- hace 7 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:12Entiendo lo que estás sintiendo, yo si te entiendo
00:17Porque a veces actúo como yo y me escapo
00:21Pero termino volviendo
00:26Debes regresar Tamer
00:32Regresa
00:33Porque la soledad es mala
00:41Es muy mala
01:26Regresa
01:35Abre
02:02Gracias
02:24Señora, tiene que volver
02:27Tiene que volver al hospital ahora
02:28Gracias
02:29Por favor, es por acá
02:35Despierta
02:35Hijo, vamos
02:37Hijo
02:39Vamos, hijo
02:41Señora Zadet
02:42Espere
02:47Necesito preguntarle algo
02:58Dígame que no
02:59No entiendo
03:01La cirugía es muy peligrosa
03:06Pararía su corazón después de un bypass
03:08Y es muy probable que no vuelva a latir de nuevo
03:12Déjeme lo explico
03:13Así decide usted, ¿bueno?
03:17Tiene un tabique de 25 milímetros en su corazón
03:19Siendo que debería ser de 8
03:21Puedo intentarlo
03:22Pero no existe un procedimiento en la literatura
03:24No hay ejemplo en ningún libro
03:30Y lo peor es que
03:33Su corazón está deforme
03:35Tengo un asistente que no me escucha
03:37Y quiere mover la válvula mitral
03:39Pero no existe un espacio anterior
03:40Por lo que no hay soporte para la válvula
03:46Además de eso
03:49Sería una cirugía del corazón de un niño de 6 años
03:54Sus venas son muy pequeñas
03:57Lo que de verdad trato de explicarle
03:59Es que esta operación tendría que ser milimétrica
04:01Y si se llega a cometer el más mínimo error, entonces...
04:05El corazón de mi hijo se detendrá
04:15Ya me decidí
04:19Si no me detiene
04:22Yo voy a hacer la operación
04:34Hágalo, doctor
04:37Tiene mi bendición
04:39Voy de salvar a mi hijo
04:43Sálvelo, por favor
04:47Mi opinión es la misma
04:49Voy a llevarlo a un doctor en Berlín
04:51Para que trate de curarlo sin cirugía
04:58¿Acaso no quiere a su hijo?
05:02Mire, está solo
05:05Aparte todo el dolor que siente
05:06Tiene que ayudarlo
05:08¿Quién crees que eres para darme consejos
05:10De cómo criar a Tamer?
05:12Alguien como tú no pertenece a un hospital
05:14Pero está bien
05:15Todos lo van a saber muy pronto
05:18¿De qué habla?
05:19¿Qué está diciendo?
05:20¿Qué significa eso?
05:22Lo entenderá muy pronto, doctora
05:25No permite la operación
05:27¿Señora?
05:30Incluso después de lo que pasó
05:32No importa
05:33Dejen de molestar
05:35Escuche
05:35Denle la medicina
05:37Y nos vamos de aquí
05:37Entienda que hay un concierto al que vamos
05:40Y nadie nos va a parar
05:42Lo prohibimos
05:43Hay riesgo de infección
05:45No le daré el alta
05:46Entienda que no va a poder llegar a ese concierto
05:49Es todo
05:52Vámonos, Annie
05:59No pueden prohibirlo
06:02¿Quiénes creen que son?
06:05¿Qué es este hospital?
06:08¿Orden de autopsia?
06:09Autopsia, sí
06:11Si no me van a decir la verdad de esto
06:13Me lo dirá entonces
06:16Deja el papel
06:18Déjalo
06:39Buena suerte con la autopsia
06:41La tendría
06:51Dime, ¿por qué no fuiste a ver a la psicóloga
06:53Y la cancelaste?
06:58Nasli
06:58Ve y ocúpate de todo tu trabajo
07:01Así yo puedo encargarme de Tanjo
07:03¿Está bien?
07:04Y tienes que ir con la psicóloga
07:06Porque le dije que vas a ir
07:08Ve
07:09Ahora ve
07:20Te pernah
07:23Give a laición
07:24¡Vamos!
07:25Es como
07:26Lo⁴
07:26¡Vamos!
07:28Y
07:32¡Vamos!
07:36¡Vamos!
07:37¡Vamos!
07:38¡Vamos!
07:41¡Vamos!
07:43¡Vamos!
07:54Catorce
07:57Catorce
07:57El tafique de catorce milímetros
08:02Demir
08:04¿Qué te pasa? ¿Te sientes bien?
08:05Levántate
08:06Bien, doctor
08:07Escucha, tenemos que salvar a este niño y no has dormido en mucho tiempo
08:10Si te sientes mal, puedo pedirle a alguien más
08:12No, espere
08:14Conozco a Demi, realmente quiero ayudar
08:16Aunque no tenga que parpadear, quiero ayudar
08:18¿Seguro?
08:19Bien
08:24Entonces prepárate
08:26Catorce
08:35Catorce
08:36Señorita Belis
08:36La estaba buscando
08:39Intenté hablar con el doctor Ferman, pero él no quiere hablar conmigo todavía
08:43Tampoco conozco bien el caso de que no me han dado el archivo aún para estudiarlo
08:47Está ahora en cirugía
08:49Discúlpeme
08:51Voy a escribir sobre el doctor Ali para que sepa
08:58Perdón
09:00Voy a exponer al doctor con autismo que hace lo que quiere con sus pacientes
09:04Dígame si le gustaría ser escoltado por los guardias fuera de este hospital
09:08Escribiré en mi oficina, no importa
09:10Ali tiene una queja por acoso de parte de uno de sus familiares
09:15Escúchame bien
09:16Todos los doctores son altamente calificados, así que no haga amenazas
09:20Pero yo tengo la libertad de informar
09:22Intento hacer mi trabajo, pero no puedo porque ustedes me están ignorando
09:26Es mi trabajo, respétenme
09:27O me dan la entrevista, o escribiré lo que se me dé la gana
09:32Esperaré a que el doctor termine su importante cirugía
09:34Usted decide
10:02Se los agradezco mucho
10:04Gracias a ustedes, tenemos esperanza
10:06No sé cómo pagarles
10:10Mucho gusto, señora
10:12Este es nuestro deber
10:16No se preocupe
10:19Todo va a estar bien
10:24Que estén bien
10:25Gracias
10:35Ya sabrás que el reportero quiere escribir sobre Ali gracias a Vicky Bridging
10:43¿De qué estás hablando?
10:45Ha estado hablando con los familiares de los pacientes, ese reportero chismoso
10:50Ah, bueno
10:50Entonces tú, Fernan querido
10:52Tendrá que dar la entrevista exactamente como te lo había pedido
10:57Creo que no lo entendiste bien
11:14Ven
11:18Adelante
11:19Ven
11:32Hoy vamos a operarlo
11:36Además es riesgoso
11:48¿Adem?
11:52¿Te gusta la música?
11:54Es muy buena
11:55No había escuchado algo así
11:57El cantante parece canario
11:59Me gustó mucho
12:04Dama, eres el cantante
12:06Muy bien
12:08Es tu canción
12:09Eres muy buen cantante
12:19Acércate
12:30También estás enfermo
12:35A mí me van a operar
12:39No voy a poder saltar
12:41Pero
12:42Puedo ir a la escuela
12:44Mi mamá me va a llevar
12:47¿Y tu padre?
12:50No tengo padre
12:55¿No tienes miedo
12:57De la cirugía?
13:04Un poquito
13:06Aunque
13:08Es buen hospital
13:10Los doctores me cuidan
13:13Tengo un amigo famoso
13:15Les voy a contar a todos en el pueblo
13:24¿Lo viste?
13:26Yo entiendo lo que sientes
13:27Pero si quieres
13:29Pueden ser amigos
13:53¿De verdad te gustó mi canción?
13:55Sí, me gustó
13:57Cantas muy bien
13:58Gracias
14:08Mulín, quiero que investigues
14:10¿Qué forenses son los que van a venir?
14:13Cuelga el teléfono
14:14Cuelga
14:16Espera
14:18La autopsia se cancela
14:20Hablé con el ministerio
14:24Déjalo
14:25Lo reporté al ministerio de salud
14:30Abrirán una investigación
14:33Tomará un tiempo
14:37Vaya, me escondes esto
14:38Pero no al ministerio
14:39Lo hubiera hecho desde un principio
14:41Pero tienes razón
14:42Te lo escondí
14:43Porque quiero cuidar a mis doctores
14:44Como deberías hacerlo tú
14:47Y si lograrás llegar a mi puesto algún día
14:51Te aconsejo que hagas lo mismo
14:55Dime quién tuvo la culpa
14:57¿Quién fue el que cometió el error?
15:02¿Y eso qué importa?
15:06Las autoridades lo van a saber
15:09Y vas a dejar esto aquí
15:12Si quieres llegar a ser jefe
15:14Esto queda entre nosotros
15:20Es difícil perder pacientes
15:23No lo hagas peor
15:25Empezando a investigar
15:38Eso yo lo decidiré
15:52Hijo, no te preocupes
15:55El doctor te va a ayudar
15:57Eso, muy buen doctor
15:58Así es, mi niña
15:59Diana, espera, Gunes
16:02Opa
16:04Este toscopio
16:06Es tuyo
16:07Gracias, doctor Ferman
16:23Ferman
16:25¿Puedo hacer algo para ayudar?
16:27Comienza a rezar
16:38Espera
16:39Medida
16:40¿Cuánto?
16:4314 milímetros
16:44Bien
16:58El tejido septal está muy firme
17:02No tendría suficiente salida
17:05Baja a 13 milímetros
17:07Pero con 13 milímetros
17:09La válvula no va a soportar, doctor
17:10Eso es teoría
17:11El paciente requiere 13
17:15Vamos con 13
17:16Vamos
17:16Sí
17:26Muy bien
17:27Vámonos, querido
17:29Por fin nos vamos
17:30Te llevaré al mejor doctor en Berlín
17:33No quiero
17:38¿Qué pasó?
17:40No me quiero ir
17:42No te entiendo
17:47Ya no tienes fiebre
17:49Podemos irnos
17:50No quiero irme
17:52Tamer
17:54Vas a Berlín
17:55A tener tu concierto
17:56En una semana más
18:04Quiero la cirugía
18:10¿Le lavó el cerebro?
18:12Es mi decisión
18:14Quiero estar sano
18:15Y con mis amigos
18:16Para poder jugar
18:18Escucha una cosa
18:19Alto
18:23Tenemos que hablar afuera de algo
18:28Es algo importante
18:29Que va a afectar
18:30La vida de Tamer
18:33No
18:34Quiero
18:35Que viva sufriendo
18:44Vaya
18:50Demir, succión
18:56Más
18:58¿Cuánto tiempo?
18:59Una hora y cuarto
19:00No podemos superar las dos horas
19:06Falta poco
19:15Trece milímetros
19:20Medida
19:24Trece milímetros
19:25A ver
19:33Es delgado
19:34No podré cerrar
19:35Con tan poco espacio
19:36No hay soporte adecuado
19:41Está mal
19:44Me equivoqué
19:47No debí bajarlo
19:48A trece
19:54Doctor
19:54Mire
19:55Podría ser un punto de inserción
19:57Espera
19:59Déjame ver
19:59No pudimos verlo en catorce
20:01Porque lo bloqueaba
20:02El tejido subvalvular
20:04Podemos utilizarlo
20:05Como punto de anclaje
20:06Y mover la válvula
20:08Como la idea
20:09Que tenía Lee
20:15Está bien
20:16Hagámosla
20:18Futura
20:19Rápido
20:20Mi hijo es un genio
20:22¿Me está entendiendo?
20:24Cantar es toda su vida
20:28Había un cachorro
20:29En el jardín de la escuela
20:33Saltaba y jugaba
20:34En la nieve
20:37Así
20:39Que yo pensé
20:40Que le gustaba la nieve
20:44Pero resultó
20:45Que saltaba por el frío
20:51Tamer se parece a esa criatura
20:55Usted cree que él canta porque lo disfruta
21:00Pero en realidad
21:02Siente mucho frío
21:07Es una metáfora
21:10Aunque la verdad
21:12No estoy seguro
21:13Que sea un buen ejemplo
21:16Pero
21:18Creo que
21:19Su hijo está cantando
21:21Para que lo quiera
21:26Esa es la verdad
21:33Me hubiera gustado
21:35Que mi
21:37Que mi madre estuviera conmigo ahora
21:43Aunque me presionara
21:57Doctor
21:58Doctor
22:02Gracias.
22:37Gracias.
23:02¿Tiene alguien enfermo?
23:06Mi hijo está en cirugía.
23:20¿Usted está aquí sola? ¿No hay nadie más?
23:24Tengo más hijos, pero son pequeños.
23:33Ellos trabajan.
23:39Su padre murió hace años.
23:43Y yo, con el poco dinero que tuve, lo llevé con muchos doctores.
23:52Por nada.
24:00Está enfermo del corazón.
24:13Bueno, mire, no tiene que estar sola.
24:18Hay instituciones sociales para...
24:20Yo sola lo cuido.
24:26Solo quiero a mi hijo.
24:28Solo pido eso.
24:34No importa si puede hacer deportes.
24:41Aunque no vaya a la escuela.
24:46Solamente quiero...
24:54Que mi hijo viva.
25:01Nada más.
25:06Él...
25:07Podría sacrificar mi vida por él.
25:10Así que no pido nada más.
25:13No quiero nada más.
25:17No quiero nada más.
25:22Hospital de Hayato.
25:25Muy bien.
25:26Ahora, cuéntame, ¿cuál es tu color favorito?
25:30Azul.
25:31El mío también.
25:34Pronto vas a salir de aquí y te vas a sentir mucho mejor.
25:37¿Está bien?
25:40¿Bas?
25:46¿Está bien?
25:49¿Está bien?
26:09Perdóname, hijo.
26:12¿Me perdonas?
26:19Aunque me haya portado mal.
26:29Hijo herido.
26:35Mi niño especial.
26:38Mi hijo hermoso.
26:44¿Cantas por mí o porque te gusta?
26:47Me gusta mucho cantar, pero a veces me canso.
26:51Entonces canto por ti.
26:56Ay, mi niño.
26:59Te quiero.
27:07Ay, mi querido.
27:09Mi niño.
27:11Perdóname, perdóname.
27:13No quería que esto pasara.
27:16Yo también te quiero.
27:24Vas a estar bien.
27:28Vas a estar bien.
27:41Por favor, opérelo.
27:43Hagan lo que crean necesario para que mi hijo esté mejor.
27:50Alí estará feliz.
27:57Doctor Anastly, creo que le debo una disculpa al doctor Alí.
28:02¿Alí?
28:02No, mira.
28:15Tijeras.
28:19Toma.
28:21Muy bien.
28:25Terminemos con el bypass.
28:32Vamos.
28:34Responde.
28:36Vamos.
28:49Doctor, 12 segundos.
28:51¿Usamos las paletas?
28:51Espera.
28:52Un poco.
28:53Calma.
28:53¿Cuánto está Don Bypass?
28:55Dos horas y media.
28:56No tenemos tiempo.
28:58Necesitamos descargar.
28:59Espera.
29:00Doctor, por favor, las paletas.
29:03Escucha.
29:11Vamos, Adem.
29:13Vamos, Adem.
29:14Vamos, pequeño.
29:16Regresa con tu mamá.
29:18Vamos, pequeño.
29:19Tú puedes hacerlo.
29:21Tu mamá te espera.
29:23Regresa con tu mamá.
29:25Doctor.
29:26Demir.
29:27Espera.
29:29Espera.
29:29Espera.
29:31Espera.
29:33Espera.
29:34Espera.
29:35Espera.
29:36Espera.
29:38Espera.
29:38Espera.
29:46Espera.
29:51Espera.
29:52Espera.
29:52Espera.
29:53Espera.
29:54Espera.
29:55Espera.
29:56Espera.
29:57Espera.
29:58Espera.
29:58Espera.
29:59Espera.
30:00Espera.
30:01Espera.
30:01Espera.
30:01Espera.
30:02Espera.
30:35¡Doctor!
30:43¡Eso es, Adem!
30:45¡Bien hecho!
30:47¡Eso es! ¡Vamos, vamos!
30:49Demir
30:51Buen trabajo
30:52Igualmente a todos
30:53Muy buen trabajo
30:56Gracias, doctor
30:56No lo puedo creer
30:58Mejor empieza a creerlo
30:59Porque ahora lo vas a tener que cerrar
31:01¡Wow!
31:02¡Eso es!
31:03¡Tú también!
31:04¡Toma!
31:04Demir
31:06Manténlo, profesional
31:08Anda
31:08Está bien, doctor
31:19Supongo que mucha gente viene a llorar aquí
31:23¿Logras conciliar el sueño?
31:26¿Ya empezamos?
31:28Bien
31:30La verdad
31:31Me canso tanto en el trabajo
31:33Que apenas pongo mi cabeza en la almohada
31:36Me duermo
31:39Concentración, Nazly
31:40¿Tienes algún problema?
31:42Le puedo dar un ejemplo
31:44En la mañana
31:45Terminé un crucigrama por completo
31:48Ah, muy bien
31:49Eh, claro
31:53A veces siento que podría concentrarme mejor
31:58Creo que es normal
31:59Eh, lo supongo
32:03Te veo perfecta, Nazly
32:08Gracias
32:09No es un cumplido
32:11Es una preocupación
32:15¿Qué pasa?
32:19Eh, estoy bien
32:22Cada persona
32:23Tiene diferentes formas de resolver problemas
32:26Eso es cierto
32:28Pero haciendo algo
32:30¿Qué estás haciendo?
32:32No veo razón de enviarte a tu casa
32:35O darte tratamiento
32:36Adil tendrá mi evaluación
32:38Te autorizo para cirugías
32:39Súper
32:40Eres una mujer fuerte, Nazly
32:42Puedo ver que gracias a eso
32:44Estás aquí
32:45Aunque has pasado malos momentos
32:47¿Es cierto?
32:53Tal vez
32:57Cierto
33:00¿Normalmente
33:01Acostumbras suprimir tus emociones?
33:04¿Para mostrar que estás bien?
33:07No conozco tu pasado
33:09Pero veo que guardas
33:10Muchos sentimientos y emociones
33:12Tú los escondes
33:14No importará lo fuerte que te muestres
33:18Te dolerán
33:19Y sufrirás por dentro
33:22Todos esos recuerdos
33:24Tienes que encontrar a alguien
33:26Con quien hablarlo
33:29No puedo ser yo, Nazly
33:31Te sugiero que encuentres
33:33A alguien de confianza
33:35Debes compartirlo
33:49¿Puedo tomar un pañuelo?
33:51Por supuesto
34:12¿Mi hijo?
34:14Adem
34:15No podrá jugar fútbol
34:19Porque se cansaría
34:21Por el resto de su vida
34:23Aunque sí podrá estudiar
34:28¿Verdad?
34:30Sí
34:30Está bien
34:31Amor
34:34Muchas gracias
34:42Ahora
34:42El corazón de Adem
34:44Late bien por sí solo
34:45No se preocupe
34:46¿De acuerdo?
34:47Va a estar bien
34:49Siempre
34:50Estaré agradecida
34:53Igualmente
34:55Usted es una buena madre
34:57Y
35:25Amor
35:32La madre aceptó
35:35Tamera estará bien
35:40Tenemos que empezar a prepararnos ahora
35:45No te ves contenta
35:49¿Pasa algo?
36:00¿Te gustaría contarme?
36:13Te voy a contar
36:19Alino, voy a hacer la cirugía
36:23Siento miedo
36:27Pero no es riesgosa
36:28Pero incluso así
36:31Yo puedo volver a equivocarme como antes
36:35Y voy a afectar y a cambiarle la vida a alguien más
36:39¿Y qué pasó con tu sueño?
36:43¿No quieres ser cirujana?
36:51He cometido muchos errores desde que llegué al hospital
36:54Ferman ha estado para regallarme
36:58¿Qué hago?
37:02¿Debería renunciar?
37:08Creo que prefiero cumplir mi sueño
37:15Debes realizar tu sueño
37:22Eso Adil me lo dijo
37:24Si es que lo quieres, ve con él y te lo dirá
37:33Eso ya no es necesario
37:39Acabo de darte un consejo efectivo
37:41Y vaya que lo lograste, Ali
37:47A veces no puedo creer como eres
37:50¿Qué?
37:52¿No soy confiable?
37:55Ali
37:59Quiero decir que no puedo creer que exista alguien como tú
38:10Muchas gracias
38:14Te lo agradezco
38:15Te agradezco mucho lo que has hecho
38:23Tienes más trabajo que hacer
38:25¿Me acompañas?
38:27¿A dónde?
38:31Solo ven conmigo
38:32Ya verás
38:47¿Doctor?
38:51¿Nasli?
38:53Quiero hacer la cirugía de Tamer
38:55Claro que no
38:56Pero no es de riesgo
38:59Nasli
39:00Puede cambiarle su calidad de vida
39:01Puede perder la habilidad de cantar
39:03Si se comete un error
39:04¿Entiendes?
39:05Entiendo
39:06Pero solo le pido practicar
39:09Tengo autorización
39:11Y si voy a cometer un error
39:12Usted estará ahí para ayudarme
39:16Es igual que como cuando lo asistimos
39:18Como a una clase
39:20No puedo hacerlo
39:22Escúcheme
39:24Dime
39:25Ayer perdí una paciente
39:28Y si no tomo el bisturí en mi mano
39:31No podré lograrlo
39:34Y usted sabe que podré lograrlo
39:38Quiero esta cirugía
39:41Por favor
39:45Prepárate para operar
39:48Quiero pedir una cosa más
39:50Dime
39:51Le pido por favor
39:53Que Ali asista
39:59No puedo responder eso
40:01Usted lo vio doctor
40:03Ali lo pudo convencer
40:05Ellos están conectados
40:06El niño lo escucha
40:07Es importante
40:08Que él esté ahí
40:11Es diferente
40:12Bueno
40:13Es diferente
40:22Ve y dile
40:23Me da miedo
40:25No quiero
40:25No importa
40:26Escucha
40:28Lo mismo que me dijiste hace rato
40:30¿Ah?
40:31Me pudiste convencer
40:33Pero él se enoja
40:35Me va a regañar
40:40Ser un cirujano
40:41Ser un cirujano no es tu sueño
40:42¿Recuerdas lo que dijiste?
40:44Debes realizar tu sueño
40:45Así que haz algo por realizar tu sueño
40:48Ve y dile
40:49Ve y dile
40:50Este es mi sueño
40:51Debe escucharlo de tu boca Ali
40:56Le digo
40:57Díselo
40:59Lo hago
41:00Hazlo
41:02Ya voy
41:06Doctor
41:07Fermón
41:08Dime Ali
41:13Debo asistir a la cirugía
41:15Ya les di mi respuesta
41:17¿No escuchaste?
41:17Dijo no poder responder
41:19Entonces no lo permito
41:25Ve
41:25Dile
41:29Doctor
41:30Bien
41:34Yo me he equivocado
41:38Pero
41:39Han sido las reglas
41:41Sabe que no me he equivocado
41:42Con los pacientes
41:43Por eso
41:45Debo asistir a la operación
41:50Ali
41:55Doctor
41:59Esto es mi sueño
42:08Y
42:09Si me equivoco
42:11Entonces
42:12Renunciaría a mi sueño
42:16¿Lo dices en serio?
42:20Claro
42:22Lo prometo
42:26Si me equivoco
42:27Renunciaré
42:30Me mandan a otro lugar
42:39Quiero poder hacer más
42:40Que solo aspirar
42:46Puedo ayudar al niño
43:01Esto es tu palabra
43:04¿Cuál fue su respuesta?
43:05Que sí
43:12Bien
43:13Bien
43:14Bien
43:15Bien
43:15Bien
43:16Bien
43:16Bien
43:18Bien
43:18Bien
43:18Bien
43:28Hijo
43:28No tengas miedo
43:30Bueno
43:30No te va a doler
43:32Te vas a dormir
43:33y después vas a despertar y todo va a estar listo.
43:39Ubica la fístula correctamente
43:40y puede haber una manera de salvar los nervios.
43:43¿Cómo?
43:44Tú estás de encargada.
43:46Tú eres la que decide.
43:49Buena suerte.
44:05Todo va a estar bien.
44:07Lo haremos.
44:11Buen día a todos.
44:15Estos.
44:21Pueden comenzar.
44:26Bisturí.
44:54Disector.
45:03Disector.
45:15Esponja.
45:17Cauterizador.
45:25Removiendo la fístula.
45:28Cuidado.
45:29Lentamente llegarás al cartílago.
45:33No toques los nervios laringios.
45:37Entendido, doctor.
45:39¿Bipolar?
45:49Espera.
45:50¿Qué pasa?
46:03Imagina que estás junto a Nancy en un bonito sueño.
46:07Tal vez eso te guste.
46:35¿Alí?
46:36No, no, no, no, no, no, no, no.
46:37Calma, espera, soy yo, espera, espera, espera.
46:39¿Qué?
46:43Pero no es gracioso, ¿por qué te ríes?
46:46Me río de tu hipo, ¿qué estabas haciendo?
46:50No hago nada, es mi privacidad.
46:52Y además no te puedo contar.
46:53Está bien, está bien.
46:55Es personado.
46:55¿Y ahora dónde vas?
46:57Regresa, Ali.
47:13¡Listo!
47:15Felicitaciones.
47:16Gracias.
47:17¡No se muevan!
47:18¡Manos arriba!
47:19Arriba, arriba, arriba.
47:21¡Tú, rápido!
47:22¡Rápido!
47:23Dame el dinero.
47:38Al suelo ustedes.
47:39Abajo, abajo, abajo.
47:40¡Manos arriba!
47:41¡Vamos!
47:43Teléfonos y billeteras.
47:44¡Rápido!
47:47¡Tú, manos arriba!
47:48Dame tu billetera.
47:50¡Te estoy hablando a ti!
47:52Dije que quiero tu teléfono y tu billetera.
47:54No puedo, no puedo, no puedo, no puedo.
47:57Tengo las manos en alto, pero mi billetera está en mi bolsillo.
48:01¿Quiere mis manos arriba o abajo?
48:03¿Qué demonios estás diciendo?
48:04¿Acaso te crees muy listo?
48:06No te hagas el valiente.
48:07¿Quién eres?
48:08Soy, soy, soy asistente de cirugía.
48:10¡Cállate!
48:10Dame tu billetera ahora.
48:12¡Vamos, vacía la caja ahora mismo!
48:13Viejo, ¿qué estás haciendo?
48:14Haz lo que dice.
48:15Es que no está bien.
48:17Mis manos tienen que...
48:18Arriba, abajo, en mi bolsillo.
48:20No puede ser ambas.
48:20¿Esto es un juego para ustedes, acaso?
48:22¡Vacíalo en la bolsa!
48:23¡No lo diré de nuevo!
48:24¡Te dispararé en la cabeza!
48:25Pero, por favor, escúcheme.
48:27Saca tu billetera.
48:27No me hagas repetirlo una y otra vez.
48:29¡Deprisa, sácala, sácala!
48:31¡Y tú no me hagas perder el tiempo!
48:34¡Deprisa!
48:34¡Lo quiero todo en el bolso!
48:45¿Cirugía?
48:46¿Le dispararon a alguien?
48:48Es el departamento de cirugía.
48:49Lo comunico con emergencia.
48:52¿Qué?
48:54Alivefa, sí.
48:56Sí, es doctor.
48:57Trabaja con nosotros.
48:59¿A quién le dispararon?
49:00¿Qué fue lo que pasó?
49:01¿Hola?
49:02¿A quién le...?
49:02¿Hola?
49:16¿Qué te pasa?
49:18¿Ah?
49:19¿Por qué tienes esa cara?
49:21¿No se supone que te verías con tu amante?
49:24¡Nasli!
49:25¿No puede ser?
49:27Hubo un tiroteo hace un momento.
49:29¿No los están llevando a emergencia?
49:31¡Ali estaba allí!
49:35Algo le pasó a Ali.
49:36Espera, espera un momento.
49:38Explícanos todo desde el principio.
49:39¿Qué pasó?
49:40Hubo un robo en un mercado.
49:41Había cuatro personas allí y dijeron que uno era un doctor.
49:43Bueno, ¿y qué pasó, Ali?
49:44Está bien, dime.
49:45No lo sé.
49:46Acaban de decir que hay dos personas heridas.
49:47Los traen a emergencias ahora.
49:49Vamos ahora.
49:50Vamos.
49:51Vamos.
49:52Vamos.
49:52Vamos.
49:53Vamos.
49:53Vamos.
49:54Vamos.
49:55Vamos.
49:55Vamos.
49:56Vamos.
49:56Vamos.
49:57Gracias por ver el video.