00:01Boss!
00:02A gentleman wants to see you. It's very important.
00:06I said no, but she insists on seeing it.
00:08He says there's a lot of money.
00:10Oh yes, you too.
00:13Please, come on in.
00:17Hello Mr. Osman.
00:19I'll get straight to the point.
00:21These funds...
00:23...And this is your contract.
00:27You performed at the Mavisaray casino last night...
00:30...I watched your Black Sea and Zeybek dances.
00:33I am Rıfat, the king of casino owners...
00:36...you and your team...
00:38...I am interested.
00:39Come to my casino tomorrow...
00:42...you can start with the pros.
00:43I sincerely...
00:45...congratulations.
00:49Have you ever...
00:52...did you get drunk?
00:52I'm terrified of flying, though...
00:55I have flown to Izmir twice.
00:58Why did you ask?
01:00Now you'll fly to Adana.
01:03What are you doing?
01:08Good heavens, there's no news about it in the newspapers.
01:11What's up, Hicay Ef?
01:12There was a land dispute involved.
01:14First, you sort out our land issue.
01:16You know we're running out of time.
01:17If you don't handle it, we'll handle you.
01:20Hello.
01:22How are you, Uncle Ahmet?
01:23I'm fine, how are you Nuri?
01:25Good morning my baby.
01:26Nuri, have you seen Abdi?
01:28He's been gone since yesterday.
01:29Perhaps the kind of engagement ring is through sound.
01:31She went there to get engaged...
01:33...she's now part of high society.
01:34I don't think he'll come here.
01:36He should be dead by now.
01:38What did you say?
01:38Well, I mean...
01:39Ladies and gentlemen...
01:40...Abdi from Urfa...
01:41...He humiliated the infamous gangster Barut Osman.
01:44Yes, dear and esteemed viewers...
01:46...Abdi from Urfa will be...
01:48Hey!
01:48Look over here, Cafer.
01:50Look what they've done to our Abdi Osman.
01:52It brought color to television.
01:53Wow!
01:54Let him pay the price!
01:54Let it cost them more!
01:55...She experienced scenes where she would remain small.
01:58With the famous gangster Osman Barut...
02:00...At work...
02:00This is unbelievable, Abdi!
02:02...a thug named Abdi...
02:03...our stages are inaccessible...
02:05...a powerful, great, lovely voice artist...
02:08...They fought over Nevin Şerses.
02:10Well done, Abdiye!
02:11He humiliated Osman once again.
02:12And on television!
02:14Watch it, man, watch it!
02:16...We are filled with great happiness and pride.
02:18I think my question has arrived.
02:20More than a bully...
02:22...this looks like a jockey...
02:23...a vagabond named Abdi from Urfa...
02:24...As if disgracing the entire art world wasn't enough...
02:28...and a great artist like Nevin Şerses...
02:30...He humiliated me in front of everyone.
02:32How dare you use my name?
02:35How dare you humiliate me on television?
02:39I'll get you!
02:41Where did Abdi from Urfa come from?
02:45This was a big problem.
02:47He was the type of person you wouldn't expect at all.
02:50Abdi from Urfa...
02:51...As you may recall, he humiliated Barut Osman once again...
02:54...He had dragged it through the mud repeatedly.
02:58Yes...
02:58...Abdi from Urfa...
03:00...He made Barut Osman dance like a male dancer in front of everyone.
03:04And Barut Osman couldn't utter a sound, not even a peep...
03:07...Abdi from Urfa did exactly what he said he would do.
03:09...Ladies and gentlemen...
03:11...Is a new tough guy emerging?
03:14The answer to this...
03:16...Next...
03:19...Next...
03:23Oh Nevin...
03:25...I couldn't bring myself to hit you.
03:28But I can handle this over the phone.
03:42...Hello...
03:43...Hello, this is Barut Osman.
03:44Nevin, I won't let anyone have you.
03:54Nevin, I won't let anyone have you.
03:59For example...
04:00...15 million...
04:01...Or...
04:02...25 million.
04:03You can't buy me, Osman.
04:05What would you do with money?
04:07You'll see...
04:08...I will lay all my wealth at your feet.
04:11Now...
04:12...I'm going to the bank to withdraw my money.
04:14Wait...
04:15...I'm coming to make you a bed with money.
04:17That's all.
04:23...That bear is flying in.
04:25...He got dusty on the car again.
04:27Oh my God!
04:34Damn, you always fall right at my feet from the sky...
04:37...And timber too...
04:38...Just once...
04:39...fly from the ground into the air.
04:44...Oftu brother!
04:46What's with all this absentmindedness, brother?
04:48How is Aunt Nevin?
04:49Are you going to the market to shop?
04:51Damn Nuri...
04:53...Don't confuse me.
04:54I don't know about your mind, but...
04:55...You've involved Osman again.
04:57We saw it on television...
04:58...We bit our finger.
05:00Wow, I've become really famous, man.
05:02You really messed Osman up...
05:04...Well done.
05:04Osman...
05:05...It's always pills for me.
05:07But...
05:08...for Nevin to be mine...
05:09...We need money, money.
05:11I told you, bro...
05:13...The whole point of handsomeness...
05:14...Your fame is also 100% complete.
05:17What about the money?
05:18That's where the job ends.
05:20Because we don't have any money.
05:22Did you work hard and earn a lot of money, bro?
05:24I found a new job.
05:25We will distribute bank advertisements.
05:27We each have five hundred papers.
05:29Really?
05:30No way, the house wouldn't agree to that much money.
05:33For example, how much money would you need to say yes to her?
05:36I don't know...
05:36...Least...
05:37...He'll say yes for four thousand one hundred and fifty lira.
05:40That's fine too.
05:42If we set aside two hundred papers a day...
05:45...Nevin Senses...
05:46...Two weeks later...
05:48...She sits in front of the marriage officiant.
05:50Wow, that was easy!
05:51Uh huh.
05:52We'll grit our teeth for a few weeks...
05:55...It's done.
05:55Come on, Nuri.
05:56Come on.
05:57Go to the right bank now.
06:09Hello sir/madam.
06:10Please, sir.
06:11I want to withdraw all my money.
06:13To the last penny.
06:14Could you leave some?
06:16No.
06:16I'll invest in all of their homes.
06:18Yes sir.
06:35I think I know this guy from somewhere.
06:42Sister, we're here.
06:44Distribute this money wisely.
06:47When you're finished, come back and get two more batches.
06:49Explore all parts of the city.
06:51If you make fun of me, I'll deduct it from your pay.
06:54Gee.
06:55Means...
06:56...The bank is giving away its excess money.
06:58This is the first time I've witnessed this.
07:01This is advertising money.
07:02It has our bank's name on it.
07:04Read it.
07:10Read, Nuri.
07:15You read it, Abdi abi.
07:16Your reading skills are better.
07:22We'll have Fevzi read it.
07:23He reads better than me.
07:24Let's put the money in the bag.
07:28Finish these.
07:29Come and collect the other money later.
07:32Five hundred lira for each post.
07:34This job requires action.
07:35Of course.
07:36Where there is movement, there is prosperity.
07:46Take the other money.
07:47I put your money in the bag.
07:48As a precautionary measure.
07:53You!
07:55Me too!
07:57Damn...
07:57...Didn't you tell me not to come with you wherever I went?
07:59Timber!
08:07Look at me, I have advertising work today.
08:10I'll earn money and buy Nevi.
08:12Get out of here quickly before I can catch you.
08:15Come over one day when I'm not working, and I'll give you a good beating.
08:19Damn Abdi!
08:20Forget Nevi's name.
08:22From now on, she's mine.
08:24I'll pay for it and buy it.
08:26Just leave, you can meet him wherever you want later.
08:29Don't make me lose my temper.
08:31Nevi is mine.
08:32Don't go near him.
08:34I'll tear you apart again.
08:35You damn scoundrel!
08:40Oh, Mr. Abdi!
08:43I'm so glad to see you again.
08:46I'll expect you at home for dinner tomorrow evening.
08:49Goodbye.
08:53I just can't figure out this guy's personality.
08:57First he approaches me, then he kisses me and leaves.
09:01Is he crazy or what?
09:03Gee!
09:05First, my life was washed away by a rain of money.
09:07Oh my God!
09:08This is the greatest display of Osman's love.
09:11A shower of money!
09:12Ooo!
09:13Money!
09:14Money is pouring in, money!
09:16Ah!
09:17Oh no!
09:17Oh Osman!
09:19What an original guy!
09:21Here's your money!
09:22Money!
09:22I do what I say!
09:24Just say yes now!
09:26Ah!
09:27Ah!
09:30Ah!
09:31Ah!
09:32Ah!
09:33Ah!
09:36Oh Osman!
09:38Ah!
09:39Oh my God, Osman!
09:41Ah!
09:43Ah!
09:43Ah!
09:44Long live!
09:46Ah!
09:48Ah!
09:49Nevin!
09:49Ah!
09:50Did you cast Nevin?
09:52Ah!
09:52I wish I hadn't thrown away so much money at once.
09:55Ah!
09:56With that money, you couldn't even buy a packet of salt from the grocery store, let alone me!
10:00Why?
10:01There are five million here!
10:02I can even buy a salt scoop!
10:04Take a look, oh my, it's true!
10:06Uh!
10:06These are for money!
10:08Six commercials!
10:09This is advertising money from a bank!
10:11Ah!
10:11Ah!
10:12Ah!
10:12Ah!
10:13Ah!
10:15This is advertising money!
10:17Ah!
10:17So, it's Abdi again!
10:19Ah!
10:20My millions are currently in Abdi's hands.
10:22Haaaptii!
10:23Abdi!
10:24Ah!
10:24You're a criminal in my mouth, Abdiiiii!
10:26Yes!
10:27Shirci money!
10:42...Them!
10:42Damn, no advertisement has ever been this popular before!
10:46Guys, that guy up there is the one throwing the money!
10:51Damn Nurek, open the door, they'll tear us apart!
11:19Damn Nurek, they're going to tear us apart for a little advertising money!
11:23Hiii!
11:24Gee!
11:25Allah!
11:28Wow, there are some guys who haven't seen an advertisement before!
11:30Damn you, you pumpkins!
11:32If we had thrown in real money, they would have set the place on fire!
11:36That's right, bro!
11:37I'm hungry, Nurek, do you have any money?
11:40Crispy!
11:40Let me see!
11:41We have crispy bagels!
11:43Fresh bagels!
11:44I have one hundred and fifty kuruş, sir!
11:45Crispy!
11:47I have one lira too!
11:48Fresh simit (Turkish bagel) available, come on in gentlemen!
11:50Let's get some bagels from here!
11:51There are simit, fresh simit, there are simit!
11:53Here you go, gentlemen, we have bagels, fresh bagels!
11:55Here!
11:57Here you go, sir!
12:00Look at me!
12:02Brother!
12:04Take this advertising money and put up these posters, okay?
12:07That's right, bro, okay bro!
12:09Take some more!
12:11See ya!
12:12Goodbye brother, have a safe journey!
12:13Wow, what amazing guys!
12:15Does the advertising money also stick to the bagel-shaped pastry?
12:17Ha!
12:18These are real money!
12:20Look at all that money!
12:21Money!
12:22Money!
12:22Money!
12:23Money!
12:27Money!
12:34Money!
12:35Money!
12:35Money!
12:36Money!
12:37Money!
12:38Money!
12:38I'll beat this guy up!
12:40I swear I'll beat you up!
12:41Nobody can take it away from me!
12:43Wow!
12:44Thank you for watching!
12:44Bye!
12:44Thank you for watching!
