
17:30Comenzaron las palpitaciones otra vez.
17:32Y por eso terminamos aquí.
17:35¿Otra vez?
17:37¿Acaso te ha pasado antes?
17:40Sí.
17:42Algunas veces.
17:44No, no, no.
17:45Eso no es normal.
17:47¿Desde cuándo te pasa?
17:48Eh, ya hace un tiempo, pero últimamente con más frecuencia.
17:54Pero no me hubieras avisado antes.
17:55Hubiera venido inmediatamente.
17:57Papá, es que no querías preocuparte.
17:59No, más me preocupa dejarte bien y volver y encontrarte enchufada a todos estos aparatos.
18:03Papá, cuando termine el monitoreo, el doctor va a poder dar un diagnóstico.
18:07Sí, sí, voy a hablar con él.
18:08Pregunté por él ahí en la recepción, pero me dijeron que venía recién en la tarde.
18:15Papá, ¿alguna vez tú o mi mamá han tenido algo parecido?
18:24¿Por qué me preguntas eso?
18:27Porque pensé que tal vez podía ser una enfermedad congénita.
18:33¿De dónde sacas esa idea?
18:36Mi tío Miguel Ignacio me contó que conoció a un tipo en Boston que tenía una enfermedad cardíaca congénita.
18:51¿Y cómo sabes eso tú?
18:53Él mismo me lo contó.
18:55Estuvo aquí antes de que llegaras.
19:21¿Y qué tal?
19:23¿Llegaste para la ñaña?
19:24Sí, Gladys, de ahí vengo.
19:25Ay, ¿qué tiene?
19:27¿Ya saben, ya?
19:28No lo sé, solo la vi conectada a un monitor igual al que me conectaron a mí.
19:32Ay, ¿entonces tú crees que sea lo mismo que tú, que tú?
19:35Gladys, por favor.
19:37Solo porque esté conectada a un monitor parecido al mío no quiere decir que tenga lo mismo.
19:41Ay, pero si la pajarona dijo eso de...
19:43Pero Gladys, parece que tú quisieras que a la fuerza tenga lo mismo.
19:47¿Cómo vas a decir eso que yo vaya a querer?
19:49¿Cómo va a ser vuelta?
19:50¿Tontería estás hablando ya?
19:51Ay, oye.
19:53Ay.
19:53Perdóname, solo estoy un poco alterado.
19:55Sí, perdóname, también yo estoy alterada.
19:57Ay, que si te hubieses hecho la prueba del ADN, ya no tendré esa duda, pues.
20:02¿Cuál duda?
20:02No es mi hija, Gladys.
20:04¿No es tu hija?
20:05¿Entonces qué tiene Alesia?
20:07¿Qué?
20:10¿Y qué tenía que hacer Miguel Ignacio aquí?
20:13Papá, tranquilo.
20:15Solo vino a ver cómo estaba.
20:16No sé.
20:17Se preocupó por mí, como ustedes son amigos de la infancia.
20:20Eh, claro.
20:21Ahora se acuerda de eso, ese maldacido, maldito declaración.
20:25Papá, a ver.
20:27Lo que hizo con Más y el cuerpo estuvo mal.
20:29Pero me parece que ese odio es un poco exagerado.
20:32No quiero hablar de eso, no quiero escuchar más el nombre Miguel Ignacio.
20:39Señor Diego, muchacho.
20:43Qué sorpresa, no, mi amor, vino de la nada.
20:48¿En qué estabas pensando tú?
20:51¿Por qué no estabas cuidando a mi hija?
20:53Papá.
20:54¿Te confié a mi hija?
20:56Eh, señor Diego, entiendo que esté nervioso, pero...
20:59No, no, no, no.
20:59No estoy nervioso.
21:01Estoy furioso.
21:02Tú debiste llamarme y decirme qué estaba pasando.
21:05Papá, fui yo la que no le dio importancia.
21:08No sé, no pensé que era algo para alarmarse.
21:10Claro.
21:10Tú no debiste hacerle caso y debiste llamarme.
21:12Te comportaste como un irresponsable animal.
21:14Sí, sí, señor Diego, tiene toda la razón.
21:18Ale me decía que no era para tanto y no debí hacerle caso.
21:21Claro que tengo la razón.
21:22No debiste hacerle caso, bruto.
21:24Papá, basta.
21:27Basta.
21:28No voy a permitir que le hables hacia Jimmy, ¿ok?
21:30Sí, mi amor, sí, sí, perdón.
21:34Perdón, perdón, Alicia.
21:36Hijita, perdón, Jimmy, perdóname.
21:39Tranquilo, no pasa nada.
21:43Yo no creo que sea nada grave, papá.
21:47Mejor voy afuera a tomar un poco de aire, ¿sí?
22:02Papá, tienes razón.
22:05Debí traerte antes.
22:07No, no, solo te está contagiando su nerviosismo, nada más.
22:13Ya, mi amor, ven.
22:14Dame un beso.
22:34Nunca había escuchado llorar tanto a una guauicha.
22:38Mi mamá dice que los duendes lo hacen llorar.
22:42Pero si ya está bautizado.
22:44¿Qué duendes lo van a venir a molestar?
22:51Por favor, anda y ve si necesitan algo.
22:55Ya, ya, ya, abuelo.
22:56Ahorita ven.
23:08La abuela me manda a preguntar si necesitan algo.
23:11Sí, las palabras mágicas que hagan, deshacer el hechizo de esa bruja y calmar a mi bebé.
23:16¿Puedo?
23:17Sí, puede, puede.
23:19A ver.
23:20Eh.
23:21A ver.
23:21Quisiera pedirte permiso.
23:24Para mí.
23:25Para mi.
23:25Para mi.
23:27Para ti.
23:27Es que es inexplicable.
23:30Lo que estoy sintiendo.
23:32Chico, va a llorar.
23:34Es que no estoy a tocarle.
23:37¿Qué pasa?
23:37No, soy tu madre.
23:38¿Qué pasa?
23:43¿Qué pasa?
23:44¿Qué pasa?
23:45Qué triste, qué triste.
23:46Lo aborrido.
23:47En cuanto legamos los resultados concluyentes, nos comunicamos con usted, señor Montalbán.
23:51Con permiso.
23:52Gracias, doctor.
23:57Diego, ¿regresaste?
24:02Hola, Silvana.
24:04Por favor, sin resentimientos.
24:06Tú sí que eres una...
24:07Ha corrido bastante agua desde la última vez que nos vimos.
24:12¿En dónde te estás quedando?
24:14En un hotel.
24:15¿Hotel? Ah, sé que vienes por pocos días.
24:19No sé, acabo de aterrizar.
24:21Ven, vamos a ver a nuestra hijita.
24:23Se va a poner feliz de vernos entrar a los dos juntitos.
24:26Acabo de estar con ella.
24:28¿Ah, y ya te vas?
24:30Apareció el Jimmy ese y salí a descansar un poco.
24:33Jimmy, no tengo nada de ganas de ver a su hombrecita.
24:37¿Por qué me invitas a un café?
24:39¿No prefieres un trago?
24:42Me encanta.
24:45Vamos.
24:46Vamos.
25:08Sí, sí, entiendo.
25:10No te preocupes.
25:12Adiós.
25:16Toque, Toque.
25:19¿Cómo se con eso?
25:21Perdón, pensé que había visto a la mujer de negro de nuevo.
25:23No, no, nada que ver.
25:24No, no, no.
25:25No he visto a nadie.
25:27Diego ha vuelto.
25:29¿Diego está en Lima?
25:31Sí, sí.
25:32Me lo acaba de contar.
25:34Silvana dice que se lo encontró en la clínica cuando fue a ver a Lesia.
25:38Ella llamó para decir que llegaba tarde a la corporación.
25:42¿Y cree que la llegada de Diego pueda complicar las cosas para nosotros?
25:47Es que tal vez Miguel Ignacio le comente lo que cree que pasó con Claudia Llanos y él se sienta
25:55presionado y vaya a confesar.
25:57Por lo que sé, Diego y Miguel Ignacio están distanciados. No se hablan.
26:01Pero podrían encontrarse por casualidad.
26:04O Miguel Ignacio podría citarlo como eso con Leonardo.
26:06Leonardo era hermano de Claudia Llanos.
26:09Y Diego es su amante.
26:11Miguel Ignacio podría estar amuteándolo o sonsacarle algo.
26:16Señora Francesca, está muy nerviosa.
26:18¿Y cómo quiere que esté?
26:19Si hay esa sombra rondando la casa y dejando guantes.
26:23Y Cayetana está invocando demonios babilónicos.
26:27Y ahora Diego en Lima.
26:29Diego no va a decir nada.
26:31Sería ponerse la soga al cuello.
26:33Ya una vez amenazó con entregarse.
26:36Contar que yo había disparado y matado a Claudia Llanos.
26:39Señora Francesca, tranquilícese.
26:41Voy a traerle un coñac.
26:42Doble, doble, trae doble.
26:52Tú mandaste a Claudia Llanos.
26:54Ese es un secreto que debe permanecer enterrado como ella.
26:58¿Entendiste?
26:59Yo no sé si pueda seguir callando.
27:01No tienes opción.
27:03Sí tengo.
27:04Sí tengo.
27:05Decir toda la verdad.
27:07¿A qué vienes con eso ahora?
27:09¿Qué estás buscando con ese arrepentimiento tardío?
27:11Tal vez limpiar mi conciencia.
27:16Tú eres un pelele y un perdedor.
27:20Jugaste a la cocinita con la plata de tu mamá.
27:23Y cuando tus negocios empezaron a fracasar,
27:26te aprovechaste de una millonaria idiota que confió en ti.
27:30Y la engañaste sin problemas.
27:33Y de paso la empujaste a ese fatal desenlace.
27:38Tú no estás mal desde ese día en la casa de campo de la infeliz de tu madre.
27:43Tú estás mal desde la cuna.
27:46Eres un perdedor desde siempre.
27:49¿Qué estás buscando?
27:50¿Qué quieres?
27:53¿Chantajearme con un secreto que puede llevarte a la cárcel?
27:57¿Terminar tus días preparando la paila en el penal de Piedras Gordas?
28:01¡Bonito final para el gran chef Diego Montalbán!
28:09¿Por qué tuviste que volver?
28:13¿Cómo hago para que no se encuentre con Miguel Ignacio?
28:34¿Cómo?
28:39Alicia debe estar muy bien.
28:42¿Y tú cómo lo sabes?
28:44Porque es joven, fuerte, muy bien alimentada, al menos, hasta que vivió conmigo.
28:52¿Vivió contigo?
28:53Cris y Alesia vivieron solos mientras tú te dedicabas a tus juergas.
28:57Por favor, por favor Diego.
29:00¿Podemos conversar por un momento como dos personas civilizadas?
29:03Te metiste con mi amigo.
29:06Sí, sí.
29:08Y no sabes cuánto lo siento.
29:10Oh, sí.
29:11Lo sientes tanto que lo usaste como arma para destruirme en el matrimonio de Cris.
29:16Por favor.
29:16Hubiera preferido vivir engañado toda mi vida que descubrir que estaba casado con una...
29:21Ya, por favor.
29:24¿Puedes parar con las agresiones?
29:27Sí, tienes razón.
29:29Estamos aquí para hablar como dos padres civilizados,
29:32preocupados por la salud de su hija.
29:35Solo que yo hace unos meses descubrí que no es mía.
29:39Y dale con lo mismo.
29:41La amas.
29:42Por eso regresaste.
29:43Sí, sí, por eso regresé, no para perder mi tiempo contigo.
29:46Diego, por favor, no te vayas.
29:49Estoy muy asustada.
29:49Si no la designa...
29:50Miguel Ignacio sabe que ellos son...
29:53Sí.
29:54Sí.
29:56Le dije que los mellizos eran suyos.
30:00¿Y él?
30:03Ni siquiera se acordaba de esa noche.
30:06Bueno.
30:08Siempre has sido olvidable.
30:12Lo dices solo para herirme.
30:14¿Pero sabes?
30:17Yo he sido la única mujer que has amado de verdad.
30:21Ay, por favor.
30:24Y tú has sido el único hombre que yo he amado.
30:26Que ahora te emborrachas con dos sorbos.
30:29No, no, te lo digo en serio.
30:31Y es más.
30:32Te digo algo más.
30:34Me encantaría volver a casarme contigo, Diego Montalvo.
30:53No puede ser.
30:56Vengo de la oficina, mi casa, buscando un poco de paz.
30:59Y este mocoso no deja de llorar.
31:04Oye, Guachimán, te estoy hablando.
31:06Voy a hacer una junta de vecinos.
31:08Para ver si callamos a ese engendro que no nos deja dormir.
31:20No es que me moleste el llanto de la mini leyendita, sino que cuando lo escucho llorar, me acuerdo de
31:25la Habana.
31:26Yo también quiero llorar.
31:32Oh, lindita, ya se está acabando el detergente.
31:39¿No me estás escuchando?
31:41¿Por qué gritas, Silguerito?
31:44¿Qué dices?
32:02No entiendo por qué reacciones así.
32:05A ver, no me digas que soy la primera mujer que te propone matrimonio.
32:09Silvana, tú estás mal de la cabeza.
32:11¿Por qué?
32:12¿Por querer intentarlo contigo otra vez?
32:14No creo.
32:16Al comienzo fuimos felices.
32:18Yo no lo recuerdo.
32:19Ay, no seas tan duro, Diego.
32:22Estábamos enamorados, por eso nos casamos.
32:24No, no, debimos pensarlo un poco más.
32:27No me arrepiento de nada.
32:29O sí, ¿sabes?
32:31Me arrepiento de no haber intentado salvar lo que teníamos.
32:35Fuimos inmaduros, bateamos el tablero y arruinamos nuestro hogar.
32:41En eso estamos de acuerdo.
32:43Fuimos inmaduros y egoístas al librarnos uno del otro sin pensar en nuestro hogar.
32:49En nuestros hijos, en Cris y Alesia.
32:51Yo seguí con mis sueños de ser chef y tú con tus ganas de vivir la vida loca.
32:56¿Sabes?
32:58Me encantaría tener un hijo contigo.
33:01Uno nuestro.
33:02Para así...
33:03¿Vas a ir a la clínica?
33:04¿Me jalas?
33:06Me gustaría no tener que cruzarme contigo nuevamente, a menos que sea absolutamente necesario.
33:18Estúpido.
33:24No, ya no aguanto ese llanto.
33:26Me voy a volver loca.
33:28No puedo ni escribir, ni estudiar.
33:30Voy a jalar en todo.
33:32No.
33:42Ay, en mi casa puedo estar tranquilo.
33:46Me voy al gym.
33:55No estoy buscando una aventura.
34:02Es que te ves como ninguna.
34:04Conoco todas tus locuras.
34:07Contigo me irías.
34:09Sí, creo que lo estás haciendo llorar más.
34:10Yo también, yo también creo que lo estás haciendo llorar más.
34:12Mira, no lo escuchas.
34:13Ya, Gordia.
34:14Ya, ya, ya.
34:15Ya, mi amor.
34:16¿Puedo?
34:16Ya, mi amor.
34:17Sí, sí, pasa.
34:18Ay, no quiero ser mala onda, ni tampoco una malcriada, ni una desalmada, pero por favor, podrían hacer que su
34:25hijito pare de llorar.
34:26No, Gordia, soy una mala madre.
34:29La peor del mundo, no sirvo para nada.
34:31No, mi amor, no digas eso.
34:32Ay, no me voy a echar al Gordia y me voy.
34:34No, no digas eso.
34:35Ay, mi amor, tranquilidad.
34:37Ay, mi amor.
34:39¿Y su chupete?
34:40¿Dónde está su chupón?
34:41¿Dónde quedó su chupón?
34:42¿Dónde quedó su chupón?
34:43¿Dónde quedó su chupón?
34:43¿Dónde quedó su chupón?
34:44Ay, mi amor.
34:46Póselo, amor.
34:47¿Dónde quedó su chupón?
34:47Permiso, permiso.
34:48¿Qué?
34:48Me está botando.
34:54¿Pero qué haces, Brita, ni?
34:55Oye.
34:56¿Y ahora?
34:58Voy a intentar algo.
34:59Espérate.
35:02Lo puedes cargar.
35:03Cuidado que es tu tamaño.
35:16Creo, creo, creo que dejó de respirar.
35:19No, no.
35:20¿Quién es?
35:21¿Qué?
35:21Se calmó.
35:23¿Estás seguro?
35:23Tú lo calmaste.
35:27No sé cómo tomar ese comentario.
35:31Increíble.
35:32La más rabiosa de mi casa
35:33logró que se calme.
35:35para poder abrazarte y nunca soltarte.
35:46¿Dónde?
35:47¿Dónde se ha visto que una madre no pueda calmar a su hijo?
35:50¿Dónde?
35:50Mi amor, escúchame, escúchame.
35:52Yo he escuchado que esto suele suceder en las madres, ¿me entiendes?
35:56Sobre todo cuando andan a luz, están todas alteradas.
35:59Las hormonas tienen alteradas, están nerviosas.
36:01Entonces, esa vibra pasa a la criatura.
36:03¿Eso es lo que está pasando?
36:04Pues, se lo pongo nervioso a mi hijo.
36:06Yo debería ser su refugio de paz, su momento de tranquilidad.
36:08Y no, no, no, lo pongo ansioso.
36:10Cálmate, mi amor.
36:11También he escuchado otra cosa.
36:12O sea, he escuchado que los chibolos, cuando están ahí adentro,
36:15pueden tener el horario invertido.
36:17O sea, ¿me entiendes?
36:18¿Qué horario?
36:19¿Qué horario, mi amor?
36:20¿Qué estás diciendo?
36:21Tiene sentido, tiene sentido, cuando él estaba adentro,
36:24no sabía si era de día, si era tarde, si era noche.
36:27Entonces, ha salido a quemar cerebro, piden.
36:29O sea, hay que tener ahí paciencia.
36:31Hijo, por favor, por favor.
36:33Todas las madres, todas las madres pueden calmar a sus hijos.
36:35Y todos los bebidos se calman con la mamá.
36:37¡Ven a mi hijo!
36:38No, mi amor, no es así, calma.
36:42Escucha.
36:44Ya no llora.
36:45Mi amor, mi hijo.
36:46¿Qué le pasó al bebé?
36:47¿Qué le pasó? ¿Qué le pasó?
36:48No, no, no.
36:54Ay, está seco.
36:55Brittany lo cargó y se calmó.
37:00Muchas gracias, Brittany.
37:01De nada.
37:04De hecho, ya lo vamos.
37:09Lo que adelaba, y no miento.
37:12Siempre te he soñado
37:13y tu sonrisa he imaginado
37:15después de que hagamos juntos
37:17muchas travesuras.
37:19Y tienes...
37:20¿Tirías esperar cualquier cosa
37:22en donde crecieras?
37:23Antes que tú, especialmente tú,
37:25logres dormir un bebito, Brittany.
37:26Ay, no sé qué tanto te sorprende.
37:28Bueno, es quien es la persona más arisca,
37:29impaciente, renegona, irritable...
37:31Ay, ay, ay, ay, párala, párala.
37:34Ay, solo espero que ese bebito
37:36pueda dormir un buen rato.
37:38Para poder estudiar.
37:39Son sobra.
37:40Ella anda, estudia.
37:41Saca adelante el país.
37:43Tiempo que no vengo por estos lares
37:45y aparentemente todo sigue igual.
37:56¡Don Diego!
37:57¡Es usted de verdad!
37:58No, soy otro.
38:00Claro que soy yo.
38:01¿Hay alguien en casa?
38:03A los tiempos, don Diego.
38:05Uy, debo decirle que la Alesias
38:07está en la clínica, por si acaso.
38:09Lo sé, vengo a estar con ella.
38:11Ah, entonces eso quiere decir
38:12que usted viene a visitar
38:13la familia González,
38:14Collazo, Zapaya, Lara,
38:15Contreras, Goyeneche,
38:16Montalban, Panduro, Panduro,
38:17Pacora, Guayanay.
38:19No, vengo a ver a mi hermana,
38:20Gaznápiro.
38:22Ah, ¿verdad?
38:22Su hermana y su sobrino.
38:25No sé por qué pierdo el tiempo
38:27hablando con este marginal.
38:37¡Diego!
38:40Claro que Alesia va a salir de esta.
38:42Los médicos siempre ponen cara seria
38:44y te dicen esas cosas
38:45para sacarte más plata.
38:50¿Quién llama?
38:54Ganso con voz de ganso,
38:56Eduardo Pardo del Solar.
38:59Aló, Edu, ¿qué tal?
39:00Qué gusto.
39:03¿Quieres que sea tu chofer?
39:05¿Y cuánto pagas, ah?
39:08Nada mal.
39:10¿Y los horarios?
39:13¿Sabes, Edu?
39:15Muy interesante la propuesta,
39:17pero ¿sabes una cosa?
39:19¡Nunca voy a trabajar
39:21para un paparulo como tú!
39:25Ahora que mi hijita
39:26me perdonó plenamente,
39:29¿para qué quiero trabajar
39:30para ese idiota?
39:38Hola.
39:40Hola.
39:49¿Y los médicos no dicen nada?
39:51Sí, los médicos
39:52están finalizando las pruebas.
39:54Pronto tendrán un diagnóstico.
39:57Y Alesia se va a poner bien
39:58con el favor de la Virgen.
40:01¿Y tú?
40:02¿Cómo estás?
40:02¡Ay, muy bien!
40:03Tuvimos mil falsas alarmas,
40:04pero el parto salió perfecto.
40:06Ah, sí.
40:06Uy, ¿quiere conocer a Joelón?
40:10¿A quién?
40:10A mi Gordi, a mi hijo.
40:12Joel Antonio González Montalbán.
40:15Joelón.
40:16¿Y por qué le han puesto
40:18un nombre tan horrible?
40:19Bueno, ¿quieres conocerlo o no?
40:20¿Quieres conocerlo o no?
40:21Ya.
40:22Bueno, entramos,
40:23pero en silencio,
40:23porque si llora,
40:24después despierta toda la casa
40:25y se vuelven locos.
40:26Así que vamos,
40:26vamos, avanzar, avanzar.
40:27¿Es Joelón?
40:28Joelón.
40:29Joelón.
40:31Joelón.
40:32¡Ah!
40:32Aparece una carta.
40:35¿Qué es esto?
40:39Johanna Salpachá
40:40de Zambucetti.
40:44No, mi prima está loca.
40:51Ay, pero acércate.
40:52Acércate a ver el Gordi.
40:53No, sí, sí.
40:54De aquí lo veo bien bonito.
40:56Está lindo, ¿no?
40:57Churrazo.
40:58Igual a su papi.
40:59Ay, échale.
41:00Acércate, ve.
41:02Oye, ratatula, acércate.
41:10Pero míralo qué, míralo.
41:15Ay, qué alivio.
41:17Tiene bastante de montalbán.
41:19De montalbán te va a hacer.
41:20Ay, ¿te parece?
41:22Sí.
41:23¿Ah?
41:23Ay, qué bebé.
41:24Sí, es hermoso.
41:25Lindo como yo,
41:26como su papi.
41:28A ver, saca ni pela.
41:29¿Qué tal, qué tal?
41:29¿Qué tal?
41:37¿Cómo se me ocurrió
41:39hacer semejante estupidez?
41:41¿En qué cabeza cabe que Gaspar?
41:44No puedo decirlo
41:46ni con el pensamiento.
41:49Tengo que fingir
41:50que le he creído.
41:51Pero yo sé
41:52que no fue un accidente.
41:54Aparecida, se lanzó.
41:55Me chapó con todo.
41:57Como el perro
41:58al odiseo
41:59en esa hora
41:59todo horrible
42:00que fuimos a ver.
42:14Fue lindo
42:14que volvieras a visitarnos.
42:15Le debo un regalo
42:16a mi sobrino.
42:17Prométeme
42:18que no te vas a volver
42:18a ir sin despedirte.
42:19Lo prometo.
42:21Te quiero.
42:24Ay, yo también te quiero.
42:27Aprovecha para descansar.
42:28Ahorita viene mi taxi.
42:44Se fue al Jims,
42:46el señor Miguel Ignacio.
42:47¿Y a ti quién te preguntó?
42:49¡Soquete!
42:49Esto lo estoy avisando
42:50por si acaso.
43:11Esa tarada
43:12cree que porque acaba
43:14de ser madre
43:15puede venir
43:16gritonearme
43:18y quedarse
43:19como si nada.
43:23No se imagina
43:25lo que le espera.
43:30antes yo estaba
43:32con una enana
43:33subía por una ventana
43:35ahora yo tengo
43:37a mi cajetana
43:38ella parece
43:39muy bien.