00:04All Drivers to your cars, please. All Drivers to your cars.
00:19I'm ready.
00:21Speed Racer has completely changed the equation.
00:27Stop him. Stop him.
00:30We're trying, but he's just too fast.
00:33Someone's trying to hurt my family, and I'm going to do everything I can to hurt him back.
00:40This ain't a race.
00:44This is a showdown.
00:46You think you can drive a car and change the world? It doesn't work like that.
00:51It's the only thing I know how to do, and I've got to do something.
01:01We'll be right back.
01:03What is this?
01:03We'll be right back.
01:04Let's go.
01:10We'll be right back.
01:13We'll be right back.
01:20Untertitelung des ZDF für funk, 2017
