- 20 minutes ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00:00My name is Tommy.
00:00:01Today is October 10th, supposed to be a regular autumn day.
00:00:06But terrifyingly, summer still hasn't ended.
00:00:09The temperature outside is 145 felm.
00:00:14Sounds insane, I know.
00:00:15But it all goes back to that apocalyptic solar flare.
00:00:20Since then, the old world is dead and a scorching hell.
00:00:23They call it the Scorched Era.
00:00:24Water ran out, crops withered to dust.
00:00:26Society fell apart.
00:00:27People killed, robbed, even drank each other's blood just to survive.
00:00:42Hey, let go!
00:00:44Come on!
00:00:56Did you find anything?
00:00:59Water, medicine, and a can of fruit.
00:01:04Chloe, you said you were dizzy from the heat, so I went a few extra blocks to find this.
00:01:10Almost got killed for it, actually.
00:01:12But it was worth it.
00:01:14Chloe, look.
00:01:16I gathered enough supplies for you.
00:01:18For us.
00:01:21You don't have to worry anymore.
00:01:23We can make it through this together.
00:01:25I promise you.
00:01:26Good job.
00:01:27That's my best hound.
00:01:29Always running around.
00:01:31And getting me whatever I want.
00:01:36Honey, there is a small issue.
00:01:41I don't want to be with you.
00:01:42This damn heat wave is bad enough.
00:01:45Being trapped with a broke mechanic would be worse than death.
00:01:48Rick, why?
00:01:50We're family.
00:01:53Chloe, how can you forget what he did to you?
00:01:56He drank all your water and left you to dehydrate the moment the heat hit.
00:01:59He left you to dry out.
00:02:03I carried you.
00:02:04Kept you hydrated.
00:02:06How the hell are you back in his arms?
00:02:11It was all a setup.
00:02:13Rick and I have been together for a long time.
00:02:16And you are just our puppet.
00:02:17Out there burning in the sun to fetch water and food for us.
00:02:20I have to say, you did a very good job.
00:02:24Bro, you're still that idiot I know.
00:02:26Risking your life in that giant oven.
00:02:28Scavenging for someone else.
00:02:29I'm still the same pathetic blue-collar loser you've always been.
00:02:32Now that your garage and stash are enough for Chloe and me to survive,
00:02:36you are useless now.
00:02:37Come on, Rick.
00:02:38Just throw him out.
00:02:39Let him burn in the sun.
00:02:41We aren't done yet.
00:02:42Hold on, look at him.
00:02:44He's bleeding.
00:02:45We haven't had a drop of clean liquid in days.
00:02:48Let me drain him first.
00:02:50I've got a feeling his blood will quench our thirst just fine.
00:02:54Your house, your supplies, your woman, even your blood.
00:02:58It's all mine.
00:03:00Farewell, my cousin.
00:03:03Now I know exactly who you are.
00:03:06If we ever get another chance at this, I won't forget.
00:03:13Brain, where am I?
00:03:16Didn't I just...
00:03:19It's a week before the scorched era comes.
00:03:22I'm back.
00:03:26This time, no one gets to use me ever again.
00:03:29I'll be safe inside my freezing cold house, watching them dehydrate and starve in the scorching sun.
00:03:34Thank God Grandpa built a massive underground storm bunker during the Cold War.
00:03:38It runs about 200 feet deep.
00:03:40It's big enough to store goods to keep me alive for decades.
00:03:43Water, food, backup solar power, and this house itself needs a complete renovation to make it 100% heatproof.
00:03:50That would cost millions.
00:03:52Where would a broke mechanic get that kind of money?
00:03:57The lottery.
00:03:58I remember this.
00:03:59The winning ticket was sold at the gas station down my street today.
00:04:02The winner never claimed it because he got heatstroke the day after.
00:04:06I can get the money right now.
00:04:13Give me five quick picks for tonight's Mega Powerball.
00:04:16Good luck, kid.
00:04:18The jackpot is 100 million.
00:04:19It's going to change someone's life.
00:04:22The super heat wave will fry this town in six days.
00:04:24I'm going to turn every dollar of this jackpot into ice and steel.
00:04:35Before the scorched era hits, global panic will send water and food prices soaring.
00:04:40I need to convert this cash into hard supplies immediately.
00:04:47Now, I am rich!
00:04:52That should cover everything.
00:04:57Now, it's time for a shopping spree.
00:05:00I want this, this, this, and these.
00:05:03I'll take 100 of the 10-ton water tanks and industrial solar panels.
00:05:09Sir, we don't have that many in stock.
00:05:12I need them within three days and willing to pay an extra 10% if necessary.
00:05:16Can you make it happen?
00:05:19Of course.
00:05:20We'll gather inquilatory from all over the state and have it delivered to you by tomorrow.
00:05:28Some of these are quantity limited.
00:05:35I'll take 50 more large AC units and freezers.
00:05:45And those, too.
00:05:46I'll take every pallet of bottled water and canned food you have in store.
00:05:52I don't have time to waste.
00:05:54Call your other branches.
00:05:55I want everything you have in North America.
00:06:03When the scorched era comes,
00:06:05these supplies will be worth enough for me to buy the whole country.
00:06:10By then, I won't just be rich.
00:06:13I'll rule that burning world.
00:06:25Damn, Tommy, we heard you won the 100 million jackpot.
00:06:28But what's with all this prepper fush?
00:06:29It's Chloe's birthday today.
00:06:30You're not going to buy her a sports car or something?
00:06:32Remember how crazy you were about Chloe?
00:06:33She's still single.
00:06:34Get her some diamonds.
00:06:35Maybe you still have a shot?
00:06:36Tommy, wow, it's really been a while.
00:06:38I missed you.
00:06:39Why don't we talk somewhere else?
00:06:40There's that fancy air-conditioned cafe nearby.
00:06:42We can grab an iced coffee, catch up, and maybe do a little shopping while we're at it.
00:06:46All I have to do is smile, act nice, and let him think he still has a chance with me.
00:06:48A few sweet words and boom, new sports car.
00:06:50So worth it.
00:06:53Bro, you're still that idiot I know.
00:06:57Still the same pathetic blue-collar loser you've always been.
00:07:01It was all a setup.
00:07:03Rick and I have been together for a long time.
00:07:05We're still using the same old trick.
00:07:07Pretending she's single, just to keep me on the hook and pay off their credit cards.
00:07:11But it's not the time for revenge.
00:07:13When the scorched era comes, the whole world will turn into an oven.
00:07:16That's when their time comes.
00:07:18Sure.
00:07:20Here, cheap sunscreen and an empty jug.
00:07:22This is going to be the most valuable gift you get all year.
00:07:25You're welcome.
00:07:25And I don't have time for your iced coffee.
00:07:27Sorry.
00:07:27Bro, we're family, but I still don't get this joke of yours.
00:07:29That's a fucking empty plastic jug.
00:07:30What's with this garbage?
00:07:31You just dropped millions on water tanks, but buying me a decent diamond is suddenly too much?
00:07:35Trust me.
00:07:36When the sun gets deadly, this won't be garbage.
00:07:39It's the most valuable thing in the world.
00:07:41And those, soon they won't be worth a single drop of sweat.
00:07:46You can't drink diamonds.
00:07:51You seriously need your head checked, you fucking pathetic loser.
00:07:54Forget him.
00:07:55Let's go with my new Raptor.
00:07:56No crazy mechanic would buy this much stuff for nothing.
00:07:59I need to learn more about his money.
00:08:10Please wait, sir.
00:08:12You bought out almost all our water and insulation.
00:08:15I've never heard of anything like that.
00:08:17Is there some kind of inside news going around?
00:08:19Like war, water contamination, something big?
00:08:23If I'd known earlier, my family could have prepared.
00:08:26A super heat wave is coming.
00:08:28A solar flare like nothing we've seen.
00:08:30And it's not going to stop.
00:08:31You better start hoarding water and AC units.
00:08:34Okay, so you're one of those end-of-the-world preppers.
00:08:36Well, good luck with all that sweating.
00:08:38Exactly.
00:08:39Even if I told them, they'd believe me.
00:08:43Tommy!
00:08:46It's 100 degrees out.
00:08:47Why are you here shopping for industrial junk?
00:08:50Are you in some trouble?
00:08:51Maybe I could help with anything?
00:08:53I want to help you.
00:08:55In my last life, I bled for her, found water for her, did everything for her.
00:09:00She never appreciated any of it.
00:09:02Now that I'm a millionaire and want nothing to do with her, she suddenly can't stop chasing me.
00:09:08Funny how that works.
00:09:10You want to know me better?
00:09:12Then help me with something.
00:09:15Of course I do, but...
00:09:17Good.
00:09:18Hang on tight, we have 10 more hardware stores to go.
00:09:23I seriously can't carry any more stuff.
00:09:25It's too hot.
00:09:27A bag would go a long way in this heat.
00:09:30Tommy, not very gentleman of you.
00:09:32You owe me one.
00:09:33Ella?
00:09:38Tommy, wake up.
00:09:40Hey, stay with me.
00:09:50Ella?
00:09:52What are you doing?
00:09:53You need that water.
00:09:54I'm a nurse, remember?
00:09:56Your core temp is dangerously high.
00:09:58If we don't cool you down and hydrate you immediately, you could die.
00:10:01This is the only way.
00:10:03Honestly, something classic would probably suit me best.
00:10:14Ella, long time no see.
00:10:17Seriously?
00:10:18I helped you carry all this heavy junk in 105 degree weather?
00:10:23And you seriously left me behind for some other woman?
00:10:28Listen to me.
00:10:30The day after tomorrow, a super heat wave is coming.
00:10:33I'm serious.
00:10:34Stay inside your basement.
00:10:36Don't go anywhere in the sun.
00:10:38Anyone who goes outside will be roasted alive.
00:10:42Roasted alive?
00:10:43Wait, you really think the world's ending in two days?
00:10:45That's why you've been hoarding all those water tanks and AC units?
00:10:49So I've been talking to a lunatic this whole time.
00:10:51Believe whatever you want.
00:10:52I trust you.
00:10:53I don't know what's going on.
00:10:54But Tommy, you never lied to me.
00:10:56You must have your reasons.
00:10:57Unbelievable.
00:10:58Now there are two of you.
00:10:59This is ridiculous.
00:11:01Tommy, how about a bet?
00:11:02If your stupid heat wave doesn't come the day after tomorrow,
00:11:05you're taking me down this whole street again.
00:11:06And you're paying for every single luxury bag I want with your lottery money.
00:11:10Fine.
00:11:10I take it.
00:11:12But by then, you won't have time for me anymore.
00:11:16You'll be too busy begging for a drop of water.
00:11:21Great.
00:11:22We'll see who's laughing then.
00:11:28Come.
00:11:28Let me give you a ride in the AC.
00:11:40Identity confirmed.
00:11:42Welcome home, Mr. Tommy.
00:11:51Mr. Miller, your Extreme Thermal Safe House upgrade is complete.
00:11:56All cooling and water systems are online and awaiting your command.
00:12:00My very own apocalypse is only just getting started.
00:12:10Technology.
00:12:10Good afternoon, Mr. Miller.
00:12:12I'm Eve, your integrated virtual assistant.
00:12:14Your scheduled thermal bunker upgrade has been completed as planned.
00:12:17All cooling systems are fully operational.
00:12:19Shall we begin the walkthrough?
00:12:21Security and thermal seal activated.
00:12:24First, the front door.
00:12:26Titanium core with aerogel insulation.
00:12:28Reinforced hinges.
00:12:29Full biometric lockout.
00:12:30Access may be granted through facial recognition, fingerprint, or passcode.
00:12:34Anything else will be treated as unauthorized entry.
00:12:39Active countermeasures and UV shields are now displayed, exactly as requested.
00:12:44A little dramatic, perhaps.
00:12:46But then again, your hydration and safety come first.
00:12:48The windows are triple glass ballistic glass with advanced UV reflective coating.
00:12:5215 centimeters thick, completely heat resistant.
00:12:55Even with heavy equipment, an intruder would have a very disappointing and sweaty afternoon.
00:12:59Industrial air conditioning.
00:13:0110-ton water storage tanks.
00:13:03Internal water purification.
00:13:04Massive battery walls powered by external solar grids.
00:13:07Hydroponic greenhouse support.
00:13:08And satellite internet are all operational.
00:13:10And the extra package.
00:13:12Full exterior surveillance coverage with thermal imaging.
00:13:16Street corners, parking areas, building entrances, and all approaches to the property are now under observation.
00:13:23Awesome.
00:13:24Amazing work.
00:13:25Thank you, Eve.
00:13:25You're dismissed.
00:13:26Always a pleasure, Mr. Miller.
00:13:28Eve offline.
00:13:34Everything's ready.
00:13:35Last thing to do is to deal with the newly arrived supplies.
00:13:43Let's see.
00:13:4420 more pallets of water today.
00:13:46God.
00:14:14These water and food supplies are enough to keep my guard.
00:14:17grandchildren's hydrated and fed for the rest of their lives.
00:14:21Come on, Doomsday.
00:14:22Burn it all.
00:14:37Ella, just because you like Tommy doesn't mean you should believe everything he says.
00:14:41Look outside.
00:14:42It's just a normal summer day.
00:14:44Hot?
00:14:44Yes.
00:14:45But no super heat wave and certainly no apocalypse.
00:14:50I don't think he was lying.
00:14:51Come on, Lucy.
00:14:52Just stay inside today.
00:14:53In the basement.
00:14:56Just today.
00:15:03Babe, Tommy lied to me.
00:15:05The temperature is barely 100 degrees, but he's still saying a deadly solar flare is coming.
00:15:09He's obviously just trying to get out of paying for my bags.
00:15:12Can you handle him for me?
00:15:14He is full of crap, but I'll put him back in his place.
00:15:24Tommy!
00:15:25You gutless little coward.
00:15:27Get your ass out here and apologize to Chloe.
00:15:29You hear that?
00:15:30That's me being polite.
00:15:32Open the door!
00:15:37Shall I proceed with their removal, Mr. Tommy?
00:15:40The exterior surface temperature is rising rapidly.
00:15:44No need to do that.
00:15:46One last minute.
00:15:53Tommy?
00:15:54You made me a promise.
00:15:56Or was that just another pathetic lie of yours?
00:15:59You really think this metal door is going to protect you?
00:16:01Open the door before I break it down.
00:16:05What the?
00:16:15Three, two, one.
00:16:17Welcome to the scorched era.
00:16:26No way!
00:16:27The sun is burning my skin!
00:16:30Help me!
00:16:30Help!
00:16:31I need water!
00:16:36Run!
00:16:37Get inside!
00:16:44Hold on, it's too hot!
00:16:46No!
00:16:46No, this isn't possible!
00:16:47We're going to roast out here!
00:16:50That bastard.
00:16:51Was he actually right?
00:16:52Open the damn door!
00:16:54Give us the water!
00:16:54Quit screwing around!
00:16:55Let us in!
00:16:56Open this fucking door!
00:17:06You two look busy out there.
00:17:08Why?
00:17:09Enjoying the weather?
00:17:10Are you blind?
00:17:11We're roasting out here!
00:17:12Open up!
00:17:15You're funny.
00:17:16Why should I?
00:17:17What the hell is wrong with you?
00:17:19Just do what I say!
00:17:21We're family!
00:17:21It's just some water and A.C.
00:17:23Why are you being such an asshole about it?
00:17:25No!
00:17:38Let me get this straight.
00:17:40You came to my house,
00:17:41tried to take the water and A.C.
00:17:43I bought with my own money,
00:17:44and expected me to just smile and let you in?
00:17:50If the heat has fried your fucking brain,
00:17:52go bake somewhere else.
00:17:54The fuck did you just say, you fucking bastard?
00:17:57Open this door, I'm going to beat your shit out!
00:18:02Wow, you really have no shame, do you?
00:18:04Tell me, what exactly can you do if I don't?
00:18:07It's all because of the sun.
00:18:09It's a literal oven out here.
00:18:11Tommy, come on.
00:18:12I'm your cousin.
00:18:13We grew up together,
00:18:14and Chloe's here with me.
00:18:16You're really going to stand there
00:18:16and let your own blood and your girl dehydrate to death?
00:18:36I'm not letting either of you set foot inside my house.
00:18:39I know you two have been sleeping together all along.
00:18:43Everything you did around me was fake.
00:18:45It was all to keep me on the hook to pay your bills.
00:18:48Why should I save parrots who are only trying to drain me dry?
00:18:56Damn it!
00:18:57How dare you talk to me like that!
00:18:59Without me,
00:19:00Chloe wouldn't even look at a broke mechanic like you.
00:19:02If you're letting me,
00:19:03Chloe wouldn't even talk to me like you.
00:19:07Tommy, please don't say that.
00:19:10If you let us in,
00:19:12into the AC,
00:19:15I promise I'll make it worth your while.
00:19:18I'll do anything for a sip of cold water.
00:19:23No thanks.
00:19:24I'll pass.
00:19:25I don't want your filthy sweat inside my clean bunker.
00:19:28I'd rather not catch anything.
00:19:30Damn it, you sick bastard!
00:19:32We were being nice!
00:19:33Who the hell do you think you are?
00:19:35Just a little heat wave?
00:19:36What, you think you're some kind of god now
00:19:38because you have some ice?
00:19:42Yeah, this heat's going to be over in like a day or two.
00:19:45You've got a few AC units and suddenly you're the chosen one?
00:19:48Please.
00:19:50Look at you,
00:19:51hoarding all this water like you built yourself some kind of kingdom.
00:19:55Once this sun cools down,
00:19:57all that junk in there won't mean a damn thing.
00:20:00And when that day comes,
00:20:02you're dead.
00:20:06Let's go find some shade.
00:20:07We'll deal with him after this damn heat breaks.
00:20:13You still don't understand.
00:20:15This is just the start.
00:20:17Soon you'll be fighting over muddy puddles like animals,
00:20:20grateful for whatever drops of dirty water you can find.
00:20:23But it's not going to end.
00:20:25The scorched era has only just begun.
00:20:28From this day on,
00:20:29every morning you wake up will be hotter than the last.
00:20:32But you were right about one thing.
00:20:34And on the gate I wait is stoning my teeth.
00:20:38This is where my kingdom begins.
00:20:40Every you can't,
00:20:41they've let me made a crown from greed.
00:20:47The extreme heat wave has now continued for over a month,
00:20:50with reservoirs completely dried up
00:20:52and nationwide water shortages triggering mass riots.
00:20:55Officials are advising residents to stay in basements,
00:20:58avoid any sun exposure,
00:21:00and conserve every single drop of water.
00:21:10delicious.
00:21:25The local water tower is completely dry,
00:21:28and every store nearby has already been raged for liquids.
00:21:31Shit.
00:21:32Where the hell are we supposed to find water now?
00:21:35Drink our own piss?
00:21:36We should have bought water the second he told us.
00:21:39We've barely had a slip for the past three.
00:21:41Days and the AC has been dead for a month.
00:21:45God,
00:21:45I really wish I'd taken that cheap jug
00:21:47and sunscreen Tommy gave me back then.
00:21:51Tommy, baby.
00:21:52Have you seen how deadly it is out here?
00:21:54I'm wearing that bikini you liked.
00:21:56Guess I'll
00:21:58just have to sweat in it all alone in this oven.
00:22:00It's such a waste.
00:22:02But if you...
00:22:03Can you...
00:22:04bring me some cold water?
00:22:06Just a bottle.
00:22:07I'll pay you back double once the heat breaks.
00:22:09Or something.
00:22:11Else.
00:22:12Whatever you want.
00:22:22She's not a total idiot.
00:22:24She knows water is currency.
00:22:26I might buy that before,
00:22:27but now,
00:22:28too bad.
00:22:28Too bad.
00:22:29That version of me died of thirst in another life.
00:22:35Damn,
00:22:35that's rough.
00:22:36But my Wagyu and ice cold beer are ready.
00:22:39I gotta handle that first.
00:22:40Talk later.
00:22:43He did that shit on purpose.
00:22:45That pathetic blue collar loser
00:22:47gets a little water in his basement
00:22:48and now he thinks he's king of the world?
00:22:51Do you know what a bottle of clean water costs now?
00:22:53If I'd hoarded water,
00:22:55instead of buying all this crap,
00:22:56we'd be rich.
00:22:56You can't drink a Gucci bag!
00:22:58That loser is basically a mega-billionaire now.
00:23:00How the hell did this happen?
00:23:02So what are we supposed to do now?
00:23:03Just sit here and dehydrate?
00:23:10I'm not letting that worthless mechanic
00:23:11sit in his A.C.
00:23:12acting like he's better than me.
00:23:17Let's see how tough he is
00:23:18when I blow his head off
00:23:19and drink his stash.
00:23:37Tommy,
00:23:37get your ass over here,
00:23:38you selfish bastard!
00:23:40Rick, my old cousin.
00:23:41Have you been sweating lately?
00:23:45I'm done talking!
00:23:46Open the door and get your ass out here.
00:23:48Give me the water!
00:23:50This is your last chance.
00:23:52Open the door and hand over
00:23:53all your ice and water
00:23:54or I blow my way in
00:23:55and take him out myself.
00:24:01Here's what's gonna happen.
00:24:03You're gonna open this door,
00:24:08do that,
00:24:09and maybe I'll leave you
00:24:10a drop of dirty water to drink.
00:24:14This place looks so cool and freezing.
00:24:17Why don't we just stay in his bunker
00:24:18from now on?
00:24:19Don't shoot the glass.
00:24:20I can get him to open it.
00:24:22Tommy, we are family!
00:24:23He doesn't want to hurt you.
00:24:24But if he fires that gun,
00:24:26there won't be any cops,
00:24:27doctors,
00:24:28and no one's coming to save you.
00:24:30So please,
00:24:31just open the door
00:24:33and share the water.
00:24:47I guess you're not as stupid
00:24:49as I thought.
00:24:50You finally figured out
00:24:51how to make me happy.
00:24:53Now open this...
00:24:55and on the gate
00:24:56I'll wait
00:24:57it's stoned in my teeth.
00:24:59Hmm.
00:25:00Too cold.
00:25:01Brain freeze.
00:25:02Every you can't
00:25:03let me make a crown
00:25:04some kind.
00:25:07But then it got still
00:25:09Now that's more like it.
00:25:11One breath,
00:25:12one glare,
00:25:15I heard the whole start shaking
00:25:16Do what you came here to do.
00:25:18You think you can play me?
00:25:20Go to hell!
00:25:20You son of a bitch!
00:25:25Die,
00:25:26you mechanic piece of track.
00:25:32What the hell?
00:25:38That's impossible.
00:25:40I broke this old house's windows
00:25:42a million times
00:25:43when we were kids.
00:25:44I kicked,
00:25:45rammed stuff into it.
00:25:48What did you do
00:25:49to this house?
00:25:51Nothing really.
00:25:52Just a hundred million
00:25:53dollar upgrade,
00:25:54but maybe give it
00:25:55another shot.
00:25:56I'm enjoying this.
00:26:13Good show.
00:26:14You may leave now
00:26:15or stay and bake.
00:26:21Tommy,
00:26:22you hit the
00:26:22one hundred million
00:26:23jackpot.
00:26:24You've got enough
00:26:25water and AC
00:26:26to keep this whole
00:26:26block alive
00:26:27and you'd rather
00:26:28watch us dehydrate
00:26:29and roast?
00:26:36That's why you shot me?
00:26:37You'd rather kill
00:26:38all of us
00:26:39just to keep
00:26:39your water tanks
00:26:40to yourself?
00:26:41No.
00:26:45Don't just stand
00:26:46there.
00:26:46Help me get
00:26:47the door open.
00:26:48Tell him to stop
00:26:48being selfish.
00:26:49Tell him we've been
00:26:50dying of thirst
00:26:51out here
00:26:51for days.
00:26:53Yeah, Tommy,
00:26:54what kind of devil
00:26:55sits in an ice band
00:26:56while his neighbors
00:26:57die of heat stroke?
00:26:58We all know
00:26:58you bought a fleet
00:26:59of water tanks.
00:27:00This isn't about
00:27:01your lottery money
00:27:02anymore.
00:27:02Open the door!
00:27:04My grandson
00:27:05hasn't had a drop
00:27:06of clean water
00:27:06in days.
00:27:08And you're just
00:27:08standing in there
00:27:09with all that ice
00:27:10like a king?
00:27:11We all have to
00:27:13survive, Tommy!
00:27:14Do the right thing!
00:27:16We trusted you, Tommy.
00:27:18We thought you
00:27:18were a good mechanic.
00:27:19But you'd rather
00:27:20sit in that AC
00:27:21while we burn
00:27:22to death out here?
00:27:24Let's be clear, Tommy.
00:27:26You had inside info.
00:27:27You bought all the water.
00:27:29That makes you responsible.
00:27:31So you must share!
00:27:32That's how a community works!
00:27:34Open the door!
00:27:36Open the door, Tommy!
00:27:37Yeah, give us water!
00:27:47Open the door!
00:27:49Water!
00:27:51Two months ago,
00:27:52you called the HBA on me
00:27:54for fixing cars
00:27:55in my own driveway
00:27:55got me fined
00:27:56a thousand bucks
00:27:57when I barely
00:27:58had enough to eat.
00:27:59Last summer,
00:28:00you stole my expensive
00:28:01tools from my garage
00:28:02six times.
00:28:03Didn't even bother
00:28:04denying it.
00:28:06And you?
00:28:07You never paid the bill
00:28:08for the engine rebuild
00:28:09I did for you.
00:28:10Don't think I forgot.
00:28:12That's who you are.
00:28:14The moment I open
00:28:15that door,
00:28:16I'm not your neighbor.
00:28:18I'm your water fountain.
00:28:20Tell me,
00:28:20if I open that door,
00:28:21which one of you
00:28:22plans to pay me back?
00:28:26Man, this isn't the time
00:28:27to be worrying
00:28:27about a few bucks!
00:28:29Bring your water out!
00:28:31You can't keep
00:28:31an entire reservoir
00:28:32for yourself!
00:28:33Open the door!
00:28:37Now the whole
00:28:38neighborhood's against you.
00:28:39How long do you think
00:28:40that AC will hold
00:28:41before they tear
00:28:41the grid down?
00:28:42And when that bunker
00:28:43finally cracks open,
00:28:44you're dead.
00:28:57It took me a week
00:28:58of risking heat stroke
00:28:59to gather this water.
00:29:02Everyone,
00:29:03take your share.
00:29:04One sip each.
00:29:05The elderly
00:29:06and children first.
00:29:07That's it?
00:29:08This isn't even enough
00:29:09to cool my grandson down.
00:29:12Get her done, Wyatt!
00:29:14I haven't had a drop
00:29:14in three days.
00:29:15This is my last stash.
00:29:18You think we're stupid?
00:29:19You're hiding water!
00:29:20Stop being so selfish!
00:29:27Open your blisted eyes.
00:29:28Look at him.
00:29:29He came here with a gun
00:29:30to rob my water and AC.
00:29:40He only did it
00:29:41because he was dying
00:29:42of thirst.
00:29:43He had no choice!
00:29:46Yeah!
00:29:47We're all roasting
00:29:48out here, Tommy!
00:29:49You're the one
00:29:49with all the water
00:29:50and ice!
00:29:53So I'm the villain now
00:29:54because I won't fry
00:29:55in the sun
00:29:56with the rest of you?
00:29:57Is it?
00:29:58No.
00:29:59Get out.
00:30:06Take it.
00:30:09What the hell?
00:30:15What the hell
00:30:15is this supposed to mean?
00:30:17Are you feeding us garbage?
00:30:21You said you were
00:30:22hungry and thirsty.
00:30:23Right now,
00:30:23most people out there
00:30:24would be grateful
00:30:24for even this.
00:30:28It only expired yesterday.
00:30:31I can cut the mold off.
00:30:33The rest is still good.
00:30:34This is enough food
00:30:35and liquid
00:30:36to keep me alive
00:30:36for three days.
00:30:40Hey!
00:30:41I saw that first!
00:30:42Give me that chocolate bar!
00:31:05Are you fucking kidding me?
00:31:07This is trash!
00:31:09I want real food
00:31:10and ice!
00:31:10Bring me that cold watermelon
00:31:12or we'll rip your place apart!
00:31:15What the hell
00:31:16is wrong with you?
00:31:18Tommy was willing
00:31:19to share at a time like this.
00:31:21Why are you still bitching?
00:31:23You ungrateful little bastard!
00:31:25Why don't you thank him?
00:31:26What if he gets pissed off
00:31:27and stops sharing water?
00:31:29You got anything
00:31:29to feed us with, huh?
00:31:36Yeah, all you ever do
00:31:37is leech off him.
00:31:39We all love Tommy.
00:31:40Then you show up here
00:31:41with a gun?
00:31:42What the hell
00:31:43is wrong with you?
00:31:44What the hell
00:31:45is wrong with you?
00:31:46Once the heat breaks,
00:31:47I'm calling the cops myself.
00:31:49Your ass belongs in jail.
00:31:53They only have the guts
00:31:54to pick on the weak.
00:31:58They can't do anything to me.
00:32:00Of course,
00:32:01they're using him
00:32:01to suck up to me.
00:32:02Don't touch me!
00:32:09Tommy, my boy!
00:32:10We took care of him for you.
00:32:12He won't bother you anymore.
00:32:14Maybe now you can spare us
00:32:15a little more water?
00:32:21No!
00:32:21No!
00:32:21No!
00:32:21No!
00:32:22No!
00:32:23No!
00:32:23I never wanted
00:32:24Rick to rob you.
00:32:26I told him not
00:32:27to bring the gun,
00:32:27but he wouldn't
00:32:28listen to me.
00:32:30What?
00:32:30You lying bitch!
00:32:32I don't want
00:32:33to be with him anymore.
00:32:34He's just a violent,
00:32:35pathetic,
00:32:35illusionary dick.
00:32:37Tommy,
00:32:38please,
00:32:39save me.
00:32:41I need you.
00:32:42You can have me
00:32:43any way you want.
00:32:44Just let me into the AC
00:32:45and I'm all yours.
00:32:48Tommy, baby,
00:32:49I know you still
00:32:49have feelings for me,
00:32:50don't you?
00:32:51That might have worked
00:32:52on me before,
00:32:53but not again.
00:32:54You sucked my blood dry
00:32:55when I was dying of thirst.
00:32:56Did you forget?
00:33:02Chloe,
00:33:03you're never a victim.
00:33:05You're abandoning Rick
00:33:06because he's no longer
00:33:07useful to you?
00:33:08And you expect me
00:33:09to take in a parasite
00:33:10like that?
00:33:11Are you really that stupid?
00:33:15Tommy,
00:33:16don't listen to this bitch.
00:33:17She and Rick have been
00:33:18sneaking around
00:33:19for a long time now.
00:33:20She did all this
00:33:21just to get your water.
00:33:23Then,
00:33:24what about you?
00:33:25What do you want
00:33:26from me, huh?
00:33:27You?
00:33:28All of you.
00:33:30Did you all come here
00:33:31to save me from a robber?
00:33:32No.
00:33:33You want my water
00:33:34and food
00:33:34for free.
00:33:35Just like those
00:33:36two fucking liars.
00:33:37You all make me sick.
00:33:46Yeah, go ahead.
00:33:48Keep kissing his ass.
00:33:49See where that gets you.
00:33:50He's changed.
00:33:51He's never giving you
00:33:52his good stuff.
00:33:53He hoarded everything.
00:33:54That's why the town is dry.
00:33:56He has every town is dry.
00:33:57He has everything
00:33:58we need to survive.
00:33:59Are you guys
00:33:59really want to spend
00:34:00the rest of this heat shade
00:34:01fighting over dirty drops of water?
00:34:04Tommy,
00:34:05don't say we didn't warn you!
00:34:06Open this damn door,
00:34:07you dickhead!
00:34:13Whoever throws
00:34:14Rick and Chloe
00:34:14out of my yard
00:34:16gets a box of Spam
00:34:17and ice water.
00:34:26A box of Spam
00:34:27and ice water?
00:34:28It's been over a month
00:34:29since I've had real liquid.
00:34:30And we could eat them
00:34:31ourselves
00:34:32or trade them
00:34:32for other stuff.
00:34:36Either way,
00:34:37it's enough to survive
00:34:37for weeks in this oven.
00:34:39It's like a million dollar
00:34:40check in the old world.
00:34:43Back off!
00:34:44Get off him!
00:34:45He's mine!
00:34:48Tommy,
00:34:48did you see that?
00:34:49I got him!
00:34:56Screw you all!
00:34:57Don't touch them!
00:34:57I got them first!
00:34:59That ice water is mine!
00:35:01Don't touch me!
00:35:02I'm...
00:35:02Stop!
00:35:03Stop!
00:35:03I'm sorry!
00:35:04Tommy, please!
00:35:05Stop them!
00:35:13Where are we supposed to go?
00:35:14We'll roast out here!
00:35:16We've nothing left
00:35:17and...
00:35:17and the clinic shut down, Chloe.
00:35:19We're dead.
00:35:20We are so dead.
00:35:22we're dead.
00:35:23Ella.
00:35:24She is a nurse.
00:35:25She lives in a basement nearby.
00:35:27She's the kind of idiot
00:35:28who would never leave
00:35:29a person who needs help.
00:35:34Those gunshots came
00:35:35from Tommy's place.
00:35:36I'm gonna check if he's hurt.
00:35:39Aw, look how much you care
00:35:40about your little
00:35:41millionaire boyfriend.
00:35:42You sure you don't want
00:35:43to go live in his AC bunker too?
00:35:48Shit!
00:35:49It's Rick.
00:35:50He's coming here.
00:35:51Ella!
00:35:52Open up!
00:35:53It's Rick.
00:35:55I'm bleeding.
00:35:56I'm severely dehydrated.
00:35:58Stop!
00:35:58Rick isn't trustworthy.
00:36:00He's too dangerous.
00:36:01Letting him in
00:36:01could bring a lot of trouble.
00:36:03Don't open the door.
00:36:05Please, I'm bleeding.
00:36:07Please help me.
00:36:08I swear to God,
00:36:09I just need some meds
00:36:10and a slip of water.
00:36:11I won't hurt you.
00:36:13Lucy, I'm a nurse.
00:36:14I can't just leave
00:36:15a wounded, dehydrated man
00:36:16out there to die in the sun.
00:36:18And I think he is
00:36:19Tommy's cousin or something.
00:36:20He won't hurt us.
00:36:27Smart choice.
00:36:29That wooden door
00:36:29is not stopping a bullet.
00:36:31Everything you've got
00:36:32is mine now.
00:36:33Where is the water?
00:36:36Nobody should dare
00:36:37come after my water anymore
00:36:38after what happened today.
00:36:40But everyone's got to be
00:36:41running low on liquids by now.
00:36:46Tommy, wake up!
00:36:47Hey, stay with me!
00:36:50Ella, someone as kind as her,
00:36:52probably gave most of her water away.
00:36:54How can she survive
00:36:55the scorched age herself?
00:36:59Ella, it's Tommy.
00:37:00I brought you something cold.
00:37:09Ella?
00:37:11Eve, tap into the citywide
00:37:13thermal surveillance network.
00:37:14I need Ella.
00:37:14Now.
00:37:20Ladies and gentlemen,
00:37:22survivors and monsters,
00:37:24all you scumbags
00:37:25straight out of this
00:37:25scorching hell,
00:37:27welcome to the
00:37:27Sundance Underground Club.
00:37:29Here, you can buy
00:37:30or sell anything.
00:37:31Food, clean water,
00:37:32weapons, even humans
00:37:33and slaves.
00:37:34The last minor twins
00:37:35we sold,
00:37:36dear stories reverbs,
00:37:37nearly shattered our record
00:37:38and I have feelings
00:37:39that we'll witness
00:37:40something higher.
00:37:41and now it's time
00:37:41to unveil tonight's
00:37:42most prized merchandise.
00:37:47Smile, baby.
00:37:48You look better
00:37:48when you pretend you like us.
00:37:50Don't touch us!
00:37:52Turn around, baby.
00:37:53Make daddy proud.
00:37:54I got clean water right here.
00:37:56Don't look at me like that, sweetheart.
00:37:58You know why we're here.
00:38:05We are not your slaves.
00:38:07Everybody says that,
00:38:08but you already are.
00:38:10Chin up,
00:38:11shoulders back
00:38:11and no talking on the block
00:38:12unless you're told to speak.
00:38:15Understood?
00:38:15That look is pretty rare
00:38:17around here.
00:38:18Hope.
00:38:19That's something
00:38:19not allowed in here.
00:38:21Tell me,
00:38:22do you still believe
00:38:23someone is coming
00:38:24to save you
00:38:24from this oven?
00:38:26Tommy.
00:38:32Eve,
00:38:33give me the fastest route
00:38:34to the Sundance Underground Club.
00:38:37I need to be there
00:38:38in ten minutes.
00:38:54They're going to make us
00:38:55very rich.
00:38:56Enough water to swim in.
00:39:00But honestly,
00:39:01I'd pay to see Tommy's face
00:39:02when he finds out
00:39:03they got sold off.
00:39:05Shame will probably
00:39:06never see it.
00:39:09You shameless asshole.
00:39:12We opened that door
00:39:13to help you out of the sun
00:39:14and this is what you do?
00:39:17You're going to pay for this.
00:39:21If I were you,
00:39:22I'd be a lot more worried
00:39:23about what's coming next.
00:39:27Soon.
00:39:30You'll probably end up
00:39:31as sex slaves
00:39:32for some rich folk
00:39:33locked in a sweaty basement
00:39:35somewhere
00:39:35for the rest of your lives
00:39:37getting passed around
00:39:38like toys.
00:39:41Maybe not today,
00:39:43but one day,
00:39:44you're going to pay
00:39:44for everything you've done.
00:39:47You know what's funny?
00:39:48Being kind is a quick way
00:39:49to end up dead
00:39:50and dehydrated.
00:39:51Just like you, Doc.
00:39:53And what?
00:39:53Who's going to make me pay?
00:39:54Tommy?
00:39:55That blue-collar coward?
00:39:57Nah.
00:39:59All that mechanic knows
00:40:01is to hide in his AC bunker
00:40:02and act like he's
00:40:03some powerful god.
00:40:06He doesn't have the balls
00:40:08to walk out of that
00:40:09freezing house
00:40:10and face me like a man.
00:40:15And if he does crawl
00:40:16out of his cave,
00:40:17he dies in the sun.
00:40:19Wait, actually,
00:40:20I wish you were here.
00:40:21Then he can stand there
00:40:23and watch his precious doctor
00:40:24get sold off like property.
00:40:28Tommy.
00:40:34You are five minutes
00:40:36from your destination.
00:40:45No more drama, please.
00:40:46Save your spit.
00:40:47All right,
00:40:48you rich bastards
00:40:48of the apocalypsis.
00:40:49Let's start tonight's
00:40:50big prize.
00:40:51Ella Evans,
00:40:52a skilled community nurse.
00:40:54Now that the clinics
00:40:55are gone and medical help
00:40:57is nearly impossible to find,
00:40:58every one of you
00:40:59should want her.
00:41:00And this one,
00:41:00Lucy Jones,
00:41:01one of the biggest streamers
00:41:02to score D'Era.
00:41:03Together,
00:41:04they're worth a lot more
00:41:05than simple survival.
00:41:06Opening bid,
00:41:07one gallon of clean water.
00:41:11One gallon of water
00:41:12could keep my family
00:41:13hydrated for a week
00:41:14and it's damn near
00:41:15impossible to find now.
00:41:17That's too much
00:41:18for two slaves.
00:41:19A gallon?
00:41:21That's all we're worth
00:41:22to these people?
00:41:22Are you kidding me?
00:41:25Can't you think of someone
00:41:26who can save us anymore?
00:41:28There's only one,
00:41:29Tommy.
00:41:30But we can't reach his bunker.
00:41:33Two gallons of water.
00:41:35Two gallons of water,
00:41:37our highest bid in weeks.
00:41:38Anybody topping that?
00:41:42Looks like they're mine.
00:41:46You're worth every drop
00:41:47of sweat, baby.
00:41:49Let's start with you.
00:41:50Let's make some baby.
00:41:52Stop!
00:41:59Beauties like this
00:42:00are rare merchandise.
00:42:01No way I was gonna miss this.
00:42:04Three gallons of ice water.
00:42:08You don't get to walk in
00:42:09at the end
00:42:10and steal my lot?
00:42:11Who the fuck are you?
00:42:13Then bid higher.
00:42:14But you're just wasting my time.
00:42:16Five gallons.
00:42:20Ten.
00:42:22Ten gallons of ice water.
00:42:24How could you...
00:42:26Mayor Davis.
00:42:28You're Mayor Davis?
00:42:29The owner of the only
00:42:30functional water tower in town.
00:42:32I'm the fucking richest man
00:42:34in this goddamn scorched era.
00:42:36You have no idea
00:42:37how much water
00:42:37is sitting in my tower.
00:42:39Haven't you embarrassed
00:42:40yourself enough already?
00:42:42Fuck off!
00:42:49Amazing.
00:42:50Worth training for.
00:42:52The richest man
00:42:53in the scorched era?
00:42:55Don't make me laugh.
00:42:56You're a corrupt pig.
00:42:57Let us go!
00:43:06Looks like I need to teach
00:43:07this disobedient puppy
00:43:08a lesson in dehydration first.
00:43:10Let her go!
00:43:17Let him go.
00:43:22Tommy!
00:43:25Oh my god.
00:43:26That's really Tommy.
00:43:29This crazy guy
00:43:30actually blew the iron doors off.
00:43:31What happened
00:43:32to the club's security?
00:43:33Why the hell
00:43:33isn't anyone stopping him?
00:43:37Boy,
00:43:38who do I have
00:43:38the pleasure of speaking to?
00:43:40Are you a member
00:43:40of this distinguished club?
00:43:42Why have I never
00:43:43seen you before?
00:43:44Mayor Davis,
00:43:45don't let him fool you.
00:43:47That freak mechanic
00:43:48got lucky.
00:43:49He won the lottery
00:43:50and stockpiled
00:43:51a few trucks of water
00:43:52before the heat wave
00:43:53and now he thinks
00:43:54he's some kind of king.
00:43:55That's it.
00:43:56He's nowhere near your rank.
00:44:01Tommy?
00:44:03So you finally came out
00:44:04of your freezing AC shell,
00:44:05huh?
00:44:05Perfect.
00:44:06I was starting to worry
00:44:07you'd miss all the sweating.
00:44:12So you are just
00:44:13a lucky mechanic.
00:44:14Okay, what do you want?
00:44:17I want them back.
00:44:21I made an offer
00:44:22that no one can beat
00:44:23so these bitches
00:44:24are mine now.
00:44:26What's your bid?
00:44:28Ten gallons of ice water.
00:44:30I'm the only person
00:44:31left in this oven
00:44:32who could pay
00:44:32for something like this.
00:44:33Now get on your knees
00:44:35in dreams
00:44:36and lick my boots.
00:44:38maybe then I'll let you
00:44:39leave in one piece
00:44:40and if I ever get tired
00:44:42of your girl
00:44:44maybe I'll toss her
00:44:45back to you.
00:44:46Tommy!
00:44:47Please, just go.
00:44:49You've already
00:44:49done enough for us.
00:44:51Don't let them drag
00:44:51you into this too.
00:44:54Don't get me wrong.
00:44:55I was expecting
00:44:56something much bigger
00:44:57than ten gallons.
00:45:11Fifty gallons
00:45:12of glacier water.
00:45:13Ten crates
00:45:14of medical ice packs
00:45:15and AC batteries.
00:45:16Gentlemen!
00:45:16This bid just shattered
00:45:18every record
00:45:18in Sundham Underground
00:45:19Club history.
00:45:20Sir, this is your bid?
00:45:23You've got to be
00:45:24kidding me.
00:45:25You're spending
00:45:26all that liquid
00:45:27for two women?
00:45:28This is enough
00:45:29to keep you hydrated
00:45:30for five years.
00:45:31That's crazy!
00:45:33Tommy, you've done
00:45:34enough for us.
00:45:35Thank you,
00:45:36but that's too much water.
00:45:38That's just the lunch money.
00:45:40My friends are worth
00:45:41a lot more than that.
00:45:44Friends?
00:45:45Am I not your family?
00:45:46And I would
00:45:47fuck them!
00:45:48You never gave me
00:45:49a single drop!
00:45:50You're fucking insane!
00:45:53You blew all your stash
00:45:55for those two bitches.
00:45:56once your tanks run dry,
00:45:58you're gonna regret
00:45:58trying to play the hero.
00:46:03Let him do it.
00:46:04Time for him to find out
00:46:05what dehydration
00:46:06really feels like.
00:46:09You think this is
00:46:10all the water I have?
00:46:14What's your bid?
00:46:17nobody wastes this much water
00:46:18and battery power
00:46:19saving friends
00:46:19unless there's somebody.
00:46:21Who are you?
00:46:22Who the fuck are you?
00:46:23I'm Tommy.
00:46:25Someone you should
00:46:26never have messed with.
00:46:32Sorry, I'm late.
00:46:33Sorry, I'm late.
00:46:43Active cooling gear
00:46:44like this has become
00:46:45priceless now
00:46:46and he's just
00:46:46giving it away like that?
00:46:47What kind of rich monster
00:46:49is this guy?
00:46:53instant ice packs?
00:46:54Those disappeared
00:46:55on day one
00:46:56of the heat wave.
00:46:57Even my water tower
00:46:58doesn't have any left.
00:46:59Now they're worth
00:47:00their weight in gold.
00:47:04How much water
00:47:05is this guy willing
00:47:06to spend on those two women?
00:47:09I really thought
00:47:10I was never going
00:47:11to see you again.
00:47:12You're safe now
00:47:13and no one can
00:47:14dehydrate you anymore.
00:47:19Tommy, actually
00:47:20I never thought
00:47:20you'd be the one
00:47:21to come back for us.
00:47:22I was wrong about you.
00:47:24Thank you for coming.
00:47:27Guess Ella was right
00:47:28about you all along.
00:47:29She never stopped
00:47:30believing in you.
00:47:32Let's talk somewhere cooler.
00:47:42That man is a monster.
00:47:43If he leaves here
00:47:44alive tonight
00:47:45none of us are safe.
00:47:46Don't let him
00:47:47walk out of here.
00:47:48Kill him!
00:47:49And bring those bitches
00:47:50in the ice back to me.
00:47:53I can go with you.
00:47:55I know his armored truck.
00:48:04Get in.
00:48:05Stay down
00:48:06and enjoy the AC.
00:48:12You know
00:48:12you should have
00:48:13stayed in your little freezer.
00:48:14Outside your shell
00:48:15you're still that
00:48:16pathetic loser.
00:48:17So here's
00:48:17what's going to happen.
00:48:18You give me the truck
00:48:20the supplies
00:48:21and the girls.
00:48:22Then we put you
00:48:23down in the dirt
00:48:23to bake.
00:48:26Easy peasy.
00:48:30What are you laughing?
00:48:34RPG?
00:48:35Fuck!
00:48:44One, two,
00:48:45that's four
00:48:46and one more.
00:48:48Tommy!
00:48:49Wait, wait, wait,
00:48:50please, please don't shoot.
00:48:51I'm your family.
00:48:51We're family!
00:48:53He's not even worth
00:48:54the rocket.
00:48:55Let him burn
00:48:55with the rest
00:48:56of that rotten oven.
00:49:01Kenny!
00:49:02He killed them!
00:49:04What?
00:49:04How dare he?
00:49:06He blew them apart.
00:49:07That monster killed them.
00:49:08You're fucking useless.
00:49:12He actually killed
00:49:14my men?
00:49:14How the hell
00:49:15he dare?
00:49:16Call in every man
00:49:17we've got.
00:49:17I want that motherfucker
00:49:18dead.
00:49:19And I want his water!
00:49:25Bomb!
00:49:39Jesus Christ.
00:49:41Was that you?
00:49:43Awesome!
00:49:44Blow Rick
00:49:44and that filthy
00:49:45black market
00:49:46to hell!
00:49:46That psycho dragged
00:49:47us into this oven!
00:49:49Right, Ella?
00:49:52Tommy, your neck.
00:49:54Does it hurt badly?
00:49:55You didn't have
00:49:56that scar before.
00:50:00Is there a first aid kit
00:50:01in the car?
00:50:02Let me take care
00:50:03of that for you.
00:50:05Wait until we're safe.
00:50:10Do you two have
00:50:11anywhere else to go?
00:50:13Then stay at my place
00:50:14until this heat wave
00:50:15settles.
00:50:18Tommy, we can't keep
00:50:19bothering you.
00:50:19Are you seriously
00:50:20that dumb?
00:50:21He's seriously
00:50:22that dumb?
00:50:23He stormed
00:50:24an entire black market
00:50:25and blew the whole
00:50:26place to hell for you.
00:50:32Okay.
00:50:49How is this bunker
00:50:50even in the same
00:50:51world as ours?
00:50:52It's literally
00:50:53freezing in here.
00:50:55I thought all the
00:50:56power and water
00:50:57were gone.
00:50:58This place is like
00:50:59none of it ever
00:51:00happened.
00:51:10Let's sort this
00:51:10out first.
00:51:16What the hell
00:51:16are you doing?
00:51:17I know Ella.
00:51:18She's a nurse.
00:51:19She saves lives.
00:51:20I trust her.
00:51:21But you?
00:51:21I'm not so sure.
00:51:23I can keep you
00:51:24under my AC
00:51:25and give you water.
00:51:25But from now on,
00:51:27you follow my orders.
00:51:28No exceptions.
00:51:30Got it?
00:51:34Every room,
00:51:35every water valve
00:51:36is covered by
00:51:36thermal security cameras.
00:51:39If I see either of you
00:51:41doing anything dangerous
00:51:42or stealing extra water,
00:51:44don't say I didn't
00:51:45warn you.
00:51:46We're with you.
00:51:47We'll do whatever
00:51:47you ask.
00:51:48Just please,
00:51:49let us stay in the cold.
00:51:50Isn't that obvious?
00:51:51Was all this
00:51:52really necessary?
00:51:53It is.
00:51:55The deadliest threats
00:51:56in this heat
00:51:57rarely come from outside.
00:51:59They come from
00:52:00the thirsty people
00:52:00standing right beside you.
00:52:04You two can take
00:52:05a shower on the
00:52:06lower level.
00:52:07The chiller is on.
00:52:08There's freezing cold
00:52:09water whenever you
00:52:10need it.
00:52:11Ice cold water?
00:52:13A shower?
00:52:15We haven't even had
00:52:16a drop of tap water
00:52:17for months.
00:52:17People are drinking
00:52:18mud out there.
00:52:19How the hell do you
00:52:19still have a working
00:52:20shower?
00:52:21Come on.
00:52:22Let's go.
00:52:27your neck.
00:52:28Let me help you
00:52:29first.
00:52:31Please,
00:52:32I want to do
00:52:32something for you
00:52:33too.
00:52:43Everything we
00:52:44traded for is gone.
00:52:45All the water.
00:52:49Kenny escaped too.
00:52:50Let's go find him.
00:52:54As long as we stay
00:52:55alive, we'll make
00:52:55Tommy pay for this.
00:52:56We'll take his bunker.
00:53:03This is what life is
00:53:04supposed to be like.
00:53:05Pure, freezing water.
00:53:07I'm never taking a
00:53:08warm bath again.
00:53:09Ice cold is the best.
00:53:12Yeah, we were
00:53:13literally being sold
00:53:14for a few gallons
00:53:15of dirty water a few
00:53:16hours ago, and now
00:53:17we're taking ice showers
00:53:18in a billionaire's
00:53:19bunker.
00:53:19It's like some
00:53:20crazy dreams.
00:53:22So, are you sneaking
00:53:23into his room tonight?
00:53:24I'm not sure.
00:53:26What are you doing?
00:53:28Seriously, when he
00:53:29pulled out that RPV
00:53:30and started blowing
00:53:30up those scumbags,
00:53:32that was hot as hell.
00:53:33Wait, I mean,
00:53:34cool as hell.
00:53:36I mean, if you're
00:53:37not going, may I?
00:53:42Sit down.
00:53:43Should eat while it's
00:53:44hot.
00:53:45The AC will cool
00:53:45it down fast.
00:53:49Tommy, thank you
00:53:50for the water,
00:53:51the food,
00:53:52for everything.
00:53:56Let me do it.
00:53:57I'll wash them
00:53:57with the cold water.
00:54:02Tommy, your neck?
00:54:04Actually, not just
00:54:05to check your wound.
00:54:07I want to stay
00:54:08with you.
00:54:10After everything
00:54:10that happened in that
00:54:11150 degree hell out
00:54:13there, I don't want
00:54:14to be alone.
00:54:15I want to stay by
00:54:16your side in the cold.
00:54:18Ella, if you say
00:54:19that, I might not be
00:54:20able to let you
00:54:20leave this bunker
00:54:21ever again.
00:54:23Then don't.
00:54:24Keep me here.
00:54:47What's that noise?
00:54:54Morning.
00:54:56We made some
00:54:57cold stuff.
00:54:58Hope you like it.
00:54:59So this is what I
00:55:00was searching for.
00:55:01This is what I
00:55:02truly want.
00:55:05Have you checked
00:55:06your phone yet?
00:55:08Lucas, that
00:55:09politician guy,
00:55:10just added the
00:55:11whole neighborhood
00:55:11to some message
00:55:12group and even
00:55:13told us to switch
00:55:13on the radio.
00:55:15Lucas.
00:55:17Neighbors, I'm
00:55:18Lucas.
00:55:19I've received
00:55:19reliable information
00:55:20that this heat wave
00:55:21is almost over.
00:55:22Seriously?
00:55:23This damn sun
00:55:23is going to cool
00:55:24down?
00:55:25I've been informed
00:55:26that official water
00:55:27trucks should begin
00:55:28moving again soon,
00:55:28but before that
00:55:29happens, the shelter
00:55:30in our neighborhood
00:55:31is out of water.
00:55:32There are children
00:55:33there who haven't
00:55:33had a drop.
00:55:34If you still have
00:55:35water or ice,
00:55:36please donate what
00:55:36you can.
00:55:37I'll personally
00:55:38collect and
00:55:39distribute everything.
00:55:45who the hell
00:55:46knows when this
00:55:46scorched age is
00:55:47going to end,
00:55:48but I'm not
00:55:49dying of thirst
00:55:49here.
00:55:50I'm not dehydrating
00:55:51with the peasants.
00:55:53If he really cared
00:55:54about this neighborhood,
00:55:55he'd be out there
00:55:55finding water himself
00:55:56instead of letting
00:55:57an old veteran
00:55:58like Hunter risk
00:55:58his life in the sun.
00:55:59He just wants people
00:56:00to hand over
00:56:01their liquids.
00:56:04Thank you all,
00:56:05but we still need
00:56:06more.
00:56:07I've heard Tommy
00:56:07has plenty of water
00:56:08tanks left in his
00:56:09bunker.
00:56:09I hope he's willing
00:56:10to donate them
00:56:11for the children.
00:56:19Tommy's been
00:56:20hoarding more water
00:56:21and ACs than
00:56:22anyone else in
00:56:22the neighborhood,
00:56:23and he's never
00:56:24shared a drop.
00:56:27But Tommy,
00:56:28this is about kids.
00:56:29No human being
00:56:30should say no.
00:56:31You must join us.
00:56:32How could he say
00:56:33that?
00:56:34What has he done
00:56:35for any of us
00:56:35ever since the
00:56:36heat hit?
00:56:36None.
00:56:37Somebody needs
00:56:38to expose this
00:56:39asshole.
00:56:49These idiots.
00:56:50Keeping them alive
00:56:51is just a waste
00:56:51of sweat.
00:56:52You're better off
00:56:53giving your water
00:56:53to me.
00:56:56Eve,
00:56:57patch me into
00:56:58his channel.
00:57:03Lucas,
00:57:03this is Tommy.
00:57:04Since you brought
00:57:05me up,
00:57:05I have questions
00:57:06questions of my
00:57:06own.
00:57:07Who gave you
00:57:07this information
00:57:08about the heat
00:57:09wage ending?
00:57:09When exactly
00:57:10is the temperature
00:57:11dropping?
00:57:11And where are
00:57:12all the water
00:57:13trucks you just
00:57:13promised people?
00:57:17Little bastard,
00:57:18how did he hack
00:57:18my channel?
00:57:22Of course,
00:57:23I have reliable
00:57:24inside info.
00:57:25The sun is
00:57:25calming down.
00:57:26It's time for you
00:57:27to hand over your
00:57:28water to the
00:57:28community,
00:57:29and I'll be
00:57:29overseeing the
00:57:30distribution.
00:57:31Got it?
00:57:32The fact that you
00:57:33can't answer a single
00:57:34question already tells
00:57:35everyone what they
00:57:36need to know.
00:57:37I know you're lying,
00:57:38and you know it too.
00:57:40That's all I need.
00:57:41I don't want to waste
00:57:42another drop of spit on you.
00:57:48Tommy,
00:57:49everyone knows
00:57:50you're a selfish man
00:57:50hoarding ice while
00:57:51children dehydrate.
00:57:52Between the two of us,
00:57:54I'm clearly the more
00:57:54trustworthy one.
00:57:55Do you understand?
00:57:56Yeah,
00:57:57he's a monster.
00:57:58How can anyone be
00:57:59that cold-blooded?
00:58:00They're actually
00:58:01buying this.
00:58:09We'll see what
00:58:09they have to say
00:58:10in a few days
00:58:10when their throats
00:58:11are dry.
00:58:21Pathetic.
00:58:22This is all those
00:58:23dehydrated fools
00:58:24could offer?
00:58:25Tommy,
00:58:26once my private army
00:58:28is fully assembled,
00:58:29his bunker will be
00:58:30the first place I raid.
00:58:34You donated willingly.
00:58:36Nobody forced you.
00:58:37If you were stupid
00:58:38enough to believe
00:58:39in charity in this oven,
00:58:40that's on you.
00:58:43honestly,
00:58:44you peasants
00:58:45were never going
00:58:45to last anyway.
00:58:46I'm the mayor.
00:58:48You people were supposed
00:58:49to surrender your water
00:58:50to me anyway.
00:59:01They lost everything
00:59:03because they chose
00:59:04to be kind.
00:59:07You're right.
00:59:10You want your water back?
00:59:12Then go to this address.
00:59:27open up water.
00:59:28That son of a bitch,
00:59:29he stole the water
00:59:30from all of us.
00:59:31Help!
00:59:43Wait, listen to me.
00:59:45I'm the mayor.
00:59:46He drank it all.
00:59:49He drank it all.
01:00:02He deserved it.
01:00:08Yeah.
01:00:09The old world's gone.
01:00:11Come on.
01:00:12Come on.
01:00:13Come on.
01:00:15Come on.
01:00:23We go in.
01:00:24Nobody takes
01:00:24more than three bottles.
01:00:25We'll leave in ten minutes
01:00:26before the heat peaks.
01:00:27Three bottles?
01:00:29That's not enough.
01:00:30You old army prac.
01:00:31You got any clue
01:00:32how long we've been
01:00:33dehydrating out here?
01:00:34Hunter,
01:00:35I served under you
01:00:35for a decade.
01:00:36I trust your judgment.
01:00:37But honestly,
01:00:38you're playing it
01:00:38way too safe.
01:00:39We still don't have
01:00:40enough fluids.
01:00:43The scavengers
01:00:43in this place
01:00:44are not people
01:00:44you want to mess with.
01:00:46Take only what we need
01:00:47and stay quiet.
01:00:48You want to live?
01:00:50Then listen.
01:00:54Shh, shh.
01:00:55Quiet.
01:00:55Move fast.
01:01:05Who is there?
01:01:08Go!
01:01:09Move!
01:01:32Please.
01:01:33Hunter needs water.
01:01:34Needs help.
01:01:38Mr. Miller,
01:01:39Hunter's condition
01:01:40appears critical.
01:01:41Core temperature
01:01:42is lethal.
01:01:43Survival possibility
01:01:44is dropping.
01:01:49Hunter risked his life
01:01:50leading those people
01:01:50out to find liquids.
01:01:55Hunter save people
01:01:56out to find liquids.
01:01:58They let Hunter
01:01:59save them from the heat
01:02:00then left him
01:02:01outside to roast?
01:02:07Boy, listen.
01:02:08Don't run straight
01:02:09for the water pellets.
01:02:10That's how idiots
01:02:11die in this heat.
01:02:12Check the exits first.
01:02:14Watch the shadows.
01:02:15Never take more water
01:02:16than you can carry.
01:02:17Thank you, Hunter.
01:02:18I would have died
01:02:19of heat stroke
01:02:19by now without you.
01:02:23Mr. Miller,
01:02:24Mr. Hunter's
01:02:25severe dehydration
01:02:26and blood loss
01:02:26are critical.
01:02:28Infection risk is rising.
01:02:29Immediate medical intervention
01:02:30and IV fluids
01:02:31are recommended.
01:02:32Prep antibiotics,
01:02:33trauma dressing,
01:02:34ice baths,
01:02:35cold IV fluids,
01:02:35painkillers,
01:02:36and open the medical cache.
01:02:42Let me help him.
01:02:48Mara, it's so cold.
01:02:51It's so cold.
01:02:51Tommy?
01:02:53Guess I owe you my life.
01:02:55Name it.
01:02:55If I can do it,
01:02:56it's done.
01:03:00Still have contact
01:03:01with your old unit?
01:03:02The ones you trust
01:03:02with your life?
01:03:04Some of them.
01:03:05Some didn't make it
01:03:06through the heat.
01:03:07Call them.
01:03:08I need help.
01:03:09I'm planning something big,
01:03:11something that will
01:03:11change everything.
01:03:12I need you with me.
01:03:15Are you in?
01:03:19It's getting worse out there.
01:03:21My signal's almost gone.
01:03:23Mr. Miller,
01:03:24city grid thermal stability
01:03:25has dropped below
01:03:25critical threshold.
01:03:26The substations are melting.
01:03:28Wide-scale total power failure
01:03:29is highly probable
01:03:30any moment.
01:03:42Independent solar
01:03:43slash battery grid
01:03:43activated.
01:03:44Confirmed.
01:03:45Full city-wide blackout.
01:03:46Internet services fried.
01:03:48The cellular towers
01:03:48are completely melted.
01:03:49This is where the old world
01:03:50ends for real.
01:03:52Everyone out there
01:03:53is completely cut off
01:03:54from AC and water.
01:03:55Starting next minute,
01:03:57nobody could even
01:03:57call for help.
01:04:00Wait, we all got something.
01:04:01To all survivors,
01:04:03the city has burned,
01:04:04but you do not
01:04:05have to die.
01:04:08We have massive
01:04:09underground AC,
01:04:10clean water,
01:04:11medicine, and safety.
01:04:16All survivors
01:04:17are welcome.
01:04:19A safe, cool community?
01:04:22Someone actually rebuilt
01:04:23a human community
01:04:24with working water
01:04:25and AC?
01:04:26There was no even haven
01:04:27in my last life.
01:04:28This is new.
01:04:29If a place like that
01:04:30really exists,
01:04:31do we try to contact them?
01:04:46Too many guns
01:04:47for a charity AC shelter?
01:04:49This place isn't exactly
01:04:50what they promised
01:04:51on the radio.
01:04:53Hello, friends.
01:04:55Welcome to Eden.
01:04:57I'm Kenny,
01:04:58the founder of this camp.
01:04:59Nobody needs to be scared
01:05:01of the sun anymore.
01:05:02I know you're roasting.
01:05:03I know you're dying of thirst.
01:05:04I know the world outside
01:05:05has turned into a giant oven.
01:05:07But Eden Haven
01:05:08is different.
01:05:09Here, every drop of sweat matters.
01:05:11Every person has value.
01:05:12No one gets abandoned
01:05:13in the scorch.
01:05:13Here, we survive
01:05:15as a community.
01:05:16Now, before we let everyone
01:05:18inside the main cooling zone,
01:05:19there is one simple condition.
01:05:21All personal water
01:05:22and batteries
01:05:22must be turned
01:05:23to the community.
01:05:24All liquids go
01:05:25into the central stockpile,
01:05:26then we distribute them fairly.
01:05:32Hiding water
01:05:32while their neighbors
01:05:33dehydrate
01:05:34is a crime.
01:05:35I'm in!
01:05:36I want to join you guys!
01:05:41Tommy?
01:05:42What are you waiting for?
01:05:44All water
01:05:44gets divided evenly.
01:05:46Mr. Kenny!
01:05:47Tommy's got a whole damn
01:05:48AC bunker
01:05:49packed with water tanks.
01:05:51Tommy, is it?
01:05:51You're welcome here, too.
01:05:53Even Haven
01:05:53doesn't reject anyone.
01:05:54Even you're no different.
01:05:58I'm not joining.
01:06:06I came to see
01:06:06what this place was.
01:06:07Now I've seen it.
01:06:09Thanks.
01:06:11Are you serious?
01:06:13You're just gonna walk away
01:06:14to your freezer
01:06:14while everyone else
01:06:15is roasting out there?
01:06:16Tommy, just give the water
01:06:18to Eden Haven.
01:06:18Kenny's sharing
01:06:19every drop he has
01:06:19with the community.
01:06:20Joining us would be
01:06:21good for you, too.
01:06:21Tommy!
01:06:22Stop being selfish!
01:06:23Stop acting like your sweat
01:06:25is worth more than ours!
01:06:27You're free to join.
01:06:28But I won't hand my water
01:06:30to a man who calls
01:06:31Steph to fair distribution.
01:06:33Did you forget Lucas?
01:06:36Tommy's suspicion is a sin.
01:06:38It's what tore us apart
01:06:39in his heat.
01:06:40Now the old rules
01:06:41have burned away.
01:06:42Survival can't belong
01:06:43to one man anymore.
01:06:45You're all hearing
01:06:46what you want to hear.
01:06:47He said he controls
01:06:48the water tower.
01:06:49He didn't say
01:06:49you control anything
01:06:50after you hand
01:06:51your bottles over.
01:06:53Kenny, let me ask you
01:06:54something simple.
01:06:54Do you actually plan
01:06:56to share that water
01:06:57fairly?
01:06:59Or are you just trying
01:06:59to take every drop
01:07:00for yourself?
01:07:11Then where's your
01:07:11water warehouse?
01:07:12Can we see it
01:07:13for ourselves?
01:07:15If he's sharing it
01:07:16with us, we should at least
01:07:16know where the water is.
01:07:19Friends, come on.
01:07:21Do you really think
01:07:22I'd hide liquids
01:07:22from the very people
01:07:23I'm trying to hydrate?
01:07:25So where is the warehouse?
01:07:28For security reasons,
01:07:30that information
01:07:30can't be public.
01:07:34Everyone gives you
01:07:35every drop they have,
01:07:36but your own stockpile
01:07:38is hidden.
01:07:38That means you decide
01:07:39who gets to drink.
01:07:40What's the fairness
01:07:41in that?
01:07:42Right.
01:07:43How do we know
01:07:43we'll get our water back?
01:07:45What if my grandson
01:07:46gets a heat stroke?
01:07:47Who decides
01:07:48if he gets ice
01:07:49in medicine?
01:07:50Enough!
01:07:58This is not
01:07:59that underground club.
01:08:00You think you can come
01:08:01into my oven
01:08:01and shit on me?
01:08:03Dude, game is over.
01:08:05Leave all your water
01:08:06coordinates here
01:08:06before I shoot you,
01:08:07motherfucker.
01:08:17If you don't want
01:08:18to die of dehydration,
01:08:19you're going to stay
01:08:20and tell me
01:08:21where your water tanks are.
01:08:23Yeah, he has no place
01:08:24to run.
01:08:24We got him!
01:08:25We said this was
01:08:26a safe community.
01:08:27It is.
01:08:28For people who don't
01:08:29endanger my water supply.
01:08:31I didn't bring bombs
01:08:32this time,
01:08:33but I did bring
01:08:33something else.
01:08:35What the fuck?
01:08:38That's Hunter's
01:08:39old Delta squad.
01:08:40They know exactly
01:08:41how to deal
01:08:42with warlords
01:08:43like you.
01:08:44This is cute.
01:08:45A few old men
01:08:46with guns.
01:08:47Think carefully
01:08:48about whether you
01:08:48want to join
01:08:49this slaughterhouse.
01:08:50Let's go.
01:08:53Tommy!
01:08:55You walk away now,
01:08:56you make yourself
01:08:57an enemy of Eden Haven.
01:08:59I'll dry you out!
01:09:05And nobody does
01:09:06a thing?
01:09:08Sir, Tommy's men
01:09:09were heavily armed.
01:09:10We didn't know
01:09:11how many...
01:09:11Shut up!
01:09:18After all this time,
01:09:19we still don't know
01:09:20where his base is
01:09:21and what makes
01:09:21him so dangerous.
01:09:22We know nothing
01:09:23about his AC setup.
01:09:24We must find out
01:09:25the truth!
01:09:26We must avenge!
01:09:29Mr. Kenny,
01:09:31I know where he is.
01:09:32We grew up together.
01:09:34The guy lives
01:09:34in some old Cold War
01:09:35house his grandpa built
01:09:37with a weird massive
01:09:38underground bunker.
01:09:40Yeah, the place
01:09:41is fortified
01:09:41with thermal plating,
01:09:42but your guys
01:09:43can deal with it
01:09:44no problem.
01:09:45Once we break the seal,
01:09:46the heat will get in
01:09:47and Tommy's just
01:09:48another ordinary
01:09:49dead man.
01:09:54So, just a Cold War
01:09:55estate above the ground,
01:09:57all the water
01:09:57and AC are under it.
01:09:59I can tear the place
01:10:00open with heavy equipment
01:10:01and dig out the supplies
01:10:02later.
01:10:03Gather all the men
01:10:04and guns
01:10:05and the heavy excavator.
01:10:12Mr. Miller,
01:10:14multiple hostile vehicles
01:10:15are approaching
01:10:15from the West Road.
01:10:16Heavy machinery detected.
01:10:18Is that an excavator?
01:10:19How does Kenny
01:10:20even have this kind
01:10:21of gear
01:10:21and so many guns?
01:10:24Can this house
01:10:25really protect us
01:10:26from that monster machine?
01:10:36You don't have to stay.
01:10:38Kenny wants me
01:10:39in my water tanks.
01:10:40If you leave
01:10:41through the emergency
01:10:42tunnel now,
01:10:42you may still slip out
01:10:43before they surround
01:10:44the house.
01:10:45Tommy,
01:10:47I know you'll have a plan.
01:10:49But no matter
01:10:49what happens,
01:10:50even if the AC fails
01:10:52and this is how
01:10:52it all ends,
01:10:53as long as I'm with you,
01:10:55I can stay strong.
01:11:00Everything's gonna be okay.
01:11:03Eve,
01:11:03activate full thermal
01:11:04defense protocol.
01:11:07Confirmed.
01:11:08Full thermal defense
01:11:09protocol initiated.
01:11:17He's scared.
01:11:18He has to be.
01:11:20All that water is mine.
01:11:24Tear it open!
01:11:25Break the AC seal!
01:11:33What the?
01:11:34That's impossible.
01:11:35Blow it!
01:11:36Pack the C4!
01:11:37Pack the C4!
01:11:40Pack the C4!
01:11:41Pack the C4!
01:11:42Pack the C4!
01:11:43Pack the C4!
01:11:47My turn.
01:12:03You said this was just
01:12:04some thick glass!
01:12:06You said he was just
01:12:07a mechanic!
01:12:11That excavator
01:12:12couldn't even dent
01:12:13his walls the heavy explosives didn't crack the glass either he's a monster that psycho's house
01:12:20is built like a damn military fortress tommy must have upgraded it with the lottery money
01:12:25he never had this before how could i ever trust a scumbag parasite like you i bet my entire water
01:12:31empire on your words and now my men are dead and i'm cooked you ruined me no i know nothing
01:12:37about
01:12:37this i hate tommy i hate him more than anyone so even mayor kenny is nothing against tommy god i
01:12:47was
01:12:47such an idiot i had so many chances to get close to tommy and i didn't i never should have
01:12:52betrayed
01:12:53him for a drop of water now i'm going to roast to death here with the rest of you losers
01:13:14mr miller please i surrender i was just tricked by those two assholes rick and chloe
01:13:18i just killed them for you please spare me
01:13:25drop your gun secure the perimeter
01:13:34take him to his water warehouse
01:13:35he saw the water and supplies kenny stole from the town
01:13:45tommy all this is yours now what's the plan we rebuild this place like how our society used to be
01:13:53we build it right no more thirsty people king of the scorched world
01:13:59you