00:00I'm really, really handsome, Nuri.
00:03No matter how many chances I have, I'll be fine when I see you.
00:06Take a look at yourself in that window.
00:08Your height and build are sufficient.
00:14Seriously Nuri, wow, what amazing things God creates!
00:17With that kind of good looks, you could even crack a mirror, Abdü abi.
00:21Hey my boy!
00:23Okay, but it didn't crack!
00:28What crack, man?
00:29Have you seen?
00:30With one pose, you shattered the glass.
00:32I swear I did it to him.
00:33How can glass withstand me, for goodness sake!
00:38Damn, that's the third window you've broken in a week! Didn't I tell you not to play with a slingshot?
00:43I hope Nevin doesn't shatter into pieces like glass the moment she sees me.
00:46If she's wearing glasses, they'll shatter, but Nevin sister will be fine.
00:51Should I perhaps avoid appearing unexpectedly?
00:54Take it gradually, man.
00:56When you confront him, you need to give him something to hold in his hand.
00:58Wouldn't that be inappropriate?
01:00No, dear Abdü, you'll give flowers, why would that be rude?
01:04Say, Nuri, my sweetheart would really like it if I gave her flowers, wouldn't she?
01:08Hmm!
01:08But we don't have any money.
01:11I know a place where we can find free flowers.
01:44Look at this crowd, it's like a sugar festival.
01:47But if anyone even glances at Nevin, I'll chase their mother all the way to Bostancı!
01:53Brother, let's be like lightning when the woman arrives.
01:55Look how many fans he has.
01:57Yes.
02:04Move aside.
02:18These idiots got really upset when they saw our flower.
02:21Did you see how they were looking?
02:25Construction noise is coming from Devin!
02:26Construction noises were heard yesterday!
02:31How am I, Nuri?
02:32You're amazing.
02:33Only by staring intently at the land will you be destroyed.
02:36Don't worry, I won't look.
02:40Welcome, sister, construction sister!
03:06Nuri couldn't resist singing when he saw me.
03:12My wife is crying for me, I swear.
03:15I can't forget you either, even though years have passed, I love you more than anything in the world.
03:23Now is the perfect time to give the flowers, let's finish this before it all falls apart like a mirror.
03:28Ah, your voice echoed in my ears, may the words that flow from it be a prayer for your soul.
03:42Oh, uh, uh, uh, oh, am I dead? Look, look, they've brought a wreath, aha!
03:56I told you a thousand times, Abdü abi, don't stare at that woman so intensely, did you see? You knocked her unconscious.
04:02I didn't look, son, when my beloved suddenly fell in love with me, she couldn't resist my charm and fainted.
04:09Should I go and sober him up?
04:10Absolutely not, Abdü abi.
04:12When he sees you again, this time he'll die.
04:15You're right, Nuri.
04:17My soul can scatter like a mirror.
04:19Because my gaze is very powerful.
04:22Let's handle this another day.
04:28Oh Nuri, Nevin could only tolerate my good looks for three minutes.
04:32So, I need to look at this for two minutes now.
04:37Let me take a look at myself in that window.
04:38Oh Nuri, oh Nuri.
04:53Here you go, sir.
04:54The glass didn't break, or did my good looks disappear?
04:58Phew!
05:03It's broken.
05:05No glass can withstand you, Abdü abi.
05:07That's what I think too.
05:09Who poured this stone?
05:11I'll show him now.
05:13Did you break it?
05:14This broke it.
05:15Huh!
05:15Shame on you, you sons of bitches!
05:24Damn Nuri, our good looks were useless.
05:27Why, Abdu abi?
05:29His good looks have caused quite a stir, what more do you want?
05:31Nevin fainted in someone else's arms.
05:34If she fainted in my arms, it would be a done deal.
05:36So, we're missing something.
05:38Of course there is, brother.
05:39You need fame and money too.
05:41Complete those as well.
05:43You'll see, this will end.
05:45Nevin will faint in your arms.
05:47Nuri, you keep calling your sister-in-law Nevin.
05:50Oh my son, oh my son!
05:52Sister-in-law?
05:53Hey!
05:53Sister-in-law!
05:54Oh my dear, when I saw the wreath that idiot brought, I thought I was going to die.
06:00Oh, I wonder if this could be the work of that slovenly singer Handan Emel, who can't stand me?
06:06Disgraceful woman!
06:07He probably wants to get on my nerves and then take my place.
06:11Ah!
06:11A singer who can replace you won't be born for another hundred years, Nuno!
06:16Why Erto?
06:17Will women stop giving birth after this?
06:20Oh!
06:30Hello!
06:32Is that you, Mr. Osman?
06:34Shhh!
06:36Say no for me!
06:38Yes, Mr. Osman.
06:42Mr. Osman and Ms. Nevin haven't arrived yet.
06:45Look at me, you Thursday!
06:47Nevin, tell me now,
06:49to offer her my love
06:51I'm going to the casino tonight.
06:53What if she rejects my love again?
06:55casino with customers
06:57I'll burn it.
07:01What will happen now?
07:03How am I going to get rid of this animal, Ertovcuk?
07:07Oh, don't worry, Nevo, I've found a solution.
07:10Oh really?
07:11How?
07:12I was going to surprise you, but let me tell you first.
07:16Osman is trouble
07:17I found an even bigger problem than that.
07:20He'll be here tomorrow evening.
07:21Oh really?
07:23What kind of guy is this?
07:26It was like a door.
07:27Do you know him?
07:29Someone recommended it.
07:31He shot five people.
07:33They call him the famous Abdü from Urfa.
07:35Oh yes, I know him.
07:37Isn't this the famous kebab shop owner from Urfa?
07:39But what kind of kebab shop, Nevo?
07:42This guy has a reputation for being a tough guy.
07:44He's a real pain in the ass.
07:45His nickname is Abdü from Urfa.
07:47Ah!
07:48Ah!
07:49Ah!
07:51Ah!
07:55Ah!
07:56They call me Abdü from Urfa!
07:59Don't you know I get annoyed when someone yawns in front of me?
08:01Ibrahim!
08:02Here you go, sir!
08:04I'm going to Istanbul to finish a small business matter.
08:08Leave these cows as they are.
08:10Let the drums and horns play at the beginning too.
08:14I'll beat them up again when I get back.
08:16Okay, goodbye.
08:19Damn, I hope you get run over by a truck.
