00:30I adore you, Louise
00:33When I was a kid, I went to Maurice Chevalier's house
00:37because my aunt knew him and I sang a song
00:40and he said, yeah, it's good, you're young,
00:42but if you do this job, be sure of one thing,
00:45always do an event when you come on stage
00:48and an event when you go out of stage.
00:49In the middle, well, do what you can, sing, you know.
00:53And I always did that in all my shows.
01:02Thank you.
01:05Thank you.
01:18Sous-titrage FR ?
01:37Sous-titrage FR ?
02:34Sous-titrage FR ?
02:42Sous-titrage FR ?
02:45Sous-titrage FR ?
02:51Sous-titrage FR ?
03:08Sous-titrage FR ?
03:22Sous-titrage FR ?
03:35Sous-titrage FR ?
03:50Sous-titrage FR ?
04:19Sous-titrage FR ?
04:23Sous-titrage FR ?
04:27Sous-titrage FR ?
04:42Sous-titrage FR ?
05:12Sous-titrage FR ?
05:59Sous-titrage FR ?
06:01Sous-titrage FR ?
06:59Sous-titrage FR ?
07:01Sous-titrage FR ?
07:59Sous-titrage FR ?
08:28Sous-titrage FR ?
08:58Sous-titrage FR ?
09:27Sous-titrage FR ?
09:39Sous-titrage FR ?
10:29Sous-titrage FR ?
10:31Sous-titrage FR ?
11:01Sous-titrage FR ?
11:45Sous-titrage FR ?
12:09Sous-titrage FR ?
12:38Sous-titrage FR ?
12:41Sous-titrage FR ?
12:47Sous-titrage FR ?
12:53Sous-titrage FR ?
13:15Sous-titrage FR ?
13:30Sous-titrage FR ?
13:32Sous-titrage FR ?
13:36Sous-titrage FR ?
14:09Sous-titrage FR ?
14:11Sous-titrage FR ?
14:14Sous-titrage FR ?
14:34Sous-titrage FR ?
14:36Sous-titrage FR ?
14:39Sous-titrage FR ?
14:48Mais personne ne sait, et quand j'ai demandé de me dire qui est Marie, il me dit, je ne
14:55sais pas, c'est Marie.
15:17Et la mort, dans son plus simple appareil, elle m'a promis des vacances, et la mort m'a promis
15:27sa dernière danse.
15:34Et la mort, dans son plus simple appareil, elle m'a promis sa dernière danse.
16:00Et la mort, dans son plus simple appareil, elle m'a promis sa dernière danse.
16:25Elle m'a promis sa dernière danse, elle m'a promis sa dernière danse.
16:30Elle m'a promis sa dernière danse.
16:34Elle m'a promis sa dernière, comme une guitare électrique, on n'a pas besoin de ça dans notre culture.
16:39Mais maintenant, tout le monde joue avec une guitare électrique.
16:41Est-ce que vous êtes en train d'être plus intéressé pour les songs d'Aznavour, Piaf, Brasson, cette tradition?
16:51Pour les lyrics, oui.
16:53Pour les musiques, non.
16:56Parce que ce n'est pas ma musique.
17:00Mais pour ces wonderful lyrics, dans la musique, que j'aime,
17:05ce que je veux dire, c'est ce que je veux dire.
17:06Plus de rhythm & blues, plus bluesy, plus funky music.
17:13Ça va être fantastique.
17:15Mais je dois toujours essayer d'avoir des bonnes lyrics dans les songs que je fais.
17:28Sous-titrage Société Radio-Canada
17:51Sous-titrage Société Radio-Canada
17:51Le noveliste François Sagan wrote some lyrics for you.
17:54How did that come about?
17:55François Sagan is a very close friend of mine.
17:59So one night we had dinner together and I said,
18:01it would be great if you could write something for me.
18:04Something, you know, who looks like you and me.
18:09And she said, that means what?
18:10I said, desperate.
18:13So, she went back home,
18:15and in the morning I had on my fax about six pages of ideas of the song
18:23who became Quelques Cris.
18:49I started to try to do a music on it, and it was very difficult to do a music on
18:54that song.
18:55because it was written as a poem and not as a song.
18:59And I didn't want to waste those good lyrics on the bad music.
19:03So, finally, my son David came home and said,
19:07oh, that's great.
19:09What is it?
19:10I said, that's from François Sagan.
19:11He said, can I try?
19:13And he came back the next day and I heard what he did and it was great.
19:19He was the first who understood the meaning of the lyrics
19:24and did something very, very strong.
19:27Si aujourd'hui, je ne crie plus
19:32C'est qui nous t'a pris le dessus
19:41Elle parle peu, elle parle pas
19:44La solitude brise ma voix
19:47Les coups de ma vie me fait peur
19:51Que le corps va pas se froid
20:14Et le despair et tout ce genre de choses
20:18Il a fait tout
20:20Et il a fait plus de 100 millions de records
20:23Vous parlez de un homme qui, entre l'équivalent de une quarter et une third
20:28De toute la population de France
20:30Il a vu ce homme singe live
20:32C'est comme ça
Commentaires