00:00En el debate general del 81º periodo de sesiones de esta Asamblea General,
00:09México reafirmó su solidaridad con el pueblo de Cuba
00:15y el rechazo al embargo y a toda medida económica unilateral
00:21contraria a la Carta de las Naciones Unidas.
00:27México defiende su histórica y consistente posición de condena
00:34al embargo económico contra el pueblo de Cuba,
00:39sostenida por más de seis décadas,
00:42por considerarlo contrario al derecho internacional
00:47e incompatible con los principios de la Carta de las Naciones Unidas.
00:54El embargo económico constituye un obstáculo estructural
01:01para el desarrollo económico y social de Cuba
01:04con consecuencias directas para el bienestar de su población.
01:10El desabasto de alimentos y medicamentos,
01:16las limitaciones en el acceso a servicios básicos,
01:20las dificultades de liquidez en el sistema bancario
01:25y la crisis energética evidencian que sus efectos
01:31nos trascienden en el ámbito económico y repercuten en la vida cotidiana
01:36de millones de personas.
01:40Ningún pueblo debería haberse obligado a afrontar estas condiciones
01:46como resultado de medidas coercitivas unilaterales.
01:52Por ello, poner fin al embargo constituye una necesidad urgente
02:01y un imperativo humanitario.
02:05México considera que el diálogo, la cooperación y el respeto al derecho internacional
02:13deben prevalecer sobre las medidas que profundizan las dificultades de una población.
02:22Avanzar en esa dirección no solo beneficiaría a Cuba,
02:27sino que también contribuiría a construir un hemisferio más próspero y solidario,
02:34sustentado en la justicia, la paz y el entendimiento entre las naciones.
02:43Señor presidente, la solidaridad debe traducirse en hechos
02:48y no limitarse a declaraciones de principios.
02:53En congruencia con esta convicción,
02:56mi país ha mantenido su respaldo al pueblo cubano
03:00mediante iniciativas concretas de asistencia humanitaria.
03:07Reafirmamos que la cooperación internacional
03:10y el apoyo mutuo entre las naciones son fundamentales para hacer frente a los desafíos compartidos
03:19y sostenemos con firmeza que la fraternidad entre nuestros pueblos
03:26no depende de coyunturas ni de diferencias.
03:31México sostiene que el empleo de medidas unilaterales
03:38como mecanismo de presión externa
03:41para influir en las decisiones internas de un Estado soberano
03:46resulta incompatible con los principios consagrados en la carta de esta organización
03:53y contraviene el espíritu de convivencia pacífica entre las naciones.
04:00En ese tenor,
04:03refrendamos nuestro rechazo a la imposición de sanciones unilaterales
04:08al margen de las medidas adoptadas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
04:16En consonancia con esta posición,
04:20reiteramos la importancia
04:22de que Cuba sea excluida
04:26de la lista de Estados patrocinadores del terrorismo
04:30de los Estados Unidos,
04:34toda vez que su inclusión
04:36le impone barreras adicionales
04:39a sus operaciones financieras
04:41e intercambios comerciales internacionales.
04:46La coyuntura actual
04:48exige dar prioridad a los canales de diálogo,
04:52al entendimiento mutuo
04:54y a la cooperación internacional.
04:58Eliminar los obstáculos
05:00que impiden la participación plena de Cuba
05:04en la comunidad internacional
05:07contribuiría a consolidar un orden multilateral
05:11sustentado en el respeto al derecho internacional
05:17y en los propósitos y principios
05:21de la Carta de las Naciones Unidas.
05:24Muchas gracias.
